Yato YT-824480 Handleiding


Pagina's 80 Lasapparaat

Bekijk de handleiding van Yato YT-824480 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag

INSTRUKCJA ORYGINALNA
1
AKUMULATOROWA ZGRZEWARKA DO PLASTIKU Z AKCESORIAMI
CORDLESS PLASTIC WELDER WITH ACCESSORIES
AKKU-KUNSTSTOFFSCHWEISSGERÄT MIT ZUBEHÖR
АККУМУЛЯТОРНЫЙСВАРОЧНЫЙАППАРАТДЛЯПЛАСТИКАСАКСЕССУАРАМИ
АКУМУЛЯТОРНИЙЗВАРЮВАЛЬНИЙАПАРАТДЛЯПЛАСТИКУЗПРИЛАДДЯМ
AKUMULIATORINIS PLASTIKO SUVIRINIMO APARATAS SU PRIEDAIS
AKUMULATORA PLASTMASAS METINĀŠANAS IEKĀRTA AR PIEDERUMIEM
AKUMULÁTOROVÁ SVÁŘEČKA PLASTŮ S PŘÍSLUŠENSTVÍM
AKUMULÁTOROVÁ ZVÁRAČKA PLASTOV S PRÍSLUŠENSTVOM
AKKUS MŰANYAG HEGESZTŐGÉP TARTOZÉKOKKAL
APARAT PT. LIPIT PLASTIC CU ACUMULATOR SI ACCESORII
MÁQUINA DE SOLDADURA DE PLÁSTICO A BATERÍA CON ACCESORIOS
PISTOLET DE SOUDURE PLASTIQUE SANS-FIL AVEC ACCESSOIRES
SALDATORE PER PLASTICA A BATTERIA CON ACCESSORI
DRAADLOOS KUNSTSTOFLASAPPARAAT MET ACCESSOIRES
ΠΙΣΤΌΛΙΣΥΓΚΌΛΛΗΣΗΣΠΛΑΣΤΙΚΏΝΜΠΑΤΑΡΊΑΣΜΕΑΞΕΣΟΥΆΡ
АКУМУЛАТОРЕНПОЯЛНИКЗАЛЕПЕНЕНАПЛАСТМАСАСАКСЕСОАРИ
SOLDADOR DE PLÁSTICO SEM FIO COM ACESSÓRIOS
AKUMULATORSKI PIŠTOLJ ZA VARENJE PLASTIKE S PRIBOROM
تﺎﻘﺣﻠﻣﻊﻣﺔﯾرﺎطﺑﻟاﻰﻠﻋلﻣﻌﯾكﯾﺗﺳﻼﺑمﺎﺣﻟ
YT-824480
PL
EN
DE
RU
UA
LT
LV
CZ
SK
HU
RO
ES
FR
IT
NL
GR
BG
PT
HR
AR
INSTRUKCJA ORYGINALNA
2
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska; www.yato.com
I
II
III
IV
2
1
4
5
6
3
INSTRUKCJA ORYGINALNA
3
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
1. obudowa
2. uchwyt grzewczy
3. włącznik zasilania
4. panel sterujący
5. włącznik grzania
6. gniazdo ładowania
PL
1. casing
2. heating holder
3. power switch
4. control panel
5. heating switch
6. charging socket
EN
1. Wohnen
2. Heizgriff
3. Netzschalter
4. Bedienfeld
5. Heizungsschalter
6. Ladebuchse
DE
1. жилье
2. ручка обогрева
3. выключательпитания
4. панель управления
5. переключательобогрева
6. гнездо для зарядки
RU
1. житло
2. нагрів ручки
3. вимикач живлення
4. панель управління
5. вимикач опалення
6. гніздо для зарядки
UA
1. mājoklis
2. apsildes rokturis
3. strāvas slēdzis
4. vadības panelis
5. apkures slēdzis
6. uzlādes ligzda
LV
1. bydlení
2. vyhřívací rukojeť
3. vypínač
4. ovládací panel
5. spínač topení
6. nabíjecí zásuvka
CZ
1. būstas
2. šildymo rankena
3. maitinimo jungiklis
4. valdymo pultas
5. šildymo jungiklis
6. įkrovimo lizdas
LT
1. bývanie
2. vyhrievacia rukoväť
3. vypínač
4. ovládací panel
5. spínač kúrenia
6. nabíjacia zásuvka
SK
1. ház
2. fűtőfogantyú
3. főkapcsoló
4. vezérlőpult
5. fűtéskapcsoló
6. töltő aljzat
HU
1. locuințe
2. maner de incalzire
3. întrerupător de alimentare
4. panou de control
5. întrerupător de încălzire
6. priza de incarcare
RO
1. vivienda
2. mango calefactor
3. interruptor de encendido
4. panel de control
5. interruptor de calefacción
6. toma de carga
ES
1. logement
2. poignée chauff ante
3. interrupteur d’alimentation
4. panneau de commande
5. interrupteur de chauff age
6. prise de charge
FR
1. alloggio
2. maniglia riscaldante
3. interruttore di alimentazione
4. pannello di controllo
5. interruttore del riscaldamento
6. presa di ricarica
IT
1. huisvesting
2. verwarmingshandvat
3. Aan/uit-schakelaar
4. bedieningspaneel
5. verwarmingsschakelaar
6. oplaadaansluiting
NL
1. στέγαση
2. λαβή θέρμανσης
3. διακόπτης λειτουργίας
4. πίνακας ελέγχου
5. διακόπτης θέρμανσης
6. υποδοχή φόρτισης
GR
1. жилище
2. нагревателнадръжка
3. превключвателна
захранването
4. контролен панел
5. ключза отопление
6. букса за зареждане
BG
1. Alojamento
2. Pega de aquecimento
3. Interruptor de alimentação
4. Painel de controlo
5. interruptor de aquecimento
6. Tomada de carregamento
PT
1. stanovanje
2. ručka za grijanje
3. prekidač napajanja
4. upravljačka ploča
5. prekidač za grijanje
6. utičnica za punjenje
HR
نﻛﺳﻟا .۱
نﯾﺧﺳﺗﻟاضﺑﻘﻣ .۲
ﺔﻗﺎطﻟاحﺎﺗﻔﻣ .۳
مﻛﺣﺗﻟاﺔﺣوﻟ .٤
ﺔﺋﻓدﺗﻟاحﺎﺗﻔﻣ .٥
نﺣﺷﻟاسﺑﻘﻣ .٦
AR
Przeczytać instrukcję
Read the operating instruction
Bedienungsanleitung durchgelesen
Прочитатьинструкцию
Прочитать iнструкцiю
Perskaityti instrukciją
Jālasa instrukciju
Přečtet návod k použití
Prečítať návod k obsluhe
Olvasni utasítást
Citeşti instrucţunile
Lea la instrucción
Lisez la notice d’utilisation
Leggere il manuale d’uso
Lees de instructies
Διαβάστετιςοδηγίεςχρήσης
Прочететеръководството
Ler as presentes instruções
Pročitajte priručnik
لﯾﻟدﻟاأرﻗا

Beoordeel deze handleiding


Product specificaties

Merk: Yato
Categorie: Lasapparaat
Model: YT-824480

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Yato YT-824480 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden