Fredrick Ramond Agave FR30815BNG Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Fredrick Ramond Agave FR30815BNG (5 pagina’s), behorend tot de categorie Lamp. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 21 mensen en kreeg gemiddeld 4.0 sterren uit 7 reviews. Heb je een vraag over Fredrick Ramond Agave FR30815BNG of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

H I N K L E Y

n La, 01 800.446.55 / .. lighting.com 33000PinOakParkwayAvokeOH442 394406535500 hinkley

30815 hanging instructions



start here

SAFTY WARING: READ WIRING AND OUNING ENGRD

INSTRUCTIONSS.18)ANDANY (I. ADDITIONAL DIRECTIONS.

TURN POWER SUPPLY OFF DURING INSTALLATION. NEW IF

WIRING IS REQUIRED, A QUALIFIED ELETRIIAN CONSULT CCOR

LOCAL AUTIES FOR RQUIREME. HORITCODEENTS

1.Shuccuegout off eletrical rrent bfore startin. If thfixture ye

are replainis turned ocg nd an off by a wall switch, simply

turnthe swich off t. If not,ov reme the appropriate fuse (or

open the circuit breakers) until the fixture is dead.

DO NOT restore cenurrt - either by fuse, breakerr o

switch - ul the n fixture iscompletely wird anin ntiew ed

place.

30815 instrucciones para colgar



commencez ici

AVERTISSEMENT SECURITE: LIRE CABLAGE ET INSTRUCTIONS DE

DEMISE 18), TOUTE AUTRE INSTRUCTION. COUPER (IS ET

L’ALIMENTATION ELECTRIQUE PENDANT L’ONSTALLATION. SI DE

NOUVELLES CABLAGE N’EST CESCONLTNESAIRE, SUEZ UN

ELEALIFIAUTTES POUR EXIGENCES CTRICIEN QUE OUORILOCALES

DU CODE

1.Fixer sle de fixatte de soe (A) avec lesangion (1) á la boîrti

deux vis 8-32 (2) --- Voir Schéma 1.

2.Sujet2 - -- éro (3a) et (3b) sur le tuetcusagonaux hexbe filé

(4).

3.Rnnextmnbeansoucfilez u eréité d’u tu fileté (4) d la ble (5)

d/u 1.7mn min dimume2m á 19m.05 m. Serreroz l’écu

hexl (3a) á l’ele (5)leagonancontre d beoucpour verrouilr

laoucnosn ble e pitio.

4.Fire exrémie é (4) dla sanle dlautttdu tue filbetans ge

fixioro.7 m.atn d’evin 12m

5.Glisez ce (B) sur la ble (5) et régteursanopéouclerau la h de

la b l poucle anisi la moitié deaartie fietée dle la boucle est

expoesé --- voir dessin 2 ci-dessous.résutele Ap haur de bouc

est,zueonae ajustée serre l’écro hxagl (3b) cre sanle dontg

fixio, serez ce santior vouileatnrontrgleexa d finou perrlr la

bouctebele e l tu fileté en psition.o

6.Supprtrrongerime éie de mta (1) á partider la boîtee d

joio (A), et le toieiéronctnrsmec éuagona hexl de fil (3c) sur

l’eréxtémitdu tué be filet (4) au-dessus de la b dandee

monta, serrele dfixger co la sanntrege aonti pourque blor

l’assemblage en position.

7.Saneonoîteenctngle d fixationrem ter á la b d joio.

30815 instructions de suspension



empieza aquí

ADVERTENA DSEGURIDAD : LEA LAS STRUCCNES DE HAR CIE INIOCE

LAS CONE E Y ALE E A A XIONESELCTRICAAMBRDECONXIONTIERR

(I.S.18) Y INSTRUCCIONES ADICIONALE AGUE ALEN DE S.APIMTACION

COIENTE DURANTINSTALACION. SI SE REQUIERCABADO RRE E LE

NUEVO, CONSULTE CON ELECTRISTA CALIFICADO O LAS CI

AUTORIDADES LOCALES PARA REQUERIMIENTOS DEL CODIGO.

1.Apriete la correa de montaje (1) dela caja deconexiosne

(A)condos los tornillos 8-3(2) - Véase la Figura 1.2 --

2.Roasc 2 - tuercles (3a) y (3b) en --as hexagonael tubo

rodosca (4).

3.Panmlocnse u extreo de e tub rosado (4) en el bucle (5) u

minieta la tuercl (3a)imo de 1/2 a 3/4"". Apraexagona h

enonteuc cra d ble (5) parle eició.a fijarbucn posn

4.Roaextmodebocadosc el oto rre tu ros (4) la correa en de

montaje ae 2".proximadament1/

5.Deslizadosel el (B) re ble (5) y ajutar la tura sobucsalde

bucasíquele la mitadde la zonaroscadaen elbucle tá es

expuesta Véase la Figura 2abajo. spque la le --- Deués buc

esajuaahexagonata stad, aprete la tuerci l

(3b) ra la corretaje en conta de monparaque sequede

ponsicio.

6.Quaeonite l correa d mtaje (1) dja dioe la cae conexnes

(A),yroca la terra tuercxagl (3c) en eemo scea heonal extr

delboodoncaeoraeonta tu rsac (4) por eim d la cre d mje,

apronoraeontaaraiete ctra la cre d mje p fijar la picióosn

deon mtaje.

7.Mondenuevolacoradeocadetar re mntaje a la ja

conexneios.

Drawin

g

2 – Cano

py

Ad

j

ustment

Drawin

g

1 – nHa

g

in

g

Inct struion

1.Famoungsten tin strap ) to olet b(A) withthe (1utox two

scrws (2) not provided.e

- see Drawing 1.

2.Thread - 2 hex (3a) nuts and(3b) threatuing (4).onto ded b

3.Thadoneendadedbgre of thre tuin (4) into (5) loop a

minimum 1/2’’ 3/4’’ Tigte(3a) inlo(5)of to .hnhex nutagast op

to op lock loin position.

4.Thadendadedbere othr e of thre tu (4) into apmounting str

appxlyroimate 1/2’’.

5.Slp cop(B) r lo(5) and just igso halfiany oveop adhehtof loop

of the thrde arethlois se- see in2eada one op expod Drawg

beweophehtdlo. Aftr lo ig is ajused,ten t (ttighhex nu3b) up

agastmounng,hnagasounin ti strap tigte int mtirng stap to

locloretuin posit.k opand thaded be ion

6.Removemounngapmncnbox ti str (1) fro jutio (A), and thread

third hex nut (3c)to eof thrtu(4) onnd eaded be above the

moungapghagamoungstpktin str, titen insttin ra to loc

asemlyin positio.sb n

7.Remounmounnctnboxt tirng stap toju io .

1.Coupez le courant électrique avant de démarrer. Si le

luminaire que vous remplacez est allumé et éteint par un

interrupteur mural, éteignez simplement l'interrupteur. Sinon,

retirez le fusible approprié (ou ouvrez les disjoncteurs) jusqu'à ce

que l'appareil soit mort.

NE PAS rétablir le courant - que ce soit par fusible, disjoncteur

ou interrupteur - jusqu'à ce que le nouveau luminaire soit

complètement câblé et en place.

1.Apague la corriente eléctrica antes de comenzar.

Si el artefacto que está reemplazando se enciende y

apaga con un interruptor de pared, simplemente

apague el interruptor. De lo contrario, retire el fusible

apropiado (o abra los disyuntores) hasta que el

artefacto esté muerto.

˜ NO restablezca la corriente, p1-ya sea mediante

fusible, disyuntor o interruptor, hasta que el nuevo

artefacto esté completamente cableado y en su lugar.

Product specificaties