Sanitas SFT 53 Handleiding

Sanitas Thermometer SFT 53

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Sanitas SFT 53 (98 pagina's) in de categorie Thermometer. Deze handleiding was nuttig voor 25 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/98

Ohrthermometer

Gebrauchsanweisung ................................... 2

Ear thermometer

Instructions for use 16 .....................................

Thermomètre auriculaire

Mode d’emploi ........................................... 29

Termometro per orecchio

Istruzioni per l’uso ...................................... 43

Термометр для измерения температу-

рывухе

Инструкция по применению 56 .....................

Termometr douszny

Instrukcja obsługi 70 ........................................

Oorthermometer

Gebruiksaanwijzing 84 .....................................

SFT 53

DEUTSCH

Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung

sorgfältig durch, bewahren Sie sie für

den späteren Gebrauch auf, machen Sie

sie anderen Benutzern zugänglich und

beachten Sie die Hinweise.

Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch,

bewahren Sie sie für den späteren Gebrauch auf, machen Sie

sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hin-

weise.

Lieferumfang

Überprüfen Sie den Lieferumfang auf äußere Unversehrtheit

der Kartonverpackung und auf die Vollständigkeit des Inhalts.

Vor dem Gebrauch ist sicherzustellen, dass das Gerät und

Zubehör keine sichtbaren Schäden aufweisen und jegliches

Verpackungsmaterial entfernt wird. Benutzen Sie es im Zwei-

felsfall nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an die

angegebene Kundendienstadresse.

1 x Ohrthermometer

2 x 1,5 V AAA-Batterien

10 x Schutzkappen

1 x Diese Gebrauchsanweisung

Nachkaufartikel

Schutzkappenset nachkaufbar: 2 x 10 Schutzkappen,

Art.-Nr. 795.26

1. Zeichenerklärung ............................................................................. 3

2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................................................... 3

3. Hinweise ............................................................................................ 4

4. Gerätebeschreibung ........................................................................ 6

5. Inbetriebnahme ................................................................................ 6

6. Einstellungen .................................................................................... 6

6.1 Uhrzeit / Datum einstellen ............................................................6

6.2 Temperatureinheit wählen (°C oder °F) ........................................ 7

7. Messen .............................................................................................. 7

7.1 Körpertemperatur messen ........................................................... 8

7.2 Objekttemperatur messen ............................................................ 9

7.3 Raumtemperatur anzeigen ......................................................... 10

7.4 Gespeicherte Messwerte anzeigen ............................................10

8. Batteriewechsel .............................................................................. 11

9. Reinigung / Aufbewahrung ............................................................ 11

10. Entsorgung ..................................................................................... 11

11. Was tun bei Fehlermeldungen? ..................................................... 12

12. Technische Daten ........................................................................... 13

13. Garantie / Service ............................................................................ 14

Inhaltsverzeichnis

1. Zeichenerklärung

Folgende Symbole werden in dieser Gebrauchsanweisung und

auf dem Gerät verwendet:

WARNUNG

Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Ge-

fahren für Ihre Gesundheit.

ACHTUNG

Sicherheitshinweis auf mögliche Schäden am

Gerät/Zubehör.

Hinweis

Hinweis auf wichtige Informationen

Gebrauchsanweisung beachten

Anwendungsteil Typ BF

Entsorgung gemäß Elektro- und Elektronik-Alt-

geräte EG-Richtlinie – WEEE (Waste Electrical

and Electronic Equipment)

Die CE-Kennzeichnung bescheinigt die Kon-

formität mit den grundlegenden Anforderungen

der Richtlinie 93/42/EEC für Medizinprodukte.

Storage/Transport

Zulässige Lagerungs- und Transporttempe-

ratur und -luftfeuchtigkeit

Operating

Zulässige Betriebstemperatur und -luft-

feuchtigkeit

Hersteller

IP 22

IP 22, Schutz gegen schädliches Eindringen von

Wasser und Staub

PAP

Verpackung umweltgerecht entsorgen.

Seriennummer

2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Das Ohrthermometer ist für Messungen der Körpertemperatur

im Ohr bestimmt. Verwenden Sie das Ohrthermometer nicht für

Messungen an anderen Körperstellen!

Sie können mit dem Ohrthermometer zusätzlich auch Raum-

und Objekttemperaturen messen.

Das Ohrthermometer wurde sorgfältig für exakte, sichere und

schnelle Temperaturmessungen im Ohr entwickelt. Es ist ein

nicht-invasives Ohrthermometer mit einem Infrarotdetektor zur

Erkennung der Körpertemperatur im Gehörkanal von Kindern

und Erwachsenen.

Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für den Zweck, für den

es entwickelt wurde und auf die in dieser Gebrauchsanweisung

angegebene Art und Weise. Jeder unsachgemäße Gebrauch

Product specificaties

Merk:	Sanitas
Categorie:	Thermometer
Model:	SFT 53
Kleur van het product:	Wit
Gewicht:	65 g
Breedte:	155 mm
Diepte:	38 mm
Hoogte:	47 mm
Soort:	Contact
Automatisch uitschakelen:	Ja
Accu/Batterij voltage:	1.5 V
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	2
Batterij-indicator:	Ja
Eenheid van de maatregel:	°C, °F
Memory-functie:	Ja
Geheugencapaciteit:	10 entries
Thermometer locatie:	Oor
Type batterij:	AAA/LR03