Yato YT-28330 Handleiding
Pagina's 80 Meetapparatuur
Bekijk de handleiding van Yato YT-28330 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
INSTRUKCJA ORYGINALNA
1
YT-28330
DWUBIEGUNOWY TESTER NAPIĘCIA
TWO-POLE VOLTAGE TESTER
ZWEIPOLIGER SPANNUNGSPRÜFER
ИНДИКАТОРНАПРЯЖЕНИЯДВУХПОЛЮСНЫЙ
ДВОПОЛЮСНИЙІНДИКАТОРНАПРУГИ
DVIEJŲ POLIŲĮTAMPOS TESTERIS
DIVU POLU SPRIEGUMA TESTERIS
DVOUPÓLOVÁ ZKOUŠEČKA NAPĚTÍ
DVOJPÓLOVÁ SKÚŠAČKA NAPÄTIA
KÉTPÓLUSÚ FESZÜLTSÉGVIZSGÁLÓ
TESTER DE TENSIUNE CU DOI POLI
COMPROBADOR DE TENSIÓN DE DOS POLOS
TESTEUR DE TENSION BIPOLAIRE
RIVELATORE DI TENSIONE BIPOLARE
TWEEPOLIGE SPANNINGSTESTER
ΔΟΚΙΜΑΣΤΉΣΤΆΣΗΣ ΔΎΟΠΌΛΩΝ
ДВУПОЛЮСЕНТЕСТЕРЗАНАПРЕЖЕНИЕ
TESTADOR DE TENSÃO BIPOLAR
DVOPOLNI ISPITIVAČ NAPONA
بطﻘﻟاﻲﺋﺎﻧﺛدﮭﺟﻟاسﺎﯾﻗزﺎﮭﺟ
PL
EN
DE
RU
UA
LT
LV
CZ
SK
HU
RO
ES
FR
IT
NL
GR
BG
PT
HR
AR
INSTRUKCJA ORYGINALNA
2
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
PL
1. końcówka pomiarowa
2. sonda testowa przyrządu „+” (L2)
3. sonda testowa uchwytu „-” (L1)
4. panel kontrolek LED
5. ekran LCD
6. przełącznik niskiej impedancji
7. przycisk funkcyjny
8. lampka LED
9. śrubka komory baterii
EN
1. measuring tip
2. instrument test rig „+” (L2)
3. handle test rig „-” (L1)
4. LED light panel
5. LCD
6. low impedance switch
7. function button
8. LED light
9. battery chamber screw
DE
1. Messspitze
2. Instrumentenprüfspitze „+” (L2)
3. die Prüfspitze „-” (L1) anfassen
4) LED-Leuchttafel
5. LCD-Anzeige
6. Schalter mit niedriger Impedanz
7. Funktionstaste
8. LED-Lampe
9. Schraube des Batteriefachs
TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska; www.yato.com
8
4
6
7
9
6
5
2
3
1
1
INSTRUKCJA ORYGINALNA
3
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
HU
1. mérőhegy
2. műszer „+” mérőszonda (L2)
3. Fogja meg a „-” (L1) próbaszondát
4. LED fénypanel
5. LCD képernyő
6. alacsony impedanciájú kapcsoló
7. funkciógomb
8. LED lámpa
9. elemtartó csavar
RO
1. vârf de măsurare
2. sonda de testare a instrumentului
„+” (L2)
3. manevrați sonda de testare „-” (L1)
4. panou de lumină LED
5. ecran LCD
6. comutator cu impedanță redusă
7. buton de funcție
8. lampă LED
9. șurubul compartimentului bateriei
ES
1. punta de medición
2. sonda de prueba del instrumento „+” (L2)
3. manejar la punta de prueba „-” (L1)
4. Panel luminoso LED
5. pantalla LCD
6. interruptor de baja impedancia
7. teclas de funciones
8. lámpara LED
9. tornillo del compartimento de las pilas
SK
1. merací hrot
2. testovacia sonda prístroja „+” (L2)
3. rukoväť testovacej sondy „-” (L1)
4. LED svetelný panel
5. LCD displej
6. prepínač s nízkou impedanciou
7. funkčné tlačidlo
8. LED lampa
9. skrutka priestoru pre batérie
RU
1. измерительныйнаконечник
2. измерительныйщуп „+” (L2)
3. ручка тестовогощупа „-” (L1)
4. светодиоднаяпанель
5. ЖК-дисплей
6. низкоомный переключатель
7. функциональная кнопка
8. светодиодныйиндикатор
9. винт батарейногоотсека
LV
1. mērīšanas uzgalis
2. instrumentu testa zonde „+” (L2)
3. rokturis testa zonde „-” (L1)
4. LED gaismas panelis
5. LCD ekrāns
6. zemas pretestības slēdzis
7. Funkciju poga
8. LED lampa
9. akumulatora nodalījuma skrūve
CZ
1. měřicí hrot
2. testovací sonda přístroje „+” (L2)
3. rukojeť zkušební sondy „-” (L1)
4. Světelný panel LED
5. LCD displej
6. nízkoimpedanční spínač
7. ovládací tlačítko
8. LED lampa
9. šroub v prostoru pro baterii
UA
1. вимірювальний наконечник
2. тестовий щупприладу „+” (L2)
3. ручка тестовогощупа „-” (L1)
4. світлодіоднапанель
5. РК-екран
6. низькоомний перемикач
7. кнопка функцій
8. світлодіоднийіндикатор
9. гвинт відсіку для батареї
LT
1. matavimo antgalis
2. prietaiso bandomasis zondas „+” (L2)
3. rankena bandomasis zondas „-” (L1)
4. LED šviesos skydelis
5. LCD ekranas
6. mažos varžos jungiklis
7. funkcinis mygtukas
8 LED lemputė
9. akumuliatoriaus skyriaus varžtas
GR
1. άκρη μέτρησης
2. αισθητήρας δοκιμής οργάνων „+” (L2)
3. χειριστείτε τον αισθητήρα δοκιμής „-” (L1)
4. Φωτεινός πίνακας LED
5. οθόνη LCD
6. διακόπτης χαμηλήςαντίστασης
7. κουμπί λειτουργίας
8. λάμπα LED
9. Βίδα διαμερίσματος μπαταριών
FR
1. pointe de mesure
2. sonde d’essai de l’instrument „+” (L2)
3. manipuler la sonde de test „-” (L1)
4. panneau lumineux LED
5. écran LCD
6. interrupteur à faible impédance
7. touche de fonction
8. lampe LED
9. vis du compartiment à piles
IT
1. punta di misura
2. sonda di prova strumento „+” (L2)
3. impugnare la sonda di prova „-” (L1)
4. pannello luminoso a LED
5. display LCD
6. interruttore a bassa impedenza
7. tasto funzione
8. luce LED
9. vite del vano batteria
NL
1. meetpunt
2. instrument-testsonde „+” (L2)
3. pak testsonde „-” (L1) vast.
4. LED-lichtpaneel
5. LCD-scherm
6. schakelaar met lage impedantie
7. functietoets
8. LED-lamp
9. schroef batterijvak
AR
سﺎﯾﻘﻟافرط .۱
ةادﻸﻟﻲﻧﺎﺛﻟارﺎﺑﺗﺧﻻاسﺟﻣ «+» (L۲)
ثﻟﺎﺛﻟاضﺑﻘﻣﻟارﺎﺑﺗﺧاسﺟﻣ «-» (L۱)
ﺔﺣوﻟ LED ﺔﻌﺑارﻟا
ﺔﺷﺎﺷ .٥ LCD
ﺔﺿﻔﺧﻧﻣﻟاﺔﻗوﺎﻌﻣﻟاحﺎﺗﻔﻣ .٦
ﺔﻔﯾظوﻟارز .۷
۸. LED
يرﺎطﺑﻟاةرﺟﺣﻲﻏرﺑ .۹
BG
1. измервателеннакрайник
2. измервателнасонда „+” (L2)
3. дръжте тестоватасонда „-” (L1)
4. LED светлиненпанел
5. LCD екран
6. превключвателснисък
импеданс
7. функционален бутон
8. LED лампа
9. винт на отделениетоза
батерии
PT
1. ponta de medição
2. sonda de teste do instrumento „+” (L2)
3. manusear a sonda de teste „-” (L1)
4. painel de luz LED
5. ecrã LCD
6. interrutor de baixa impedância
7. tecla de função
8. díodo LED
9. parafuso do compartimento da bateria
HR
1. mjerni vrh
2. testna sonda instrumenta „+” (L2)
3. ispitna sonda ručkom „-” (L1)
4. led ploča
5. LCD zaslon
6. prekidač niske impedancije
7. funkcijski gumb
8. LED svjetiljka
9. vijak baterijskog pretinca
Product specificaties
| Merk: | Yato |
| Categorie: | Meetapparatuur |
| Model: | YT-28330 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Yato YT-28330 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden