Zanussi ZBC40440 Handleiding

Zanussi Magnetron ZBC40440

Bekijk gratis de handleiding van Zanussi ZBC40440 (144 pagina’s), behorend tot de categorie Magnetron. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 52 mensen en kreeg gemiddeld 4.4 sterren uit 26.5 reviews. Heb je een vraag over Zanussi ZBC40440 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/144
ZBC40440
DE
FR
GB
NL
User Guide
Benutzerhandbuch
Notice D’Utilisation
Gebruiksaanwijzing
Microwave Oven
Mikrowellengerät
Four à Micro-ondes
Magnetronoven
4
34
69
106
CONTENTS / SOMMAIRE / INHALT / INHOUD
3
CONTENTS
Important safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Appliance overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Before first use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Microwave cooking advice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Microwave operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Programme charts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Recipes for glass tray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Care & cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
What to do if... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Environmental information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
European Guarantee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
INHALT
Wichtige Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Geräteüberblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Vor der ersten Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Hinweis r das Kochen mit Mikrowellen . . . . . . . . . . . . .41
Bedienung des Mikrowellengeräts . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Programmtabellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Rezepte r glastablett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Reinigung & Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Was tun, wenn... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Aufstellanweisungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Umweltinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Kundendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Garantiebedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Kundendienst & Ersatzteile (Belgien) . . . . . . . . . . . . . . . .67
Garantiebedingungen (Belgien) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
SOMMAIRE
Avertissements importants de sécurité . . . . . . . . . . . . . . .70
Vue d’ensemble de lappareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Avant la mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Conseils de cuisson aux micro-ondes . . . . . . . . . . . . . . .78
Utilisation du four micro-ondes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Tableaux de programmation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Recettes avec le plateau en verre . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
Entretien et nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
En cas d'anomalie de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . .99
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Informations environnementales . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Service après-vente et pces de rechange (Belgique) .103
claration de conditions de garantie (Belgique) . . . . .104
Service et garantie (France) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
INHOUD
Belangrijke aanwijzingen m.b.t. de veiligheid . . . . . . . . .106
Overzicht van het apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
ór het in gebruik nemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Tips voor het koken in de magnetronoven . . . . . . . . . . .113
Werking van de magnetron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
Programmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
Recepten voor glasplateau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
Reiniging & onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Wat te doen als... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
Installatie-aanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
Milieuinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
Garantievoorwaarden Nederland . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
Waarborgvoorwaarden België . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140


Product specificaties

Merk: Zanussi
Categorie: Magnetron
Model: ZBC40440

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Zanussi ZBC40440 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden