Yato YT-82507 Handleiding
Pagina's 112 Lasapparaat
Bekijk de handleiding van Yato YT-82507 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
1
PRZENOŚNA ZGRZEWARKA DO OGNIW
PORTABLE SPOT WELDER
TRAGBARES PUNKTSCHWEISSGERÄT
ПОРТАТИВНЫЙАППАРАТДЛЯТОЧЕЧНОЙСВАРКИ
ПОРТАТИВНИЙАПАРАТДЛЯТОЧКОВОГОЗВАРЮВАННЯ
NEŠIOJAMAS TAŠKINIS SUVIRINIMO APARATAS
PĀRNĒSĀJAMA PUNKTMETINĀŠANAS IEKĀRTA
PŘENOSNÁ BODOVÁ SVÁŘEČKA
PRENOSNÁ BODOVÁ ZVÁRAČKA
HORDOZHATÓ PONTHEGESZTŐ GÉP
APARAT DE SUDURĂ ÎN PUNCTE PORTABIL
SOLDADOR POR PUNTOS PORTÁTIL
SOUDEUSE PAR POINTS PORTABLE
SALDATRICE A PUNTI PORTATILE
DRAAGBARE PUNTLASMACHINE
ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΉΣΣΗΜΕΊΩΝΦΟΡΗΤΉ
ПРЕНОСИМАМАШИНАЗАТОЧКОВОЗАВАРЯВАНЕ
SOLDADOR PORTÁTIL A PONTO
PRIJENOSNI APARAT ZA TOČKASTO ZAVARIVANJE
ﺔﻟوﻣﺣﻣﻟاﺔﻌﻘﺑﻟامﺎﺣﻟﺔﻟأ
YT-82507
PL
EN
DE
RU
UA
LT
LV
CZ
SK
HU
RO
ES
FR
IT
NL
GR
BG
PT
HR
AR
INSTRUKCJA ORYGINALNA
2
INSTRUKCJA ORYGINALNA
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska; www.yato.com
II
II
2
4
6
7
5
1
8
9
10
3
3
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
1. obudowa
2. kabel spawalniczy
3. uchwyt spawalniczy
4. pin spawalniczy
5. przyłącze kabla spawalniczego
6. gniazdo wejściowe USB typ C
7. gniazdo wyjściowe USB typ A
8. wyświetlacz
9. przycisk funkcyjny
10. włącznik
PL
1. housing
2. welding cable
3. welding fi xture
4. welding pin
5. welding cable connection
6. USB type C input socket
7. USB type A output socket
8. display
9. function button
10. power switch
EN
1. Gehäuse
2. Schweißkabel
3. Schweißpistole
4. Schweißstift
5. Schweißkabelanschluss
6. Eingangsbuchse USB Typ C
7. Ausgangsbuchse USB Typ A
8. Display
9. Funktionstaste
10. Ein-/Aus-Schalter
DE
1. корпус
2. сварочный кабель
3. сварочный держатель
4. сварочный электрод
5. подключение сварочногокабеля
6. входной разъем USB типа C
7. выходной разъем USB типа A
8. дисплей
9. кнопка функций
10. выключатель
RU
INSTRUKCJA ORYGINALNA
1. корпус
2. зварювальний кабель
3. зварювальний тримач
4. зварювальний електрод
5. з’єднання зварювальногокабелю
6. вхідний роз’єм USB типу C
7. вихідний роз’єм USB типу A
8. дисплей
9. кнопка функцій
10. вимикач
UA
1. korpusas
2. suvirinimo kabelis
3. suvirinimo laikiklis
4. suvirinimo kaištis
5. suvirinimo kabelio jungtis
6. C tipo USB įvesties lizdas
7. A tipo USB išvesties lizdas
8. ekranas
9. funkcinis mygtukas
10. jungiklis
LT
1. korpuss
2. metināšanas kabelis
3. metināšanas turētājs
4. metināšanas tapa
5. metināšanas kabeļa pieslēgums
6. C tipa USB pieslēgvieta
7. A tipa USB pieslēgvieta
8. displejs
9. funkciju poga
10. slēdzis
LV
1. kryt
2. svařovací kabel
3. svařovací hořák
4. svařovací kolík
5. konektor svařovacího kabelu
6. vstupní zásuvka USB typ C
7. výstupní zásuvka USB typ A
8. displej
9. ovládací tlačítko
10. spínač
CZ
1. plášť
2. zvárací kábel
3. zvárací držiak
4. zvárací kolík
5. prípojka zváracieho kábla
6. vstupný port USB typu C
7. výstupný port USB typu A
8. displej
9. funkčné tlačidlo
10. zapínač
SK
1. ház
2. hegesztőkábel
3. hegesztőtartó
4. hegesztőcsap
5. hegesztőkábel csatlakoztatása
6. C típusú USB bemeneti aljzat
7. A típusú USB kimeneti aljzat
8. kijelző
9. funkciógomb
10. kapcsológomb
HU
1. carcasă
2. cablu sudură
3. mâner-suport
4. știft de sudură
5. conexiune cablu sudură
6. mufă USB tip C intrare
7. mufă USB tip A ieșire
8. afișaj
9. buton funcții
10. comutator de alimentare
RO
1. carcasa
2. cable de soldadura
3. mango de soldadura
4. punta de soldadura
5. conexión del cable de soldadura
6. toma de entrada USB tipo C
7. toma de salida USB tipo A
8. pantalla
9. teclas de funciones
10. interruptor de encendido
ES
Product specificaties
| Merk: | Yato |
| Categorie: | Lasapparaat |
| Model: | YT-82507 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Yato YT-82507 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden