Dito Sama 603676 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Dito Sama 603676 (9 pagina’s), behorend tot de categorie Staafmixer. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 5 mensen en kreeg gemiddeld 4.8 sterren uit 3 reviews. Heb je een vraag over Dito Sama 603676 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/9
Pag. di
11 113
SUMMARY
CHAP. 1. LAYOUT OF THE MANUAL'S CONTENTS AND ITS USAGE 3
CHAP. 2. GENERAL INFORMATION AND FEATURES 4
CHAP. 3. SAFETY INSTRUCTIONS 6
CHAP. 4. MACHINE SET-UP AND USAGE 7
CHAP. 5. MAINTENANCE, TROUBLESHOOTING AND CLEANING 9
CHAP. 7. MANUFACTURING MATERIALS 10
WARRANTY
The machine has a 12 (twelve) month warranty starting from the purchase date.
The warranty covers repairs of machines bought from authorized dealers, only in case of defective material or improper
assembling, subject to the following conditions:
1. By warranty we mean the free replacement of all parts that are proven to be defective due to the manufacturing
process. The warranty is void if there is no payment receipt or invoice with it and in the following cases:
a. Machines tampered with or damaged due to lack of care;
b. Machine usage not complying with the instructions laid out in the instruction manual;
c. Damage caused by an unsuitable environment in which the appliance is used and by phenomena independent of
normal machine operation (irregular voltage and frequency values in the network);
d. Repairs carried out by people or centres not authorized by the manufacturer,
2. Any request for a repair job under warranty should only be directed to authorized dealers or laboratories;
3. the machine will have to be returned FOB to the manufacturer for the repair, and the transport expenses are always
paid by the receiver,
4. The machine replacement and the warranty extension after any troubleshooting intervention are excluded;
5. the manufacturer is not liable for any direct or indirect damage, of whatever nature, to people or objects due to
improper machine use or to lack of use during the time span required for the repairs.
Operating Manual
Version October 2009
Pag. di
12 113
CHAP. 1. LAYOUT OF THE MANUAL'S CONTENTS AND ITS USAGE
MANUAL PURPOSE
IMPORTANCE OF THE MANUAL
This Operating manual is to be considered as an integral part of the machine:
1. It has to be kept for the entire life of the machine.
2. If the machine is transferred, the manual must be transferred with it.
3. Besides laying out all the useful information for the operators, it also includes (in specific chapters) the electronic cards that
will be needed in case of maintenance and repairs.
MANUAL END OBJECTIVE
The Operating Manual has the purpose of giving to the buyer all the information needed in order to adequately use the machine
and to handle it in the most autonomous and safest way possible. Furthermore, this manual has been written to give directions
and instructions in order to become familiar the machine, to understand its principle and operating limits. If you have any
doubts, contact the Authorized Service Centre.
WHO IT IS MEANT FOR
This Operating Manual, supplied in one single copy with the machine, is provided as an integral part of the machine itself, and
is for the operators and for the technicians qualified to set up, use and maintain the machine.
The person in charge of the prevention and protection service
of the buyer, and any additional persons in charge using
this machine, must read this Operating Manual, so that all technical and organizational instructions can be followed.
RESPONSIBILITY
¾
¾ If this manual is damaged or lost, you can request another copy from the Authorized Service Centre.
This manual
reflects the state of the art when the machine was built; the manufacturer reserves its right to update the products
and thus further versions of this manual, without having to update previous products or manuals, other than in
particular cases regarding the health and safety of people.
¾ Please pay special attention to the residual risks
of the machine and the requirements to be complied with by the
operators.
¾ The manufacturer deems himself responsible
for the machine in its original configuration.
¾ The manufacturer does not deem himself responsible for damage caused by improper or incorrect usage of the
machine and of the documentation, or for damage caused by the violation of compulsory rules, through
negligence, lack of skill, imprudence and by the violation of regulatory rules on the part of the employer, the
operator or the maintenance engineer and for any possible faults
caused by unreasonable, improper and/or
incorrect use.
¾ The manufacturer does not deem himself responsible
for the consequences caused by using spare parts that are not
original or which do not have similar features.
¾ The manufacturer deems himself responsible
only for the information included in the original Italian version of
this manual.
¾ Not complying with the instructions included in this manual will immediately render the warranty void.
The factory foreman overseeing the work activities, regarding their respective functions and competences, must:
¾ implement all the necessary safety measures;
¾ inform the operators about the specific risks they are exposed to and inform them about the basic prevention rules;
¾ Order and request that each single operator complies with the safety rules and uses the available protective
equipment:
¾ Have more than one operator, at the same time, working on such a hand-manufactured article.
Pag. di
13 113
MEANING OF SYMBOLS
The meaning of the symbols and the definitions that are used in this document are clearly laid out below.
DANGER
This indicates the presence of a danger for whoever is working with the machine or for whoever is close by the
activity when indicated, usage must be performed following the safe working rules in force and the instructions
included in this manual.
CAUTION
This indicates information and/or further advice and/or precautions regarding the operation being performed.
WARNING
This indicates an operation to be performed carefully to avoid any damage to the machine.
CHAP. 2. GENERAL INFORMATION AND FEATURES
PROPER USE AND MANUFACTURING PARTS
The mixer, hereafter called the "machine", is a device designed to beat, grind, mince, emulsify, pulp, etc.., and to be used for
group and institutional catering.
With this machine, based on the utensil being used,
you can prepare directly in the saucepan minestrone, soup, mashed potato,
creams, batters, mayonnaise, almond paste, cheese creams and many other such things.
The machine has an electric motor fitted in one single plastic casing (basic machine body) where the driving shaft is connected
to the working utensil: the blender.
The utensil is connected and locked to the machine body or with a screwed ring nut, or through a quick release connection. The
food is loaded manually into the container and then, using both hands and by gripping the machine by the indicated points
(see picture page. 8) it is:
1. placed with the utensil inside the container or the saucepan;
2. turned on and used until the end of the food processing;
3. Turned off and placed on a proper work table.
According to the various operating modes, the machine can:
1. Work while resting on the bottom of the container (with the blender utensil), without going past the immersion notch,
The removal of the food, once the processing cycle is over, is carried out manually after having extracted the machine from the
container.
All material directly in contact with the food is in compliance with the food hygiene regulations currently in force.
According to the operation and production requirements, the machine can be made of different optional parts
The machine has an identification label bearing the following information:
[fac simile]


Product specificaties

Merk: Dito Sama
Categorie: Staafmixer
Model: 603676

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Dito Sama 603676 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden