Onkyo CR-555 Handleiding

CR-555

Lees hieronder de ūüďĖ handleiding in het Nederlandse voor Onkyo CR-555 (-pagina- pagina's) in de categorie CD Ontvanger. Deze handleiding was nuttig voor 35 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/100
N
l
S
v
E
s
Nederlands
Svenska Espa√Īol
CD Receiver
CR-555
Manual de instrucciones
Muchas gracias por el Receptor de CDs Onkyo. Antes de
realizar las conexiones y de conectar la alimentación, lea
detenidamente este manual.
Si sigue las instrucciones de este manual, logrará el óptimo
rendimiento y el m√°ximo placer de escucha de su nuevo
Receptor de CDs.
Guarde este manual para futuras referencias.
Gebruiksaanwijzing
Wij danken u voor de aanschaf van deze Onkyo CD-receiver.
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door alvorens het
apparaat aan te sluiten en de stekker in de contactdoos te
steken.
Als u de instructies uit deze handleiding opvolgt, kunt u de
beste prestaties uit uw nieuwe CD-receiver halen en optimaal
van uw muziek genieten.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor raadpleging in de
toekomst.
Bruksanvisning
Tack för att ha köpt en CD-receivern från Onkyo. Läs
bruksanvisningen noga innan du utför anslutningarna och
kopplar in enheten.
Följer du instruktionerna i denna bruksanvisning kommer din
nya CD-receivern att ge dig bästa möjliga resultat och
ljudupplevelse.
Spara manualen så du kan gå tillbaka till den i framtiden.
Primeros pasos ...........................Es-2
Beginnen...................................... Nl-2
Att komma igång .........................Sv-2
Conexiones................................Es-13
Aansluitingen ............................ Nl-13
Anslutningar ..............................Sv-13
Operaciones b√°sicas ................Es-16
Basisbediening.......................... Nl-16
Grundläggande användning.....Sv-16
Reproducción de CD.................Es-18
CD’s afspelen............................. Nl-18
Uppspelning av CD ...................Sv-18
Reproducción desde iPod/iPhone.....
Es-22
iPod / iPhone afspelen.............. Nl-22
Uppspelning av iPod/iPhone....Sv-22
Uso del interfaz de USB............Es-23
USB-interface gebruiken .......... Nl-23
Använda USB-gränssnitt..........Sv-23
Escuchar la radio ......................Es-25
Naar de radio luisteren ............. Nl-25
Lyssna på radio.........................Sv-25
Operaciones avanzadas ...........Es-29
Geavanceerde bediening.......... Nl-29
Avancerad användning .............Sv-29
Varios .........................................Es-30
Diversen ..................................... Nl-30
Diverse .......................................Sv-30
Es-2
Instrucciones de seguridad importantes
1. Lea estas instrucciones.
2. Guarde estas instrucciones.
3. Tenga en cuenta todas las advertencias.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No use este aparato cerca del agua.
6. L√≠mpielo √ļnicamente con un pa√Īo seco.
7. No bloquee los orificios de ventilación. Instálelo
siguiendo las instrucciones del fabricante.
8. No lo instale cerca de radiadores, aparatos de
calefacci√≥n, estufas ni ning√ļn tipo de aparatos
(incluyendo amplificadores) que generen calor.
9. Tenga en cuenta los fines de seguridad de los
conectores con derivación a masa y / o polarizados.
Los conectores polarizados tienen dos contactos,
uno de mayor tama√Īo que el otro. Un conector con
derivación a masa tiene dos contactos con un tercero
para derivar a masa. El contacto ancho o el tercer
contacto se instalan con fines de seguridad. Si el
conector del equipo no encaja en la toma de
corriente disponible, acuda a un técnico electricista
cualificado para que le substituya la toma obsoleta.
10. Evite que el cable de alimentación pueda ser pisado
o atrapado, en especial en los conectores, y en los
puntos en que sale del aparato.
11. Use sólo los accesorios / conexiones especificados
por el fabricante.
12.
Use sólo el soporte, trípode,
abrazadera o mesa indicados
por el fabricante, o vendidos
junto con el aparato. Si
utiliza una mesilla con
ruedas, tenga cuidado, al
desplazar el conjunto de
mesilla / aparato, ya que si
se vuelca podría recibir lesiones.
13.
Desconecte este aparato si hay tormenta o cuando no
vaya a ser utilizado por largos períodos de tiempo.
14. Deje que el mantenimiento lo lleve a cabo personal
cualificado. Es necesario reparar el aparato cuando
ha recibido alg√ļn tipo de da√Īo, como por ejemplo si
el cable de alimentaci√≥n ha sufrido da√Īos, si se ha
derramado alg√ļn l√≠quido en el interior del aparato o
si éste ha quedado expuesto a la lluvia o humedad y
no funciona normalmente o si ha caído al suelo.
15. Da√Īos que requieren reparaci√≥n
Desenchufe el aparato y solicite los servicios de
personal cualificado cuando:
A. El cable de alimentación o el enchufe esté
da√Īado.
B. En el interior del aparato hayan entrado objetos
sólidos o líquidos.
C. El aparato haya estado expuesto a la lluvia o al
agua.
D. El aparato parezca no funcionar adecuadamente
aunque se sigan las instrucciones de operación.
Ajuste solamente los controles indicados en el
manual de instrucciones, ya que un ajuste
inadecuado podr√≠a resultar en da√Īos, y podr√≠a
requerir el trabajo laborioso de un técnico
cualificado para devolver el aparato a su
funcionamiento normal.
E. El aparato haya caído o haya sufrido otros
da√Īos, y
F. El aparato parezca no funcionar normalmente,
indicando que necesita reparación.
16. Introducción de objetos sólidos y líquidos
No introduzca nunca ning√ļn objeto a trav√©s de las
aberturas del aparato, ya que podrían tocar puntos
de tensión peligrosa o cortocircuitar partes, lo que
resultaría en un incendio o descargas eléctricas.
El equipo no se debería exponer a gotas ni a
salpicaduras y nunca debería colocar objetos que
contengan líquidos, como los floreros, encima de éste.
No coloque velas ni otros objetos incandescentes
encima de la unidad.
17. Baterías
Tenga en cuenta los aspectos ambientales y siga las
regulaciones locales a la hora de desechar las
baterías.
18. Si instala el aparato en una instalación empotrada,
como en una estanter√≠a o en una librer√≠a, aseg√ļrese
de que esté bien ventilado.
Deje 20 cm de espacio libre por encima y por los
lados y 10 cm en la parte posterior. El borde
posterior del estante o el tablero de encima del
aparato debería estar a unos 10 cm del panel
posterior o de la pared, de forma que deje un
espacio libre para que el aire caliente pueda circular.
ADVERTENCIA:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS O DE
DESCARGAS EL√ČCTRICAS, NO EXPONGA ESTE
APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD.
PRECAUCI√ďN:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS
EL√ČCTRICAS, NO QUITE LA CUBIERTA (O PA-
NEL POSTERIOR). EN SU INTERIOR NO EXISTE
NINGUNA PIEZA QUE PUEDA REPARAR EL
USUARIO. EN CASO DE AVERIA, SOLICITE LOS
SERVICIOS DE PERSONAL DE REPARACI√ďN
CUALIFICADO.
El símbolo de rayo con cabeza de flecha, inscrito en
un tri√°ngulo equil√°tero, tiene la finalidad de avisar al
usuario la presencia de ‚Äútensiones peligrosas‚ÄĚ no
aisladas dentro de la caja del producto que son de
magnitud suficiente como para constituir un riesgo de
descargas eléctricas a personas
El signo de exclamación, inscrito en un triángulo
equil√°tero, tiene la finalidad de avisar al usuario la
presencia de instrucciones importantes de operatión y
mantenimiento (reparación) en la literatura que acom-
pa√Īa a este producto.
WARNING
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS
OUVRIR
AVIS
ADVERTENCIA PARA CARRITOS
CON RUEDAS
S3125A

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Onkyo CR-555 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Product specificaties

Merk: Onkyo
Categorie: CD Ontvanger
Model: CR-555

Handleiding CD Ontvanger Onkyo

Handleiding CD Ontvanger

Nieuwste handleidingen voor CD Ontvanger

quixote

Yamaha CRX-N560 Handleiding

28 Oktober 2021