Konig VID-TRANS12KNU Handleiding

1 Belangrijke veiligheidsvoorschriften: Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequenties. Indien deze apparatuur niet correct volgens deze gebruiksaanwijzing gebruikt of geïnstalleerd wordt, kan het systeem interferentie veroorzaken aan radio en/of televisie. Het systeem is getest en goed bevonden volgens de regels van de 1999/5/EC R&TTE richtlijn. Deze regels zorgen voor een acceptabele beveiliging tegen de kans op interferentie in een huisinstallatie. Er is echter geen garantie dat interferentie niet zal optreden bij een particuliere installatie. Als dit systeem toch interferentie veroorzaakt bij radio en televisie dan kan dit verholpen worden door het systeem uit te schakelen. Het is aan te bevelen de volgende aanwijzingen op te volgen om de interferentie te minimaliseren of te voorkomen. 1.

Verander de antennepositie van radio en/of televisie (niet van toepassing bij gebruik van kabelontvangst). 2. Verander de locatie van de ontvanger (enkele centimeters kan al resultaat geven). 3. Steek de voedingsadapter in een andere wandcontactdoos dan waarop radio en televisie zijn aangesloten. 4. Indien bovenstaande aanwijzingen geen resultaat geven, raadpleeg dan de dealer of een ervaren technicus. De gebruiker wordt er op attent gemaakt dat veranderingen en/of modificaties, welke niet toegestaan zijn door de fabrikant, het gebruiksrecht kunnen doen vervallen. Lineaire radiofrequenties verzorgen een betrouwbare schakel en vervullen een belangrijke behoefte in draadloze communicatie. Echter, er zijn bepaalde grenzen welke in acht genomen moeten worden. De apparatuur dient te voldoen aan de regels van de 1999/5/EC R&TTE richtlijn.

Zo heeft de camera een gelimiteerd zendvermogen en daardoor een maximaal bereik. Een ontvanger kan niet meer dan één frequentie tegelijkertijd ontvangen en kan daarbij gestoord worden door signalen welke afkomstig zijn van apparatuur die functioneert op gelijkwaardige frequenties.

Veranderingen en/of modificaties kunnen er voor zorgen dat dit apparaat niet meer in overeenstemming is met de 1999/5/EC R&TTE richtlijn. Introductie: Dit 2. 4GHz A/V systeem is een draadloos audio/video systeem dat gebruik maakt van geavanceerde communicatietechnologie om constant een perfect beeld en geluid te zenden tot 100 meter in een open ruimte en tot 30 meter door muren en plafonds (afhankelijk van omgevingsfactoren). Het PLL circuit controleert de sterkte en kwaliteit van het signaal en vergrendeld dit vervolgens. Het systeem is tevens uitgevoerd met een UHF infraroodverlenger om zodoende, door gebruik te maken van de afstandsbediening van de aangesloten apparatuur, het betreffende apparaat te bedienen vanuit een andere ruimte. Inhoud van de verpakking: 1x Zender 2x 7. 5V DC adapter 1x Ontvanger 2x Audio/video kabel (AV) 1x IR kabel NL.

3 Bediening: 1. Sluit de zender met de AV kabel aan op de uitgang van een Videorecorder, DVD speler of satellietontvanger. 2. Sluit de zender met de AV kabel aan op de ingang van een TV, LCD of PLASMA scherm. 3. Sluit de plug van de 7. 5V DC adapter aan op de zender en de ontvanger. Sluit de stekker aan op een 220/230 Volt wandcontactdoos. Opmerking: gebruik alleen de bijgeleverde AC/DC adapters. 4. Selecteer op de zender en de ontvanger het gewenste kanaal met de schakelaar voor de kanaalkeuze. Selecteer, in geval van eventuele storing in beeld en geluid, een ander kanaal. Voor het beste resultaat, kan het noodzakelijk zijn om de zender en de ontvanger naar elkaar toe te richten in een denkbeeldige rechte lijn. Enkele centimeters kan al voldoende zijn om de kwaliteit van beeld en geluid te verbeteren. Als de ontvangst perfect is, zijn er geen verdere aanpassingen nodig. 5.

Schakel de apparatuur in en geniet van draadloze ontvangst. Gebruik van de infraroodverlenger: Dit 2. 4GHz systeem biedt niet alleen de mogelijkheid om draadloos een audio/video signaal van de ene ruimte naar de andere te zenden, maar ook de mogelijkheid om de aangesloten apparatuur met de bestaande afstandsbediening te bedienen. De ontvanger converteert het infrarode signaal in een RF frequentie op de UHF band. De ontvanger stuurt dit signaal terug naar de zender waar deze weer omgezet wordt naar het originele infrarood signaal en vervolgens wordt doorgezonden naar de aangesloten apparatuur. Sluit de 2. 5mm steker van de infraroodverlengkabel aan op de aansluiting aan de achterzijde van de zender (IR-R). Plaats het infraroodoog op de voorzijde van het apparaat dat bediend moet worden met de afstandsbediening.

Het is belangrijk dat het infraroodoog zo dicht mogelijk bij de sensor van het apparaat geplaatst wordt. Deze bevindt zich achter het display. Indien de afstandsbediening niet functioneert controleer dan of het infraroodoog correct geplaatst is.

4Specificat ies:Zender:Frequen tie 2.400GHz~2.4835GHzMaximaal ui tgan gsniveau 10dBm (CE)Modulatie FM (video en audio)Kanalen (4) PLL frequentie synthesizerVideo ingangsniveau 1V p-p @ 75 ohmAudio ingangsniveau 1V p-p @ 600 ohm (STEREO)Ingang 2.5mm plugAntenne RondomgevoeligAB infrarooduitgang 940nm met ON/OFF schakelingVoeding 7.5VDC,300mAAfmeting 90mm 74mm 20mmOntvanger:Frequen tie 2.400GHz~2.4835GHzGevoeligheid -80dBm minimumKanalen (4) PLL frequentie synthesizerVideo uitgangsniveau 1V p-p @ 75 ohmAudio uitgangsniveau 1V p-p@ 600 ohm (STEREO)Uitgan g 2.5mm plugAntenne RondomgevoeligRF-zendfrequentie 433.92 MHzIR-modulatie ASKFrequen tie IR-ingang 35 KHz~ 4 1 KHzVoeding 7.5 VDC, 300mAAfmeting 90mm 74mm 20mmSysteem:Ope ra tioneel bereik tot 100 met er (open veld).Bereik afstand sbediening tot 50 meter (open veld).Werking stemperatuur 10° C ~ 50°C (14 F ~ 122 F)*Daadwerkelijk bereik wordt bepaald door omgevingsfactoren.Veiligheidsvoorschriften:Om het risic o van een elektrische schok te voorkomen, mag dit apparaat alleen,indien nodig , geopend worden door een geautoriseerd servicebedrijf.

Ontkoppe l hetapparaat van stroom en randapparatuur, wanneer zich een probleem voordoet.Garan tie:Garantie of aansprakelijkheid wordt niet aanvaardt als er veranderingen en/ofmodificaties zijn aangebrach t of bij onjuist gebruik van het product.Algemeen:Wijzigingen in uitvoering en specificaties voorbehouden.Copyright ©NL

5 VERKLARING VAN CONFORMITEIT Wij, Nedis B.V. De Tweeling 28 5215MC ’s-Hertogenbosch Nederland Tel.: 073-5991055 Fax.: 073-5999699 Email: [email protected] WWW: www.nedis.com Verklaren dat onder onze verantwoordelijkheid het volgende product Merknaam: Model: Omschrijving: 2.4GHz draadloos zendsysteem In overeenstemming is met de volgende normen; Radio: EN 300-220-3 (2000-09); EN 300 440 (1999-04) EMC: EN 301 489 (2002-08) LVD: EN 60065: 1998 en voldoet aan de essentiële e isen en overige bepalingen van de richtlijn R&TTE 1999/5/EC . Conform deze richtlijn kan di t product in de EU & EFTA landen gebruikt worden ‘s-Hertogen bosch, 15-08-2006 Mrs. J. Gilad Purcha se Director NL VID-TRANS12 KNKONIG