Whirlpool AFG 635 E-AP Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Whirlpool AFG 635 E-AP (7 pagina’s), behorend tot de categorie kalapács. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 72 mensen en kreeg gemiddeld 4.6 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over Whirlpool AFG 635 E-AP of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

INSTRUCTIONS FOR USE

AFTER-SALES SERVICE

Before contacting After-Sales Service:

1. See if you can solve the problem yourself.

2. Switch the appliance on again to see if the problem has

been solved. If it has not, disconnect the appliance from the

power supply and wait for about an hour before switching

on again.

3. If the problem persists after this course of action, contact

After-Sales Service.

Specify:

• the nature of the fault,

• the model,

• the service number (the number after the word SERVICE on

the rating plate on the rear of the appliance)

• your full address,

• your telephone number and area code.

•Has the packaging been removed from under the appliance?

Note: Gurgling noises from the refrigerating circuit after the

compressor cuts out are perfectly normal.

4. All LEDs are off and the product is not working.

•Is there a power failure?

•Is the plug properly inserted in the socket?

•Is the electric cable intact?

5. All LEDs are off and the product is working.

•Contact the After-Sales Service.

6. The compressor runs continuously.

•Have hot foods been put in the appliance?

•Has the appliance lid been left open for a long time?

•Is the appliance placed in a very warm room or near heat

sources?

•Has the fast freeze function been activated? (yellow LED on)

7. Too much ice on the upper edge.

•Are the defrost water drainage plugs correctly positioned?

•Is the appliance lid properly closed?

•Is the appliance lid seal damaged or deformed? (See chapter

“Installation”)

•Have the 4 protection pieces been removed? (See chapter

“Installation”)

8. Formation of condensate on the external walls of the

appliance.

•It is normal for condensation to form under certain

atmospheric conditions (humidity above 85%) or if the

appliance is located in a damp or poorly ventilated room. The

performance of the appliance is in no way affected.

9. The layer of ice on the internal walls of the appliance is

not uniform.

•This phenomenon is quite normal.

SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT

1. Packing

The packaging material is entirely recyclable, and marked with

the recycling symbol. Follow local regulations for scrapping.

Keep the packaging materials (plastic bags, polystyrene parts,

etc.) out of reach of children, as they are potentially dangerous.

2. Scrapping

The appliance is manufactured using recyclable material .

This appliance is marked according to the European directive

2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment

(WEEE).

By ensuring this product is disposed of correctly, you will help

prevent potential negative consequences for the environment

and human health, which could otherwise be caused by

inappropriate waste handling of this product.

The symbol on the product, or on the documents

accompanying the product, indicates that this appliance may not

be treated as household waste. Instead it shall be handed over to

the applicable collection point for the recycling of electrical and

electronic equipment.

Before scrapping, make the appliance unusable by cutting off the

power cable and removing the doors and shelves so that

children cannot easily climb inside the appliance.

Disposal must be carried out in accordance with local

environmental regulations for waste disposal. Deliver the

appliance immediately to an authorized dump; do not leave it

unattended even for a few days, since it is potentially dangerous

for children. For more detailed information about treatment,

recovery and recycling of this product, please contact your local

city office, your household waste disposal service or the shop

where you purchased the product.

Information:

This appliance does not use CFC. The refrigerant system

contains either R134a (HFC) or R600 (HC). Refer to the rating

plate inside the appliance.

Appliances with Isobutane (R600a): isobutane is a natural gas

without environmental impact, but is flammable. Therefore,

make sure the refrigerant circuit pipes are not damaged.

This product may contain Fluorinated Greenhouse Gases

covered by the Kyoto Protocol; the refrigerant gas is inside a

hermetically sealed system.

Refrigerant gas: R134a has a Global Warming Potential of (GWP)

1300.

Declaration of conformity

•This appliance is intended for storing food and is

manufactured in conformity with European regulation (EC)

No. 1935/2004.

•This product has been designed, manufactured and marketed

in compliance with:

- the safety objectives of Low Voltage Directive 2006/95/EC

(replacing 73/23/EEC and subsequent amendments);

- the protection requirements of Directive "EMC"

2004/108/CE.

•The electrical safety of the appliance can only be guaranteed if

the product is connected to an approved earth connection.

F

MODE D’EMPLOI

1. Poignée.

2. Verrouillage de sécurité (si disponible).

3. Joint.

4. Bouchon d'évacuation de l'eau (si présent).

5. Bandeau de commande.

6. Panier (si présent).

7. Condenseur (situé à l'arrière).

INSTALLATION

•Consultez le chapitre “Avant d'utiliser l'appareil”.

•Retirez l'appareil de son emballage.

•Retirez les 4 entretoises installées entre la porte

et l'appareil.

•Attention : deux des quatre entretoises doivent

être installées dans le logement des supports en

plastique du condenseur prévu à cet effet, situé à

l'arrière de l'appareil.

Cette précaution permet de maintenir une distance

correcte entre l'appareil et le mur.

•Assurez-vous que le bouchon de la goulotte d'évacuation

de l'eau de dégivrage (si disponible) est correctement

mis en place (4).

•Afin d'obtenir des performances élevées et éviter

d'endommager la porte de l'appareil lorsque vous

l'ouvrez, veillez à garantir une distance d'au moins 7 cm

entre l'appareil et la paroi arrière et un espace de 7 cm

de chaque côté de celui-ci.

•Montez les accessoires (si disponibles).

1. Voyant rouge : lorsqu’il clignote, il indique une condition

d’alarme (voir paragraphe « DIAGNOSTIC RAPIDE »).

2. Voyant jaune : s'allume pour indiquer que la fonction de

congélation rapide est activée.

3. Voyants verts : indiquent que le produit est en fonction

et la température réglée.

4. Touche de réglage de température : pour la

modification de la température réglée et pour l’activation/

désactivation des opérations de congélation rapide.

Mise en service de l'appareil

•Branchement de l'appareil.

•Le voyant vert s'allume ("Normal").

•Le voyant rouge (1) clignote lui aussi pour indiquer que

le congélateur n'a pas atteint la température nécessaire

pour pouvoir y introduire les aliments. Il s'éteint

généralement 6 heures après avoir mis le congélateur en

marche.

•Placez les aliments uniquement après que le voyant

rouge est éteint.

Remarque:

Le joint de la porte étant parfaitement étanche, il n'est pas

possible de rouvrir la porte du congélateur immédiatement

après l'avoir fermée. Il est nécessaire d'attendre quelques

minutes avant de rouvrir la porte du congélateur.

Réglage des températures

Sélectionnez la bonne température à l'aide de la touche (4).

Pour régler la température de l'appareil, procédez comme

suit:

•Appuyez sur la touche (). À chaque appui sur la touche,4

la température réglée est modifiée de manière cyclique

entre les valeurs « Normal », « Eco » et « Plus ».

•Sélectionnez « Plus » si vous souhaitez avoir une

température de conservation plus froide.

•En cas de chargement partiel, il est conseillé de

sélectionner « Eco » pour optimiser la consommation

d’énergie.

Remarque: les réglages restent mémorisés même en cas

de panne de courant. Le temps nécessaire pour que la

température à l’intérieur du congélateur arrive à proximité

de la valeur réglée peut varier en fonction des conditions

climatiques et du réglage choisi.

Classe ClimatiqueT° amb. (°C)T° amb. (°F)

SNDe 10 à 32De 50 à 90

NDe 16 à 32De 61 à 90

STDe 16 à 38De 61 à 100

TDe 16 à 43De 61 à 110

.5019 613 01168

Product specificaties