Krups Nescafé Dolce Gusto Handleiding

E1.2.1 3 42930 sec81.2.105On76NLDFDFPTESGefäß platzieren.Zet het kopje erop.Eerste gebruik • Erste InbetriebnahmeDe machine starten • Maschine aufbauenFolie abziehen. Wassertank mit frischem Trinkwasser füllen.Verwijder het folie.Vul het waterreservoir met vers kraanwater.1. Breng het lekbakje diagonaal aan.2. Duw het stevig naar beneden om het vast te klikken.1. Abtropfschale schräg einsetzen.2. Fest bis zum Einrasten herunter drücken.Höhenverstellbare Abtropfschale: 3 Höhen einstellbar.In hoogte verstelbaar lekbakje: 3 niveaus.Einschalten.Zet aan.Netzstecker einstecken.Steek de stekker in het stopcontact.Kapselhalter in Spül wasser reinigen. Unter fliessendem Wasser spülen.Reinig de capsule houder in een sopje. Spoel af onder stromend water.Spoelen • Spülen1. Schuif het spoelele-ment er volledig in.2. Duw het element stevig naar beneden.1. Spüleinsatz komplett einsetzen.2.

Spüleinsatz bis zum Anschlag nach unten drücken.Gereed (Controlelampje brandt).Bereit (Status leuchte leuchtet).Opwarming (Controlelampje knippert).Aufheizen (Statusleuchte blinkt).Apparaat wordt manueel bediend stopt niet automatisch.Gerät wird manuell betrieben stoppt nicht automatisch.OPGELETVORSICHTTrek niet met geweld aan de hendel als hij blokkeert. Controleer de positie van het spoelelement.Wahlhebel nicht gewaltsam betätigen, wenn blockiert. Position des Spüleinsatzes überprüfen.OPGELETVORSICHT4

Start Stop2.1.11 13 14Start12F1On2630 sec5345NLDFESPTSelectieknop op positie . Laat de helft van het water doorlopen (ca. 90 sec.).Wahlhebel auf . Hälfte des Wassers durchlaufen lassen (ca. 90 Sek.).Selectieknop op positie .Wahlhebel auf .1. Trek het spoelelement naar boven2. Verwijder het element. Spoelcyclus beëindigd.1. Spüleinsatz nach oben bewegen.2. Herausnehmen. Spülvorgang beendet.Selectieknop op positie . Laat het water volledig doorlopen (ca. 90 sec.).Wahlhebel auf . Wasser vollständig durchlaufen lassen (ca. 90 Sek.).Dagelijks • Täglichvóór de eerste drank • vor dem 1. GetränkEinschalten.Opwarming (Controlelampje knippert).Aufheizen (Statusleuchte blinkt).Gereed (Controlelampje brandt).Bereit (Statusleuchte leuchtet).Höhe der Abtropfschale anpassen (siehe „Erste Inbetriebnahme“, Seite 4, Schritt 4). Tasse unterstellen.

weiter bei „Getränkezubereitung“, Seite 6Pas de hoogte van het lekbakje aan (zie: „Eerste inbedrijfstelling“, pagina 4, stap 4).Zet het kopje op het lekbakje. Ga naar hoofdstuk „Bereiding van de dranken“, pagina 6.Zet aan.Wassertank mit frischem Trinkwasser füllen.Vul het waterreservoir met vers kraanwater.Kapselhalter unter fließendem Wasser spülen.Spoel de capsulehouder af onder stromend water.Gerät auf eine flache, stabile, hitzebeständige und gegen Wasserspritzer geschützte Unterlage stellen.Het apparaat moet op een plat, stabiel, warmtebestendig oppervlak staan, ver weg van waterspatten en om het even welke warmtebron.

Selectieknop op positie (voor warme dranken) of (voor koude dranken): bereiding wordt gestart. Als selectie ( / ) niet mogelijk is, controleer dan of de capsulehouder volledig naar beneden is geduwd. WAARSCHUWINGWARNUNGWAAR-SCHUWINGWARNUNGKapselhalter umdrehen und Hebel drücken. Kapsel in den Kapsel-behälter fallen lassen. Draai de capsule-houder op zijn kop. Duw op de hendel en laat de capsule in de container vallen. Verwijder. Herausnehmen. Verbrandingsgevaar door heet water dat er onder druk uitspuit. Verwijder de capsulehouder uitsluitend als het Controle-lampje niet meer knippert. Verbrühungsgefahr durch mit hohem Druck herausspritzen-des, heißes Wasser. Kapselhal-ter erst heraus nehmen, wenn Statusleuchte nicht mehr blinkt. Duw de capsule-houder naar boven. Kapselhalter nach oben bewegen. Hete capsule. Raak de capsule na het gebruik niet meteen aan. Heiße Kapsel.

45090016001. 2. 21. 2. 5 sec3Off 4On1 5H2H121 3H7NLDFESPTOntkalken • EntkalkungSicherheitshinweise auf der Verpackung des Entkalkungspulvers sorgfältig lesen. Entkalkungspulver ist schädlich für die Geräte-oberfläche. Nie Essig verwenden. Entkalkung nicht unterbrechen. Entkalkung dauert ca. 15 Minuten. Lees zorgvuldig de veiligheidsinstructies op de verpakking van het ontkalk-poeder. Ontkalkpoeder is agressief voor het oppervlak van de behuizing. Maak nooit gebruik van azijn. Onderbreek het ontkalking proces niet. Het proces duurt ca. 15 minuten. Hardheid van het water Ontkalk na … kopjes:Wasserhärte Entkalken nach … Tassen:hard • hart (36fH, 20dH)medium • mittel (18fH, 10dH)soft • weich (0fH, 0dH)Zet af. Selectieknop op positie. Voeg KRUPS ontkalkpoeder bij 0,5 l water in een kan. Wahlhebel auf. Statusleuchte blinkt alle 2 Sekunden. Maschine ist im Entkalkungsmodus.

Off OnStart11Start2. 1. 1612Stop13 14 15StartStart2 min8Stop Stop6 7 9 108NLDFDFPTESDe capsulehouder en het spoelelement kunnen in een vaatwasmachine worden gereinigd. De capsulehouder moet elke week worden gereinigd. Spoel de capsulehouder af na het gebruik van om het even welk product (behalve koffieproducten) onder stromend warm water. Er kunnen waterresten in de handgreep van de capsulehouder achterblijven. Schud met de capsulehouder om het water te verwijderen. Maak dagelijks het lekbakje en de capsulecontainer leeg en reinig ze. De behuizing van de machine kan met een vochtige doek worden gereinigd. Der Kapselhalter und der Spüleinsatz können in der Geschirrspülmaschine gereinigt werden. Der Kapselhalter sollte einmal wöchentlich gereinigt werden. Kapselhalter nach allen Produkten (außer Kaffeeprodukten) unter warmem, fließendem Wasser spülen.

L10NLDFDFPTESHet apparaat kan gevaarlijk worden, als de instructies en de veiligheidsmaatregelen niet in acht worden genomen. Bewaar deze handleiding op een geschikte plaats. VeiligheidsmaatregelenNoodgeval: Trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. Correct gebruikHet product werd uitsluitend voor huishoudelijk gebruik ontworpen. In geval van commercieel gebruik, ongeschikt gebruik of gebruik dat niet aan de instruc-ties voldoet, kan de fabrikant niet aanspra-kelijk worden gesteld en heeft de gebruiker geen recht op garantie. Maak uitsluitend gebruik van passende capsules. Tijdens een periode van lange afwezigheid, bijv. vakantie, enz. , moet het apparaat worden leeggemaakt, gereinigd en uitgeschakeld. De spanning van de aansluitingen moet met de gegevens op het typeplaatje overeenstemmen. Sluit het apparaat aan op een geaard stop-contact.

Door gebruik van een foutieve aansluiting heeft de gebruiker geen recht op garantie. Leg het netsnoer niet in de buurt van een warmtebron, scherpe kanten, enz. Laat de spanningskabel niet losjes naar beneden hangen (struikel-gevaar). Raak de kabel nooit met natte handen aan. Trek de stekker nooit met een ruk aan het snoer uit het stopcontact. Gebruik het apparaat niet in geval van beschadiging. Laat de stroomkabel uitsluitend via de NESCAFÉ DOLCE GUSTO hotline herstellen of vervangen om gevaar te voorkomen. Plaats het apparaat nooit op een heet oppervlak (bijv. kookplaat) en gebruik het nooit in de buurt van een open vuur. Gebruik het apparaat nooit als het niet helemaal perfect werkt of als het beschadigd is. Informeer in dat geval de NESCAFÉ DOLCE GUSTO hotline. Sluit de extractiekop altijd samen met de capsulehouder en open hem nooit tijdens de werking.

Houd de vingers nooit onder de uitloop en laat het apparaat nooit alleen tijdens de bereiding van dranken. Gebruik het apparaat niet zonder lekbakje en rooster behalve bij gebruik van een zeer grote kop.

Houd het apparaat / het snoer / de capsulehouder buiten de reikwijdte van kinderen. Duw de capsulehouder nooit naar boven vóór het lampje stopt met knipperen. Draag de machine nooit door ze aan de extractiekop vast te houden. Raak het naaldventiel van de capsulehouder niet aan om verwondin-gen te voorkomen. Maak dagelijks het lekbakje en de capsulecontainer leeg en reinig ze. Doe niet teveel water in het waterreservoir. Verwijder de behuizing van het apparaat niet en steek niets in de openingen. Elke werking, reiniging en onderhoud, die niet tot het normale gebruik behoren, moet door de klantenser-vice, goedgekeurd door NESCAFÉ DOLCE GUSTO hotline, worden uitgevoerd.

Dit apparaat is niet bedoeld om zonder hulp of toezicht gebruikt te worden door kinderen of andere personen, indien hun fysieke, zintuiglijke of mentale vermogen hen niet in staat stellen dit apparaat op een veilige wijze te gebrui-ken, tenzij zij van tevoren instructies hebben ontvangen betreffende het gebruik van dit apparaat door een verantwoordelijk persoon. Er moet toezicht zijn op kinderen zodat zij niet met het apparaat kunnen spelen. Trek vóór de reiniging / het onder-houd de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. Reinig nooit met een natte doek en dom-pel de stekker, de kabel of het apparaat nooit in om het even welke vloeistof. Reinig het apparaat nooit met stromend water, spuit het nooit af en dompel het nooit onder water. Maak nooit gebruik van detergenten om het apparaat mee te reinigen.

Ontkalking:Duw het spoelelement niet naar boven gedurende het ontkalkpro-ces. Spoel het waterreservoir en reinig de machine om achterblijvende ontkalkings-middelen te vermijden. Verwijder na het gebruik van de koffiemachine altijd de capsule en reinig de capsulehouder. Doe gebruikte capsules bij het algemeen huishoudelijk afval. De verpakking is gemaakt uit recycleerbaar materiaal. Neem contact op met de plaatselijke dienst voor meer informatie over recycling.

Milieubescherming is belangrijk. Uw apparaat bevat waardevol materiaal dat kan worden hergebruikt of gerecycled. Breng het naar een plaatselijk verzamelpunt voor afval. Het apparaat is gekenmerkt in overeenstem-ming met de Europese richtlijn 2002/96/EC aangaande elektrische en elektronische toestellen - WEEE). De richtlijn bepaalt het kader voor de teruggave en de recycling van gebruikte apparaatlen zoals toegepast in de hele EU. Neem in acht dat het apparaat in de gereed-modus gebruik maakt van elektri-citeit.

Zur Beachtung: Durchlaufgeschwindigkeit bei der Getränkezubereitung ist abhängig vom Produkt. Verfügbarkeit der Heiß- und Kaltgetränke zu finden auf www. dolce-gusto. com. Deze capsules mogen uitsluitend voor NESCAFÉ DOLCE GUSTO machines worden gebruikt. Maak nooit een gat in de capsule en gebruik ze nooit meer dan één keer. Opgelet: De doorloopsnelheid hangt tijdens de bereiding af van het product. Kijk voor de keuze aan warme en koude dranken onder www. dolce. gusto. com. MESPRESSO= 60 mlCAFFÈ LUNGO= 120 mlESPRESSO INTENSO= 40 ml1 2LATTE MACCHIATO+= 220 mlESPRESSOCAPPUCCINO ICE1 2+= 240 ml+= 240 ml1 2CAPPUCCINOCHOCOCINO®+= 210 ml21 FDNL0 828 057Ces capsules doivent être utilisées uniquement avec les machines NESCAFÉ DOLCE GUSTO. e perforer ou n’utiliser la capsule qu’une seule fois. Remarque : le temps d’écoulement dépend de la capsule.