Ryobi One+ RLT1831H25F Handleiding

23Nederlands |ENFRDEESITNLPTDASVFINORUPLCSHUROLVLTETHRSLSKBGUKTRBij het ontwerp van uw hybride gazontrimmer/graskanttrimmer hebben veiligheid, prestaties en betrouwbaarheid de hoogste prioriteit gekregen. VOORGESCHREVEN GEBRUIKDe hybride gazontrimmer/graskanttrimmer is uitsluitend bedoeld voor gebruik buitenshuis. Het product is ontworpen voor het maaien van gras, licht onkruid en andere gelijkaardige vegetatie op en nabij bodemniveau. Het snijvlak moet ongeveer parallel zijn aan het grondoppervlak wanneer u trimt en bijna verticaal wanneer u kanten bijwerkt. Het product mag niet worden gebruikt voor het knippen of trimmen van heggen, struiken of andere vegetatie waar het snijvlak niet op of rond het grondoppervlak is. Gebruik het product niet anders dan hieronder wordt vermeld. ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN WAARSCHUWINGLees alle veiligheidswaarschuwingen en instructies.

Wanneer niet de waarschuwingen en instructies niet opvolgt, kan dit leiden tot elektrische schok en/of ernstig letsel. WAARSCHUWINGWanneer u het product gebruikt, moeten de veiligheidsregels worden opgevolgd. Voor uw eigen veiligheid en deze van omstanders, dient u deze instructies te lezen voor u het product gebruikt. Bewaar de instructies op een veilige plaats voor later gebruik. WAARSCHUWINGHet product is niet geschikt voor gebruik door kinderen of personen met verminderde fysieke, mentale of zintuigelijke vermogens. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het product spelen. WAARSCHUWINGEnkele regio's hebben regels die het gebruik van het product beperken. Raadpleeg uw lokale autoriteit voor advies. OPLEIDING ■ Lees zorgvuldig de instructies. Wees vertrouwd metalle bedieningen en het correct gebruik van het product.

■ Hou er rekening mee dat de bediener of gebruikerverantwoordelijk is voor ongevallen of gevaren t. o. v. anderen of hun eigendom. ■ Houd omstaanders, kinderen en huisdieren optenminste 15 m afstand van het werkgebied. Leg hetproduct stil als iemand het werkgebied betreedt. ■ Gebruik het product nooit als u moe of ziek bent ofonder de invloed van alcohol, drugs of medicijnen staat. VOORBEREIDING ■ Draag volledige gezichts- en gehoorbescherming terwijl u het product bedient. Als u op een plaats werkt waarhet risico bestaat op vallende voorwerpen moet eenveiligheidshelm worden gedragen. ■ Gehoorsbescherming kan de mogelijkheid dat deoperator geluiden hoort, verkleinen. Wees bijzondervoorzichtig voor mogelijke gevaren rond en op dewerkplek. ■ Draag een zware lange broek, laarzen enhandschoenen.

Draag geen losse kleding, korte broek,juwelen van enig soort en gebruik het apparaat niet met blote voeten. ■ Maak lang haar vast boven schouderhoogte om tevoorkomen dat het verstrikt raakt in de bewegendedelen. ■ Voor gebruik en na elke impact controleert u opbeschadigde onderdelen. Een defecte schakelaar ofeen ander onderdeel dat beschadigd of versleten is,moet deskundig worden hersteld of vervangen dooreen geautoriseerd onderhoudscentrum om gevaren tevoorkomen. ■ Zorg ervoor dat het snijvoorzetstuk goed is geïnstalleerd en stevig is vastgemaakt. ■ Gebruik het product nooit tenzij alle beschermers,deflectoren en handvatten correct en stevig zijnbevestigd. ■ Hou rekening met de omgeving waarin u werkt. Houdhet werkgebied vrij van kabels, stokken, stenen en afval dat door de maaier kan worden weggeworpen, indiengeraakt.

Controleer altijd of deschakelaar zich in de uit-stand bevindt voor u hetproduct met de contactdoos verbindt. Draag hetproduct niet met de stekker in het stopcontact en uwvinger op de schakelaar. ■ Vermijd lichaamscontact met een geaard oppervlak,zoals buizen, radiatoren, kookfornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico voor elektrischeschokken als uw lichaam is geaard. ■ Gebruik het product niet als er gevaar is voor bliksem. ■ Stel het product niet bloot aan regen of natteomstandigheden. Water dat in het apparaatbinnensijpelt verhoogt het risico voor elektrische schok. ■ Elektrische stroom moet via een aardlekschakelaar(RCD) worden geleverd met een uitschakelstroom vanniet meer dan 30 mA.

24 | Nederlands ■ Voor elk gebruik controleert u het stroomsnoer opschade. Als er tekenen zijn van schade moet hetworden vervangen. Ontrol het stroomsnoer altijd tijdens gebruik, opgerolde snoeren kunnen oververhitten. ■ Als u een verlengsnoer moet gebruiken, zorg er danvoor dat dit geschikt is voor buitenshuis gebruik en dathet stroomvermogen voldoende is om uw product vanstroom te voorzien. Het verlengsnoer moet gemarkered zijn met "H05 RN F" of "H05 VV F". Controleer voorelk gebruik op schade Laat tijdens gebruik altijdafrollen omdat opgerolde kabels kunnen oververhitten. Beschadigde verlengsnoeren mogen niet wordenhersteld, maar moeten door een gelijkaardig typeworden vervangen. ■ Gebruik het product niet als de elektrische kabelsbeschadigd of versleten zijn.

■ Als het stroom- of verlengsnoer tijdens het gebruikbeschadigd raakt, dient u het onmiddellijk van destroomtoevoer te ontkoppelen. Raak de elektrischekabels niet aan tot de stroomtoevoer werd ontkoppeld. ■ Zorg ervoor dat het stroomsnoer zo is geplaatst dat het niet door de snijelementen kan worden beschadigd enmen er niet kan op trappen, er over struikelen of op een andere manier beschadigen of onder druk brengen. ■ Til het product nooit op aan de elektrische kabel ofdraag het nooit aan de elektrische kabel. ■ Trek nooit aan het stroomsnoer om van destroomtoevoer te ontkoppelen. ■ Houd het stroomsnoer weg van hitte, olie en scherperanden. ■ Zorg ervoor dat de spanning correct is voor uw product. Een naamplaatje op het product duidt de spanning van het product aan. Verbind het product nooit met een AC-spanning die verschilt van deze spanning.

Een oplader die voor een typeaccupack is geschikt kan een brandgevaar betekenenwanneer het met een ander accupack wordt gebruikt. ■ Gebruik elektrisch gereedschap uitsluitend met despecifiek toegewezen accupacks. Het gebruik vanandere accupacks kan leiden tot risico's op letsels enbrand. ■ Wanneer het accupack niet wordt gebruikt, moet uhet weg houden van andere metalen objecten, zoalspapierclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven ofandere kleine metalen voorwerpen die een verbindingkan maken van een terminal naar een andere. Debatterijterminals kortsluiten kan leiden tot brandwonden of brand. ■ Bescherm het accupack tegen vocht en water. Laad de accu niet op in een vochtige of natte plek. Het nalevenvan deze regel verlaagt het risico op elektrische schok. ■ Laat het batterijpack nooit in het voertuig zitten ofbewaar het niet buitenshuis bij warm of koud weer. ■ Verbrand de accu niet.

Wanneer de batterij haarlevensduur heeft overschreden, voert u deze af inovereenstemming met de plaatselijke reglementen vanuw buurt. ■ In oneigenlijke omstandigheden, kan een vloeistof uit de accu lekken; vermijd contact hiermee. Als per ongelukcontact voorkomt, spoelt u met water. Als de vloeistof in contact komt met de ogen, dient u bijkomend medische hulp te raadplegen. Vloeistof die uit de accu lekt, kanirritatie of brandwonden veroorzaken. VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN GAZONTRIMMER/GRASKANTTRIMMER ■ Laat kinderen of mensen die niet vertrouwd zijn met de gebruiksaanwijzingen, het product nooit gebruiken. ■ Gebruik het product bij daglicht of bij goed kunstmatiglicht. ■ Vermijd gebruik van de machine op nat gras. ■ Stap niet achteruit terwijl u het product gebruikt. ■ Bewaar steeds een stevige houvast en goed evenwicht. Overrek u niet.

Rek u niet uit, waardoor u uw evenwicht kunt verliezen. Zorg ervoor dat u altijd stevig vast staatop hellingen. Stap altijd, loop nooit. ■ Houd omstaanders, kinderen en huisdieren optenminste 15 m afstand van het werkgebied.

Leg hetproduct stil als iemand het werkgebied betreedt. ■ Houd het snijvoorzetstuk onder het heupniveau. ■ Gebruik het product nooit wanneer de beschermersbeschadigd of niet gemonteerd zijn. ■ Monteer nooit een metalen vervangingslijn. ■ Hou handen en voeten steeds helemaal weg bij hetinschakelen van de motor en tijdens het snijden. ■ Let op, het snijmechanisme blijft draaien nadat demotor is uitgeschakeld. ■ Wees voorzichtig voor voorwerpen die door desnijelementen worden weggeworpen. Verwijderafval, zoals kleine stenen, grind en andere vreemdevoorwerpen uit het werkgebied voor u begint te werken. Draden of touw kunnen/kan in het snijmechanisme vast komen te zitten.

■ Schakel de machine uit en ontkoppel deze van destroombron voor: ● onderhoud ● het product onbeheerd achterlaten ● uw product reinigen of een blokkering vrijmaken ● accessoires vervangen ● controleer op schade nadat u een voorwerp hebtgeraakt ● controleer op schade als het product abnormaalbegint te trillen ● onderhoud uitvoeren ■ Het kleine mes dat aan de beschermkap is bevestigdis ontworpen om het nieuw uitgetrokken draad op dejuiste lengte te snijden voor veiligheid en optimaleprestaties. Het is scherp; niet aanraken, vooral bij hetschoonmaken van het product. ■ Zorg er altijd voor dat de ventilatie-openingen vrij blijven van afval.

25Nederlands |ENFRDEESITNLPTDASVFINORUPLCSHUROLVLTETHRSLSKBGUKTR ■ Zorg ervoor dat het snijvoorzetstuk goed is geïnstalleerd en stevig is vastgemaakt. ■ Zorg ervoor dat alle beschermers en handvatten goeden veilig zijn vastgemaakt. ■ Wijzig het product op geen enkele manier. Dit kan hetrisico van letsel voor uzelf of anderen verhogen. ■ Gebruik alleen de vervangmaailijn van de fabrikant. Gebruik geen enkel ander maaivoorzetstuk. ■ Bij een ongeluk of defect, direct uitschakelen en destekker uit het stopcontact halen of de accu verwijderen. Gebruik het product niet opnieuw totdat het volledig isgecontroleerd door een erkend onderhoudscentrum. ■ Controleer vóór elk gebruik dat het snoertrimmes in debeschermkap goed is gepositioneerd is vastgezet. TRANSPORT EN OPSLAG ■ Leg het product stil en laat het afkoelen voor u hetopbergt of transporteert.

■ Verwijder alle vreemde voorwerpen van het product. Bewaar op een koele, droge en goed geventileerdeplaats die niet toegankelijk is voor kinderen. Houdcorrosieve producten, zoals tuinchemicaliën enstrooizout uit de buurt van het apparaat. Bewaar nietbuitenshuis. ■ Voor transport beveiligt u het product tegen bewegen of vallen om lichamelijke letsels of schade aan het product te voorkomen. ONDERHOUD WAARSCHUWINGGebruik uitsluitend originele vervangonderdelen, accessoires en voorzetstukken van de fabrikant. Als u dit niet doet, kan dit mogelijks letsels of slechte prestaties veroorzaken waardoor uw garantie kan vervallen. WAARSCHUWINGHet onderhoud vereist extreme voorzichtigheid en deskundigheid en mag enkel door een gekwalificeerde onderhoudstechnicus worden uitgevoerd. Voor onderhoud brengt u het product naar een geautoriseerd onderhoudscentrum.

Gebruik uitsluitend originele vervangonderdelen wanneer u onderhoudswerken aan de machine uitvoert. ■ Voordat u onderhoud pleegt, reinigt, repareert ofinstellingen wijzigt moet u controleren dat de accuis verwijderd of het netsnoer uit het stopcontact isgehaald.

■ U kunt de afstellingen en reparaties die in dezegebruiksaanwijzing worden vermeld, uitvoeren. Voorandere herstellingen, neemt u contact op met uwgeautoriseerd onderhoudsagent. ■ Als vervanglijn gebruikt u uitsluitend filamentlijnen uitnylon van de diameter die in de specificatielijst vandeze gebruiksaanwijzing is beschreven. ■ Nadat u een nieuwe maailijn hebt uitgebracht, brengtu het product altijd terug in de normale bedrijfspositievoor u start. ■ Na elk gebruik, reinigt u het product met een zachte,droge doek. Een beschadigd onderdeel moet dooreen geautoriseerd onderhoudscentrum goed wordengerepareerd of vervangen. ■ Controleer regelmatig of alle moeren, bouten en vijzengoed zijn vastgemaakt om zeker te zijn dat het productveilig kan worden gebruikt.

RESTRISICO'SZelfs wanneer het product zoals voorgeschreven wordt gebruikt, is het nog steeds onmogelijk om bepaalde restrisico's volledig te elimineren. De volgende gevaren kunnen zich voordoen tijdens het gebruik en de gebruiker dient in het bijzonder aandacht te hebben om de volgende situaties te vermijden: ■ Letsels veroorzaakt door trillingen. – Houd het product uitsluitend vast aan de handvatten en beperk de bedrijfs- en blootstellingstijd. ■ Gehoorschade veroorzaakt door blootstelling aangeluid. – Draag gehoorbescherming en beperk deblootstelling. RISICOBEPERKINGEr zijn meldingen dat trillingen van handwerktuigen bij sommige mensen bijdragen tot het Syndroom van Raynaud. Symptomen kunnen ondermeer tintelingen, gevoelloosheid en bleek worden van de vingers omvatten, wat normaal gezien duidelijk wordt bij blootstelling aan koude.

Draaghandschoenen terwijl u het product gebruikt om dehanden en polsen warm te houden. Men neemt aan dat koud weer een belangrijke factor is die bijdraagt tot het Syndroom van Raynaud. ■ Doe oefeningen om de bloeddoorstroming tebevorderen na elke periode van gebruik. ■ Neem regelmatig een pauze. Beperk het aantal urendat u per dag wordt blootgesteld. Wanneer u enige van de symptomen van deze aandoening ervaart, stop dan onmiddellijk met het gebruik van het toestel en raadpleeg uw dokter WAARSCHUWINGLetsels kunnen worden veroorzaakt of ernstiger worden door verlengd gebruik van een werktuig. Als u een werktuig gedurende langere periodes gebruikt, neem dan regelmatig pauze.

26 | NederlandsKEN UW PRODUCTZie pagina 111. Onderdelen1. Achterste handvat2. Aan-/uit-hendel3. Uitschuifbare kraag4. Lader5. Batterijvergrendelknop6. Accu7. Draaiknop8. Spoeldeksel9. Spoel10. Oog11. Maailijn12. Afsnijblad13. Veiligheidsscherm14. Kanttrimknop15. Onderste schacht16. Bovenste schacht17. Handvatafstelknop18. Voorste handvat19. NoodschakelaarSYMBOLEN OP HET PRODUCTLees en begrijp alle instructies voor u het product bedient, volg alle waarschuwingen en veiligheidsinstructies. Draag gezichtsbeschermingDraag gehoorbeschermingDraag anti-slipschoeisel wanneer u het product gebruikt. Gebruik geen metalen blad(en) op het product. Stel niet bloot aan regen of vocht. Trek de stekker uit de contactdoos onmiddellijk voor onderhoud of als het snoer is beschadigd, doorgesneden of verstrikt. Houd rekening met weggeslingerde of rondvliegende voorwerpen.

Houd alle omstanders, in het bijzonder kinderen en huisdieren, op tenminste 15m afstand van het werkgebied. Houd uw handen van het afsnijblad. Elektrisch afval mag niet samen met ander huishoudafval worden weggegooid. Gelieve te recycleren indien de mogelijkheid bestaat. Neem contact op met uw lokaal bestuur of handelaar om advies te krijgen over recyclage. Dit apparaat voldoet aan alle geldende normen van Lid-Staat van de Europese Unie waar het werd gekocht. EurAsian-symbool van overeenstemmingOekraïens conformiteitssymboolKlasse II-apparaat, dubbele isolatie96Gegarandeerd geluidsniveauDe volgende signaalwoorden en betekenissen zijn bedoeld om de gevaarniveaus die met het product zijn verbonden, te verklaren: GEVAARWijst op een gevaarlijke situatie die, als ze niet wordt voorkomen, dodelijk kan zijn of ernstige verwondingen kan veroorzaken.

LET OPWijst op een mogelijks gevaarlijke situatie die, als ze niet wordt voorkomen, kleine of middelmatige verwondingen kan veroorzaken. LET OP(Zonder veiligheidswaarschuwingssymbool) Wijst op een situatie die kan leiden tot materiële schade. SYMBOLEN IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZINGOnderdelen of accessoires afzonderlijk verkochtElektrisch afval mag niet samen met ander huishoudafval worden weggegooid. Gelieve te recycleren indien de mogelijkheid bestaat. OpmerkingWaarschuwing.