Savio BLADE X1 Handleiding
Savio
Niet gecategoriseerd
BLADE X1
Bekijk gratis de handleiding van Savio BLADE X1 (2 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 2 mensen en kreeg gemiddeld 5.0 sterren uit 1.5 reviews. Heb je een vraag over Savio BLADE X1 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag
Pagina 1/2

ENGLISH
User manual
Thank you for choosing Savio product!
If our product meets your expectations, share your opinion with other
people on the portal ceneo.pl, social media or on the website of the
store where you made the purchase. If you want to show our device
on SAVIO Facebook Page, we will be very pleased.
If there is something that we could improve on our products, please write
to us at support@savio.net.pl
Thanks to your feedback, we will be able to better adapt the product
to your expectations.
Before starting the use of purchased device it is recommended to read the
whole manual.
1. Technical specication:
• Fan size: 120 mm
• Fan voltage: 12 V
• Fan connector: 4-pin PWM (male + female)
• Max. speed: 1800 RPM
• Max. noise level: 32 dBA
2. Set contents:
• 1 × computer fan 120 mm
• 4 × screws for mounting the fan
3. Assembly and control:
3.1 Mount the fan in a chosen place inside the PC case, securing it with the
screws included in the kit.
3.2 Connect the fan to the 4-pin FAN 12 V socket on the motherboard.*
3.3 Fan speed can be controlled by dedicated motherboard software.
* Ifyouhavemorethanonefan,rstlyconnectthe12Vlinewitheachother.
4. Safety conditions:
• Use the product in accordance with its intended use, as improper use may
damage the product.
• Do not expose the device to moisture, heat or sunlight, do not use the product
in a dusty environment.
• The device should be cleaned only with a dry cloth.
• Independentrepairsandmodicationresultautomaticlossofthewarranty.
• Hitting or dropping may damage the product.
• The product is not a toy, keep out of reach of children.
• The product has moving parts, do not touch it after connecting.
POLSKI
Instrukcja obsługi
Przedprzystąpieniemdokorzystaniazzakupionegourządzeniazalecasię
przeczytanie całejinstrukcjiobsługi.
DziękujemyzazakupproduktumarkiSavio!
JeślinaszproduktspełniłTwojeoczekiwania,podzielsięswojąopiniązinnymi
osobami naportalu ceneo.pl, wmediach społecznościowych lub nastronie
sklepu,wktórymdokonałeśzakupu.Będzienamniezmierniemiło,jeślizechcesz
równieżpochwalićsięnaszymurządzeniemnaproluSAVIOnaFacebooku.
Jeślijestcoś,comoglibyśmypoprawićwnaszychproduktach,napisznam
o tym na adres: support@savio.net.pl
Dzięki Twojej opinii będziemy mogli jeszcze lepiej dopasować produkt
doTwoichoczekiwań.
1. Specykacja techniczna:
• Rozmiar wentylatora: 120 mm
• Napięciewentylatora:12V
• Złączewentylatora:4-pinPWM(męskie+żeńskie)
• Maks.prędkośćobrotowa:1800RPM
• Maks.poziomhałasu:32dBA
2. Zawartość zestawu:
• 1 × wentylator komputerowy 120 mm
• 4לrubkidomontażuwentylatora
3. Montaż oraz sterowanie:
3.1 Zamontujwentylatorwwybranymprzezsiebiemiejscuwewnątrzobudo-
wyPC,zabezpieczającgośrubamidołączonymidozestawu.
3.2 Podłączwentylatordogniazda4-pinFAN12Vnapłyciegłównej.*
3.3 Prędkością wentylatora można sterować za pomocą dedykowanego
oprogramowaniapłytygłównej.
* Wprzypadkuposiadaniawiększejilościwentylatorów,wpierwszejkolej-
nościzłączlinie12Vzesobą.
4. Warunki bezpieczeństwa:
• Należyużywaćproduktuzgodniezjegoprzeznaczeniem,gdyżniewłaściwe
użytkowaniemożespowodowaćuszkodzenieproduktu.
• -Nienależynarażaćurządzenianadziałaniewilgoci,gorąca,promienisło
necznychaniużywaćproduktuwzakurzonymotoczeniu.
• Urządzenienależyczyścićwyłączniesuchąszmatką.
• Dokonywanie samodzielnych napraw imodykacji urządzenia skutkuje
utratągwarancji,atakżemożespowodowaćuszkodzenieproduktu.
• Uderzenielubupuszczenieproduktumożespowodowaćjegouszkodzenie.
• Produktniejestzabawką,przechowywaćpozazasięgiemdzieci.
• Produktposiadaruchomeelementy,nienależygodotykaćpopodłączeniu.
1
PC fan
model: BLADE X1
Wentylator komputerowy
model: BLADE X1

PRODUCER:
Elmak Sp. z o.o.
al.ŻołnierzyIArmiiWP20B
35-301 Rzeszów
www.savio.pl
Information of the utilization of electrical and electronic equipment
This symbol indicates that electrical appliances should not be discard-
ed with other household waste. Used equipment should be handed
over to a local collection point for this type of waste or to a recycling center.
Please contact your local authorities for information about disposal methods
available in your area. Waste electrical equipment may contain hazardous
substances (e.g. mercury, lead, cadmium, chromium, phthaltes) which can
get into air, soil and groundwater when leaking from used appliances. Environ-
mental pollution with these substances leads to their bioaccumulation, caus-
ing lesion of disease in living organisms, which would pose a risk to human
and animal health or life. Households may contribute to environmental prote-
cion by proper waste collection. In such way, hazardous substances from the
equipment are neutralized and valuable secondary raw materials are reused
for production of new equipment.
Informacja o utylizacji urządzeń elektrycznych i elektronicznych
Ten symbol informuje ozakazie wyrzucania urządzeń elektrycznych ra-
zem zinnymi odpadami domowymi. Zużyte urządzenia należy przekazy-
wać dolokalnego punktu zbierania tego typu odpadów lub docentrum
odzysku surowców wtórnych. Wcelu uzyskania informacji odostępnych
naPaństwa terenie metodach utylizacji, należy skontaktować się zwła-
dzami lokalnymi. Zniszczony sprzęt elektryczny może zawierać substan-
cje niebezpieczne (m. in. rtęć, ołów, kadm, chrom, ftalany), które wydo-
stając się zezużytych akcesoriów przedostają się dopowietrza, gleby
iwód gruntowych. Zanieczyszczenie środowiska naturalnego tymi substan-
cjamiprowadzidoichbioakumulacji,powodujączmianychoroboweworga-
nizmachżywych,cobezpośredniozagrażazdrowiuiżyciuludziorazzwierząt.
Gospodarstwa domowe mogą przyczynić się doochrony środowiska po-
przezprawidłowązbiórkęodpadów.Wtakisposóbniebezpiecznesubstancje
zesprzętu zostają zneutralizowane, acenne surowce wtórne wykorzystane
doprodukcjinowychurządzeń.
HU AzÖnnyelvéntalálhatófelhasználóikézikönyvakövetkezőcímenérhetőel:
www.savio.pl/en/download
GR
:Το εγχειρίδιο χρήσης στη γλώσσα σας είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση
www.savio.pl/en/download
CZ
Uživatelskápříručkavevašemjazycejekdispozicinaadrese:
www.savio.pl/en/download
SK
Používateľskápríručkavovašomjazykujekdispozíciina:
www.savio.pl/en/download
DE
DasBenutzerhandbuchinIhrerSprachendenSieunter:
www.savio.pl/en/download
RO
Manualul de utilizare în limba dvs. este disponibil la:
www.savio.pl/en/download
LT
Vartotojokalbajūsųkalbagalimarasti:
www.savio.pl/en/download
LV
Lietotājarokasgrāmatajūsuvalodāirpieejamavietnē:
www.savio.pl/en/download
EE
Kasutusjuhendileiateomakeelesall:
www.savio.pl/en/download
BG
:Можете да намерите ръководството за потребителя на вашия език под
www.savio.pl/en/download
FI
Löydät käyttöoppaan omalla kielelläsi osoitteesta:
www.savio.pl/en/download
FR
Vous pouvez trouver le manuel d'utilisation dans votre langue sur:
www.savio.pl/en/download
ES
Puede encontrar el manual de usuario en su propio idioma en:
www.savio.pl/en/download
NL
U kunt de gebruikershandleiding in uw taal vinden op:
www.savio.pl/en/download
HR
Korisničkipriručniknavašemjezikudostupanjena:
www.savio.pl/en/download
SE
Användarmanualenpådittspråknnspå:
www.savio.pl/en/download
IT
Puoi trovare il manuale utente nella tua lingua su:
www.savio.pl/en/download
Warranty:
The producer provides a warranty for a period not shorter than the applicable
legal requirements in the country where the product was purchased. Detailed
information regarding the warranty is available for download at:
www.savio.pl/en/service-and-support
Gwarancja:
Producent udziela gwarancji na okres nie krótszy niż obowiązujące wymogi
prawnewkraju,wktórymnabytoprodukt.Szczegółowe informacjedotyczące
gwarancjidostępnesądopobranianastronie:www.savio.pl/serwis-i-wsparcie
2
Product specificaties
Merk: | Savio |
Categorie: | Niet gecategoriseerd |
Model: | BLADE X1 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Savio BLADE X1 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Niet gecategoriseerd Savio
4 April 2025
4 April 2025
18 Maart 2025
18 Maart 2025
18 Maart 2025
18 Maart 2025
10 Maart 2025
10 Maart 2025
19 Februari 2025
13 Februari 2025
Handleiding Niet gecategoriseerd
- The T.bone
- Draytek
- Inno-Hit
- Targus
- ESX
- Rome
- Phase Technology
- SunPower
- Giardino
- Tanita
- Oertli
- Jocel
- Control4
- Fromm-Starck
- Parklands
Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd
18 Juni 2025
18 Juni 2025
18 Juni 2025
18 Juni 2025
18 Juni 2025
18 Juni 2025
18 Juni 2025
18 Juni 2025
17 Juni 2025
17 Juni 2025