Gloria FineCut 18V Compact Handleiding

1 Over deze gebruiksaanwijzing. 452 Informatie voor het veilig gebruik. 452. 1 Gebruik conform de voorschriften. 452. 2 Restrisico's. 452. 3 Veiligheidsinstructies. 452. 4 Veiligheidstekens op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing. 493 Overzicht. 503. 1 FineCut 18V Compact. 503. 2 Leveringsomvang. 514 Bediening. 514. 1 Mes. 514. 2 Drive&Cut. 514. 3 Accu. 524. 4 Gebruik. 535 Reiniging. 546 Opslag. 556. 1 Apparaat opslaan. 556. 2 Accu opslaan. 557 Informatie over de accu. 558 Vervangingsonderdelen en accessoires. 559 Afvoer. 569. 1 Afvoer van de verpakking. 569. 2 Afvoer van het apparaat. 569. 3 Afvoer van de accu. 5610 Waarborg en garantie. 5611 Probleemoplossing. 5612 Technische gegevens. 5813 Geluid-/trillinginformatie. 58Inhoudsopgave1 Over deze gebruiksaanwijzingDeze gebruiksaanwijzing maakt deel uit van het GLORIA-apparaat.

De gebruiksaanwijzing geeft u belangrijke instructies en informatie voor het veilig gebruik van het apparaat. U dient de gebruiksaanwij-zing voor gebruik van het apparaat volledig te lezen. Als u het apparaat doorgeeft (bijvoorbeeld verkoopt), moet u ook de gebruiksaanwijzing doorgeven. 2 Informatie voor het veilig gebruik2. 1 Gebruik conform de voorschriftenDe FineCut 18V Compact is geschikt voor het particuliere gebruik buitenshuis voor het snijden van gazonranden en struiken in de hobbytuin. Gebruik het apparaat uitsluitend voor de aangegeven toepassings-gebieden. Het is verboden om andere materialen dan gras of struiken te snijden. Gebruik het apparaat niet bij regen en niet in of onder water. 2. 2 Restrisico'sHet apparaat voldoet aan de erkende regels van de techniek en de relevante veiligheidsbepalingen. Toch kunnen er bij het gebruik enkele restrisico's optreden.

Neem daarom alle veiligheidsinstructies in acht. 2. 3 VeiligheidsinstructiesNeem alle veiligheidsinstructies in acht. Basis veiligheidsinstructiesControleer het apparaat voor ieder gebruik op bescha-digingen. U mag het apparaat niet gebruiken als het beschadigd is. 45NL.

Algemene veiligheidsaanwijzingen voor elektrische gereedschappenBij het apparaat gaat het om een elektrisch gereed-schap. Lees alle waarschuwingen, veiligheidsaanwijzingen, afbeeldin-gen en specificaties die bij dit elektrische gereedschap worden geleverd. Als de hieronder vermelde aanwijzingen niet worden opgevolgd, kan dit een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben. Bewaar alle waarschuwingen en voorschriften voor toekomstig gebruik. Het in de waarschuwingen gebruikte begrip elek-trisch gereedschap heeft betrekking op elektrische gereedschappen voor gebruik op het stroomnet (met netsnoer) en op elektrische gereedschappen voor gebruik met een accu (zonder netsnoer). Veiligheid van de werkomgeving  Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Een rommelige of onverlichte werkomge-ving kan tot ongevallen leiden.

 Werk met het elektrische gereedschap niet in een omgeving met explosiegevaar waarin zich brandbare vloeistoen, brandbare gas-sen of brandbaar stof bevinden. Elektrische gereedschappen veroorzaken vonken die het stof of de dampen tot ontsteking kunnen brengen.  Houd kinderen en andere personen tijdens het gebruik van het elektrische gereed-schap uit de buurt. Wanneer u wordt afgeleid, kunt u de controle over het gereedschap verliezen. Elektrische veiligheid  De aansluitstekker van het elektrische gereedschap moet in het stopcontact pas-sen. De stekker mag in geen geval worden veranderd. Gebruik geen adapterstekkers in combinatie met geaarde elektrische gereedschappen. Onveranderde stekkers en passende stopcontacten beperken het risico van een elektrische schok.  Voorkom aanraking van het lichaam met geaarde oppervlakken, bijvoorbeeld van buizen, verwarmingen, fornuizen en koel-kasten.

Het binnendringen van water in het elektrische gereedschap verhoogt het risico van een elektrische schok.  Gebruik de kabel niet voor een verkeerd doel, om het elektrische gereedschap te dragen of op te hangen of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de kabel uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende delen. Beschadigde of in de war geraakte kabels vergroten het risico van een elektrische schok.  Wanneer u buitenshuis met elektrisch gereedschap werkt, dient u alleen ver-lengkabels te gebruiken die voor gebruik buitenshuis zijn goedgekeurd. Het gebruik van een voor gebruik buitenshuis geschikte verlengka-bel beperkt het risico van een elektrische schok.  Als het gebruik van het elektrische gereed-schap in een vochtige omgeving onvermij-delijk is, dient u een aardlekschakelaar te gebruiken.

Het gebruik van een aardlekscha-kelaar vermindert het risico van een elektrische schok. Veiligheid van personen  Wees alert, let goed op wat u doet en ga met verstand te werk bij het gebruik van het elektrische gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap, wanneer u moe bent of onder invloed staat van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid bij het gebruik van het elektrische gereedschap kan tot ernstige verwondingen leiden.  Draag persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag altijd een veiligheidsbril. Het dragen van persoonlijke beschermingsmiddelen zoals een stofmasker, slipvaste werkschoenen, een veilig-heidshelm of gehoorbescherming, afhankelijk van de aard en het gebruik van het elektrische gereed-schap, vermindert het risico van verwondingen.  Voorkom per ongeluk inschakelen.

en voordat u het gereedschap oppakt of draagt. Wanneer u bij het dragen van het elek-trische gereedschap uw vinger aan de schakelaar hebt of wanneer u het gereedschap ingeschakeld op de stroomvoorziening aansluit, kan dit tot ongevallen leiden.  Verwijder instelgereedschappen of schroefsleutels, voordat u het elektrische gereedschap inschakelt. Een instelgereed-schap of sleutel die zich in een draaiend deel van het elektrische gereedschap bevindt kan tot verwondingen leiden.  Voorkom een onevenwichtige lichaams-houding. Zorg ervoor dat u stevig staat en steeds in evenwicht blijft. Daardoor kunt u het elektrische gereedschap in onverwachte situaties beter onder controle houden.  Draag geschikte kleding. Draag geen loshangende kleding of sieraden. Houd haren en kleding uit de buurt van bewe-gende delen.

Loshangende kleding, lange haren en sieraden kunnen door bewegende delen worden meegenomen.  Wanneer stofafzuig- en -opvangvoorzie-ningen kunnen worden gemonteerd, dient u zich ervan te verzekeren dat deze zijn aangesloten en juist worden gebruikt. Het gebruik van een stofafzuiging beperkt het gevaar door stof.  Ondanks het feit dat u eventueel heel goed vertrouwd bent met het gebruik van gereedschappen, moet u ervoor zorgen dat u niet nonchalant wordt en veiligheidsvoor-schriften voor het gereedschap gaat nege-ren. Een onoplettende handeling kan binnen een fractie van een seconde ernstig letsel veroorzaken. Zorgvuldige omgang met en zorgvuldig gebruik van elektrische gereedschappen  Overbelast het elektrische gereedschap niet. Gebruik voor uw werkzaamheden het daarvoor bestemde elektrische gereed-schap.

Met het passende elektrische gereedschap werkt u beter en veiliger binnen het aangegeven capaciteitsbereik.  Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar defect is. Elek-trisch gereedschap dat niet meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.

 Trek de stekker uit het stopcontact en/of neem de accu (indien uitneembaar) uit het elektrische gereedschap, voordat u het elektrische gereedschap instelt, accessoi-res wisselt of het elektrische gereedschap opbergt. Deze voorzorgsmaatregel voorkomt onbedoeld starten van het elektrische gereed-schap.  Bewaar niet-gebruikte elektrische gereed-schappen buiten bereik van kinderen. Laat het gereedschap niet gebruiken door personen die er niet mee vertrouwd zijn en deze aanwijzingen niet hebben gelezen. Elektrische gereedschappen zijn gevaarlijk wanneer deze door onervaren personen worden gebruikt.  Pleeg onderhoud aan elektrische gereed-schappen en accessoires. Controleer of bewegende delen van het gereedschap correct functioneren en niet vastklemmen en of onderdelen zodanig gebroken of beschadigd zijn dat de werking van het elektrische gereedschap nadelig wordt beïnvloed.

Laat deze beschadigde delen vóór gebruik repareren. Veel ongevallen heb-ben hun oorzaak in slecht onderhouden elektrische gereedschappen.  Houd snijdende inzetgereedschappen scherp en schoon. Zorgvuldig onderhouden snijdende inzetgereedschappen met scherpe snijkanten klemmen minder snel vast en zijn gemakkelijker te geleiden.  Gebruik elektrisch gereedschap, inzet-gereedschap, inzetgereedschappen, en dergelijke volgens deze aanwijzingen. Let daarbij op de arbeidsomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van elektrische gereedschappen voor andere dan de voorziene toepassingen kan tot gevaarlijke situaties leiden.  Houd handgrepen en greepvlakken droog, schoon en vrij van olie en vet. Gladde handgrepen en greepvlakken verhinderen dat het gereedschap in onverwachte situaties veilig kan worden gehanteerd en bediend. 47NL.

Gebruik en behandeling van het accugereedschap  Laad de accu's alleen met laadapparaten die door de fabrikant worden geadviseerd. Met een acculader die geschikt is voor een bepaald type accu is er kans op brandgevaar als deze wordt gebruikt voor een ander type accu.  Gebruik alleen de daarvoor bedoelde accu's in de elektrische gereedschappen. Het gebruik van andere accu's kan leiden tot letsel en brandgevaar.  De niet-gebruikte accu uit de buurt houden van paperclips, munten, sleutels, spij-kers, schroeven of andere kleine metalen voorwerpen waarmee de contacten kunnen worden overbrugd. Kortsluiting tussen de accucontacten kan leiden tot brandwonden of brand.  Bij verkeerd gebruik kan accuvloeistof uit de accu weglekken. Contact hiermee voorkomen. Bij toevallig contact, met water afspoelen. Als de accuvloeistof in de ogen komt bovendien een arts raadplegen.

Weg-lekkende accuvloeistof kan leiden tot huidirritaties of brandwonden.  Gebruik geen beschadigde accu's of accu's waaraan wijzigingen zijn aangebracht. Beschadigde of gewijzigde accu's kunnen zich onvoorspelbaar gedragen en leiden tot kans op explosie of letsel.  Stel een accu niet bloot aan vuur of hoge temperaturen. Vuur of temperaturen boven de 130°C kunnen leiden tot explosies.  Volg alle instructies met betrekking tot het laden op en laad de accu of het accuge-reedschap nooit op buiten het in de handlei-ding genoemde temperatuurbereik. Verkeerd laden of laden buiten het vrijgegeven temperatuur-bereik kan de accu beschadigen en kans op brand verhogen. Service  Laat het elektrische gereedschap alleen repareren door gekwalificeerd en vakkundig personeel en alleen met originele vervan-gingsonderdelen. Daarmee wordt gewaarborgd dat de veiligheid van het gereedschap in stand blijft.

Veiligheidsinstructies voor gras-/heggenscharen  Gebruik de gras-/heggenschaar niet bij slecht weer, met name wanneer er gevaar voor onweer is. Daarmee verkleint u de kans door bliksem te worden getroen.  Houd alle netsnoeren uit de buurt van het snoeigebied. Leidingen kunnen in heggen of bosjes worden verborgen en per ongeluk door de messen worden doorgesneden.  Draag gehoorbescherming. Geschikte per-soonlijke beschermingsmiddelen verminderen het risico van gehoorverlies.  Houd de gras-/heggenschaar alleen bij de geïsoleerde handgrepen omdat het snoeimes verborgen elektrische kabels kan raken. Het contact van de messen met een onder spanning staande kabel kan ook de metalen onderdelen van het apparaat onder spanning zetten en leiden tot een elektrische schok.  Allee lichaamsdelen uit de buurt van het mes houden.

Bij bewegende messen niet proberen gesnoeide takjes te verwijderen of nog te snoeien takjes vast te houden. De messen blijven bewegen nadat de schakelaar is uitgeschakeld. Eén moment van onachtzaamheid bij gebruik van de gras-/heggenschaar kan leiden tot ernstig letsel.  Zorg ervoor dat alle schakelaars zijn uitgeschakeld en de accu verwijderd of uitgeschakeld is voordat u ingeklemd snoeimateriaal verwijdert of onderhoud aan de gras-/heggenschaar uitvoert. Een onver-wachte inschakeling van de gras-/heggenschaar tijdens het verwijderen van ingeklemd materiaal of bij het onderhoud kan ernstig letsel veroorzaken.  De gras-/heggenschaar aan de handgreep dragen met een stilstaand mes en let erop dat u geen schakelaar indrukt. Door het cor-48NL.

rect dragen van de gras-/heggenschaar verlaagt u het gevaar van het onbedoeld inschakelen en een daardoor veroorzaakt letsel door het mes.  Bij vervoer of opslag van de gras-/heggen-schaar altijd de afdekkap over de messen trekken. Vakkundig omgaan met de gras-/heggenschaar vermindert de kans op letsel door de messen. Veiligheidsinstructies voor gras-/heggen-scharen met verlengde reikwijdte  Draag hoofdbescherming bij werkzaam-heden boven uw hoofd met de gras-/heggenschaar met verlengde reikwijdte. Omlaagvallende brokstukken kunnen tot ernstige letsels leiden.  Bedien de gras-/heggenschaar met ver-lengde reikwijdte altijd met beide handen. Houd de gras-/heggenschaar met verlengde reikwijdte met beide handen vast om verlies van de controle te vermijden.

 Verminder het gevaar van een dodelijke schok door de gras-/heggenschaar met verlengde reikwijdte nooit in de buurt van sterkstroomkabels te gebruiken. Het aanraken van of het gebruik in de buurt van sterkstroomkabels kan tot ernstige letsels of een dodelijke stroomschok leiden. Specifieke veiligheidsinstructies voor de FineCut 18V Compact  U mag de gras-/heggenschaar uitsluitend gebruiken met het meegeleverde grasmes en struikmes evenals de flexibele handgreepverlenging Drive&Cut.  Houd de gras-/heggenschaar goed vast en weg van uw lichaam.  U mag de gras-/heggenschaar alleen gebruiken als u op de grond staat. U mag niet op een ladder of een ander instabiel stavlak staan.  Controleer of de flexibele handgreepverlenging Drive&Cut zich in de vergrendelstand bevindt.  Gebruik de hoekverstelling van de flexibele handgreepverlenging Drive&Cut uitsluitend als het apparaat is uitgeschakeld. 2.

Snijgereedschap loopt na. Snijmechanisme oliën. Afvoer van oude elektrische en elektro-nische apparaten niet via het normale huisvuil.Milieuvriendelijke afvoer.Recyclebare verpakkingsmaterialen. Recyclebaar/GRS-innamestation voor accu's. Li-IonAfvoerinstructie accu. De accu niet verhitten boven 45°C. Bescherm de accu tegen directe zonne-straling. Bescherm de accu tegen vuur. Voer de accu niet af via het huisvuil.3 Overzicht3.1 FineCut 18V Compact151716131410 11 127 8 964 51 32Afb. 1: FineCut 18V Compact en accessoire Drive&Cut1 Struikmes2 Mesopzetstuk3 Koppelingsring4 Ontgrendelschuif5 In/uit-schakelaar6 Handgreep7 Grasmes8 Accu-laadindicator9 Accuhouder10 Mesbescherming11 Ontgrendelknop12 Hoekverstelling13 Tweede handgreep14 Accu15 Ontgrendelingsknop16 In/uit-schakelaar17 Handgreep50NL

3.2 Leveringsomvang001350.0000 / 001351.0000 FineCut 18V Compact  FineCut 18V Compact-apparaat;  Grasmes met mesbeschermer;  Struikmes met mesbeschermer;  Bosch PBA 18 V 2,5 Ah accu met laadapparaat (alleen bij 001351.0000);  Gebruiksaanwijzing en productinformatie.001358.0000 Drive&Cut  Flexibele handgreepverlenging Drive&Cut,  Gebruiksaanwijzing en productinformatie.4 Bediening4.1 MesVOORZICHTIGScherp mesBij de scherpe en puntige messen bestaat gevaar voor verwonding. – Draag beschermende handschoenen. – Schuif de mesbeschermer op het mes.Mes plaatsenU kunt het grasmes of het struikmes plaatsen.Procedure  Pak het mes vast bij het mesopzetstuk en plaats het op het apparaat tot het vastklikt met een „klik“ (zie afb. 01). Let erop dat de vier vergrendelha-ken aan de onderzijde van het apparaat en de uitsparingen op het mesopzetstuk in elkaar grijpen.

Houd beide ontgrendelingsknoppen ingedrukt om het inzetten te vergemakkelijken. Draai de koppelingsring enigszins als het mesopzetstuk en het apparaat niet in elkaar grijpen. » Het mes is geplaatst.Mes verwijderenProcedure1. Druk tegelijkertijd op de beide ontgrendelknoppen aan de zijkanten van het mesopzetstuk (zie afb. 02).2. Trek het mes weg van het apparaat. » Het mes is verwijderd.4.2 Drive&CutDrive&Cut monterenDe flexibele handgreepverlenging Drive&Cut bestaat uit twee delen en is door een kabel verbonden. Let erop dat u de kabel niet beschadigt of inklemt.Procedure1. Steek de contacten van de beide delen van de Drive&Cut in elkaar (zie afb. 03).Let erop dat de messing-en-groef-verbinding juist in elkaar is gestoken en dat de handgreep van de Drive&Cut zich in de juiste positie bevindt.2. Haal de schroefverbinding van de tweede hand-greep handvast aan (zie afb. 03).

Procedure  Schuif het apparaat in het daarvoor voorziene mechanisme aan het onderste uiteinde van de Drive&Cut tot de ontgrendelknop vastklikt op de onderzijde (zie afb. 04). » Het apparaat is bevestigd aan de Drive&Cut. Hoek instellenDe Drive&Cut is uitgerust met een hoekverstelling zodat u de optimale hoek kunt instellen. Procedure1. Druk tegelijkertijd op beide knoppen op het onder-ste deel van de Drive&Cut (zie afb. 05). 2. Breng de Drive&Cut in de gewenste hoekpositie (zie afb. 05). 3. Laat de knoppen weer los zodat de hoekverstelling vastklikt met een „klik“. » De hoek is ingesteld. Apparaat van de Drive&Cut verwijderenNa gebruik van het apparaat kunt u de Drive&Cut weer verwijderen. Draag daarbij beschermende handschoe-nen om u niet te verwonden aan scherpe randen. Procedure1. Als het mes nog is geplaatst: schuif de mesbe-schermer op het mes. 2.

Druk met één hand op de ontgrendelknop op de onderzijde van de Drive&Cut. Houd de ontgren-delknop ingedrukt en schuif het apparaat met de andere hand omlaag (zie afb. 06). » Het apparaat is verwijderd van de Drive&Cut. 4. 3 AccuAccu ladenVóór het eerste gebruik moet u de accu volledig opladen. Let er daarbij op dat het laadproces wordt uitgevoerd bij kamertemperatuur. Alleen zo wordt een hoge acculevensduur bereikt. Het laadapparaat en de accu kunnen warm worden bij het laden. Dit is normaal en duidt niet op een technisch defect. De accu is een lithium-ion-accu. Een lithium-ion-accu kan op ieder moment worden geladen, onafhankelijk van de laadtoestand. Een voortijdige onderbreking van het laadproces schaadt de accu niet. Op het laadapparaat bevindt zich een accu-laadin-dicator. Deze accu-laadindicator kan knipperen of doorlopend branden.

Door te knipperen geeft de accu-laadindicator aan dat de accu wordt geladen. Doorlopend branden betekent dat de accu volledig is opgeladen. Dat de accu volledig is opgeladen wordt ook aangegeven als de temperatuur voor het laden te laag of the hoog is.

Doorlopend branden is ook te zien als er geen accu is geplaatst. Dan geeft het doorlopend branden aan dat het laadapparaat gereed is voor gebruik. Procedure1. Plaats de accu in het laadapparaat. Steek aan-sluitend de netstekker van het laadapparaat in het stopcontact (zie bijvoorbeeld afb. 07). 2. Trek na een geslaagd laadproces de stekker van het laadapparaat uit het stopcontact. Neem de accu uit het laadapparaat. » De accu is geladen. Accu plaatsenNadat de accu geladen is, kunt u de accu plaatsen. Als u het FineCut 18V Compact-apparaat gebruikt, moet u de accu direct op het apparaat plaatsen. Als u het apparaat met de handgreepverlenging gebruikt, moet u de accu op de handgreepverlenging plaatsen. 52NL.

LET OPVocht op de contactenHet apparaat of de accu kunnen door vocht bescha-digd raken. – Controleer of de contacten op het apparaat en de accu droog zijn. Procedure  Schuif de accu in de accuhouder op het apparaat of op de handgreepverlenging tot de accu vastklikt met een „klik“ (zie afb. 08 en 09). » De accu is geplaatst. Accu verwijderenU kunt op ieder moment de accu verwijderen om deze bij te laden of om een andere accu te plaatsen. Procedure1. Druk op de rode knop op de accu en houd deze ingedrukt. 2. Schuif de accu van het apparaat weg in de pijlrich-ting (zie afb. 10 en 11). » De accu is verwijderd. 4. 4 GebruikVOORZICHTIGScherp mesBij de scherpe en puntige messen bestaat gevaar voor verwonding voor uzelf of andere personen. – Grijp niet in het mes. – Richt het apparaat niet op andere personen. – Zorg ervoor dat er zich geen andere personen in de buurt van het apparaat bevinden.

Gebruik van het apparaatVoorwaarden  Het grasmes of het struikmes is gemonteerd.  De accu is geplaatst. Procedure1. Zoek het gazon of de heg die u wilt bewerken van tevoren af. Hierdoor kunt u schade aan het appa-raat, aan voorwerpen of aan dieren vermijden. 2. Verwijder de mesbeschermer (zie afb. 12 en 13). 3. Plaats het apparaat op het gazon of houd het apparaat tegen de heg. 4. Schakel het apparaat in door de ontgrendelschuif voor de in/uit-schakelaar eerst naar achteren te trekken. Druk tegelijkertijd op de in/uit-schakelaar op de handgreep. U kunt de ontgrendelschuif aansluitend loslaten. 5. Beweeg het apparaat langzaam naar voren op het gazon of langs de heg. Beweeg het apparaat zonder druk continu voorwaarts, dit verhindert dat de grasmat beschadigd wordt.

Let erop dat u bij het werken aan de gazonrand de stoeprand niet beschadigt (bijvoorbeeld bij het kan-telen of kiepen van het apparaat) of dat de stoe-prand de messen beschadigt of verbuigt.

6. Laat de in/uit-schakelaar los als u het apparaat wilt uitschakelen. 7. Schuif de mesbeschermer weer op het mes (zie afb. 14 en 15). Gebruik met de Drive&CutVoorwaarden  Het grasmes of het struikmes is gemonteerd.  De accu is geplaatst.  De Drive&Cut is gemonteerd.  Het apparaat is bevestigd aan de Drive&Cut. Procedure1. Zoek het gazon of de heg die u wilt bewerken van tevoren af. Hierdoor kunt u schade aan het appa-raat, aan voorwerpen of aan dieren vermijden. 2. Verwijder de mesbeschermer (zie afb. 12 en 13). 3. Plaats het apparaat op het gazon of houd het apparaat tegen de heg. Let erop dat u bij het werken met de Drive&Cut en de heggenschaar de Drive&Cut altijd met beide handen aan de hand-greep en aan de tweede handgreep vasthoudt. 4. Schakel het apparaat in door de ontgrendelings-knop voor de in/uit-schakelaar eerst naar links of rechts te drukken.

Druk tegelijkertijd op de in/uit-schakelaar op de handgreep. U kunt de ontgrendelingsknop aansluitend loslaten. 5. Beweeg het apparaat langzaam naar voren op het gazon of langs de heg. Beweeg het apparaat zonder druk continu voorwaarts, dit verhindert dat de grasmat beschadigd wordt. Let erop dat u bij het werken aan de gazonrand de stoeprand niet beschadigt (bijvoorbeeld bij het kan-telen of kiepen van het apparaat) of dat de stoe-prand de messen beschadigt of verbuigt. Let erop dat u bij het werken aan de struiken of heggen geen andere voorwerpen, zoals bijvoorbeeld kabels of hekken beschadigt of dat de messen hierdoor beschadigd of verbogen worden. Werk niet in de buurt van elektriciteitspalen. Let bij het werken op dingen die boven uw hoofd omlaag vallen. 6. Laat de in/uit-schakelaar los als u het apparaat wilt uitschakelen. 7. Schuif de mesbeschermer weer op het mes (zie afb. 14 en 15).

5 ReinigingReinig het apparaat en het mes voor een lange levens-duur en olie het mes na ieder gebruik. VOORZICHTIGScherp mesBij de scherpe en puntige messen bestaat gevaar voor verwonding.

– Draag beschermende handschoenen als u het mes reinigt. LET OPMateriële schadeDoor onjuiste reiniging kan materiële schade ontstaan. – Verwijder de accu voor iedere reiniging. – Het apparaat niet onderdompelen in water. – Spuit het apparaat niet af met water en reinig het niet met water. – Gebruik geen scherpe of schurende poetsmid-delen. Procedure1. Verwijder de accu. 2. Verwijder het mes en leg het opzij. 3. Reinig de behuizing aan de buitenkant eerst met een zachte borstel. 54NL.

4. Reinig de behuizing aansluitend met een vochtige doek. 5. Reinig het mes eerst met een zachte borstel. 6. Olie aansluitend het mes. 7. Schuif de mesbeschermer weer op het mes. 8. Plaats het mes weer terug. 6 Opslag6. 1 Apparaat opslaanBewaar het apparaat ontoegankelijk voor kinderen. Reinig het apparaat voor de opslag. Olie het mes voor de opslag. Sla het apparaat op met opgeschoven mesbescher-mer. Sla het apparaat droog en beschermd tegen vorst op. 6. 2 Accu opslaanVerwijder als u het apparaat langere tijd niet gebruikt, de accu van het apparaat om een ontlading van de accu te vermijden. Sla de accu niet ongeladen op. De zelfontlading is weliswaar gering, maar de accu kan echter bij langdu-rigere opslag worden vernietigd. Neem de volgende instructies in acht als u het apparaat langere tijd niet gebruikt (bijvoorbeeld in de wintermaanden):  Sla de accu op bij een laadtoestand van ca.

40 tot 60%.  Sla de accu op op een droge, hooggelegen, afge-sloten, vorstvrije plek bij een temperatuur tussen 0°C en 45°C. Bij een opslagtemperatuur van 15°C zijn de zelfontlading en de chemische ver-andering het kleinst. Vermijd directe zoninstraling.  Controleer de laadtoestand in het laadapparaat als u de accu langer dan zes maanden niet gebruikt met behulp van de accu-laadindicator. Laad de accu zo nodig op tot ca. 40 tot 60%. 7 Informatie over de accuHet apparaat is uitgerust met een accu-laadindicator die met vier leds de laadtoestand van de accu weer-geeft. De leds branden uitsluitend bij een ingescha-keld apparaat. Afhankelijk van het model is de accu uitgerust met vier leds die laadtoestand van de accu weergeven. De bedrijfsgereedheid van de accu is in essentie afhankelijk van de belasting van het apparaat. Een verdere factor is te vaak in- en uitschakelen tijdens het snoeiproces.

Een wezenlijk verkorte gebruikstijd van de accu ondanks een volledige oplading geeft aan dat de accu op is en moet worden vervangen. Gebruik uitsluitend lithium-ion-accu's van Bosch Power for all Alliance. Als het apparaat zich automatisch uitschakelt terwijl de laadtoestand van de accu te weinig is, mag u niet verder op de in/uit-schakelaar drukken. Anders kan de accu beschadigd raken. 8 Vervangingsonderdelen en accessoires  Grasmes: 729271. 0000  Struikmes: 729272. 0000  Drive&Cut: 001358. 0000  Bosch accu PBA, 18V, 2,5Ah: 729101. 0000  Bosch accu PBA, 18V, 4Ah: 729102. 0000U mag alleen originele vervangingsonderdelen gebruiken. Accessoires en vervangingsonderdelen vindt u op https://shop. gloriagarten. de. 55NL.

Geräte für Haus und Garten9 Afvoer9.1 Afvoer van de verpakkingDe verpakkingsmaterialen zijn volgens milieuvriende-lijke en afvoertechnische gezichtspunten gekozen en daarom recyclebaar. Het terugbrengen van de verpak-king in de materialenkringloop spaart grondstoen en vermindert de hoeveelheid afval.Voer niet langer benodigde verpakkingsmaterialen af volgens de lokaal geldende voorschriften.9.2 Afvoer van het apparaatVoer oude elektrische apparaten niet af via het huisvuil. U moet het apparaat volgens de geldende voorschriften milieuvriendelijk verwijderen.Informeer bij uw gemeente hoe de afzonderlijke materialen juist moeten worden gerecycled.9.3 Afvoer van de accuLi-IonVoer de accu niet af via het huisvuil.

U moet defecte accu's gescheiden inzamelen en inleveren voor een milieuvriendelijk hergebruik.Voor de afvoer bestaan de volgende mogelijkheden:  vakhandel;  een via het GRS-teken gekenmerkt innamestation;  de door de gemeenten daarvoor voorziene contai-ners voor speciaal afval.Verdere afvoerinstructies krijgt u bij uw gemeente of stadsbestuur.10 Waarborg en garantieGLORIA waarborgt u 24 maanden garantie in het kader van de garantievoorwaarden (www.gloriagarten.de). Dit heeft geen invloed op uw wettelijke garantieaanspraken ten opzichte van uw verkoper.11 ProbleemoplossingStoringen treden meestal alleen op als het apparaat niet juist werd behandeld of niet werd onderhouden. De onderstaande tabel bevat de meest voorkomende storingen en de remedie ervan. Ga bij verdere storingen naar de dichtstbijzijnde door de fabrikant geautoriseerd servicecentrum of een geautoriseerde speciaalzaak.56NL

Storing Oorzaak RemedieApparaat laat zich niet inscha-kelen; leds van de accu-laadin-dicator branden rood. Accu is niet cor-rect geplaatst.Accu zo ver in de houder schuiven tot hij vastklikt.Accuvermogen is te zwak.Laad de accu.Accu is defect. Vervang de accu.Accu is over-verhit.Laat de accu afkoelen.Vier leds van de accu-laadindica-tor knipperen.Temperatuur-bescherming is geactiveerd.Laat het appa-raat en de accu ca. 5minuten afkoelen en daarbij niet gebruiken.Accu-laadindica-tor; er knippert een indicator.Laagspannings-beveiliging.Laad de accu. Accu-laadin-dicator op het laadap-paraat brandt doorlopend, geen laadproces mogelijk.Accu niet correct geplaatst.Plaats de accu correct in het laadapparaat.Accucontacten vuil.Reinig de accucontacten, bijvoorbeeld door het meer-maals plaatsen en verwijderen van de accu.Accu defect.

Vervang de accu.Storing Oorzaak RemedieAccu-laadin-dicator op het laadapparaat brandt niet.Netstekker van het laadapparaat is niet (juist) ingestoken.Steek de netstekker (volledig) in het stopcontact.Stopcontact is defect.Gebruik een ander stopcon-tact.Netkabel of laadapparaat is defect.Laat het laadapparaat desnoods con-troleren door een geautoriseerde klantenservice-centrum voor GLORIA-elektri-sche gereed-schappen.Mes is geblok-keerd.Mes is geblok-keerd door snoeisel, takken of vreemde voorwerpen.Mes reinigen en vrijmaken.Mes loopt stroef. Mes heeft niet voldoende smering.Mes oliën.Mes laat zich niet monteren. Koppeling grijpt niet in elkaar. De koppeling bij het mesopzet-stuk een beetje heen en weer draaien. 57NL

1,1kgAkku BOSCH PBA 18V POWER FOR ALL (alleen voor 001351.0000)Type Lithium-ionNominale spanning 18VNominale capaciteit 2,5AhLaadapparaat AI 18V-20 (alleen voor 001351.0000)Ingangsspanning 220 tot 240V / AC / 50 tot 60HzUitgangsspanning 14,4 tot 18V / DC / 2,0 AToelaatbaar laadtempera-tuurbereik0 tot 45°C Beschermingsgraad II Drive&Cut – 001358.0000Lengte 1,24mGewicht 1,2kg13 Geluid-/trillinginformatieHet geluidsdrukniveau LpA en totale trillingswaarde ah werden overeenkomstig EN62841-4-2 en EN62841-4-5 bepaald.Het geluidsvermogensniveau LWA werd overeenkomstig de Richtlijn2000/14/EC bepaald.89De A-geclassificeerde geluiddruk van het elektrische gereedschap bedraagt kenmerkend: LpA 81 dB(A); onzekerheid KpA = 3,0 dB(A), LWA 89 dB(A); onzekerheid KWA = 3,0 dB(A),  Totale trillingswaarde ah ≤ 2,5 m/s², K=1,5m/s².InformatieDe aangegeven trillingswaarden werden conform een genormeerd testproces gemeten en kunnen voor de vergelijking van elektrische apparaten worden geraad-pleegd.

De daadwerkelijk optredende trillingswaarden kunnen afwijken van de aangegeven waarden, afhan-kelijk van het type gebruik.De aangegeven trillingswaarden kunnen voor een eerste inschatting van de trillingsbelasting worden gebruikt. De daadwerkelijke trillingsbelasting moet worden ingeschat. Daarbij kunnen ook de tijden worden meegenomen wanneer het elektrische apparaat is uitgeschakeld en de tijden dat het weliswaar is ingeschakeld, maar zonder belasting loopt.Werk maximaal één uur zonder onderbreking met het elektrisch gereedschap.58NL