Adler AD 1192 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Adler AD 1192 (91 pagina’s), behorend tot de categorie Wekkerradio. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 26 mensen. Heb je een vraag over Adler AD 1192 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/91
1
AD 1192
(GB) user manual - 3
(GB) user manual - 3
(GB) user manual - 3
(GB) user manual - 3 (GB) user manual - 3 (DE) b
(DE) b
(DE) b
(DE) b(DE) b - 7
- 7
- 7
- 7 - 7
edienungsanweisung
edienungsanweisung
edienungsanweisung
edienungsanweisungedienungsanweisung
(FR) mode d'emploi - 1
(FR) mode d'emploi - 1
(FR) mode d'emploi - 1
(FR) mode d'emploi - 1(FR) mode d'emploi - 11
1
1
1 1 (ES) manual
(ES) manual
(ES) manual
(ES) manual(ES) manual de
de
de
dede uso - 14
uso - 14
uso - 14
uso - 14uso - 14
(PT) manual de serviço - 17
(PT) manual de serviço - 17
(PT) manual de serviço - 17
(PT) manual de serviço - 17 (PT) manual de serviço - 17 (L
(L
(L
(L(LT) naudojimo
T) naudojimo
T) naudojimo
T) naudojimoT) naudojimo instrukcija - 21
instrukcija - 21
instrukcija - 21
instrukcija - 21instrukcija - 21
(L
(L
(L
(L(LV)
V)
V)
V) V) instrukcija - 24
instrukcija - 24
instrukcija - 24
instrukcija - 24 instrukcija - 24 (EST) kasutusjuhend - 27
(EST) kasutusjuhend - 27
(EST) kasutusjuhend - 27
(EST) kasutusjuhend - 27(EST) kasutusjuhend - 27
lietošanas
lietošanas
lietošanas
lietošanaslietošanas
(HU) felhasználói kézikönyv - 36
(HU) felhasználói kézikönyv - 36
(HU) felhasználói kézikönyv - 36
(HU) felhasználói kézikönyv - 36 (HU) felhasználói kézikönyv - 36 (BS) upute za rad - 33
(BS) upute za rad - 33
(BS) upute za rad - 33
(BS) upute za rad - 33 (BS) upute za rad - 33
(RO) Instrucţiunea de deservire - 30
(RO) Instrucţiunea de deservire - 30
(RO) Instrucţiunea de deservire - 30
(RO) Instrucţiunea de deservire - 30 (RO) Instrucţiunea de deservire - 30 (CZ) návod k obsluze - 45
(CZ) návod k obsluze - 45
(CZ) návod k obsluze - 45
(CZ) návod k obsluze - 45(CZ) návod k obsluze - 45
(RU) инструкция об
(RU) инструкция об
(RU) инструкция об
(RU) инструкция об(RU) инструкция обслуживания - 48
служивания - 48
служивания - 48
служивания - 48 служивания - 48 (GR)
(GR)
(GR)
(GR) (GR) - 39
- 39
- 39
- 39 - 39
οδηγίες χρήσεως
οδηγίες χρήσεως
οδηγίες χρήσεως
οδηγίες χρήσεωςοδηγίες χρήσεως
(MK)
(MK)
(MK)
(MK) (MK) патств
патств
патств
патствпатство за к
о за к
о за к
о за ко за кориснико
ориснико
ориснико
орисникоорисникот - 42
т - 42
т - 42
т - 42 т - 42 (NL) handleiding - 51
(NL) handleiding - 51
(NL) handleiding - 51
(NL) handleiding - 51(NL) handleiding - 51
у
у
у
уу
(SL) navodila za uporabo - 54
(SL) navodila za uporabo - 54
(SL) navodila za uporabo - 54
(SL) navodila za uporabo - 54 (SL) navodila za uporabo - 54 (FI) manwal ng pagtuturo - 59
(FI) manwal ng pagtuturo - 59
(FI) manwal ng pagtuturo - 59
(FI) manwal ng pagtuturo - 59 (FI) manwal ng pagtuturo - 59
(PL) instrukcja obsługi - 85
(PL) instrukcja obsługi - 85
(PL) instrukcja obsługi - 85
(PL) instrukcja obsługi - 85 (PL) instrukcja obsługi - 85 (IT) istruzioni operative - 68
(IT) istruzioni operative - 68
(IT) istruzioni operative - 68
(IT) istruzioni operative - 68(IT) istruzioni operative - 68
(HR) upute za uporabu - 57
(HR) upute za uporabu - 57
(HR) upute za uporabu - 57
(HR) upute za uporabu - 57 (HR) upute za uporabu - 57 (SV) instruktionsbok - 62
(SV) instruktionsbok - 62
(SV) instruktionsbok - 62
(SV) instruktionsbok - 62(SV) instruktionsbok - 62
(DK) brugsanvisning - 74
(DK) brugsanvisning - 74
(DK) brugsanvisning - 74
(DK) brugsanvisning - 74 (DK) brugsanvisning - 74 (UA) інструкція з ек
(UA) інструкція з ек
(UA) інструкція з ек
(UA) інструкція з ек(UA) інструкція з експлу
сплу
сплу
сплусплуатації - 77
атації - 77
атації - 77
атації - 77атації - 77
(SR) Корисничко упутств
(SR) Корисничко упутств
(SR) Корисничко упутств
(SR) Корисничко упутств(SR) Корисничко упутство - 71
о - 71
о - 71
о - 71 о - 71 (SK) Používateľská príručka - 65
(SK) Používateľská príručka - 65
(SK) Používateľská príručka - 65
(SK) Používateľská príručka - 65(SK) Používateľská príručka - 65
(AR)
(AR)
(AR)
(AR) (AR) - 80
- 80
- 80
- 80 - 80 (BG)
(BG)
(BG)
(BG) (BG)
تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﻠﯾد
تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﻠﯾد
تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﻠﯾد
تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﻠﯾدتﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﻠﯾدИнструкция за упо
Инструкция за упо
Инструкция за упо
Инструкция за упоИнструкция за употреба
треба
треба
треба треба -
-
-
- - 88

Beoordeel deze handleiding


Product specificaties

Merk: Adler
Categorie: Wekkerradio
Model: AD 1192

Handleiding Adler AD 1192 – volledige tekst

51(NL) NEDERLANDSVEILIGHEIDSVOORWAARDEN BELANGRIJKE INSTRUCTIES VOOR VEILIGHEID VAN GEBRUIK LEES AANDACHTIG DOOR EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIEDe garantievoorwaarden zijn anders als het apparaat voor commerciële doeleinden wordt gebruikt. 1. Lees, voordat u het product gebruikt, aandachtig en volg altijd de volgende instructies. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor enige schade als gevolg van misbruik. 2. Het product mag alleen binnenshuis worden gebruikt. Gebruik het product niet voor doeleinden die niet compatibel zijn met de toepassing ervan. 3. Het toepasselijke spanning 220-240 V, -50 / 60 Hz. Om veiligheidsredenen is het niet geschikt om meerdere apparaten op één stopcontact aan te sluiten. 4. wees voorzichtig bij het gebruik rond kinderen. Laat de kinderen niet met het product spelen. Laat kinderen of mensen die het apparaat niet kennen het zonder toezicht gebruiken.

WAARSCHUWING: Dit apparaat mag alleen worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of personen zonder ervaring of kennis van het apparaat, onder toezicht van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid, of als ze zijn geïnstrueerd over het veilige gebruik van het apparaat en zich bewust zijn van de gevaren die aan de werking ervan verbonden zijn. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud van het apparaat mogen niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en deze activiteiten worden uitgevoerd onder toezicht. 6. Nadat u klaar bent met het gebruik van het product, vergeet dan niet om voorzichtig de stekker uit het stopcontact te halen terwijl u het stopcontact met uw hand vasthoudt. Trek nooit aan de stroomkabel. 7.

Steek de stroomkabel, de stekker of het hele apparaat nooit in het water. Stel het product nooit bloot aan atmosferische omstandigheden zoals direct zonlicht of regen enz. Gebruik het product nooit in vochtige omstandigheden. 8.

Controleer periodiek de toestand van de stroomkabel. Als de voedingskabel beschadigd is, moet het product naar een professionele servicelocatie worden gebracht die moet worden vervangen om gevaarlijke situaties te voorkomen. 9. Gebruik het product nooit met een beschadigde stroomkabel of als het is gevallen of op een andere manier is beschadigd of als het niet goed werkt. Probeer het defecte product niet zelf te repareren, omdat dit tot elektrische schokken kan leiden. Breng het beschadigde apparaat altijd naar een professionele servicelocatie om het te repareren. Alle reparaties kunnen alleen worden uitgevoerd door geautoriseerde serviceprofessionals. Een verkeerd uitgevoerde reparatie kan gevaarlijke situaties voor de gebruiker veroorzaken. 10. Plaats het product nooit op of in de buurt van hete of warme oppervlakken of keukenapparatuur zoals de elektrische oven of gasbrander. 11.

Gebruik het product nooit in de buurt van brandbare stoffen. 12. Laat het snoer niet over de rand van het aanrecht hangen of hete oppervlakken aanraken. 13. Laat het product nooit zonder toezicht aangesloten op de stroombron. Zelfs als het gebruik korte tijd wordt onderbroken, schakel het dan uit van het netwerk en haal de stekker uit het stopcontact. 14. Om extra bescherming te bieden, wordt aanbevolen om een reststroomapparaat (RCD) in het stroomcircuit te installeren, met een reststroomwaarde van niet meer dan 30 mA. Neem hiervoor contact op met een professionele elektricien. 15. Zorg ervoor dat het apparaat niet nat wordt. 16. Het apparaat mag alleen met een droge doek worden afgeveegd. Gebruik geen water of reinigingsvloeistoffen.

5217. Het apparaat moet in een droge ruimte worden bewaard. Apparaatbeschrijving (klokradio):1. WEERGAVE 2. STANDBY / FUNCTIE-knop 3. KLOK / MEMORY- knop 4. VOLUME- / ALARM 1-knop. 5. VOLUME+ / ALARM 2-knop 6. SNOOZE / DIMMER-knop 7. S CAN - knop 8. S CAN + knop9. SLEEP / PRESET-knop 10. PLAY / PAUSE-knop11. DRAADLOZE OPLAADLOCATIE 12. ANTENNE 13. NETSNOER 14. BACK-UP BATTERIJ DEUR15. AUX-IN-JACK 16. USB-OPLAADPOORT Voordat u het apparaat inschakelt. Verwijder al het verpakkingsmateriaal en lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door. Bewaar het voor toekomstig gebruik. Het apparaat instellen:1. Verwijder al het verpakkingsmateriaal van het apparaat. 2. Open het klepje van de back-upbatterij (14). 3. Plaats 2 AAA 1. 5V-batterijen in de positie die aan de binnenkant wordt getoond. 4. Sluit de back-upbatterijklep (14). 5.

Steek het netsnoer van het apparaat (13) in het stopcontact (220-240 V 50/60 Hz. )Klok instellen:1. Houd de Clk ingedrukt. / MEM. Knop (3). Het display (1) begint te knipperen. 2. Kies het tijdformaat 12 / 24 H door op de S CAN +/- knoppen (7,8) te drukken. 3. Bevestig uw keuze met de CLK / MEM (3) knop door er eenmaal op te drukken. Alarm 1/2 instelling:1. Houd de knop Vol-/Vol+ / Al. 1/Al. 2 (4,5) ingedrukt. Het display (1) begint te knipperen. 2. Kies de tijd door op de S CAN – en. te drukken S CAN +-knop (7,8). 3. Bevestig uw keuze met de Vol-/Vol+ / Al. 1/Al. 2-knop (4,5). knop door er één keer op te drukken. 4. Kies het alarmtype tussen BUZZ en TUNE. Zoemer of radio. De radiokeuze zal het laatst gebruikte radiostation draaien. 5. Bevestig uw keuze met de Vol-/Vol+ / Al. 1/Al. 2-knop (4,5). knop door er één keer op te drukken. 6.

De stip naast de AL-1 of AL-2 respectievelijk aan de linkerkant van het display (1) om aan te geven dat het alarm is ingeschakeld. 3. Het display (1) toont ook de huidige alarminstelling. SnoozeDruk op de knop "SNOOZE / DIMMER" (6) om het alarmgeluid een paar minuten te onderbreken. Het alarm gaat weer af na ca. 9 minuten. DimmerOPMERKING:Deze functie kan zowel in de "Standby-modus" als in de "Ingeschakelde modus" worden gebruikt1. Houd de knop "SNOOZE / DIMMER" (6) 2 seconden ingedrukt om de dimmer te selecteren. Dimmer heeft 3 standen. Het apparaat inschakelen:1. Druk op de STANDBY / FUNCTION knop (2) eenmaal. 2. Het apparaat wordt ingeschakeld. 3. OM het apparaat uit te schakelen, houdt u de STANDBY / FUNCTION - knop (2) ingedrukt. Radio-instelling:1. Schakel het apparaat in door eenmaal op de STANDBY / FUNCTION - knop (2) te drukken. 2. Het apparaat schakelt de radiofunctie in.

3 U kunt de frequentie wijzigen door op de S can – en S can + knop (7,8). 4. U kunt ook de knop S can – en S can + (7,8) ingedrukt houden zodat het apparaat automatisch het volgende radiosignaal vindt. Volumeregeling :1. Schakel het apparaat in door eenmaal op de STANDBY / FUNCTION - knop (2) te drukken. 2. Het apparaat schakelt de radiofunctie in. 3. Druk op de knoppen Vol-/Vol+ / Al. 1/Al. 2 (4,5) om het volume OMHOOG of OMLAAG te wijzigen. Bluetooth-functie:1. Schakel het apparaat in door eenmaal op de STANDBY / FUNCTION - knop (2) te drukken. 2. Druk nogmaals op de STANDBY / FUNCTION- knop (2) om naar de Bluetooth-functie te gaan. 3. Het apparaat bevindt zich in de modus "Koppelen". 4. Zoek op uw afspeelapparaat de “AD 1192” en druk op PAIR. 5. Na het koppelen is het apparaat klaar om te spelen. 6. Bedien het afspelen van muziek met uw afspeelapparaat.

531. Schakel het apparaat in door eenmaal op de STANDBY / FUNCTION - knop (2) te drukken. 2. Het apparaat schakelt de radiofunctie in. 3. Houd de toets CLK. /MEM minstens 3 seconden ingedrukt. Knop (3). 4. De radio begint te zoeken naar radiosignalen en wijst voorkeuzenummers toe aan de gevonden zender. 5. Zodra het apparaat alle frequenties heeft gedekt, stopt de radio met zoeken. Automatische instelling van radiozenders op voorkeuzezenders:1. Schakel het apparaat in door eenmaal op de aan/uit-knop (2) te drukken. 2. Het apparaat schakelt de radiofunctie in. 3. Druk op de PRE. Knop (9). 4. U kunt het voorkeuzenummer wijzigen door op de knoppen Skip – en Skip + (7,8) te drukken. 5. Druk op de PRE. Knop (9). Om uw keuze te bevestigen. 6. Het apparaat schakelt over naar de frequentie die aan de preset is toegewezen. Handmatige instelling van het voorkeuzenummer op de radiozender. 1.

Schakel het apparaat in door eenmaal op de STANDBY / FUNCTION - knop (2) te drukken. 2. Het apparaat schakelt de radiofunctie in. 3. Wijzig de frequentie door op de S CAN – en. te drukken S CAN + knop (7,8). 4. Druk op CLK. /MEM. Knop (3) eenmaal. 5. Door gebruik te maken van de S CAN – en S CAN + knop (7,8) kies het gewenste preset nummer. 6. Druk op CLK. /MEM. Knop (3) eenmaal om uw keuze te bevestigen. Het vooraf ingestelde radiostation kiezen:1. Schakel het apparaat in door eenmaal op de STANDBY / FUNCTION - knop (2) te drukken. 2. Het apparaat schakelt de radiofunctie in. 3. Druk op de SLEEP/PRESET- knop (9). 4. PX wordt weergegeven. Waarbij de X het nummer van het station is. 5. Druk herhaaldelijk op de SLEEP/PRESET- knop (9 ) om het gewenste voorkeuzenummer te kiezen. 6. De radio verandert naar de frequentie die is toegewezen aan het gekozen nummer. AUX-weergave:1.

Sluit het apparaat aan via de AUX-poort (15) aan de achterkant. 4. Het apparaat schakelt automatisch over naar de AUX-functie. 5. Wijzig de nummers op het afspeelapparaat. 6. U kunt het volume van de muziek wijzigen door het afspeelapparaat of de knoppen Vol-/Vol+ / Al. 1/Al. 2 (4,5) te gebruiken om het volume OMHOOG of OMLAAG te wijzigen. Opladen via USB-poort:1. Steek de stekker van het apparaat in het stopcontact. 2. Steek een kant van de kabel met een USB-kabel in de USB-poort (16) aan de achterkant van de radio. 3. Als u klaar bent, koppelt u de USB-kabel los. Draadloos opladen:1. Steek de stekker van het apparaat in het stopcontact. 2. Haal je telefoon uit het hoesje. 3. Plaats je telefoon die draadloos kan worden opgeladen. 4. Plaats de telefoon op het bovenste gedeelte van het apparaat dat is gemarkeerd met het Lightning / Charging-logo. 5.

Zodra de telefoon klaar is met opladen, verwijdert u deze van het apparaat. Let op de dikte van uw oplaadcassette. Als de behuizing dikker is dan 5 mm, werkt de oplader niet goed. Vanwege de interferentie van draadloos opladen, wordt de functie voor draadloos opladen opgeschort onder de FM-radiomodus. Gebruik de USB-oplader om uw apparaat op te laden in de FM-radiomodus. Schoonmaak en onderhoud:1. Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact. 2. Gebruik een licht vochtige katoenen doek om de voor- en bovenkant van het apparaat schoon te maken. 3. LAAT GEEN WATER IN HET APPARAAT KOMEN. Technische details:Vermogen: 230 V 50 Hz. ~Bluetooth: V 5. 0Batterij: 2x AAA 1,5V (batterijen alleen voor klokback-up)FM: 87,5 – 108 MHz. Draadloos opladen: 5V 1A We geven om het milieu. We vragen u om de kartonnen verpakkingen te storten bij het oud papier.

Polyethyleen zakken (PE) storten in de container voor plastic. Versleten apparatuur afgeven bij het juiste verzamelpunkt, als in het apparatuur gevaarlijke elementen zitten kan dat een bedreiging zijn voor het milieu.

Elektrisch apparatuur moet worden geretourneerd om het hergebruik te verminderen. Als in het apparatur batterijen ziiten, horen die verwijderd te worden en appart af te worden gegeven bij het juiste verzamelpunkt. Hierbij verklaart Adler Sp. z o. o. , Ordona 2a, 01-237 Warschau, Polen verklaart dat het type radioapparatuurradio CR 1180 is in overeenstemming met richtlijn 2014/53 / EU. De volledige tekst van de EU-verklaring vanconformiteit is beschikbaar op het volgende internetadres: https://adler. com. pl/dane/CE/ad_1192. pdf.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Adler AD 1192 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden