Alcatel FX990 Voice Handleiding
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Alcatel FX990 Voice (2 pagina's) in de categorie Telefoon. Deze handleiding was nuttig voor 2 personen en werd door 1.5 gebruikers gemiddeld met 4.4 sterren beoordeeld
Pagina 1/2
Inhoud van de doos
Probleemoplossing
Als uw telefoon niet naar behoren werkt, probeer onderstaand vermelde aanbevelingen uit. Als een
probleem zich voordoet, voer altijd volgende procedure uit: haal de batterijen uit alle headsets ge-
durende circa 1 minuut, ontkoppel de voeding naar het basisstation en sluit vervolgens opnieuw aan,
en plaats de batterijen ten slotte terug in de handsets.
Probleem Oorzaak Oplossingen
Geen kiestoon bij
drukken op de
toets.
a. De aansluitkabel van
het basisstation is niet
aangesloten.
b. De adapterkabel is niet
juist op het basisstation
aangesloten.
c. De lijn is bezet, omdat
een andere handset wordt
gebruikt.
d. Verkeerde aansluitkabel.
a. Controleer de aansluitingen. Haal de
stekker uit het stopcontact en steek de
stekker er opnieuw in. Controleer of
het telefoonsnoer is aangesloten op het
basisstation en op de telefoonaansluiting.
b. Controleer de stekker van het
basisstation en de AC-stekker
(verwijderen en opnieuw insteken).
c. Wacht tot de lijn vrij is.
d. Gebruik de originele aansluitkabel.
“Gn link nr bas.”
(geen koppeling met
basisstation) wordt
weergegeven.
a. Basisstation buiten bereik.
b. Basisstation is niet
aangesloten naar het lichtnet.
a. Verklein het bereik.
b. Steek het basisstation aan op het licht-
net.
De oproep werkt niet.
Service niet geactiveerd of
verkeerde operator.
Controleer uw Abonnement met netwerk.
Geen scherm. Lege batterijen. Laad de batterijen op.
Technische gegevens
Bereik Tot 300 meter*
Bereik binnenshuis Tot 50 meter*
Werkingstijd batterij in
handset (gemiddelde
waarden)
18 uur gesprekstijd**
300 uur stand-by**
Aantal handsets Tot 4
Elektrische aansluiting/
Netadapter basisstation/
Oplader
Netadapter basisstation & adapter lader:
Modelnr.: AT-337E-060045A of MLF-A760600450CE
Ingang: 100-240 V/50-60 Hz/0,15A
Uitgang: 6V DC/450 mA, 2,7W
Gebruik alleen de adapters die met de telefoon zijn meegeleverd.
Enkelfasige AC, exclusief het installeren van IT zoals bepaald door richtlijn
EN62368-1. Opgelet: De netwerkspanning wordt door de criteria van deze
richtlijn als gevaarlijk geclassiceerd.
Telefoonverbinding
Apparaat ontworpen voor verbinding met een TNV3 klasse
(telecommunicatie-netwerkspanning) analoge telefoonlijn zoals bepaald
door de richtlijn EN62368-1.
Batterijen per handset
2 stuks AAA NiMH batterijen - 1,2 V - 750 mA
Gebruik alleen de batterijen die met de telefoon zijn meegeleverd.
Een ander type van batterij gebruiken kan risico op explosie met zich
meebrengen. Gooi gebruikte batterijen weg in overeenstemming met de
geldende milieuwetgeving.
Bedrijfstemperatuur Van 5°C tot 40°C
*
Waarden kunnen verschillen afhankelijk van de omgeving ** Afhankelijk van de initieel batterijvermogen.
Algemene informatie
VEILIGHEID
Deze telefoon is niet ontworpen voor noodoproep-
en wanneer de stroom uitvalt.
Gebruik uw telefoon niet voor het melden van een
gaslek of ander gevaar op een explosie.
Open uw apparaat of de stroomvoorziening niet om
het risico op een elektrische schok te vermijden.
Open de batterijen niet, ze bevatten gevaarlijke
chemische stoen.
Plaats uw telefoon in een droge ruimte uit de buurt
van hitte, vocht en direct zonlicht.
Plaats de telefoon op minstens 1 meter van andere
elektrische apparaten of andere telefoons om
storing van het radiosignaal te vermijden.
GARANTIE
Dit product wordt gewaarborgd in
overeenstemming met de wetgeving die van kracht
is in het land waar u het product hebt gekocht.
Raadpleeg onze webpagina voor gedetailleerde
informatie over de garantie die in dit land geldt en
de stappen die ondernomen moeten worden om
het te implementeren:
www.alcatel-home.com
EERSTE INSTALLATIE
EERSTE INSTALLATIE
EERSTE INSTALLATIE
EERSTE INSTALLATIEEERSTE INSTALLATIE
De basis aansluiten
De basis aansluiten
De basis aansluiten
De basis aansluitenDe basis aansluiten
1. Sluit de twee kabels aan op de bijbehorende aansluitingen aan de onderkant van het basisstation.
(Afb. A1 en B1)
2. Sluit de telefoonkabel aan op de router of de wandcontactdoos (afb. A2) en steek de stekker in
een stopcontact. (Afb. B2)
Waarschuwing: Gebruik altijd de kabels die met uw toestel zijn meegeleverd.
Opmerkingen: er is geen telefoonstekker meegeleverd om verspilling tegen te gaan. We raden u aan
om de stekker van het vorige apparaat te gebruiken.
- Voor de multi-pack versie: steek de kabel in de overeenkomstige aansluiting aan de onderkant van de
lader (afb. B3) en steek de netvoedingsadapter van de lader in een stopcontact. (Afb. B2)
De handsets installeren en
de batterijen opladen
1. Schuif het batterijklepje omlaag om toegang tot het batterijvak te krijgen.
2. Plaats de 2 inbegrepen oplaadbare batterijen, zoals aangegeven. Let extra op de richting van de
polariteit.
3. Schuif het batterijklepje opnieuw dicht.
4. Plaats de handset op het basisstation of op de lader en laad deze gedurende op voordat u 15 uur
de handset voor de eerste keer gebruikt. U hoort een geluidssignaal wanneer de handset juist op
het basisstation of de lader is aangebracht.
Gebruik altijd de oplaadbare batterijen die zich in de doos bevinden.
Uw telefoon gebruiken
• Na de eerste keer inschakelen (basisstation is aangesloten op het lichtnet), verschijnt het
welkomstbericht op het scherm.
1. Selecteer het land waar u de telefoon gebruikt:
OK
ALCATEL 1
Welkom
Selecteren
land
OK
12:00am
OK Back
Country
France
Deutschland
Italia
Nederland
2. U kunt een andere taal selecteren dan het land in het menu : Instellingen
Menu /
of / / / of / / / of / selecteer uw taal uit Instellingen OK Language Taal
de onderstaande voorstellen en bevestig met / OK
English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Português
LANGUAGE LANGUE SPRACHE LINGUA TAAL IDIOMA LÍNGUA
Als u de verkeerde taal hebt geselecteerd, vindt u hieronder de vertaling van de Instellingen
om de taal opnieuw te selecteren:
English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Português
Settings Réglages Einstellungen Impostazioni Instellingen Ajustes Denições
www.alcatel-home.com
1
2
3
FX990/
FX990 DUO/
FX990 TriO/
FX990 Quad
FX990 Handset FX990
Extra Handset
Charger
Handset pagen/registreren
Pagen (Handset zoeken)
Druk kort op (afb. C) onderaan het basisstation.
De handset zal 60 seconden rinkelen. Druk op een willekeurige toets op de handset om het rinkelen te
stoppen.
Handset registreren
Bij modellen met meerdere handsets zijn alle handsets reeds aan het basisstation gekoppeld.
Als de verbinding verbroken is of als je een defecte handset vervangt, moet je de handset als volgt koppelen:
Houd
onderaan het basisstation (afb. C) ongeveer 8 seconden ingedrukt.
Op de FX990 handset moet je koppelen, druk op (of selecteer / ) en OK Instellingen Registratie
volg de instructies.
Standaard pin: 0000 (kan in het menu Instellingen / Sys.PIN wijzigen)
ATLINKS Europe
28 Boulevard Belle Rive
92500 RUEIL-MALMAISON - France
RCS Nanterre 508 823 747
www.alcatel-home.com
Alcatel is een handelsmerk van Nokia en wordt onder licentie gebruikt door ATLINKS.
FX990_EU
A/W no.: 10002856 Rev.0 (NL)
Gemaakt in PRC
MILIEU
Dit symbool geeft aan dat uw afgedankt
elektronisch apparaat afzonderlijk
ingezameld moet worden en niet met het
huisvuil mag worden weggegooid.
De Europese Unie heeft een speciek inzamelings-
en recyclingsysteem geïmplementeerd waarvoor de
producenten verantwoordelijk zijn.
Help ons met het beschermen van het milieu!
OVEREENSTEMMING
Hierbij verklaar ik, ATLINKS EUROPE, dat het type
radioapparatuur DECT conform osmet Richtlijn
2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-
conformiteitsverlating kan worden geraadpleed op
het volgende internetadres: www.alcatel-home.com
10 mW, gemiddeld vermogen per kanaal
Maximale uitgangsvermogen (NTP): 24 dBM
Frequentiebereik: 1880-1900 MHz
Als u de batterijen moet verwijderen, schuif
het batterijklepje open, neem de batterijen
vast met behulp van het vingergat en haal ze
voorzichtig uit.
Opmerkingen:
Gebruikershandleiding
Aanvullende items,
indien van toepassing
Basisstation Gebruikershandleiding
Telefoonsnoer Netadapter
2 x
oplaadbare
batterijen
NiMH 750mAh
2 x
oplaadbare
batterijen
NiMH 750mAh
Netadapter
Oproepblokkering
Deze telefoon is voorzien van Premium Oproepblokkering*. Deze functie maakt het mogelijk om
oproepen van ongewenste bellers te blokkeren zodat u kunt bepalen wie u al dan niet mag bellen.
De standaardinstelling is UIT (raadpleeg de beschrijving van de tabel Oproepblokkering).
U kunt deze instelling wijzigen van hoofdstuk 1 tot en met 6.
*Voor deze functie is een abonnement op nummerweergave van uw netwerkserviceprovider vereist.
Beschrijving van de handset en het basisstation
Volg onderstaande tabel om de gewenste modus te activeren
Status
oproepblok-
kering
Beschrijving
AAN
Premium oproepblokkering
Geautoriseerde bellers (telefoonboek en toegestane lijst) bellen zoals gewoonlijk en kunnen een
bericht achterlaten op het antwoordapparaat wanneer die is ingeschakeld.
Nummers op de zwarte lijst worden automatisch geweigerd.
Voor de andere bellers speelt de telefoon een welkomstbericht af waarin wordt gevraagd een
code in te voeren om de beltoon te activeren. Bellers die de code niet hebben, worden geweigerd
of niet geautoriseerd om een bericht achter te laten (instelling). Geautomatiseerde oproepen
worden allen direct geweigerd en geblokkeerd, gezien ze geen code kunnen invoeren. Anonieme,
internationale of onbekende nummers kunnen tevens zo worden ingesteld dat ze altijd worden
geblokkeerd.
Contacten
OK
De contactpersonen die zijn opgeslagen in het telefoonboek en de toegestane lijst bellen
zoals gewoonlijk en kunnen een bericht achterlaten op het antwoordapparaat wanneer die is
ingeschakeld. Alle anderen worden automatisch afgewezen.
Anonieme, internationale of onbekende nummers kunnen zo worden ingesteld dat ze altijd
worden geblokkeerd.
VIP OK
Alleen contactpersonen die zijn opgeslagen als VIP en in de toegestane lijst bellen zoals
gewoonlijk en kunnen een bericht achterlaten op het antwoordapparaat wanneer die is
ingeschakeld.
Alle anderen worden automatisch afgewezen.
Anonieme, internationale of onbekende nummers kunnen zo worden ingesteld dat ze altijd
worden geblokkeerd.
Nacht
Hetzelfde als VIP OK van 21 uur tot 09 uur.
Buiten dit tijdsbestek staat de automatische oproepblokkering UIT en kunnen de oproepen
handmatig worden geblokkeerd.
Uit
Automatische modi zijn uitgeschakeld.
Handmatige oproepblokkering blijft met zijn aangewezen toets.
Nummers kunnen worden geweigerd en één voor één aan de zwarte lijst worden toegevoegd
tijdens het bellen, oproepen of antwoorden met het antwoordapparaat.
1. AAN inschakelen: Premium oproepblokkering
Druk in stand-by op , kies vervolgens en druk op , kies vervolgens Oproepblokkering Selecter
Status Selecter AAN Selecter en druk op , kies vervolgens en druk op .
Nadat u deze optie hebt ingeschakeld, wordt weergegeven op het stand-by-scherm.Oproepblok aan
1.1. Welkomstbericht: Standaard/Personaliseren
Het standaard welkomstbericht dat in uw telefoon is opgenomen, geeft de pincode niet aan die moet
worden ingevoerd om de oproepblokkering te omzeilen en de telefoon te laten overgaan. Als u deze
code liever openbaar maakt, kunt u uw eigen welkomstbericht inspreken en daarbij de pincode geven.
1.1.1. Hoe uw eigen welkomstbericht opnemen
Druk in stand-by op , kies vervolgens en druk op , kies vervolgens Oproepblokkering Selecter
Groet Selecter en druk op , kies en druk op . Volg dan de stemgids.Ber opnemen Selecter
1.1.2. Standaard toegangscode
De standaard pincode voor toegang is 00. U kunt deze als volgt wijzigen:
Druk in stand-by op
, kies vervolgens en druk op , kies vervolgens Oproepblokkering Selecter
PIN wijzigen Selecter en druk op . Volg daarna de instructies op het scherm.
1.2. Stel in of u wilt dat geweigerde personen een bericht op uw antwoordapparaat
kunnen achterlaten
Druk in stand-by op , kies vervolgens en druk op , kies vervolgens Oproepblokkering Selecter BER
opsl op DTAM en druk op , kies vervolgens en druk op . Selecter AAN Opslaan
Opgelet: het antwoordapparaat moet ingeschakeld zijn. Raadpleeg de basisbeschrijvingstekening.
1.3. Een nummer aan de toegestane lijst toevoegen
1.3.1. In stand-by
Druk op , kies vervolgens en druk op , kies vervolgens Toestaan lijst Selecter Contact toevoeg
en druk op , voer het telefoonnummer in en druk op .Selecter Opslaan
1.3.2. Vanaf de oproeplijst
Druk in stand-by op , ckies vervolgens de vermelding in de oproeplijst en druk op , kies Opties
vervolgens Nummer toestaan en druk op , bevestig door op te drukken. Selecter Ja
1.4. Een nummer aan de zwarte lijst toevoegen
1.4.1. In stand-by
Druk op , kies en druk op , kies vervolgens en druk op Blok.lijst Selecter Contact toevoeg
Selecter, voer het telefoonnummer vervolgens in en druk op Opslaan.
1.4.2. Vanaf de oproeplijst
Druk in stand-by op , kies vervolgens de vermelding in de oproeplijst en druk op , kies Opties
vervolgens en druk op , bevestig door op te drukken.Nummer blokkeren Selecter Ja
1.4.3. Tijdens het bellen
De nummers kunnen één voor één worden geweigerd tijdens het bellen, tijdens de oproep of bij het
achterlaten van een bericht door op
, te drukken, druk vervolgens op om het nummer in de Ja
zwarte lijst op te slaan.
1.4.4. Een nummer uit de zwarte lijst verwijderen
Druk in stand-by op , kies en druk op , kies vervolgens en druk op Blok.lijst Selecter Wis Selecter,
kies het nummer en druk op , bevestig door op te drukken.Selecter Ja
1.5. Een netnummer toevoegen
Druk in stand-by op , kies vervolgens en druk op , druk vervolgens op Blk Netnummer Selecter
Ja Opslaan en voer het netnummer in dat u wilt blokkeren en druk op .
2. CONTACTEN OK inschakelen
Druk in stand-by op , kies vervolgens en druk op , kies vervolgens Oproepblokkering Selecter Status
en druk op Selecter, kies vervolgens en druk op .Contacten OK Selecter
3. VIP OK inschakelen
Druk in stand-by op , kies vervolgens en druk op , kies vervolgens Oproepblokkering Selecter Status
en druk op Selecter, kies vervolgens en druk op . VIP OK Selecter
4. NACHT inschakelen
Druk in stand-by op , kies vervolgens en druk op , kies vervolgens Oproepblokkering Selecter Status
en druk op Selecter, kies vervolgens en druk op . Nacht Selecter
5. UIT inschakelen
Druk in stand-by op , kies vervolgens en druk op , kies vervolgens Oproepblokkering Selecter Status
en druk op Selecter, kies vervolgens en druk op .Uit Selecter
6. Anoniem/internationaal/buiten het gebied blokkeren, ongeacht de status van
Oproepblokkering behalve Uit status,
Wanneer is ingesteld op , blokkeert de telefoon alle oproepen zonder nummerweergave.Geheim AAN
Wanneer is ingesteld op , blokkeert de telefoon alle internationale oproepen.Internationaal AAN
Wanneer is ingesteld op , blokkeert de telefoon alle oproepen buiten het gebied. Buiten bereik AAN
Druk in stand-by op
, druk op om te kiezen en druk op .Oproeptype Selecter
Druk op
of op de navigatietoets om te selecteren en druk vervolgens op Geheim Aan/Uit .
Druk op of op de navigatietoets om te selecteren en druk Internationaal Aan/Uit
vervolgens op .
Druk op of op de navigatietoets om te selecteren en druk vervolgens op Buiten bereik Aan/Uit
Opslaan.
Press to make a call
During a call: Press to activate/
deactivate the speaker mode
Knop voor directe toegang tot het
antwoordapparaat
Houd ingedrukt om een toe ash (R)
te voegen
Toegang tot de functie die wordt
weergegeven op het scherm boven de
knop, verwijderen of teruggaan naar
het vorige scherm
Navigatietoetsen: Omhoog/
Omlaag/ Links/Rechts/volume
verlagen tijdens een gesprek
Verhoog het volume tijdens een
gesprek
In de bewerkingsmodus, druk om een
spatie toe te voegen
Oproepen maken en ontvangen
Een oproep maken en beëindigen
Druk op voor of na het invoeren van een telefoonnummer.
Druk op
om de oproep te beëindigen.
Een oproep beantwoorden
Neem de handset uit het basisstation of de lader (Oproepinstellingen).
Als de telefoon niet in het oplaadstation staat, neemt de handset op en druk op
om een oproep te
beantwoorden.
Voor handsfree bellen, druk opnieuw op
.
Inkomend spraakvolume
Druk op of om het volume van de stem van uw beller te verhogen of te verlagen.
Een oproep dempen
Druk op (rechter optie) tijdens een oproep.
Een nummer in de oproeplijst bekijken of bellen (opnieuw bellen en inkomende oproepen)
Elke telefoon slaat de 30 laatst gekozen nummers (elk uit maximaal 24 cijfers) op in de herhaallijst en
de laatste 50 inkomende nummers in de lijst met inkomende oproepen.
Druk op om de oproeplijst te openen en druk op of om een vermelding te selecteren,
druk op
om het nummer te bellen. Of druk op een optie te selecteren.Opties
Telefoonboek
Vermelding in het telefoonboek opslaan (tot 200)
Druk in stand-by op om te openen.Telefoonboek
Selecteer . is gemarkeerd, druk op .Opties Contact toevoeg Selecter
Voer de naam van de contactpersoon in, druk op
om of te selecteren en voer Thuis Mobiel, Werk
vervolgens het telefoonnummer in.
Een contactpersoon als VIP opslaan
Druk in stand-by op tom te openen, druk op om de contactpersoon te Telefoonboek of
markeren en druk vervolgens op OK.
Druk op , druk vervolgens op Opties
om , druk op of VIP-status te kiezen, druk op OK
op de navigatietoets om AAN Uit of te selecteren en druk vervolgens op .Opslaan
Bellen vanuit het telefoonboek
Druk op om te openen en druk vervolgens op of om de gewenste vermel-Telefoonboek
ding te selecteren.
Druk op
om het gewenste nummer te draaien. Als de contactpersoon meerdere opgeslagen
nummers heeft, markeer het gewenste nummer door op
of te drukken en druk vervolgens
opnieuw op
.
Een snelkiesnummer opslaan
Druk in stand-by op om te openen. Druk op om een contactpersoon te se-Telefoonboek
lecteren, de wordt gemarkeerd en druk op .contactpersoon OK
Selecteer , scrol omlaag om te markeren en druk op .Opties Snelkiesnr inst Selecter
Scrol omlaag naar het gewenste snelkieslocatienummer en druk op .Opslaan
Het scherm geeft als snelkiesnummer x weer (x is de snelkiesknop).Opgeslagen
Naar een snelkiesnummer bellen
Houd in stand-by de snelkiestoets tot ingedrukt naargelang het nummer dat u wilt bellen.
Telefooninstellingen
Deze telefoon kan worden aangepast aan uw voorkeuren:
Schermcontrast en -kleur (groen, geel, blauw), achtergrondverlichting aan/uit tijdens op-
laden, belsignalen, tonen, taal, handsetnaam, automatisch beantwoorden, basisinstellingen,
pincode ...
Druk op , Menu
of om / / of om het item te kiezen dat u Instellingen Selecter
wilt instellen en druk op .Opslaan
Klok/Wekker-instelling
Druk op , om / / of om het item te kiezen dat u wilt Menu of Klok/Alarm Selecter
instellen en druk op .Opslaan
Instellingen van het antwoordapparaat
Antwoordvertraging instellen
Druk op , kies / / of kies / / kies Menu Beantwoorderd Selecter Instellingen Selecter
Antw vertr Selecter / /
of om of / te kiezen, druk op Antw. & Opn Alleen antw Selecter?
of op de navigatietoets om , te selecteren en druk op .2-10 Beltonen Opslaan
Als u zich hebt geabonneerd op een voicemailservice van uw provider, zorg dat u een kortere vertraging
op uw telefoon hebt ingesteld zodat u kunt antwoorden en het bericht kunt opnemen.
De antwoordmodus instellen
Druk op , kies / / kies / / Menu Beantwoorderd Selecter of Antw.modus Selecter
druk op
op de navigatietoets om . Druk op op de navigatietoets om Antw aan/uit of
Antw. & Opn Alleen antw Opslaan of te selecteren en druk op .
De spreektaal voor de uitgaande berichten (OGM) instellen
Druk op , kies / / of kies / / of Menu Beantwoorderd Selecter DTAM-taal Selecter
om uw voorkeurstaal te selecteren, druk op .OK
Een persoonlijk uitgaand bericht opnemen
Druk op , kies / / of kies / / Menu Beantwoorderd Selecter Uitgaand gespr Selecter
of
op de navigatietoets om of / / kies / Antw. & Opn Alleen antw Selecter Ber opnemen
OK OK om de opname te starten / om de opname te beëindigen.
Batterijstatus
Druk in stand-by om het menu
Oproepblokkering te openen;
tijdens het bellen, tijdens een oproep
of wanneer een spraakbericht wordt
opgenomen, druk om de oproep te
beëindigen en in de zwarte lijst te
registreren.
Open submenu’s en bevestig de opties
die op het scherm boven de knop
worden weergegeven
Druk om toegang tot het
Telefoonboek te krijgen
Houd ingedrukt om een opgeslagen
Snelkiesnummer in toets 1 tot 9 te
bellen
Houd ingedrukt om de
toetsenvergrendeling in/uit te
schakelen
Ga naar het hoofdmenu, open
submenu’s en bevestig opties
Druk om een oproep te beëindigen
Druk lang om het menu te verlaten
In de Opmaakmodus, druk om tussen
verschillende tekstinvoermodi te
schakelen
Berichtindicator van antwoordapparaat.
Knippert bij nieuwe berichten
Verhoog het volume van de luidspreker tijdens het
afspelen van het bericht
Druk om het antwoordapparaat in te schakelen.
Druk opnieuw om het antwoordapparaat uit te
schakelen
Verlaag het volume van de luidspreker tijdens het
afspelen van het bericht
Druk om het huidig bericht over te slaan en het
volgend bericht af te spelen
Druk om het huidig bericht opnieuw vanaf het
begin af te spelen
Druk tweemaal om naar het vorig bericht terug te
gaan
Druk op om het bericht te beluisteren.
Druk tijdens het luisteren om te stoppen.
Druk eenmaal om het bericht te verwijderen
Houd ingedrukt om alle berichten te verwijderen
Opmerking: Nieuwe spraakberichten worden niet
verwijderd
Product specificaties
| Merk: | Alcatel |
| Categorie: | Telefoon |
| Model: | FX990 Voice |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Alcatel FX990 Voice stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Telefoon Alcatel
12 Mei 2025
12 Mei 2025
11 Mei 2025
9 Mei 2025
9 Mei 2025
9 Mei 2025
20 Februari 2025
16 November 2024
3 September 2024
3 September 2024
Handleiding Telefoon
- Telefoon TCL
- Telefoon KONFTEL
- Telefoon Tiptel
- Telefoon Logik
- Telefoon Dopod
- Telefoon Telstra
- Telefoon Archos
- Telefoon Alcatel-Lucent
- Telefoon Mitel
- Telefoon CyberData Systems
- Telefoon VXi
- Telefoon Marshall
- Telefoon Trevi
- Telefoon Philips
- Telefoon JPL
Nieuwste handleidingen voor Telefoon
12 Mei 2025
12 Mei 2025
12 Mei 2025
12 Mei 2025
11 Mei 2025
11 Mei 2025
11 Mei 2025
3 April 2025
29 Maart 2025
28 Maart 2025