Chauvin Arnoux CA 6611 Handleiding
Pagina's 40 Meetapparatuur
Bekijk de handleiding van Chauvin Arnoux CA 6611 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
Testeur de sens moteur et rotation de phases
Motor and phase rotation indicator
Drehfeldrichtungsanzeiger und Motordrehrichtungsprüfer
Tester di senso motore e rotazione delle fasi
Comprobador de sentido de motor y de rotación de fases
FR - Notice de fonctionnement
EN - User’s manual
DE - Bedienungsanleitung
IT - Manuale d’uso
ES - Manual de instrucciones
CA 6611
2
FRANÇAIS
Vous venez d’acquérir un testeur de sens moteur et de rotation de phase CA 6611 et nous vous
remercions de votre conance.
Pour obtenir le meilleur service de votre appareil :
■lisez attentivement cette notice de fonctionnement,
■respectez les précautions d’emploi.
ATTENTION, risque de DANGER ! L’opérateur doit consulter la présente notice à chaque
fois que ce symbole de danger est rencontré.
Le champ magnétique puissant peut endommager vos disques durs ou vos appareils
médicaux.
Appareil protégé par une isolation double.
Information ou astuce utile. Orientation du moteur.
Le marquage CE indique la conformité à la Directive européenne Basse Tension 2014/35/
UE, à la Directive Compatibilité Électromagnétique 2014/30/UE et à la Directive sur la
Limitation des Substances Dangereuses RoHS 2011/65/UE et 2015/863/UE.
La poubelle barrée signie que, dans l’Union Européenne, le produit fait l’objet d’une
collecte sélective conformément à la directive DEEE 2012/19/UE : ce matériel ne doit pas
être traité comme un déchet ménager.
Dénition des catégories de mesure
■La catégorie de mesure IV correspond aux mesurages réalisés à la source de l’installation basse tension.
Exemple : arrivée d’énergie, compteurs et dispositifs de protection.
■La catégorie de mesure III correspond aux mesurages réalisés dans l’installation du bâtiment.
Exemple : tableau de distribution, disjoncteurs, machines ou appareils industriels xes.
■La catégorie de mesure II correspond aux mesurages réalisés sur les circuits directement branchés
à l’installation basse tension.
Exemple : alimentation d’appareils électrodomestiques et d’outillage portable.
English .............................................................................................. 9
Deutsch ........................................................................................... 16
Italiano ............................................................................................ 23
Español ........................................................................................... 30
M
3
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI
Cet appareil est conforme à la norme de sécurité IEC/EN 61010-2-030 et les cordons sont conformes à
l’IEC/EN 61010-031, pour des tensions jusqu’à 600 V en catégorie IV ou 1000 V en catégorie III.
Le non-respect des consignes de sécurité peut entraîner un risque de choc électrique, de feu, d’explosion,
de destruction de l’appareil et des installations.
■L’opérateur et/ou l’autorité responsable doit lire attentivement et avoir une bonne compréhension des
diérentes précautions d’emploi. Une bonne connaissance et une pleine conscience des risques des
dangers électriques sont indispensables pour toute utilisation de cet appareil.
■Si vous utilisez cet appareil d’une façon qui n’est pas spéciée, la protection qu’il assure peut être
compromise, vous mettant par conséquent en danger.
■N’utilisez pas l’appareil sur des réseaux de tensions ou de catégories supérieures à celles mentionnées.
■N’utilisez pas l’appareil s’il semble endommagé, incomplet ou mal fermé.
■Avant chaque utilisation, vériez le bon état des isolants des cordons, boîtier et accessoires. Tout élément
dont l’isolant est détérioré (même partiellement) doit être consigné pour réparation ou pour mise au rebut.
■Respectez la tension et l’intensité maximales assignées et la catégorie de mesure. N’utilisez pas
votre appareil sur des réseaux dont la tension ou la catégorie sont supérieures à celles mentionnées.
■Respectez les conditions d’utilisation, à savoir la température, l’humidité, l’altitude, le degré de pollution
et le lieu d’utilisation.
■Utilisez spéciquement les cordons et accessoires fournis. L’utilisation de cordons (ou accessoires)
de tension ou catégorie inférieures réduit la tension ou catégorie de l’ensemble appareil + cordons (ou
accessoires) à celle des cordons (ou accessoires).
■Lorsque vous utilisez les pinces crocodiles, ne placez pas les doigts au-delà de la garde physique.
■Ne placez pas vos doigts à proximité des bornes.
■N’utilisez pas l’appareil dans des environnements humides ou dans des environnements gaz explosifs,
de vapeur ou de poussière.
■Utilisez systématiquement des protections individuelles de sécurité
■Toute procédure de dépannage ou de vérication métrologique doit être eectuée par du personnel
compétent et agréé.
1. PRÉSENTATION
1.1. ÉTAT DE LIVRAISON
Le testeur de rotation de phase CA 6611 est livré dans une boîte en carton avec :
■3 cordons de sécurité (noir, rouge, bleu) marqués L1, L2 et L3,
■3 pinces crocodiles noires,
■1 pile alcaline 9 V de type 6LF22,
■1 sacoche de transport,
■1 notice de fonctionnement 5 langues.
Pour les accessoires et les rechanges, consultez notre site internet :
www.chauvin-arnoux.com
Product specificaties
| Merk: | Chauvin Arnoux |
| Categorie: | Meetapparatuur |
| Model: | CA 6611 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Chauvin Arnoux CA 6611 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden