Philips HR2764 Handleiding

Гаранција и поддршкаVersuni нуди двегодишна гаранција за овој производ по купувањето. Оваа гаранција престанува да важи ако дефектот се должи на неправилно користење или несоодветно одржување. Нашата гаранција не влијае на вашите законски права како потрошувач. За повеќе информации или за користење на гаранцијата, посетете ја нашата веб-страница www. philips. com/support. РецептHR2764/2765- 120 g говедско месо (свежо, без жили, на коцки со големина од 2x2x2 cm)Ставете ги коцките говедско месо во додатокот од 500 ml и обработувајте 60 секунди. HR2766/2767- 120 g говедско месо (свежо, без жили, на коцки со големина од 2x2x2 cm)Ставете ги коцките говедско месо во додатокот од 300 ml и обработувајте 60 секунди. NederlandsBelangrijkLees dit boekje met belangrijke informatie zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar het boekje om het indien nodig later te kunnen raadplegen.

Gevaar• Dompel de motorunit nooit in water of een andere vloeistof en spoel deze ook niet onder de kraan af. Gebruik alleen een vochtige doek om de motorunit schoon te maken. Waarschuwing• Maak de onderdelen die in contact komen met voedsel goed schoon voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt. • Controleer of het voltage dat wordt aangegeven op het apparaat overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het apparaat aansluit.

• Indien het netsnoer beschadigd is, moet je het laten vervangen door Philips, een door Philips geautoriseerd servicecentrum of personen met vergelijkbare kwalicaties om gevaar te voorkomen. • Gebruik het apparaat niet indien de stekker, het snoer of andere onderdelen beschadigd zijn. • Laat het apparaat nooit zonder toezicht werken. • Dit apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt. Houd het apparaat en het snoer buiten het bereik van kinderen. • Dit apparaat kan worden gebruikt door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke capaciteiten of weinig ervaring en kennis, mits zij toezicht of instructie hebben ontvangen aangaande veilig gebruik van het apparaat, en zij de gevaren van het gebruik begrijpen. • Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. • Raak de messen niet aan, vooral niet wanneer de stekker van het apparaat nog in het stopcontact zit.

De messen zijn zeer scherp. • Schenk geen hete vloeistof in de tumbler. Dit kan door plotseling stomen uit het apparaat worden geworpen. • Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor thuisgebruik. Let op• Schakel het apparaat uit en haal altijd de stekker uit het stopcontact als u het langere tijd niet gebruikt en voordat u het in elkaar zet, uit elkaar haalt, schoonmaakt en delen vastpakt die bewegen bij gebruik. • Gebruik nooit accessoires of onderdelen van andere fabrikanten of die niet speciek zijn aanbevolen door Philips. Als u dergelijke accessoires of onderdelen gebruikt, vervalt de garantie• Overschrijd het maximumniveau op de tumbler niet. • Overschrijd de hoeveelheden en bereidingstijden aangegeven in afbeelding 3 niet. • U kunt het apparaat alleen inschakelen als de tumbler goed op de motorunit is geplaatst.

• Gebruik de tumbler en de deksels niet om in te koken of opnieuw op te warmen. Gebruik ze niet in de magnetron, oven, boven het fornuis, enz. • Zet de tumbler en de deksels niet in de vriezer.

BlenderWaarschuwing• Steek nooit uw vingers of een voorwerp in de beker terwijl het apparaat in werking is. • Zorg ervoor dat de mesunit goed aan de beker bevestigd is voordat u de beker op de motorunit bevestigt. • Raak de snijkanten van de mesunit van de blender niet aan wanneer u deze vastpakt of schoonmaakt. De snijkanten zijn zeer scherp en u kunt zich er makkelijk aan snijden. • Als de mesunit vastloopt, haal dan de stekker uit het stopcontact voordat u de ingrediënten verwijdert die de messen blokkeren. • Open de beker niet meteen nadat deze is uitgeschakeld. Er kan plotseling vloeistof uitkomen en het kan zijn dat het apparaat niet meer te gebruiken is. • Doe vaste ingrediënten altijd samen met vloeistoen in de beker voor betere blendresultaten. Meng nooit alleen vaste ingrediënten.

• Volg de draairichting die is aangegeven bij de vergrendeling om de beker stevig op de voet te vergrendelen voordat u begint met blenden. • Niet mengen met hete of koolzuurhoudende vloeistof. • Blend niet langer dan een minuut met de blender om mogelijke schade te voorkomen. Let op• Om gevaar te voorkomen als gevolg van het onbedoeld resetten van de oververhittingsbeveiliging, mag u dit apparaat nooit aansluiten op een externe schakelaar zoals een timer. U mag het apparaat ook nooit aansluiten op een stroomvoorziening die regelmatig wordt onderbroken door het nutsbedrijf. • Gebruik het apparaat op de juiste manier om mogelijk letsel te voorkomen. • Vul de beker nooit met ingrediënten die heter zijn dan 60 °C. • Gebruik de beker niet meteen nadat u deze uit de vaatwasmachine of koelkast haalt. Laat de kan ten minste 5 minuten op kamertemperatuur staan voor gebruik.

• Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact als er ingrediënten aan de wand van de beker blijven kleven. Verwijder de ingrediënten vervolgens van de wand met een spatel (niet meegeleverd). • Laat het apparaat nooit langer dan 1 minuut onafgebroken werken. • Laat het apparaat afkoelen tot kamertemperatuur na iedere portie die u hebt verwerkt. • Druk met uw handpalm op de beker om te beginnen met blenden. • Wees voorzichtig bij het aanraken van de scherpe messen, het legen van de kom en tijdens het schoonmaken. • Geluidsniveau: Lc = 86 dB(A)Elektromagnetische velden (EMV)Dit apparaat voldoet aan de toepasselijke richtlijnen en voorschriften met betrekking tot blootstelling aan elektromagnetische velden. Ingebouwde beveiligingDeze functie zorgt ervoor dat u het apparaat alleen kunt inschakelen als u de tumbler goed op de motorunit hebt bevestigd.

Als het apparaat oververhit raakt, wordt het automatisch uitgeschakeld (dit kan voorkomen bij het verwerken van harde ingrediënten of als het apparaat niet wordt gebruikt volgens de instructies in de gebruiksaanwijzing). Als dit gebeurt, schakel het apparaat dan eerst uit en haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat vervolgens afkoelen tot kamertemperatuur. Controleer vervolgens of de hoeveelheid ingrediënten die u verwerkt niet de vermelde hoeveelheid in de gebruiksaanwijzing overschrijdt of als iets de mesunit blokkeert. Steek vervolgens de stekker weer in het stopcontact en schakel het apparaat weer in. Recycling - Dit symbool betekent dat dit product niet bij het gewone huishoudelijke afval mag worden weggegooid (2012/19/EU). - Volg de geldende regels in uw land voor de gescheiden inzameling van elektrische en elektronische producten.

Garantie en ondersteuningVersuni biedt twee jaar garantie op dit product vanaf de datum van aankoop. Deze garantie is niet geldig als een defect te wijten is aan onjuist gebruik of slecht onderhoud. Onze garantie heeft geen invloed op uw rechten als consument. Ga voor meer informatie of om een beroep te doen op de garantie naar onze website www. philips. com/support. ReceptHR2764/2765- 120 g rundvlees (vers, zonder pezen, blokjes van 2x2x2 cm)Doe de rundvleesblokjes in de 500ml-beker en zet 60 seconden aan. HR2766/2767- 120 g rundvlees (vers, zonder pezen, blokjes van 2x2x2 cm)Doe de rundvleesblokjes in de 300ml-beker en zet 60 seconden aan. NorskViktigLes dette viktige informasjonsheftet nøye før du bruker apparatet, og ta vare på det for senere referanse. Fare• Motorenheten må aldri senkes ned i vann eller annen væske, og den må heller ikke skylles under rennende vann.