Voltcraft PL-120 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Voltcraft PL-120 (5 pagina’s), behorend tot de categorie Thermometer. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 28 mensen en kreeg gemiddeld 4.8 sterren uit 9 reviews. Heb je een vraag over Voltcraft PL-120 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/5
Grundfunktionen
Verbinden Sie das Thermoelement mit dem Anschluss T1 auf der Oberseite des Gerätes. Nur eine 1.
Orientierung ist möglich. Beachten Sie die Polaritätsangabe auf dem Stecker des Thermoelements
und neben dem Anschluss.
Sie können auch ein optional erhältliches Thermoelement des Typs J an das Thermometer
anschließen.
Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um das Gerät einzuschalten.2.
Platzieren Sie das Thermoelement an dem Ort, dessen Temperatur sie messen wollen.3.
Auf dem Display erscheint der Temperaturwert. Falls kein Thermoelement angeschlossen ist, 4.
erscheinen anstelle der Temperatur vier waagerechte Striche.
Drücken Sie die Taste CFK, um zwischen der Anzeige in Celsius (C), Fahrenheit (F) und Kelvin (K) 5.
zu wechseln.
Drücken Sie die Taste HOLD, um den Wert auf dem Display einzufrieren. Oben auf dem Display 6.
erscheint HOLD. Drücken Sie die Taste HOLD erneut, um den Temperaturwert wieder in Echtzeit
anzuzeigen.
Drücken Sie die Taste 9, um die Hintergrundbeleuchtung zu aktivieren/deaktivieren.7.
Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um das Gerät auszuschalten. Falls Sie für 20 Minuten keine Taste 8.
betätigen, schaltet sich das Gerät automatisch ab.
Wie Sie die automatische Abschaltfunktion deaktivieren, wird im Kapitel „Einstellungen
anpassen“ beschrieben.
Modus MAX/MIN
1 x drücken:
Echtzeit-Messwert erscheint oben•
Maximaler Messwert (MAX) des aktuellen Messvorgangs erscheint darunter•
Zeitpunkt, an dem der maximale Wert gemessen wurde erscheint am unteren Rand •
des Displays in Minuten und Sekunden (min:sec) oder in Stunden und Minuten
(hour:min)
2 x drücken:
Echtzeit-Messwert erscheint oben•
Minimaler Messwert (MIN) des aktuellen Messvorgangs erscheint darunter•
Zeitpunkt, an dem der minimale Wert gemessen wurde erscheint am unteren Rand •
des Displays in Minuten und Sekunden (min:sec) oder in Stunden und Minuten
(hour:min)
3 x drücken:
Echtzeit-Messwert erscheint oben•
Durchschnittlicher Messwert (AVG) des aktuellen Messvorgangs erscheint •
darunter
Die fortlaufende Gesamtzeit des aktuellen Messvorgangs erscheint am unteren •
Rand des Displays in Minuten und Sekunden (min:sec) oder in Stunden und
Minuten (hour:min)
Halten Sie die Taste MAX/MIN für ca. zwei Sekunden gedrückt, um wieder in den normalen
Anzeige-Modus zu gelangen.
Einstellungen anpassen
Drücken Sie die Taste SET. Oben links auf dem Display erscheint SETUP. Unten links erscheint 1.
TYPE.
Drücken Sie die Taste ENTER, um den Thermoelement-Typ auszuwählen.2.
Wechseln Sie mit den Tasten HOLD oder MAX/MIN zwischen Typ K und Typ J und bestätigen Sie 3.
Ihre Wahl mit der Taste ENTER. Auf dem Display erscheint SLP.
Drücken Sie die Taste ENTER, um die automatische Abschaltfunktion zu aktivieren/deaktivieren.4.
Wechseln Sie mit den Tasten HOLD oder MAX/MIN zwischen SLP ON (automatische 5.
Abschaltfunktion aktiv, Uhrensymbol erscheint oben rechts auf dem Display) und SLP OFF
(automatische Abschaltfunktion inaktiv, Uhrensymbol erlischt). Bestätigen Sie Ihre Wahl mit der
Taste ENTER. Auf dem Display erscheint T1.
Drücken Sie die Taste ENTER, um eine Abweichung (OFFSET) der Messgenauigkeit des 6.
Thermoelements T1 auszugleichen.
Drücken Sie die Taste HOLD oder MAX/MIN, um die Abweichung einzustellen (± 5 ºC; ± 9 ºF/K). 7.
Der angezeigte Messwert ändert sich dementsprechend. Bestätigen Sie Ihre Wahl mit der Taste
ENTER.
Weitere Hinweise nden Sie im Kapitel „Abweichung einer Thermoelement-Messgenauigkeit
feststellen“.
Um wieder in den normalen Anzeige-Modus zu gelangen, drücken Sie die Taste SET.8.
Falls Sie nur eine bestimmte Änderung vornehmen wollen, drücken Sie die Taste SET und
wählen Sie den gewünschten Punkt mit der Taste HOLD oder MAX/MIN. Drücken Sie dann
die Taste ENTER und nehmen Sie die Einstellung vor.
Abweichung einer Thermoelement-Messgenauigkeit feststellen
Schalten Sie das Thermometer an und platzieren Sie das Thermoelement in einem optionalen 1.
Temperatur-Kalibrator oder an einem sonstigen Referenz-Ort mit einer Ihnen bekannten und
stabilen Temperatur.
Warten Sie, bis sich die Anzeige auf dem Thermometer stabilisiert hat.2.
Falls sich eine Differenz ergibt, können Sie diese Abweichung manuell ausgleichen (siehe Kapitel 3.
„Einstellungen anpassen“).
WARTUNG UND REINIGUNG7.
Das Gerät ist bis auf eine gelegentliche Reinigung und den Batteriewechsel wartungsfrei.•
Äußerlich sollte das Gerät nur mit einem weichen, trockenen Tuch oder Pinsel gereinigt werden. •
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive oder chemische Reinigungsmittel, da dadurch das •
Gehäuse angegriffen oder die Funktion beeinträchtigt werden könnte.
ENTSORGUNG8.
Allgemein
Im Interesse unserer Umwelt und um die verwendeten Rohstoffe möglichst vollständig
zu recyclen, ist der Verbraucher aufgefordert, gebrauchte und defekte Geräte zu den
öffentlichen Sammelstellen für Elektroschrott zu bringen.
Das Zeichen der durchgestrichenen Mülltonne mit Rädern bedeutet, dass dieses Produkt an
einer Sammelstelle für Elektronikschrott abgegeben werden muss, um es durch Recycling
einer bestmöglichen Rohstoffwiederverwertung zuzuführen.
Batterien / Akkus
Sie als Endverbraucher sind gesetzlich zur Rückgabe aller (Batterieverordnung)
gebrauchten BatterienundAkkusverpichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll
ist untersagt! Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit nebenstehenden Symbolen
gekennzeichnet, die auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweisen.
Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind: =Cadmium, Cd
Hg=Quecksilber, =Blei.Pb
Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer
Gemeinde, unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft
werden!
SomitwerdenSieIhrengesetzlichenPichtengerechtundtragenzumUmweltschutzbei!
TECHNISCHE DATEN9.
Betriebsspannung:3 x 1,5 V/DC Mikro-Batterie (Typ AAA)
Max. Stromaufnahme:ca. 7 mA
Messbereich: -200 ºC bis +1372 ºC / -328 ºF bis +2501 ºF (K-Typ)
-210 ºC bis +1100 ºC / -346 ºF bis +2012 ºF (J-Typ)
Messgenauigkeit: ± 0,15 % rdg + 1 ºC / 1,8 ºF (> -100 ºC / -148 ºF)
± 0,5 % rdg + 2 ºC / 3,6 ºF (< -100 ºC / -148 ºF)
Messbereich Thermoelement
(enthalten): -20 ºC bis +250 ºC / -4 ºF bis +482 ºF
Auösung: 0,1 ºC/ºF/K (< 1000)
1ºC/ºF/K(≥1000)
Betriebstemperatur:0 ºC bis +50 ºC / +32 ºF bis +122 ºF
Betriebsluftfeuchtigkeit: max. 80 % (< 31 ºC / 87 ºF)
linearabfallendauf50%(≥40ºC/104ºF)
Lagertemperatur:-10 ºC bis +50 ºC / +14 ºF bis +122 ºF
Lagerluftfeuchtigkeit:< 80 %
Abmessungen (B x H x T):62 x 28 x 162 mm
Gewicht:183 g
BEDIENUNGSANLEITUNG
Version 08/10
PL-120 T1 THERMOMETER
Best.-Nr. 12 34 01
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG1.
Das Produkt dient zur Temperaturmessung und eignet sich besonders für den Einsatz in Laboren oder
industriellen Bereichen. Die Temperaturmessung erfolgt über ein Thermoelement. Die Temperatur kann
mit Thermoelementen der Typen K und J gemessen werden. Der Messwert kann auf dem Display
eingefroren werden. Das Produkt bietet eine Anzeige des minimalen und maximalen Wertes und der
Durchschnittstemperatur eines Messvorgangs. Die Temperatur kann in ºC (Celsius), ºF (Fahrenheit)
oder K (Kelvin) angezeigt werden. Das Produkt verfügt über eine automatische Abschaltfunktion und
über eine Hintergrundbeleuchtung. Die Spannungsversorgung erfolgt über drei Mikro-Batterien (Typ
AAA).
Eine Messung unter widrigen Umgebungsbedingungen ist nicht zulässig. Widrige
Umgebungsbedingungen sind:
Nässe oder zu hohe Luftfeuchtigkeit,•
Staub und brennbare Gase, Dämpfe oder Lösungsmittel,•
Gewitter bzw. Gewitterbedingungen wie starke elektrostatische Felder usw.•
Das Produkt ist EMV-geprüft und erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen
und nationalen Richtlinien. Die CE-Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden
Erklärungen sind beim Hersteller hinterlegt.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenchtige Umbauen und/oder Verändern des
Produktes nicht gestattet. Eine andere Verwendung als oben beschrieben ist nicht erlaubt und kann
zur Beschädigung des Produkts führen. Darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z. B. Kurzschluss,
Brand, Stromschlag usw. verbunden. Lesen Sie die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren
Sie diese für späteres Nachschlagen auf.
LIEFERUMFANG2.
Thermometer•
Thermoelement (K-Typ)•
3 x Mikro-Batterie (Typ AAA)•
Bedienungsanleitung•
SICHERHEITSHINWEISE3.
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht
werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen wir
keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine
Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
Wichtige Hinweise, die unbedingt zu beachten sind, werden in dieser
Bedienungsanleitung durch das Ausrufezeichen gekennzeichnet.
Personen / Produkt
Das Produkt ist kein Spielzeug und sollte von Kindern ferngehalten werden!•
Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte, die an •
das Gerät angeschlossen werden.
Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken •
Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.•
Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen •
Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn
das Produkt:
sichtbare Schäden aufweist, -
nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, -
über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder -
erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde. -
In Schulen, Ausbildungsstätten, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten muss der Umgang mit •
elektrischen Geräten durch geschultes Personal überwacht werden.
Beachten Sie in gewerblichen Einrichtungen die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der •
gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel.
Es dürfen sich keine Geräte mit starken elektrischen oder magnetischen Feldern, wie z.B. •
Transformatoren, Motoren, schnurlose Telefone, Funkgeräte usw. in direkter Nähe zum Produkt
benden,dadiesedasProduktbeeinussenkönnen.
Schalten Sie das Produkt niemals gleich dann ein, wenn es von einem kalten in einen warmen Raum •
gebracht wird. Das dabei entstandene Kondenswasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören.
Lassen Sie das Gerät uneingeschaltet auf Zimmertemperatur kommen.
Batterien
Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polung.•
Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden, um Beschädigungen •
durch Auslaufen zu vermeiden. Auslaufende oder beschädigte Akkus können bei Hautkontakt
Säureverätzungen hervorrufen. Beim Umgang mit beschädigten Akkus sollten Sie daher
Schutzhandschuhe tragen.
Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Batterien nicht frei •
herumliegen, da diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden könnten.
Alle Batterien sollten zum gleichen Zeitpunkt ersetzt werden. Das Mischen von alten und neuen •
Batterien im Gerät kann zum Auslaufen der Batterien und zur Beschädigung des Geräts führen.
Nehmen Sie keine Akkus auseinander, schließen Sie sie nicht kurz und werfen Sie sie nicht ins Feuer. •
VersuchenSieniemals,nichtauadbareBatterienaufzuladen.EsbestehtExplosionsgefahr!
Sonstiges
Eine Reparatur des Geräts darf nur durch eine Fachkraft bzw. einer Fachwerkstatt erfolgen.•
Sollten Sie noch Fragen zum Umgang mit dem Gerät haben, die in dieser Bedienungsanleitung •
nicht beantwortet werden, steht Ihnen unser Technischer Support unter folgender Anschrift und
Telefonnummer zur Verfügung:
Voltcraft®, 92242 Hirschau, Lindenweg 15, Deutschland, Tel.: 0180 / 586 582 7
BEDIENELEMENTE4.
1
2
3
45 6
9
8
7
1. Taste CFK6. Display
2. Taste SET7. Taste HOLD
3. Taste ENTER8. Taste MAX/MIN
4. Taste Ein/Aus9. Hintergrundbeleuchtung
5. Anschluss T1
BATTERIEN EINLEGEN / WECHSELN5.
Lösen Sie die Schraube des Batteriefachdeckels mit Hilfe eines Kreuzschlitzschraubendrehers und 1.
entnehmen Sie den Deckel.
Legen Sie drei Mikro-Batterien (Typ AAA) polungsrichtig ein. Beachten Sie dazu auch die 2.
Polaritätsangaben im Inneren des Batteriefachs.
Schließen Sie das Batteriefach wieder.3.
Wechseln Sie die Batterien, sobald das Batterie-Symbol unten links auf dem Display
erscheint.
INBETRIEBNAHME6.
Messen Sie keine Temperaturen spannungsführender Teile oder Leitungen, •
da Sie bei deren Berührung einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag
erhalten könnten. Außerdem könnten das Thermometer und das Thermoelement
beschädigt werden.
Das im Lieferumfang enthaltene Thermoelement eignet sich ausschließlich für •
die Messung trockener Umgebungen und Oberächen mit einer Temperatur > -20
ºC und < +250 ºC. Es ist nicht für den Einsatz in feuchten Umgebungen oder zur
Temperaturmessung von Flüssigkeiten geeignet.
Die Genauigkeit der Anzeige ist nur dann gewährleistet, wenn das Thermometer •
bei einer Temperatur von +18 ºC bis +28 ºC betrieben wird (mit Ausnahme des
Thermoelements).
Das Thermometer (mit Ausnahme des Thermoelements) darf nicht außerhalb des •
Betriebstemperaturbereichs benutzt werden. Beachten Sie die Angaben über die
Betriebstemperatur in den technischen Daten.
Den gesamten Messbereich des Thermometers können Sie mit einem optional •
erhältlichen Thermoelement nutzen.
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation von Voltcraft®,
Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel.-Nr. 0180/ 586 582 7.
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie,
Mikroverlmung,oderdieErfassunginelektronischenDatenverarbeitungsanlagen,bedürfender
schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2010 by Voltcraft
®.
V3_0810_02-SB

Beoordeel deze handleiding

4.8/5 (9 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Voltcraft
Categorie: Thermometer
Model: PL-120

Handleiding Voltcraft PL-120 – volledige tekst

Breng de opnemer aan op de plaats waarvan de temperatuur moet worden gemeten. 3. Op het uitleesvenster verschijnt de temperatuurwaard. Als er geen temperatuuropnemer is 4. aangesloten, verschijnen er in plaats van de temperatuur vier verticale strepen. Druk op de knop CFK voor omschakeling van de weergave in Celsius (C), Fahrenheit (F) en Kelvin 5. (K). Druk op de knop HOLD om de waard op het uitleesvenster te bevriezen. Aan de bovenkant van het 6. uitleesvenster verschijnt HOLD. Druk opnieuw op de knop HOLD om de temperatuurwaard weer in real-time weer te geven. Druk op de knop 9 om de achtergrondverlichting in- en uit te schakelen. 7. Druk op de knop aan/uit om het apparaat uit te schakelen. Als er gedurende 20 minuten geen knop 8. wordt ingedrukt, zal het apparaat zichzelf automatisch uitschakelen.

Speciale functiesKnop MAX/MIN1 x indrukken:De real-time meetwaarde verschijnt boven•De maximale meetwaarde (MAX) van de actuele meetcyclus verschijnt •daaronderHet tijdstip, waarop de maximale waarde werd gemeten, verschijnt aan de •onderkant van het uitleesvenster in minuten en seconden (min:sec) of in uren en minuten (hour:min)2 x indrukken:De real-time meetwaarde verschijnt boven•De minimale meetwaarde (MIN) van de actuele meetcyclus verschijnt •daaronderHet tijdstip, waarop de minimale waarde werd gemeten, verschijnt aan de •onderkant van het uitleesvenster in minuten en seconden (min:sec) of in uren en minuten (hour:min)3 x indrukken:De real-time meetwaarde verschijnt boven•De gemiddelde meetwaarde (AVG) van de actuele meetcyclus verschijnt •daaronderDe doorlopende, totale tijd van de actuele meetcyclus verschijnt aan de •onderkant van het uitleesvenster in minuten en seconden (min:sec) of in uren en minuten (hour:min)Houd de knop MAX/MIN gedurende circa twee seconden ingedrukt om weer terug te keren naar de normale weergavemodus.

Instellingen aanpassenDruk op de knop SET. Linksboven op het uitleesvenster verschijnt SETUP. Linksonder verschijnt 1. TYPE. Druk op de knop ENTER om het soort temperatuuropnemer te kiezen. 2. Kies met de knop HOLD of MAX/MIN tussen type K en type J en bevestig de keus met de knop 3. ENTER. Op het uitleesvenster verschijnt SLP. Druk op de knop ENTER om de automatische uitschakelfunctie te activeren/deactiveren. 4. Kies met de knoppen HOLD of MAX/MIN tussen SLP ON (automatische uitschakelfunctie 5. actief, kloksymbool verschijnt rechtsboven op het uitleesvenster) en SLP OFF (automatische uitschakelfunctie inactief, kloksymbool verdwijnt). Bevestig de keus met de knop ENTER. Op het uitleesvenster verschijnt T1. Druk op de knop ENTER om een afwijking (OFFSET) van de meetnauwkeurigheid van sensor T1 6. te vereffenen.

Druk op de knop HOLD of MAX/MIN om de afwijking in te stellen (± 5 ºC; ± 9 ºF/K). De weergegeven 7. meetwaarde zal zich dienovereenkomstig aanpassen. Bevestig de keus met de knop ENTER. Aanvullende instructies zijn opgenomen in de paragraaf „Afwijking van de meetnauwkeurigheid van een sensor bepalen“. Om weer naar de normale weergeefmodus te gaan, druk op de knop SET. 8. Als er slechts één bepaalde wijziging dient te worden uitgevoerd, druk op de knop SET en kies het gewenste punt met de knop HOLD of MAX/MIN. Druk dan op de knop ENTER en voer de gewenste instelling uit. Afwijking van de meetnauwkeurigheid van een sensor bepalenSchakel de thermometer in en plaats de temperatuursensor in een als optie verkrijgbare 1. temperatuurkalibrator of op een vergelijkbare referentieplaats met een bekende en stabiele temperatuur.

Wacht totdat de weergave op het uitleesvenster van de thermometer zich heeft gestabiliseeerd. 2. Als er een verschil ontstaat, kan deze afwijking handmatig worden vereffend (zie de paragraaf 3. hierboven „Instellingen aanpassen“). ONDERHOUD EN REINIGING7. Het product moet af en toe gereinigd worden en indien nodig moet de batterij vervangen worden. Het •product is voor het overige onderhoudsvrij. Reinig de buitenkant van het product alleen met een zachte en droge doek of kwast. •U mag in geen geval agressieve of chemische schoonmaakmiddelen gebruiken daar hierdoor de •behuizing aangetast en de werking benadeeld kan worden. VERWIJDERING8.

AlgemeenIn het belang van het behoud, de bescherming en de verbetering van de kwaliteit van het milieu, de bescherming van de gezondheid van de mens en een behoedzaam en rationeel gebruik van natuurlijke hulpbronnen dient de gebruiker een niet te repareren of afgedankt product in te leveren bij de desbetreffende inzamelpunten overeenkomstig de wettelijke voorschriften.

Het symbool met de doorgekruiste afvalbak geeft aan dat dit product gescheiden van het gewone huishoudelijke afval moet worden ingeleverd. Batterijen / accu’sU bent als eindgebruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege (oplaadbare) verwijdering via het huisvuil is niet batterijen en accu’s in te leveren; toegestaan. Batterijen/accu’s die schadelijke stoffen bevatten worden gekenmerkt door de hiernaast vermelde symbolen, die erop wijzen dat deze niet via het huisvuil verwijderd mogen worden. De aanduidingen voor de bepalende zware metalen zijn: =cadmium, CdHg Pb=kwik, =lood. Uw gebruikte batterijen/accu’s kunt u kosteloos inleveren bij de verzamelpunten van uw gemeente, bij al onze vestigingen en overal waar batterijen/accu’s worden verkocht. Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het milieu. TECHNISCHE GEGEVENS9.

Bedrijfsspanning: 3 x 1,5 V/DC batterij (type AAA)Max. stroomopname: ca. 7 mAMeetbereik: -200 ºC tot +1372 ºC / -328 ºF tot +2501 ºF (K type)-210 ºC tot +1100 ºC / -346 ºF tot +2012 ºF (J type)Nauwkeurigheid: ± 0,15 % rdg + 1 ºC / 1,8 ºF (> -100 ºC / -148 ºF)± 0,5 % rdg + 2 ºC / 3,6 ºF (< -100 ºC / -148 ºF)Meetbereik temperatuursensor(meegeleverd): -20 ºC tot +250 ºC / -4 ºF tot +482 ºFResolutie: 0,1 ºC/ºF/K (< 1000)1ºC/ºF/K(≥1000)Bedrijfstemperatuur: 0 ºC tot +50 ºC / +32 ºF tot +122 ºF Bedrijfsvochtigheid: max. 80 % ( -20 ºC en < +250 ºC. Het is niet geschikt voor toepassing in vochtige omgevingen of voor het meten van de temperatuur van vloeistoffen. De nauwkeurigheid van de uitlezing wordt uitsluitend gegarandeerd als de •thermometer bij een temperatuur van +18 ºC tot +28 ºC wordt gebruikt (met uitzondering van de temperatuuropnemer).

Raadpleeg de specicaties met betrekking tot de bedrijfstemperatuur in de technische gegevens. Het volledige meetbereik van de thermometer kan met als optie verkrijgbare •temperatuuropnemers worden gebruikt. BasisfunctiesSluit de temperatuursensor aan op de aansluiting T1 op de bovenkant van het apparaat. De opnemer 1. kan maar op één manier worden geplaatst. Let op de polariteitindicatie op de connectoren van de temperatuursensor en naast de aansluiting. Er kan ook een als optie verkrijgbare temperatuursensor van het type J op de thermometer worden aangesloten. Druk op de knop aan/uit om het apparaat in te schakelen. 2. Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Voltcraft®,Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Duitsland, Tel. +49 180 586 582 7. Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden.

Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie,microverlmingofderegistratieinelektronischegegevensverwerkingsapparatuur,vereisendeschriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan. Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden. © Copyright 2010 bei Voltcraft®. V3_0810_02-SB.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Voltcraft PL-120 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden