Btwin 300 Handleiding

Pagina's 10 Engels Fietsendrager

Bekijk de handleiding van Btwin 300 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 28 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag

PDF downloaden (7.2 MB) Specificaties

Réf. imp. : 056698/A18-2

Ref pack : 880.617

58 cm / 22,8 inch

75 cm / 29,5 inch

51 cm / 20 inch

75 cm / 29,5 inch

51 cm / 20 inch

5 kg

11 lbs

29"

16"

3x x15 kg

max. 45 kg

X Y (mm)

ALFA ROMEO

156 Sportwagon5 03/02 ->C0B0 520

AUDI

A3 SPORTBACK5 04 -> 01/13C2AB0 280

A4 ALLROAD5 05/09 ->C0B0 310

A4 Avant5 05/08 ->C0D0 310

A4 Avant511/04> 04/08C0AB0275

XP R 18-904-4

TRUNK BIKE RACK 300

PORTE VÉLO HAYON 300

km/h

110

4 Boulevard de Mons - BP 299

59665 Villeneuve d'Ascq cedex - France

ﻗ



ﺘ

ﺞﺘﻠﻟ

ﻰﺮﻳ

ﺮﻗ

ﺎﺗ

ﺔﻼﺮﻳﺘﻟﺎﻴﻠﻌﺗﻴﻛﺮﺘﻟﺄﺎﻠﻴﺎﻔﺗ .

ﻔﺘ

ّﻴﺘﻛﻟﻼﻛﺮﺘﻓﺔﻴﻼﺞﺘﻟ.

B’TWINﻴﻟﺔﻟﻋﺎﻛ

ﺔﻘﻠﻌﺘﺮﻟﺎﺮﻷﻲﺘﻟﻠُ ﺗ

ﺎﻛﻠﺘﺘﻻﻲﻟﻟﺞﺘﻟ

ﻗﺎﻟﺮ .

ﺞﺘﻟُﻌ ﺘﻼﻟﻲﺘﻴﻟﻘﻓ .ﻻﺘﺗ

ﺞﺘﻟﻲﻓﺎﺎﺗﺮﻴﺄﺗﻲﺗﺎ .

ﺎﺔﻴﻟﺮﺘﺞﺘﻟﻛﺄﺘﻟ

ﻊﻴﺎﻻﻳﻟﺘﻳﺞﺘﻟﻴﻌﻠﻰﻠﻋ

ﺔﻴﻔﻴﻛﻪﺘﻛﺮﻳﺘﻟﺔﺎﻟﺎﻌﺘﻻﺎ .

ﺔﻟﻴﺮﺘﻟﺎﺎﻹﺔﺎﻟ

ﺞﺘﻟﺎﻳﻛﺗﺮﺎ .ﻛﺄﺗ

ﺔﻟﻟﻻﻘﺗﺎﺎﻔﺈ .

ﻗﺮﻔﻟّﻔ ﻟﻛﺄﺘﻟﻋﻊﻴ

ﺎﻹﺔﻴﻟ.

ﺎﺘﺞﺘﻟﻳﺰﻳﻛﺗﺎﻴﻗﻳﺰﺗ

ﺎﻟﺎﺮﻋ/ﺎﻋﺎﻔﺗ .ﺔﻟﻟ

ﺰﻟﺞﺘﻠﻟﺔﺎﻟﻋﺎﺎﻴﻗﺎﻴﻟﻳ

ﻛﺗﺔﻼﺎﻴﻠﻌﺘﻟﻟﺔﻴﻠﻟﺔﻘﻟﻳ

ﻛﺗﺔّﺘ ﺜﻛﻟﺎﺎﻟ .ﻻﻳﺮﺛﺗ

26)

ﻰﻟﺎﻴﻟﻲﻓﻌﺎﻴﻟ .ﻌ

ﻟﺎﻴﻌﻼﻟﻻﺢﺗ

ﺘﻻﺎﺢﻴﻟﻟﺔﻔﻴﻟ .

27)

ﻷﺎﻏﺎﻌﻟﻲﻔﻠﻟﻲﻓﺔﻛﺮﻟﻛﻳ

ًﺎﺎً ﻻﻌﺗ

ًﻴﻟﺔﻟﺔﺰ

ﺞﺘﻟﺰﺮﺞﺘﻟﻲﻓﺔﻴﻌﻛﻳ

ﺎﻴﻓ

ًﺎ

ﺮ ﻌﺮﺎﻟﺎﻐﻟﺎﻟ .

28)

ﺎﻛﺎﻴﻟﺰﺎﺢﺘﻓﻲﺎﻘﻠﺗ

ﻟﺎﻴﻟﺎﻛﺞﺘﻟﺎﻛﺮﻓﺘﻟ

ﻲﻓﺔﻟﺎﻟﻪﻔﻴﻗﺗ.

ﺔﺎﻴﻟ

ﺮﻳﺘﻟ

29)

ﻳﺘﺔﻌﻗﺮﺘﺔﻔﻟﺎﺗﻛ

ﻓ .ﻴﻘﺘﻟﺮﻟﻗB’TWINﻘﻓ

ﻠ

ﺢﻴﻠﺘﻟ



ﺞﺘﻟ

ﺔﻟﻔﻛ

ﻻ

ﻼﻠﻟ

ﺔﻼﻟ

ﻪﻴﺘﻠﻟ

94/20/CE

ﺦﻳﺎﺗ30ﺎﻳ/ﻳﺎ1994ﻲﺘﻟﺎﻳﻟﺮﻛ

ﺮﻘ50ﻠ(1.97 .)

25)

ﻛﻟﺔﺔﺔﺎﺎﻛﺄﺗﺔﻼ

ﻛﺘﺞﺘﻠﻟ .ﺔﻟﺎﺎﺘﻠﻟﻲﺘﻟﻠﺗﺎ

ﺮﻛﻟﻛﻳﺔﻓﺎﻴﻗﻲﻓﺎ(ﺎﻴﺘ )ﻰﻠﻋ

ﺔﻟ





ﻛﺘﻟ



ﺎﺘﻴﺜﺗ

ﻰﻠﻋ

ﺞﺘﻟ

10)

ﻰﻠﻋﺗﺎﻴ .ﻳﺎﻴﻘﻟﺎﻴﺜﺘﻟﺔﻳﺎﻌ

ﺔﻗ :ﻳﺎﻴﻻﻰﻟﺎﻴﻠﻌﺗﻟﺔﻘﻓﺮﻟﻲﻓ

ﺎﻴﻠﻌﺗﻴﻛﺮﺘﻟ .

11)

ﻳﺎﻘﺮﻛﻟﺔﻔﻴ

ًﺎﺎﺗ

ﻳ.

12)

ﻛﺞﺘﻟ

ًﻴﻗﻼﻹﻛ

ﻼﺔﻠﺮﻟﻛﺄﺗﺔﻴﻌﻴﻟﻟﺔﻘﻠﻌﻟ

ﻷﺮﻷﺔﺎﻟﻴﺜﺘﻟﺎ .ﻴﻋﻟﻲﻓ

ﺔﻟﺎﺔﺎﻟﻰﻟﻟﻲﻓﺔﻟﺎﻋﺎﺛﺔﻟ

ﻟ

ﻲﻓ

ﺎ ﺎﻛﺎﻟﺔ ﻟﺎﺎ ﻠﻟ

ﺔﻟﻟﻰﻠﻋﺔﻳﺮﻟﺔﻴﻔﻠﻟ .

ﻳﺎﺘﻹﻰﻟﻳﻌﺘﻟﺎﻟﻲﻓ

ﺎﻴﻟﻰﻠﻋﻳﺮﻟﻳﻻﺮﺘﻘﻳﻰﻠﻋ

ﻻﺎﻟﺔﻴﻟﺎﺘﻟ :ﺎﻋﺎﻳﺮﻟﺮﻔﻟﺎﻔﺘﻟﻹ

ﻌﻟﻰﻟﻟﺔﻓﺎﻟﻴﺎﻴﻟ...

ﻳﺔﻼﻛﺗﺎﻴﻗﺔﻟﻟﺔﻟﻘﻟ

ﺎﻘﻌﻟﻲﺘﻟﺎﺗ .ﻌﻗﺗﻌﻟ .ﺔﻋﺮﻟ

ﻘﻟﻟﺎﻟﺞﺘﻟﻲ110

ﻠﻛ/ﺔﻋﺎﻟ(70ﻴﻲﻓﺔﻋﺎﻟ .)ﻛﺔﻋﺮ

ﻗﻎﻠﺗ20ﻠﻛ/ﺔﻋﺎﻟ(12ﻴﻲﻓﺔﻋﺎﻟ )

ﻟﻋﺎﻳﺮﻟﺎﺔﻋﺮﻟ

ﻟ

...

30)

ﻲﻓ

ﺔﻟﺎ

ﺔﻴ

ﻲﻓ

ﺔﻟﺎ

ﺔﺎ

ﺔﻠﺎ

ﺔﻟﺔﺎﻟ

ﻛﻳ

ﻘﻳ

ﺘﻔ

ﺔﻟﺎ

ﻟﺔﺎﻟﺞﺘﻟﺎ.

31)

ﻴ

ﺔ

ﺔﻳ

(140

ﺔ

ﻳﺎﺮﻓ.) 32)

ﺎﻴﻟ

ﺔﺎﻟ



ﺎﻴﻟ

ﺎﻟ

ﺔﺎﻌ

ﺘﻻ

ﻲﻓ

ﻓ

ﺎﺘﻟ

(

ﻳﺮﻟ

ﺔﻟﺎﻟ

)ﻲﻓ

ﻴﻟ

ﺮﻟ

ﻔ

ﻛﺘ

ﺔﻳﺎﻌ

ﻲﻓ

ﺎﻛ

ﺎ .

33)

ﻐﻟ

ﻴﻟ

ﻐﻟﺎ

ﻲﻟﺎﻌﻟ .)34)

ﺔﺎ

B ’TWIN

ﺗ



ﺞﺘﻟ

ﻲﻓ

ﻻﺎ

ﺘﻻ

ﺔﻳﺎﻴﺘﻋﻻ

ﻟ

ﻴﺘ



ﺦﻳﺎﺗ

ﺮﻟ

ﻳ

ﺔﻌﺮ

ﺦﻳﺎﺗ

ﺗﺎﻔﻟ



ﺔﻗﺎ

ﺰﻟ

DECATHLON

ﺰﺘﻟ

B’TWIN

ﻲﻓ



ﺔﺎﻟ

ﻻ

ﻌﺘﻳ

ﺘ



ﺢﻴﻠﺗ

ﺞﺘﻟ



ﺎ

ﺮﺗ

B’TWIN

ًﺎﺎ



ﺔﺎﻟ

ﻻ

ﺗ

ﻰﻠﻋ

ﻻﺎﻟ

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟ

ﺮﻟ

ﻟ

ﻳ

ﻼ

ﻘﻟ

ﺘﻻ

ﻲﻟ



ﺘﻻ

ﺎﻟ

ﻴﻛﺮﺘﻟ

ﻲﻟ

ﺎﻴﻠﺘﻟ

ﻲﺘﻟ

ﻘﻳ

ﺎ

ﻴﻘﺗ

ﺮﻴﻏ

ﻴﻠ



ﻗ

B ’TWIN

ﺘﻻ

ﺎﺘﻟ

ﺞﺘﻠﻟ

ﺎﻟ

ﻪﻴﻟ

13)

ﻟ

ﺘﻻ

ﻳ

ًﺎ 

ﻊ

ﻔﻗ

ﻰﻠﻋ

ﺞﺘﻟ .ﻔﺘﺢﻴﺗﺎﻔﻟﺎ

ًﺎ ﻲﻓﺎﻛ .

ﺎﻠﻌ

ﺔﺎﻋ

14)

ﺎﺎﻛﻠﻟﻟﺘﺗﻪﻴﻓﺞﺘﻟﻛﺄﺗ

ﺮﺘﻴﻘﻟﻟﻴﻴﻘﺗﺔﻋﺮﻟﻘﻟﺔ .



ﺞﺘﻟ

ﻊﻳ

ُﻟ



ﻲﻓ

ﻌ

ﻟ

ﻟ

ﻛﺮﻛ

ﻰﻠﻋ

ﻼﻻ

ﺎﻴﻠﻋ

ﻗ

ﺘ

ﺞﺘﻟ

15)

ﻲﻓﻼﻳﺎﻴﻟﻴﻴﺮﺘﻟﻗ

ُﻌ1998/10/01ﻻﻳﻲﻐﺗ

ﺔﻟﺞﺘﻟﻗﺘﻟﻟﺎﺜﻟ .

16)

ﻻﻳًﺮﻴﻟﺎﺔﻛﺎﻗﺮﻟ .

17)

ًﺮﻴ ﻛﻷﻛﺘﻛﺘﻼ

ﺮﻛﻟﻳﺮﺘﻟﻰﻠﻋﻴﻛﺮﺗﺞﺘﻟﺎﻟﻰﻠﻋ

ﻛﺗﺎﻴ.

18)

ﻓﺎﻰﻠﻋﺔﻓﺎﻰﻴﻷﺰﻟ

ﻲﻠﻔﻟﻛﺘﻟﻎﻠﺗﻰﻠﻋﻗﻻ30(12

.)

19)

ﻛﻛﻛﺘﺔّ ﺮﻌﻟﻘﻔﻠﻟ

ﺮﻴﻟﻊﺎﻳﺮﻟﻼﺎﻌﺘﻻﻳﻻﻊﺗ

ﻰﻠﻋﺔﻟﻟ(ﺎﻘﺎﺘﺜﺔﻠﻲﺮﻛﺎﻔﻻ

ﺔﺦﻟ)...

ﺘﻻ

20)

ﺞﺘﻟﻴﻟُﻌﻘﻟﺔﻟﺔﻟ

َﻴ ﻘﺎﻟﻴﺛ .ﺞﺘﻟ(ﻪﺗﻛ )ﻟ

ﺘﻳﺮﺘﻘﻓﻘﻟﺎﻟﺎﻟ

ﻟ.

21)

ﺔﻟﻟﻘﻟﻋﺎﻟﻲﺘﻟﻊﻴﺘﻳ

ﺞﺘﻟﺎﻠ :30ﻎﻠﻛ(66ﺎ )ﺞﺘﻠﻟﻟﻳ

ﺎﺘّ45ﻎﻠﻛ(99ﺎ )ﺞﺘﻠﻟﻟﻳ3

ﺎﻟﻰﻗﻷﺔ ّﻠﻟ20ﻎﻠﻛ(44

ﺎ .)ﻳ

ًﺎ ﻊﺔﻟﻘﺛﻻ

ًﺎﻰﻟ

ﺔﻟﺮﻗﻻﺎﻴﻟ .

22)

ﻳﻛﺗﺎﻴﻟﻌﻳﺮ7

ﺎﻴ7

13ّ

ﺮ ﻓﺘ

ﻛﻷ.

23)

ﺔﻌﺮﺔﻟﻟﻘﻟﻲﺘﻟﻛﻳ

ﺎﻌﻛﺎﻋﻰﻠﻋﺔﻠﺮﻟﺎﻛﺎ

ًﻳ

ﺎﻴﻟﻰﻠﻋﺔﻟﻟ .ﺎﻛﺔﻟﻟﺎﻟ

ﺎﻴﻟﺮﺜﻛﻟﻰﻗﻷﻟﻪﺞﺘﻠﻟ

ﻳﺮﺘﺔﻴﻘﻟﻼﻴﻔﺗﻋ

ﺎﻟﺔﻟﻟًﻼﺜ  .

ﻟﻰﻗﻷﺞﺘﻠﻟ =ﺞﺘﻟﺔﻟ +

ﺎﻟ .

24)

Pour en savoir plus :

www.quefairedemesdechets.fr

Beoordeel deze handleiding

Product specificaties

Merk:	Btwin
Categorie:	Fietsendrager
Model:	300

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Btwin 300 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Alle Btwin Fietsendrager handleidingen

Btwin 300 Handleiding

Product specificaties

Heb je hulp nodig?

Andere merken voor fietsendrager

Nieuwste handleidingen voor fietsendrager