Yato YT-06721 Handleiding
Pagina's 24 Meetapparatuur
Bekijk de handleiding van Yato YT-06721 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
ZESTAW DO DIAGNOSTYKI I OBSŁUGI UKŁADU CHŁODZENIA
WATER TANK LEAK DETECTOR
DIAGNOSE- UND WARTUNGSSATZ FÜR KÜHLKREIS
КОМПЛЕКТДЛЯДИАГНОСТИКИИ ОБСЛУЖИВАНИЯСИСТЕМЫОХЛАЖДЕНИЯ
КОМПЛЕКТДЛЯДІАГНОСТИКИТАОБСЛУГОВУВАННЯСИСТЕМИОХОЛОДЖЕННЯ
AUŠINIMO SISTEMOS DIAGNOSTIKOS IR VALDYMO RINKINYS
DZESĒŠANAS SISTĒMAS DIAGNOSTIKAS UN SERVISA KOMPLEKTS
SADA PRO DIAGNOSTIKU A SERVIS CHLADICÍHO SYSTÉMU
SÚPRAVA NA DIAGNOSTIKU A OBSLUHU CHLADIACICH SYSTÉMOV
HŰTŐRENDSZER DIAGNOSZTIKAI ÉS SZERVIZ KÉSZLET
SET DIAGNOSTICARE SISTEM RĂCIRE
KIT DE DIAGNÓSTICO Y MANEJO DEL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN
KIT DE DIAGNOSTIC DE SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT
KIT DI DIAGNOSTICA E UTILIZZO DEL SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO
DIAGNOSE- EN ONDERHOUDSKIT VOOR KOELSYSTEEM
ΣΕΤΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΉΣΚΑΙΧΕΙΡΙΣΜΟΎΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣΨΎΞΗΣ
КОМПЛЕКТЗАДИАГНОСТИКАИ ОБСЛУЖВАНЕНАОХЛАДИТЕЛНАТАСИСТЕМА
KIT DE DIAGNÓSTICO E MANUSEIO DO SISTEMA DE REFRIGERAÇÃO
SET ZA DIJAGNOSTIKU I RUKOVANJE SUSTAVOM HLAĐENJA
دﯾرﺑﺗﻟامﺎظﻧﺔﻧﺎﯾﺻوصﯾﺧﺷﺗﻟمﻘط
PL
EN
DE
RU
UA
LT
LV
CZ
SK
HU
RO
ES
FR
IT
NL
GR
BG
PT
HR
AR
YT-06721
INSTRUKCJA ORYGINALNA
1
INSTRUKCJA ORYGINALNA
2
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska
I. pompka z manometrem
II. zestaw do napełniania układu chłodniczego
III. wąż elastyczny
IV. pokrywa uniwersalna
V. zawór A
VI. zawór B
VII. złącze R123/R124 (czarne)
VIII. złącze R123/R125 (niebieskie)
3 - 22. adaptery
PL
I. Pumpe mit Manometer
II. Kälteanlagen-Füllset
III. fl exibler Schlauch
IV. Universalschutz
V. Ventil A
VI. Ventil B
VII. R123/R124-Stecker (schwarz)
VIII. R123/R125-Anschluss (blau)
3 - 22. Adapter
DE
I. pump with pressure gauge
II. refrigeration system fi lling kit
III. fl exible hose
IV. universal cover
V. valve A
VI. valve B
VII. R123/R124 connector (black)
VIII. R123/R125 connector (blue)
3 - 22. adapters
EN
I. siurblys su manometru
II. Šaldymo sistemos užpildymo rinkinys
III. lanksti žarna
IV. universalus draudimas
V. vožtuvas A
VI. vožtuvas B
VII. R123/R124 jungtis (juoda)
VIII. R123/R125 jungtis (mėlyna)
3 - 22. adapteriai
LT
I. насос з манометром
II. Комплект для заправки холодильної системи
III. гнучкий шланг
IV. універсальне покриття
V. клапан A
VI. клапан B
VII. Роз'єм R123/R124 (чорний)
VIII. Роз'єм R123/R125 (синій)
3 - 22. адаптери
UA
I. насос с манометром
II. комплект для заправки
холодильнойсистемы
III. гибкий шланг
IV. универсальное покрытие
В. клапанА
VI. клапан B
VII. Разъем R123/R124 (черный)
VIII. Разъем R123/R125 (синий)
3 - 22. адаптеры
RU
VII
VIII
VI
V
II
IV
I
III
INSTRUKCJA ORYGINALNA
3
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
I. bomba con manómetro
II. kit de llenado del sistema de refrigeración
III. manguera fl exible
IV. cobertura universal
V. válvula A
VI. válvula B
VII. conector R123/R124 (negro)
VIII. conector R123/R125 (azul)
3 - 22. adaptadores
ES
I. pompă cu manometru
II. kit de umplere a sistemului de refrigerare
III. furtun fl exibil
IV. capac universal
V. supapă A
VI. supapa B
VII. conector R123/R124 (negru)
VIII. conector R123/R125 (albastru)
3 - 22. adaptoare
RO
I. pompe avec manomètre
II. kit de remplissage du système de réfrigération
III. tuyau fl exible
IV. couverture universelle
V. vanne A
VI. vanne B
VII. connecteur R123/R124 (noir)
VIII. connecteur R123/R125 (bleu)
3 - 22. adaptateurs
FR
I. čerpadlo s tlakomerom
II. plniaca súprava chladiaceho systému
III. fl exibilná hadica
IV. univerzálny kryt
V. ventil A
VI. ventil B
VII. konektor R123/R124 (čierny)
VIII. konektor R123/R125 (modrý)
3 - 22. adaptérov
SK
I. čerpadlo s tlakoměrem
II. sada pro plnění chladicího systému
III. fl exibilní hadice
IV. univerzální kryt
V. ventil A
VI. ventil B
VII. konektor R123/R124 (černý)
VIII. konektor R123/R125 (modrý)
3 - 22. adaptérů
CZ
I. sūknis ar manometru
II. saldēšanas sistēmas uzpildes komplekts
III. elastīga šļūtene
IV. universālais segums
V. vārsts A
VI. vārsts B
VII. R123/R124 savienotājs (melns)
VIII. R123/R125 savienotājs (zils)
3 - 22. adapteri
LV
HU
I. szivattyú nyomásmérővel
II. hűtőrendszer töltőkészlet
III. fl exibilis tömlő
IV. univerzális fedezet
V. szelep A
VI. szelep B
VII. R123/R124 csatlakozó (fekete)
VIII. R123/R125 csatlakozó (kék)
3 - 22. adapterek
I. pomp met manometer
II. vulset voor koelsysteem
III. fl exibele slang
IV. universele dekking
V. klep A
VI. klep B
VII. R123/R124-connector (zwart)
VIII. R123/R125-connector (blauw)
3 - 22. adapters
NL
I. pompa con manometro
II. kit di riempimento del sistema di refrigerazione
III. tubo fl essibile
IV. copertura universale
V. valvola A
VI. valvola B
VII. connettore R123/R124 (nero)
VIII. connettore R123/R125 (blu)
3 - 22. adattatori
IT
I. bomba com manómetro
II. kit de enchimento do sistema de refrigeração
III. mangueira fl exível
IV. cobertura universal
V. válvula A
VI. válvula B
VII. conector R123/R124 (preto)
VIII. conector R123/R125 (azul)
3 - 22. adaptadores
PT
I. помпа с манометър
II. комплект за пълнене на хладилна система
III. гъвкав маркуч
IV. универсално покритие
V. клапанА
VI. клапан B
VII. конектор R123/R124 (черен)
VIII. конектор R123/R125 (син)
3 - 22. адаптера
BG
I. αντλία με μανόμετρο
II. κιτ πλήρωσης συστήματος ψύξης
III. εύκαμπτος σωλήνας
IV. καθολικήκάλυψη
V. βαλβίδαΑ
VI. βαλβίδα Β
VII. συνδετήρας R123/R124 (μαύρος)
VIII. συνδετήρας R123/R125 (μπλε)
3 - 22. προσαρμογείς
GR
طﻐﺿسﺎﯾﻘﻣﺑﺔﺧﺿﻣ .I
دﯾرﺑﺗﻟامﺎظﻧﺔﺋﺑﻌﺗﺔﻋوﻣﺟﻣ .II
نرﻣموطرﺧ .III
مﺎﻋءﺎطﻏ .VI
A مﺎﻣﺻ .V
B مﺎﻣﺻ .IV
(دوﺳأ) ٤۲۱R/۳۲۱R لﺻوﻣ .IIV
(قرزأ) ٥۲۱R/۳۲۱R لﺻوﻣ .IIIV
تﻻوﺣﻣ .۲۲ - ۳
ARHR
I. pumpa s manometrom
II. komplet za punjenje rashladnog sustava
III. fl eksibilno crijevo
IV. univerzalni pokrov
V. ventil A
VI. ventil B
VII. R123/R124 konektor (crni)
VIII. R123/R125 konektor (plavi)
3 - 22. adaptera
Product specificaties
| Merk: | Yato |
| Categorie: | Meetapparatuur |
| Model: | YT-06721 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Yato YT-06721 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden