Lezyne Micro StVZO 300+ Handleiding
Pagina's 2 Fietslamp
Bekijk de handleiding van Lezyne Micro StVZO 300+ gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 1 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
HECTO PRO STVZO 400+MICRO STVZO 300+
7-4321B1
HECTO PRO STVZO 400+MICRO STVZO 300+
MANUAL - EN -
HECTO STVZO 230+
MICRO STVZO 300+
HECTO PRO STVZO 400+
MICRO STVZO 300+
HECTO PRO STVZO 400+
HECTO STVZO 230+
The light must be mounted in a height between 400 mm and 1200 mm. It must be ensured that the light technical equipment
will not be covered by any parts of the bike (re, etc…).
Between
400 mm
and
1200 mm
Floor
HECTO STVZO 230+
HECTO STVZO 230+
MICRO STVZO 300
+
HECTO PRO STVZO 400
+
40
9:15
h : nmi
LUMENS
250
4:00
h : nmi
LUMENS
400
2:45
h : nmi
LUMENS
Power Pack
+
Compatible
HECTO STVZO 230
+
40
6:15
h : nmi
LUMENS
ECONOMY
230
4:00
h : nmi
LUMENS
BLAST
Power Pack
+
Compatible
ECONOMYFEMTOBLAST
40
6:15
h : nmi
LUMENS
220
4:30
h : nmi
LUMENS
300
2:45
h : nmi
LUMENS
Power Pack
+
Compatible
ECONOMYFEMTOBLAST
READ ENTIRE MANUAL BEFORE OPERATION to ensure proper use and care of your new Lezyne LED light. Traffic laws mandang
lighng vary from country to country. Inform yourself about lighng laws and regulaons in the country of use.
Warnings
Waantyrr
DO NOT LOOK DIRECTLY INTO LIGHT BEAM or shine io eyes of another.nt
Lezyne LED Lights have a water resistance rang of IPX7 under IEC standard 60529. Submerging the device is not recommended. If
moisture does enter the casing, air out unl completely dry.
DO NOT ATTEMPT TO REMOVE ELECTRONICS. Doing so will void warranty.
Lezyne USA Inc. does not accept any liability for injuries or other damages resulng from the use of this product in any circumstances.
In U.S. and U.K., Lezyne LED Lights carry a two (2) year warranty from the original purchase date to the original owner (proof of
purchase required). Lezyne Baeries carry a six (6) month warranty from the original purchase date. Lezyne warranes cover any
manufacturing defects in materials or workmanship. Issues not covered by warranty include normal wear & tear, improper
installaon, aempng to access or modify electronics, damage or failure due to accident, misuse, abuse and/or neglect.
For all warranty issues worldwide, please contact the retailer that sold the product.
For any warranty quesons contact: warranty@lezyne.com
Mounngti
Operatnio
1. On/Off: hold buon two (2) seconds.
2. Mode cycle: click buon
MMEMORY: ODE The light remains in the output seng it is switched OFF in.
THERPROTECTN: MAL IOIf the operang temperature of the light is too high, the light automacally lowers the lumen output.
Run Times and Modes
Battery Indicator
100%
Illuminates green
50%
Illuminates yellow
or red/green
10%
Illuminates red
An LED, located in the buon, displays current baery status while light is ON. When light is OFF, click buon once to
momentarily display baery status.
Before using your Lezyne LED Light for the first me, fully charge the baery.
To charge your light:
If buon does not flash when plugged in, selected USB-C port may not be powered—try another USB-C port.
Light will be charged aer 4–7 hours or when buon illuminates solid green or blue.
5. Remove light from charger and reinstall USB-C protecve cover—ensure USB-C protecve cover is fully installed for water
resistance.
1. Switch light OFF
2. Remove USB-C protecve cover
3. Connect USB-C cable and light to powered USB-C port
4. Once charging, buon will flash green
USB-C Cable Not Included
Charging
ChargingFly Chargedul
Flashes greenIlluminates green
74321-EMANUAL FOR Y17 HECTO STVZO 230+ MICRO DRIVE STVZO 300+HECTO PRO STVZO 400+ -EN-R0B1
For more informaon on Lezyne products, visit: www.lezyne.com
More Inrmatnfoio
EU SINGLE POINT OF CONTACT
Lezyne Europe GmbH
Rolandstrasse 4
14129 Berlin, Germany
CORPORATE HQ
Lezyne USA, Inc.
5470 Kietzke Lane, Suite 300
Reno, NV 89511
CALIFORNIA OFFICE
Lezyne USA, Inc.
645 Tank Farm Rd., Suite F,
San Luis Obispo, California
93401
TAIWAN BRANCH / MANUFACTURER
Lezyne USA, Inc. - Taiwan Branch
No.162, Shigu Lane
Guozhong Road, Dali District
Taichung City 412, Taiwan, ROC
For all inquiries, contact: support@lezyne.com
Warnung
Sehen Sie NIEMALS direkt in den Lichtstrahl der Lampe, oder richten diesen auf die Augen von anderen Personen.
Lezyne LED Lampen sind wasserdicht nach IPX7 unter IEC Standard 60529. Dennoch ist ein Untertauchen nicht empfehlenswert.
Sollte Feuchgkeit eindringen, so lassen Sie das Geraet vollstaendig von der Lu trocknen.
Enernen Sie NIEMALS die Elektronik. Dies häe ein Erlschen der Garane zur Folge.ö
Lezyne USA Inc. übernimmt in keinem Fall die Haung für Verletzungen oder sonsge Schäden, die aus der Verwendung dieses
Produkts resuleren.
Garantie
In Deutschland bieten Lezyne LED Lampen zwei (2) Jahre Garane ab dem ursprünglichen Kaufdatum und für den ursprünglichen
Eigentümer (Kaufnachweis erforderlich). Diese Garane deckt Material-und Herstellungsfehler ab. Fälle, welche nicht von der
Garane abgedeckt sind: normaler Verschleiß, unsachgemäße Installaon, der Versuch auf die Elektronik zuzugreifen, Modifizieren
der Elektronik, Beschädigung oder Ausfall durch Unfall, Missbrauch, falsche Behandlung und Vernachlässigung.
Fällt eine der LEDs des Abblendlichts aus, funkoniert der Scheinwerfer, sowie evtl. Zusatzfunkonen nicht mehr und muss ersetzt
werden. Im Schadensfall (weltweit geltend), z.B. bei Ausfall einer LED, wenden Sie sich bie direkt an den Händler, wo Sie das
Produkt gekau haben.
Bei Fragen bezüglich der Garane wenden Sie sich bie an warranty@lezyne.com
Benutzung
1. AN/AUS: Den Knopf für 3 Sek. gedrückt halten.
2. Moduswechsel: Knopf klicken.
ERINNERUNG MODUS (MEMORY MODE”) : “Die Lampe behaelt den gewaehlten Modus bei, wenn diese ausgeschaltet wird.
THERMISCHE SCHUTZSCHALTUNG: Sollte die Betriebstemperatur der Lampe zu hoch sein, so wechselt diese automasch in den
schwächsten Modus.
Batterie Indikator
100%
Leuchtet grnü
50%
Leuchtet Gelb
10%
Leuchtet rot
Eine im Knopf befindliche LED zeigt ständig den aktuellen Ladezustand des Akkus an, wenn die Lampe eingeschaltet ist. Im
abgeschalteten Zustand genügt ein Klicken des Knopfes, um den Ladezustand für eine Sekunde anzuzeigen.
Wenn die Baerieanzeige vollständig rot anzeigt, laden Sie die Baerie bie umgehend auf.
Laden
Laufzeiten und Modi
MICRO STVZO 300+
HECTO PRO STVZO 400+
HECTO PRO STVZO 400+HECTO STVZO 230+MICRO STVZO 300+
Montage
Anbauhöhe: Zwischen 400 mm und 1200 mm. Die lichechnischen Einrichtungen dürfen nicht durch den Reifen oder andere
Teile am Fahrrad verdeckt werden. Der Lichtkegel muss in 10 Meter Enernung auf die Straße ausgerichtet werden und so
eingestellt werden, dass andere Verkehrsteilnehmer nicht geblendet werden.Dies ist der Fall, wenn die Hell-Dunkel Grenze
nach unten geneigt ist. Die lichechnischen Einrichtungen müssen vorschrismäßig und während ihres Betriebs fest
angebracht, gegen unabsichtliches Verstellen unter normalen Betriebsbedingungen gesichert sowie ständig einsatzbereit
sein. Achten Sie darauf, dass der Scheinwerfer nicht falsch herum eingebaut wird. Dies ist gewährleistet wenn der Lezyne
Schrizug nicht auf dem Kopf steht.
Die Halterungen sind fuer Lenkerdurchmesser von 31.8 mm bis 35.4 mm kompabel.
Zwischen
400 mm
und
1200 mm
Straße
Für mehr Informaonen über Lezyne Produkte, besuchen Sie bie: www.lezyne.com
Mehr Informationen
74321-EMANUAL FOR Y17 HECTO STVZO 230+ MICRO DRIVE STVZO 300+HECTO PRO STVZO 400+ -DE-R0B1
HECTO STVZO 230+
HECTO PRO STVZO 400+MICRO STVZO 300+
Schalter Schalter
HECTO STVZO 230+
Schalter
MICRO STVZO 300
+
HECTO PRO STVZO 400
+
40
9:15
h : nmi
LUMENS
250
4:00
h : nmi
LUMENS
400
2:45
h : nmi
LUMENS
Power Pack
+
Compatible
ECONOMYFEMTOBLAST
40
6:15
h : nmi
LUMENS
220
4:30
h : nmi
LUMENS
300
2:45
h : nmi
LUMENS
Power Pack
+
Compatible
ECONOMYFEMTOBLAST
HECTO STVZO 230
+
40
6:15
h : nmi
LUMENS
ECONOMY
230
4:00
h : nmi
LUMENS
BLAST
Power Pack
+
Compatible
Bevor Sie ihre Lezyne Lampe zum ersten Mal benutzen, sollte Sie diese voll aufladen. Dazu bie folgendes beachten:
Sollte der Knopf nicht blinken, nachdem die Lampe eingesteckt wurde, so wechseln Sie bie den USB-C Steckplatz.
Die Lampe ist nach ca. 4–7 Stunden.
5. Enernen sie die Lampe vom Ladekabel und schließen sie die USB-C Schutzkappe, um das Eindringen von Wasser zu
verhindern.
1. Schalten Sie das Licht aus
2. Enernen Sie die USB-C Schutzkappe
3. Verbinden sie das USB-C Kabel und die Lampe mit einem stromführenden USB-C Steckplatz.
4. Wenn die Lampe lädt, blinkt diese grün.
Anmerkung: Ein seperates USB-C Kabel
wird nicht mitgeliefert. Dieses muss
seperat erworben werden.
LadenVoll gedenla
Blinkt grünLeuchtet grün
EU SINGLE POINT OF CONTACT
Lezyne Europe GmbH
Rolandstrasse 4
14129 Berlin, Germany
CORPORATE HQ
Lezyne USA, Inc.
5470 Kietzke Lane, Suite 300
Reno, NV 89511
CALIFORNIA OFFICE
Lezyne USA, Inc.
645 Tank Farm Rd., Suite F,
San Luis Obispo, California
93401
TAIWAN BRANCH / MANUFACTURER
Lezyne USA, Inc. - Taiwan Branch
No.162, Shigu Lane
Guozhong Road, Dali District
Taichung City 412, Taiwan, ROC
For all inquiries, contact: support@lezyne.com
Product specificaties
| Merk: | Lezyne |
| Categorie: | Fietslamp |
| Model: | Micro StVZO 300+ |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Lezyne Micro StVZO 300+ stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden