Jablotron BB-02 Handleiding

Jablotron Auto alarm BB-02

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Jablotron BB-02 (2 pagina's) in de categorie Auto alarm. Deze handleiding was nuttig voor 25 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/2

Záložní zdroj BB-02

BB-02 je záložní zdroj s vlastní řídící elektronikou pro dobíjení. BB-02

je určena pro autoalarmy CA-1803 a CA-1802. Připojuje se pomocí 2

vodičů, černý na kostru vozu a oranžový na výstup autoalarmu pro

připojení BB-02, rovněž oranžový vodič.

Při normálním provozu je BB-02 dobíjena resp. udržována

z autoalarmu. Při výpadku hlavního napájení, nebo poklesu pod

kritickou hodnotu, začne BB-02 generovat napětí. Zálohována je

kompletní funkce autoalarmu, kromě houkání sirény. V případě

připojení handsfree HF-03 je zálohována i hlasová komunikace. Záložní

napětí je udržováno až do obnovení hlavního napětí nebo do úplného

vybití akumulátorů BB-02. Za obnovu hlavního napájecího napětí je

považováno napětí v palubní síti vyšší než 10 V. Při vybití záložního

zdroje dojde k jeho plnému nabití cca. za 5 dní.

Při manipulaci nebo dlouhodobějším odpojení BB-02 může vlivem

vlastního odběru vnitřní elektroniky dojít k vybití akumulátorů. Tomu lze

zabránit krátkodobým zkratem připojovacích vodičů, čímž dojde

k vypnutí elektroniky záložního zdroje. K jejímu opětovnému zapnutí

dojde připojením na napájecí napětí.

Technické údaje:

Napájecí napětí 12 -24V

Kapacita záložních akumulátorů 400 mAh-1 (při 9,3V)

Dobíjecí proud záložních akumulátorů max.20mA (při úplném vybití)

Detekce výpadku napájení 8.5V

Generované záložní napětí 9.3V

Vypnutí zdroje při vybití akumulátorů pod 3.9V

Maximální trvalý proud generovaného napětí 400mA

Vlastní spotřeba BB-02 (bez dobíjení akumulátorů) <4mA

Doba zálohování autoalarmu minimálně 5 hodin

Životnost 2 - 4 roky

Dodáváno ve vybitém stavu!!!

Po použiti baterii (akumulátor) stejně jako výrobek, ačkoliv

neobsahuje žádné škodlivé materiály, nevyhazujte do odpadků,

ale předejte na sběrné místo elektronického odpadu.

Podrobnější informace na www.jablotron.cz sekce Poradenství.

Záložní zdroj BB-02 -1- MHF53903

Záložní zdroj BB-02

BB-02 je záložní zdroj s vlastní řídící elektronikou pro dobíjení. BB-02

je určena pro autoalarmy CA-1803 a CA-1802. Připojuje se pomocí 2

vodičů, černý na kostru vozu a oranžový na výstup autoalarmu pro

připojení BB-02, rovněž oranžový vodič.

Při normálním provozu je BB-02 dobíjena resp. udržována

z autoalarmu. Při výpadku hlavního napájení, nebo poklesu pod

kritickou hodnotu, začne BB-02 generovat napětí. Zálohována je

kompletní funkce autoalarmu, kromě houkání sirény. V případě

připojení handsfree HF-03 je zálohována i hlasová komunikace. Záložní

napětí je udržováno až do obnovení hlavního napětí nebo do úplného

vybití akumulátorů BB-02. Za obnovu hlavního napájecího napětí je

považováno napětí v palubní síti vyšší než 10 V. Při vybití záložního

zdroje dojde k jeho plnému nabití cca. za 5 dní.

Při manipulaci nebo dlouhodobějším odpojení BB-02 může vlivem

vlastního odběru vnitřní elektroniky dojít k vybití akumulátorů. Tomu lze

zabránit krátkodobým zkratem připojovacích vodičů, čímž dojde

k vypnutí elektroniky záložního zdroje. K jejímu opětovnému zapnutí

dojde připojením na napájecí napětí.

Technické údaje:

Napájecí napětí 12 -24V

Kapacita záložních akumulátorů 400 mAh-1 (při 9,3V)

Dobíjecí proud záložních akumulátorů max.20mA (při úplném vybití)

Detekce výpadku napájení 8.5V

Generované záložní napětí 9.3V

Vypnutí zdroje při vybití akumulátorů pod 3.9V

Maximální trvalý proud generovaného napětí 400mA

Vlastní spotřeba BB-02 (bez dobíjení akumulátorů) <4mA

Doba zálohování autoalarmu minimálně 5 hodin

Životnost 2 - 4 roky

Dodáváno ve vybitém stavu!!!

Po použiti baterii (akumulátor) stejně jako výrobek, ačkoliv

neobsahuje žádné škodlivé materiály, nevyhazujte do odpadků,

ale předejte na sběrné místo elektronického odpadu.

Podrobnější informace na www.jablotron.cz sekce Poradenství.

Záložní zdroj BB-02 -1- MHF53903

Záložní zdroj BB-02

BB-02 je záložní zdroj s vlastní řídící elektronikou pro dobíjení. BB-02

je určena pro autoalarmy CA-1803 a CA-1802. Připojuje se pomocí 2

vodičů, černý na kostru vozu a oranžový na výstup autoalarmu pro

připojení BB-02, rovněž oranžový vodič.

Při normálním provozu je BB-02 dobíjena resp. udržována

z autoalarmu. Při výpadku hlavního napájení, nebo poklesu pod

kritickou hodnotu, začne BB-02 generovat napětí. Zálohována je

kompletní funkce autoalarmu, kromě houkání sirény. V případě

připojení handsfree HF-03 je zálohována i hlasová komunikace. Záložní

napětí je udržováno až do obnovení hlavního napětí nebo do úplného

vybití akumulátorů BB-02. Za obnovu hlavního napájecího napětí je

považováno napětí v palubní síti vyšší než 10 V. Při vybití záložního

zdroje dojde k jeho plnému nabití cca. za 5 dní.

Při manipulaci nebo dlouhodobějším odpojení BB-02 může vlivem

vlastního odběru vnitřní elektroniky dojít k vybití akumulátorů. Tomu lze

zabránit krátkodobým zkratem připojovacích vodičů, čímž dojde

k vypnutí elektroniky záložního zdroje. K jejímu opětovnému zapnutí

dojde připojením na napájecí napětí.

Technické údaje:

Napájecí napětí 12 -24V

Kapacita záložních akumulátorů 400 mAh-1 (při 9,3V)

Dobíjecí proud záložních akumulátorů max.20mA (při úplném vybití)

Detekce výpadku napájení 8.5V

Generované záložní napětí 9.3V

Vypnutí zdroje při vybití akumulátorů pod 3.9V

Maximální trvalý proud generovaného napětí 400mA

Vlastní spotřeba BB-02 (bez dobíjení akumulátorů) <4mA

Doba zálohování autoalarmu minimálně 5 hodin

Životnost 2 - 4 roky

Dodáváno ve vybitém stavu!!!

Po použiti baterii (akumulátor) stejně jako výrobek, ačkoliv

neobsahuje žádné škodlivé materiály, nevyhazujte do odpadků,

ale předejte na sběrné místo elektronického odpadu.

Podrobnější informace na www.jablotron.cz sekce Poradenství.

Záložní zdroj BB-02 -1- MHF53903

Záložní zdroj BB-02

BB-02 je záložní zdroj s vlastní řídící elektronikou pro dobíjení. BB-02

je určena pro autoalarmy CA-1803 a CA-1802. Připojuje se pomocí 2

vodičů, černý na kostru vozu a oranžový na výstup autoalarmu pro

připojení BB-02, rovněž oranžový vodič.

Při normálním provozu je BB-02 dobíjena resp. udržována

z autoalarmu. Při výpadku hlavního napájení, nebo poklesu pod

kritickou hodnotu, začne BB-02 generovat napětí. Zálohována je

kompletní funkce autoalarmu, kromě houkání sirény. V případě

připojení handsfree HF-03 je zálohována i hlasová komunikace. Záložní

napětí je udržováno až do obnovení hlavního napětí nebo do úplného

vybití akumulátorů BB-02. Za obnovu hlavního napájecího napětí je

považováno napětí v palubní síti vyšší než 10 V. Při vybití záložního

zdroje dojde k jeho plnému nabití cca. za 5 dní.

Při manipulaci nebo dlouhodobějším odpojení BB-02 může vlivem

vlastního odběru vnitřní elektroniky dojít k vybití akumulátorů. Tomu lze

zabránit krátkodobým zkratem připojovacích vodičů, čímž dojde

k vypnutí elektroniky záložního zdroje. K jejímu opětovnému zapnutí

dojde připojením na napájecí napětí.

Technické údaje:

Napájecí napětí 12 -24V

Kapacita záložních akumulátorů 400 mAh-1 (při 9,3V)

Dobíjecí proud záložních akumulátorů max.20mA (při úplném vybití)

Detekce výpadku napájení 8.5V

Generované záložní napětí 9.3V

Vypnutí zdroje při vybití akumulátorů pod 3.9V

Maximální trvalý proud generovaného napětí 400mA

Vlastní spotřeba BB-02 (bez dobíjení akumulátorů) <4mA

Doba zálohování autoalarmu minimálně 5 hodin

Životnost 2 - 4 roky

Dodáváno ve vybitém stavu!!!

Po použiti baterii (akumulátor) stejně jako výrobek, ačkoliv

neobsahuje žádné škodlivé materiály, nevyhazujte do odpadků,

ale předejte na sběrné místo elektronického odpadu.

Podrobnější informace na www.jablotron.cz sekce Poradenství.

Záložní zdroj BB-02 -1- MHF53903

The BB-02 back-up battery

The BB-02 is a back-up battery equipped with its own electronics for

taking control of the power supply. It is intended for use with the CA-

1803 and CA-1802 car alarms. The battery can be connected by two

wires. The black wire connects to ground. The orange wire connects to

the car alarm orange output wire which is designed for a BB-02

connection. During normal operation the BB-02 is supplied (or charged)

by the car alarm power supply. If the voltage drops under 8.5V, the BB-

02 starts to generate a voltage. Except for the acoustic siren, the BB-02

backs up all the functions of the car alarm. This also includes voice

communication if an HF-03 handsfree set is attached. The back-up

voltage is generated either for the duration of the car voltage supply

outage or until the BB-02 is completely discharged. The car voltage

supply is regarded as recovered when it exceeds 10 V. Fully charging a

fully discharged BB-02 battery requires 5 days.

While testing it or being handled, it is possible to protect the backup

battery from being completely discharged by briefly shorting the BB-02’s

terminals (the BB-02 has to be disconnected from the car power

supply). This causes disconnection of the electronics inside. The

electronics is reconnected by connecting the BB-02 to the car power

supply.

Specification:

Power supply 12 -24V

Back-up battery capacity 400 mAh (at 9.3V)

Back-up current max.20mA (when fully discharged)

Outage detection threshold 8.5V

Generated back-up voltage 9.3V

Threshold for turning off power supply when discharged under 3.9V

Maximum constant current of generated voltage 400mA

Consumption of BB-02 by itself (without being battery charged) <4mA

Back-up duration at least 5 hours

Lifetime 2 - 4 years

The battery is supplied discharged!!!

Although this product does not contain any harmful materials we

suggest you return the product to the dealer or directly to the

producer after use.

BB-02 backup battery -2- MHF53903