HP Latex R1000 Handleiding

© Copyright 2018–2019 HP Development Company, L.P.Uitgave 2Wettelijke kennisgevingenDe informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.De enige garanties voor producten en diensten van HP worden vermeld in de specifiek garantieverklaring die wordt meegeleverd met dergelijke producten en diensten. Niets in dit document mag worden opgevat als aanvullende garantie. HP kan niet aansprakelijk worden gesteld voor technische of redactionele fouten of weglatingen in dit document.Kennisgeving over de veiligheidLees en volg alle bedienings- en veiligheidsinstructies voordat u de printer start.HandelsmerkenMicrosoft® en Windows® zijn in de Verenigde Staten gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation.

Substraat in de printer laden. 50Informatie over het geladen substraat bekijken. 61Substraatrandhouders. 61Afdrukken. 72Een papierrol verwijderen. 74Opwikkelspoel. 756 Afdruktaken maken en beheren. 76Een nieuwe afdruktaak toevoegen. 77Voorinstellingen substraat. 79Een nieuw substraat gebruiken. 79De printer voorbereiden voor een nieuw substraat. 79Een substraatvoorinstelling toevoegen. 79Een nieuwe substraatvoorinstelling bewerken. 85Een substraatvoorinstelling verwijderen. 88De positie van de wagenbalk instellen. 887 Werken met het inktsysteem. 89Inktsysteemonderdelen. 90Werken met de onderdelen van het inktsysteem. 938 Printer kalibreren. 118De printkoppen uitlijnen. 119Mogelijke problemen met printkopuitlijning. 125Kleurkalibratie. 128Kleurenconsistentie tussen verschillende HP Latex R-serie-printers. 131Kleuremulatie. 131Kleurprofiele. 132Substraatdoorvoercompensatie.

375 liter-onderhoud. 166750 liter-onderhoud. 170Wanneer nodig. 20210 Diagnostische tests. 23911 Problemen met substraat oplossen. 242Laadproblemen. 243Problemen met afdrukken. 244Problemen met de afdruklengte van flexibe substraat. 24812 Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen. 250Algemeen advies. 251Basis en geavanceerde probleemoplossing. 252Geavanceerde probleemoplossing afdrukkwaliteit. 25413 Problemen met inktpatronen en printkoppen oplossen. 268Inktpatronen. 269Printkoppen. 269Storingen printkopreinigingsrol. 27514 Overige problemen oplossen. 276De printer start niet. 277De printer drukt niet af. 277De printer kan niet opnieuw worden gestart vanuit de Internal Print Server. 277De printer lijkt langzaam. 277Verzoek om de wagen opnieuw te initialiseren. 277De Internal Print Server kan de printer niet vinden. 278Storing kleurkalibratie. 27815 Als u hulp nodig hebt.

Welkom bij uw printer U kunt uw printer gebruiken om borden en afbeeldingen af te drukken op een breed gamma aan materialen met een breedte tot 1,63 m of 2,50 m; de printer gebruikt HP Latex-inkten op waterbasis voor een duurzame uitvoer van hoge kwaliteit. Verscherp de kwaliteit van een onbuigzaam substraat met de meest levendige kleuren en het meest glanzende wit● De HP Latex R1000 is ontworpen om pieken te absorberen zonder aan kwaliteit te hoeven inboeten. ● De HP Latex R2000 is ontworpen voor duurzame productieomgevingen. Verkrijg geweldige kleuren op zowel onbuigzaam als flexibe substraat● Verkrijg de beste afdrukkwaliteit zonder geuren met het krachtige, levendige HP Latex-kleurengamma op onbuigzame, geurloze afdrukken en een dunne inktlaag die de glans en het gevoel van het substraat behoudt.

● Verkrijg dezelfde look op onbuigzame en flexibel projecten met één technologie en neem afscheid van het afdrukken en monteren. ● Duurzame en flexibel watergebaseerde inkt biedt een hoge mate van hechting en een uitstekende krasbestendigheid met een nieuwe HP Latex Overcoat-vloeistof. Breid uw aanbod uit met het meest glanzende wit● Lever het meest glanzende wit op transparante en gekleurde substraten met witte HP Latex-inkt met hoge dekking die na verloop van tijd niet meer vergeelt. ● Geen verspilling tussen witte afdruktaken met verwijderbare printkoppen van de HP thermische inkjet die zijn opgeslagen in de offli rotatiekamer. ● Automatisch onderhoud van witte inkt maakt dat wit, net als alle andere kleuren, automatische recirculatie, automatische spuitmondcontroles en eenvoudige workflow heeft.

Verhoog uw productiviteit met slimmere afdrukken● Reageer op pieken met kwaliteit en hoge snelheid, een efficiënt workflo dankzij het continu laden en het onbewaakt flexibe afdrukken.

VeiligheidsmaatregelenLees de volgende veiligheidsmaatregelen (naast de bedieningsinstructies in deze gebruikershandleiding) alvorens de printer te gebruiken om er zeker van te zijn dat u de apparatuur op een veilige manier gebruikt. U wordt verwacht de juiste technische opleiding en ervaring te hebben die nodig zijn om bekend te zijn met de gevaren waaraan u kunt blootstaan bij het uitvoeren van een taak, en de juiste maatregelen te treffe om de risico's voor uzelf en anderen te minimaliseren. De werking moet te allen tijde worden bewaakt. Algemene veiligheidsrichtlijnenWAARSCHUWING. De informatie die wordt verstrekt door het printerstatuslampje is alleen voor functioneel informatieve doeleinden bedoeld en de informatie is niet van toepassing op veiligheidsvoorzieningen of veiligheidsstatussen.

Waarschuwingslabels op de printer moeten altijd in overweging worden genomen als de printer in gebruik is en hebben altijd voorrang boven de statussen die op de printerstatuslampjes worden aangegeven. WAARSCHUWING. De Internal Print Server van de printer kan worden bediend vanaf twee verschillende aanraakschermen. Gebruik de printer nooit tegelijkertijd met beide aanraakschermen. Zorg ervoor dat niemand anders de printer gebruikt of onderhoudswerkzaamheden uitvoert voordat een opdracht op een van beide aanraakschermen wordt gestart. ● Schakel de printer uit met behulp van de 2P-automaten in de verdeelkast van het gebouw en neem in de volgende gevallen contact op met uw servicevertegenwoordiger:– De stroomkabel is beschadigd. – De droog- of hardingsbehuizingen zijn beschadigd. – De printer is beschadigd door een klap. – Er is vloeistof in de printer gekomen.

● Schakel in elk van de volgende gevallen de printer uit met behulp van de stroomonderbrekers:– Tijdens onweer– Tijdens een stroomstoring● Wees extra voorzichtig met zones die zijn gemarkeerd met waarschuwingslabels. Er zijn geen door de bediener te onderhouden onderdelen in de printer behalve deze die aan de orde komen in het reparatieprogramma voor klanten van HP (zie http://www. hp. com/go/selfrepair). Raadpleeg voor onderhoud aan andere onderdelen gekwalificeerd onderhoudsmedewerkers. 4 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW.

Belangrijke opmerkingenWAARSCHUWING. Laat de printer nooit zonder toezicht achter wanneer de aan/uit-schakelaar is ingeschakeld. VOORZICHTIG: Automatisch onderhoud van het witte-inktsysteem kan niet plaatsvinden als de printer volledig is uitgeschakeld. Als de printer gedurende langere tijd (meer dan 4 uur) niet wordt gebruikt, laat dan alleen de schakelaar van de witte inkt ingeschakeld en volg de instructies in deze handleiding over de aan/uit-standen: raadpleeg De printer in- en uitschakelen op pagina 19. Gevaar van elektrische schokWAARSCHUWING. De interne circuits en de droog- en uithardingsmodules werken op hoogspanning en kunnen ernstig persoonlijk letsel of zelfs overlijden veroorzaken. Schakel de printer uit met behulp van de stroomonderbrekers in de verdeelkast van het gebouw voordat u de printer gaat repareren.

De printer mag alleen op stopcontacten worden verbonden met de aarde. Ter vermijding van een elektrische schok:● Probeer de droog- en uithardingsmodules of de voedingskast niet uit elkaar te halen tijdens hardwareonderhoudstaken. Volg in deze gevallen de instructies nauwgezet. ● De afgesloten systeemkappen of -pluggen niet verwijderen of openen. ● Steek geen voorwerpen door sleuven in de printer. ● Test elk jaar de werking van de aardlekschakelaar (zie de onderstaande procedure). OPMERKING: Een doorgebrande zekering kan wijzen op een storing van de elektrische circuits in het systeem. Neem contact op met een Service Partner en probeer niet zelf de zekering te vervangen. De werking van de aardlekschakelaar controlerenHet wordt aanbevolen de geïntegreerde aardlekschakelaar eenmaal per jaar te testen. De procedure is als volgt:1.

Schakel de ingebouwde computer uit met de knop Uitschakelen van de interne afdrukserver. Schakel de printer niet uit via de hoofdschakelaar of de stroomonderbrekers. VOORZICHTIG: Het afsluitproces kan even duren. Wacht totdat het groene lampje Voeding ingeschakeld uit is voordat u doorgaat. 2.

Nadat de computer is uitgeschakeld, drukt u op de testknop om de werking van de aardlekschakelaar te controleren. ● Als de aardlekschakelaar niet uitvalt wanneer u op de testknop drukt, dan geeft dit aan dat deze niet goed werkt. De aardlekschakelaar moet om veiligheidsredenen worden vervangen. Neem contact met uw servicevertegenwoordiger om de aardlekschakelaar te verwijderen en te vervangen. ● Als de aardlekschakelaar wordt geactiveerd, dan betekent dit dat deze goed werkt. Stel de aardlekschakelaar in op de normale stand. NLWW Veiligheidsmaatregelen 5.

HittegevaarDe droog- en hardingssubsystemen van de printer werken op hoge temperaturen en kunnen bij aanraking brandwonden veroorzaken. De reeks steunen, de straal en behuizing van de led kunnen erg warm worden. Neem de volgende voorzorgsmaatregelen om het risico op brandwonden te vermijden:● Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen om het substraat in het uitvoergebied te bewerken wanneer het waarschuwingsbord voor afdrukmodi voor hoge temperaturen wordt weergegeven in de Internal Print Server. Zorg ervoor dat de apparatuur voldoet aan de lokale wetgeving voor alle materialen bij temperaturen tot 100 °C. ● Raak de interne ruimtes van de droog- en hardingsmodules van de printer niet aan. ● Wees extra voorzichtig bij het benaderen van het substraatpad. ● Wees extra voorzichtig met zones die zijn gemarkeerd met waarschuwingslabels.

● Plaats geen objecten over de steunen, lichtbundel en armaturen van de leds. ● Probeer de steunen, lichtbundel en armaturen van de leds niet aan te passen. ● Laat de printer afkoelen alvorens onderhoudswerkzaamheden uit te voeren. ● Zorg ervoor dat de printer is afgekoeld voordat u de substraatrandhouders monteert of demonteert. BrandgevaarDe droog- en hardingssubsystemen van de printer werken op hoge temperaturen. Neem contact op met de servicevertegenwoordiger als de ingebouwde aardlekschakelaar van de printer herhaaldelijk is geactiveerd. Neem de volgende voorzorgsmaatregelen om het risico op brand te vermijden:● Gebruik de stroomspanning die op het typeplaatje staat vermeld. ● Sluit de netsnoeren aan op de toegewezen lijnen die zijn beveiligd met een stroomonderbreker, zoals in de Handleiding voor plaatsing is beschreven. ● Steek geen voorwerpen door sleuven in de printer.

● Mors geen vloeistof op de printer. Zorg ervoor dat na het reinigen alle componenten droog zijn voordat de printer weer wordt gebruikt. ● Gebruik in en om de printer geen spuitbusproducten die ontbrandbare gassen bevatten.

Gebruik de printer niet in een omgeving met explosiegevaar. ● Blokkeer of bedek de openingen van de printer niet. ● Probeer de droog- en uithardingsmodules of de voedingskast niet aan te passen. ● Zorg ervoor dat de door de fabrikant aanbevolen bedrijfstemperatuur van het substraat niet wordt overschreden. Raadpleeg de fabrikant indien deze informatie niet beschikbaar is. Laag geen substraten die niet kunnen worden gebruikt bij een werkingstemperatuur boven 125°C. ● Laad geen substraten die ontbranden bij temperaturen lager dan 250°C (482°F). Zie opmerking hieronder. Geen ontstekingsbronnen in de nabijheid van het substraat. 6 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW.

OPMERKING: Testmethode gebaseerd op EN ISO 6942:2002: Evaluatie van materialen en materiaalsamenstellingen bij blootstelling aan een bron van stralingswarmte, methode B. De testcondities om de temperatuur te bepalen waarop het substraat begint met ontsteken (vlam of gloed), waren: Warmtestroomdichtheid: 30 kW/m², kopercalorimeter, K type thermokoppel. ● Goed onderhoud en originele verbruiksartikelen van HP zijn vereist om ervoor te zorgen dat de printer naar behoren werkt. Als u onderdelen en verbruiksartikelen van andere fabrikanten gebruikt (schuimstoffen filters printkopreinigingsrollen en inkt), kan dit brandgevaar opleveren. De steunen, lichtbundel en armaturen van leds kunnen erg warm worden. Neem de volgende voorzorgsmaatregelen om het risico op brand te vermijden:● Wees extra voorzichtig met zones die zijn gemarkeerd met waarschuwingslabels.

● Mors geen vloeistof op het accessoire. Zorg ervoor dat na het reinigen alle componenten droog zijn voordat de printer wordt gebruikt. ● Plaats geen objecten over de steunen, lichtbundel en armaturen van de leds. ● Probeer de steunen, lichtbundel en armaturen van de leds niet aan te passen. Mechanisch gevaarDe printer heeft bewegende delen die persoonlijk letsel kunnen veroorzaken. Neem de volgende voorzorgsmaatregelen om persoonlijk letsel te voorkomen wanneer u dicht bij de printer werkt:● Houd kleding en alle lichaamsdelen uit de buurt van bewegende delen van de printer. ● Draag geen halskettingen, armbanden en andere hangende voorwerpen. ● Als uw haar lang is, probeer dit dan vast te zetten zodat het niet in de printer terecht kan komen. ● Zorg ervoor dat mouwen of handschoenen niet vast komen te zitten in de bewegende delen van de printer.

● Sta niet te dicht bij de ventilatoren, dit kan persoonlijk letsel veroorzaken en de afdrukkwaliteit beïnvloeden (door het blokkeren van de luchtstroom). ● Raak aandrijvingen, banden, balken of bewegende rollen niet aan tijdens het afdrukken.

● Gebruik de printer niet zonder kleppen. ● Raak de uitlijn- of zijdelingse balken niet aan tijdens het afdrukken. ● Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen bij de behandeling van onbuigzame substraten en/of de substraatrandhouders. WAARSCHUWING. Wees voorzichtig bij laden of verzamelen van substraat en plaats uw handen nooit onder de uitlijnbalk, droogbalk of uithardingsmodules nadat u de opdracht heeft gegeven om af te drukken. Deze onderdelen kunnen zich automatisch verplaatsen en aanpassen, waardoor u ernstig letsel kunt oplopen. ● Zorg ervoor dat de uitlijningsbalk correct in de bovenste positie is geplaatst en helemaal niet kan bewegen voordat u het verlengstuk van de uitlijningsbalk monteert. Uw vingers kunnen tussen de openingen beklemd raken. ● Voor het rol-naar-rolaccessoire: wees voorzichtig bij het gebruik van het luchtpistool.

Gevaar van lichtstralingDe led-array kan UV-straling afgeven, in overeenstemming met de vereisten van vrijstellingsgroep IEC 62471:2006: Fotobiologische veiligheid van lampen en lampsystemen. Het wordt echter aanbevolen niet direct en langdurig naar de uitvoer-leds te kijken wanneer deze branden. Optische barrières worden gebruikt om de aanwezigheid van obstakels in de invoer-/uitvoergebieden van het substraat te bepalen. Kijk niet naar de lichtstraal, omdat die schadelijk kan zijn voor de ogen. Akoestische belastingDe akoestische belasting kan in sommige printmodi groter zijn dan 70 dB(A). Gehoorbescherming is wellicht noodzakelijk. Chemisch gevaarZie de veiligheidsinformatiebladen die beschikbaar zijn op http://www. hp. com/go/msds voor de identificati van de chemische ingrediënten van de verbruiksartikelen (materiaal en agents).

Er moet voldoende ventilatie worden verschaft om ervoor te zorgen dat mogelijke blootstelling via de lucht aan deze stoffe actief wordt beheerd. Raadpleeg uw vaste specialist op het gebied van airconditioning en milieu, gezondheid en veiligheid (EHS) voor advies over de juiste maatregelen voor uw locatie. Gevaar bij zware substratenSpeciale aandacht is vereist om persoonlijk letsel te voorkomen bij het hanteren van zware substraten:● Zware substraatvellen, substraatstukken of substraatrollen moeten altijd door twee personen worden geladen. Let er op dat de rug niet te veel wordt belast en dat letsel wordt voorkomen. ● Gebruik altijd een vorkheftruck, pallettruck of andere machines om substraten te tillen. Het ontwerp van de printer is compatibel met deze apparaten. ● Draag altijd persoonlijke beschermingsmiddelen, zoals laarzen en handschoenen.

Voor een specifieker aanpak van adequate ventilatie kunt u de laatste versie van het document Ventilation for Acceptable Indoor Air Quality (Ventilatie voor een aanvaardbare binnenluchtkwaliteit) van de ANSI/ASHRAE (American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers) raadplegen. Airconditioning en ventilatie moeten overeenkomen met plaatselijke richtlijnen en regelgeving op het gebied van milieu, gezondheid en veiligheid (EHS). Volg de aanbevelingen voor ventilatie in de handleiding voor locatievoorbereiding. OPMERKING: De ventilatie-eenheden mogen niet rechtstreeks op de printer blazen. AirconditioningZoals bij installaties van alle soorten apparatuur geldt, moet bij het vaststellen van de mate van omgevingscomfort en het instellen van airconditioning in het werkgebied rekening worden gehouden met het feit dat de apparatuur warmte produceert.

Airconditioning moet overeenkomen met plaatselijke richtlijnen en regelgeving op het gebied van milieu, gezondheid en veiligheid (EHS).OPMERKING: De airconditioningeenheden mogen niet rechtstreeks op de apparatuur blazen.Gebruik van gereedschap en sleutels● Gebruikers: Sagelijke werkzaamheden, inclusief printerinstellingen, printen, substraat laden, vervanging van inktreservoirs en dagelijkse controle. Gereedschap of onderhoudsleutel niet vereist.● Onderhoudspersoneel: Hardwareonderhoudstaken en vervanging van printkoppen, filters inktafvalflessen schuim en printkopschoonmaakrollen. Onderhoudssleutel en platkopschroevendraaier vereist.● Onderhoudspersoneel: Reparatie- en onderhoudswerkzaamheden, uitvoeren van diagnostische tests en probleemoplossing.

De onderhoudssleutel, de sleutel van voedingskast, de sleutel van hoofdschakelaar, de sleutel van de Internal Print Server, de sleutel van de elektriciteitskast/witte schakelaar en een Torx-schroevendraaierset zijn vereist.Onderhoudssleutel Sleutel van de voedingskast Er zijn drie sleutels: die van de hoofdschakelaar, van de schakelaar van de Internal Print Server en van de schakelaar van de e-box/witTorx-schroevendraaierset OPMERKING: Tijdens de installatie van de printer ontvangt het aangewezen personeel training voor het veilige gebruik en onderhoud van de printer. Het is niet toegestaan de printer te gebruiken zonder deze training.OPMERKING: Na het gebruik van de onderhoudsleutel om een deur te openen, moet deze weer worden gesloten.

De sleutel moet op een veilige plek worden opgeborgen.Waarschuwingen De volgende symbolen worden in deze handleiding gebruikt om een correct gebruik van de printer te waarborgen en om te voorkomen dat de printer wordt beschadigd. Volg de instructies die met deze symbolen zijn gemarkeerd.WAARSCHUWING! Het niet opvolgen van deze richtlijnen die met dit symbool zijn gemarkeerd, kan leiden tot ernstig letsel of overlijden.NLWW Veiligheidsmaatregelen 9

VOORZICHTIG: Het niet opvolgen van deze richtlijnen die met dit symbool zijn gemarkeerd, kan leiden tot klein persoonlijk letsel of schade aan het product. Waarschuwingslabels Label ToelichtingBevindt zich op de voedingskastGevaar van elektrische schokVerwarmingsmodules werken met een gevaarlijke spanning. Ontkoppel alle stroombronnen alvorens onderhoud uit te voeren. Voorzichtig. Tweepolig. Neutrale zekering. Raadpleeg voor onderhoud gekwalificeerd onderhoudsmedewerkers. Als de zekering moet worden vervangen, dan kunnen de onderdelen van de printer die nog onder stroom staan een gevaar opleveren. Schakel de printer uit met behulp van de twee 2P-automaten in de verdeelkast van het gebouw voordat u reparaties uitvoert. WaarschuwingHoge lekstroom. Lekstroom kan hoger zijn dan 3,5 mA. Zorg voor een aardaansluiting voordat u de netvoeding aansluit.

Apparatuur mag alleen op een geaard stopcontact worden aangesloten. Raadpleeg de installatie-instructies alvorens de stroom aan te sluiten. Controleer of in invoerspanning binnen het spanningsbereik van de printer is. De vereisten van de voorbereiding van de locatie schrijven maximaal twee speciale lijnen voor de printer voor, die beide zijn beschermd met een aansluitgroep-stroomonderbreker. Lees en volg alle bedienings- en veiligheidsinstructies voordat u de printer start. Bevindt zich op de uithardingsmodules en randhouders en wordt weergegeven in de Internal Print Server wanneer afdrukmodi voor hoge temperaturen worden gebruiktRisico op brandwonden. Raak de interne ruimtes van de droog- en uithardingsmodules van de printer niet aan. Raak de leds en armaturen niet aan wanneer u het substraatpad opent.

Bevindt zich aan elke zijde van het substraatpad, dicht bij het motortandwiel van de scan-as-lichtbundel en rechts van de bovenklepGevaar van pletting. Raak het motortandwiel van de scan-as-lichtbundel, de droogbalk en de uithardingsmodule niet aan tijd terwijl deze in beweging zijn.

Label ToelichtingBevindt zich aan weerszijde van het substraatpad en in de buurt van de PPS-aandrijvingRisico van beklemd raken van vingers. Raak aandrijvingen, rollen of de band niet aan als deze in beweging is. Gevaar van beknelling van handen tussen de tandwielen.Bevindt zich intern op de voorkant en de zijkant van de wagen en naast de printkopreinigingsrol; alleen voor onderhoudspersoneelGevaarlijk bewegend onderdeel. Blijf uit de buurt van de bewegende wagen.

Tijdens het afdrukken beweegt de printkopwagen heen en weer over het substraat.Bevindt zich op de fle afvalinkt en naast de printkopreinigingsrol en is zichtbaar op de Internal Print Server wanneer afdrukmodi voor hoge temperaturen worden gebruiktU wordt aangeraden handschoenen te dragen bij het hanteren van inktpatronen, printkopreinigingspatronen en bij de reinigingscontainer voor de printkop en de fle afvalinkt.Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen om onbuigzame substraten te manipuleren. Zorg ervoor dat het apparaat voldoet aan de lokale wetgeving voor warmtebronnen tot 100 °C op alle ondergronden.Bevindt zich op de achterkant van de linker klepDe akoestische belasting kan in bepaalde afdrukmodi groter zijn dan 70 dB(A).

Raak de coderingsstrook van de wagen niet aan wanneer u het substraatpad opent.Let op uw vingers bij het sluiten van het onderhoudsvenster en andere onderhoudskleppen.Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen om onbuigzame substraten te manipuleren.Geeft aardeaansluiting voor bevoegde elektriciens, en aansluitingen uitsluitend voor onderhoudspersoneel aan. Zorg voor een aardeaansluiting voordat u de netvoeding aansluit.Geeft aardeaansluiting voor bevoegde elektriciens en onderhoudspersoneel aan. Zorg voor een aardeaansluiting voordat u de netvoeding aansluit.Geeft de onderbrekingscapaciteit voor het kortsluitingscircuit van de geïntegreerde aanvullende circuitonderbrekers naast de lichtnetinvoeraansluiting aan, alleen voor gebruik door bevoegde elektriciens en onderhoudspersoneel. Zorg voor een aardeaansluiting voordat u de netvoeding aansluit.12 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW

NoodstopknoppenOp verschillende plaatsen op de printer zijn vier noodstopknoppen geplaatst. In noodsituaties drukt u op een van deze noodstopknoppen om het afdrukken te stoppen. Er wordt een systeemfoutbericht weergegeven en de ventilatoren werken op maximumsnelheid. Laat alle noodstopknoppen los voordat u de printer opnieuw start.Om veiligheidsredenen is de toegang tot het afdrukgebied niet toegestaan tijdens het afdrukken. Daarom wordt de voeding naar de wagen en de droog- en uithardingsmodule onderbroken als de bovenklep of de afdekking van de afdrukwagen wordt geopend. Het afdrukken wordt geannuleerd en er kan een systeemfout worden weergegeven.NLWW Veiligheidsmaatregelen 13

Belangrijkste onderdelen In de volgende afbeelding worden de hoofdonderdelen van de printer weergeven.Vooraanzicht1. Inktpatronen2. Bovenklep voor toegang tot het afdrukgebied3. Noodstopknoppen4. Aanraakscherm 1 (voor toegang tot de Internal Print Server)WAARSCHUWING! De printer mag door slechts één persoon worden bediend die slechts één aanraakscherm gebruikt. Probeer niet beide aanraakschermen tegelijk te gebruiken.5. Printerstatuslampje6. Voedingskast7. Aan/uit-knoppen, lampjes en stroomonderbrekers8. Deur naar printkopreinigingsrol9. Sneltoetsen10. Hardingsmodule11. Substraatuitvoeras (wanneer het accessoire wordt geïnstalleerd)14 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW

Achteraanzicht1. Aanraakscherm 2 (voor toegang tot de Internal Print Server)WAARSCHUWING! De printer mag door slechts één persoon worden bediend die slechts één aanraakscherm gebruikt. Probeer niet beide aanraakschermen tegelijk te gebruiken.2. Noodstopknoppen3. Sneltoetsen4. Uitlijningsbalk5. Substraatdoorvoerriem6. Substraatinvoeras (wanneer het accessoire wordt geïnstalleerd)NLWW Belangrijkste onderdelen 15

WagenweergaveIn de wagen kunt u de acht printkopvergrendelingen zien. Eronder bevinden zich de printkoppen.1. Aerosolfilter2. Vergrendeling van kleurprintkop3. Vergrendeling van witte printkop4. Optimizer-printkopvergrendeling5. Overcoat-printkopvergrendelingLampje van de plaat Het lampje van de plaat verlicht zowel de substraatdoorvoerriem als de taak die wordt afgedrukt. U kunt dit lampje handmatig in- en uitschakelen.16 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW

Waarschuwingslabels op de printer moeten altijd in overweging worden genomen als de printer in gebruik is en gelden altijd boven de statussen die op het printerstatuslampje worden aangegeven.De bakenlampjes van de printer hebben de volgende betekenis:Kleur Betekenis Status lampje VoorbeeldenRoodDe afdruktaak is onverwacht onderbrokenContinu: De printer is gestoptSysteemfout tijdens het afdrukkenOnvoldoende substraat tijdens het afdrukkenKnipperend: Niet mogelijk OranjeTussenkomst van de gebruiker noodzakelijkContinu: De printer is gestopt De inkt is opKnipperend: Printer is bezig met afdrukkenWatertank is bijna leegRecirculatiemodus uitgeschakeldGroen Printer inactief of bezig met afdrukkenContinu: Printer is inactiefPrinter werkt normaalKnipperend: Printer is bezig met afdrukkenVerlengtafelsDe printer wordt geleverd met standaardtafels voor het verwerken van onbuigzame substraten: één voor de invoerzijde van de printer en één voor de uitvoerzijde.

Deze tafels worden gemonteerd, geïnstalleerd en waterpas gezet wanneer de printer wordt geïnstalleerd. Ze zijn ontworpen om alleen te worden gebruikt met een horizontaal tafelblad en worden vergrendeld aan de printer.Een extra paar verlengtafels kan als accessoire worden aangeschaft. Zie Verlengtafels op pagina 295 voor meer informatie.SneltoetsenDeze knoppen bevinden zich op de invoerzijde om het substraat te verwerken dat in de printer wordt geladen.● verplaatst het substraat naar voren.● verplaatst het substraat naar achteren.● verhoogt de scanstraal, uitlijningsbalk en uithardingsmodule naar hun hoogste positie.● vertelt de printer dat het substraat gereed is om te worden afgedrukt.NLWW Belangrijkste onderdelen 17

De eerste drie knoppen bevinden zich ook aan de uitvoerzijde. De vierde knop dient om het afdrukgebied te verlichten. Een pedaal op de vloer kan worden gebruikt om de printer te vertellen dat het substraat gereed is om te worden afgedrukt.Printersoftware U hebt de volgende software nodig voor de printer:● De HP Internal Print Server wordt bij uw printer geleverd en is reeds geïnstalleerd. Deze geeft printerwaarschuwingen op de aanraakschermen van de printer en geeft een overzicht van de printerstatus weer; deze beheert afdruktaken en moet worden gebruikt om op verschillende manieren met de printer te communiceren. Zie HP Internal Print Server op pagina 22.● Een Raster Image Processor (RIP) moet op een aparte computer worden uitgevoerd. Deze kan niet op de ingebouwde computer van de printer worden geïnstalleerd. Deze wordt niet bij de printer geleverd en moet apart worden aangeschaft.

2. Zet de hoofdschakelaar in de aan-stand en schakel ook de Internal Print Server en elektriciteitskast ernaast in. 3. Controleer of de drie groene lampjes branden. Bij normale werking moeten deze lampjes altijd branden. Als sommige lampjes niet branden, controleer dan de Internal Print Server in het geval zich een systeemfout heeft voorgedaan en neem contact op met een elektricien. 4. Wacht op een bericht van de Internal Print Server dat de printer klaar is om gereactiveerd te worden. 5. Voer een visuele controle van de printer uit. 6. Druk op de blauwe heractiveringsknop aan de rechtervoorkant van de printer. Hiermee schakelt u alle hoogspanningssystemen van de printer in. 7. Controleer of het lampje dat aangeeft of de printer is ingeschakeld, groen is. Bij normale werking moet dit lampje altijd branden. 8. Wacht op een bericht van de Internal Print Server dat de printer klaar is.

Dit kan enkele minuten duren. Als de initialisatie is voltooid, dan wordt door de Internal Print Server een bericht Gereed weergegeven. De printer in- en uitschakelenDe printer heeft vier energieniveaus, die u kunt openen door te tikken op het pictogram dat door de Internal Print Server wordt weergegeven. Energieniveaus1. Start in de standaardmodus. De printer is ingeschakeld. 2. Schakel de printer uit. De printer is uitgeschakeld. VOORZICHTIG: De printkoppen met witte inkt kunnen dit niveau niet langer dan 4 uur overleven. 3. Schakel over naar de diagnosemodus. De modus die wordt gebruikt door de gebruiker of de onderhoudsmonteur. Op dit niveau kunt u onderhouds- en diagnosewerkzaamheden uitvoeren, waarbij hoogspanningslijnen voor de veiligheid worden geblokkeerd bij het manipuleren van interne onderdelen van de printer. 4. Schakel over naar de modus met laag energieverbruik.

De printer verplaatsen Als u de printer een korte afstand op dezelfde locatie wilt verplaatsen, over een vloer zonder treden of hellingen van meer dan 3%, raadpleegt u de volgende instructies. Neem voor complexere verplaatsingen contact op met uw servicevertegenwoordiger.VOORZICHTIG: Hellingen van meer dan 3% kunnen de printer ernstig beschadigen.1. Schakel de printer uit.2. Haal alle voedings- en netwerkkabels los van de printer.3. Breng de poten geleidelijk omhoog, met niet meer dan twee draaien per keer, zodat de wielen (A) de grond raken. U brengt als volgt een poot omhoog:a. Draai de moer boven aan de poot los met een steeksleutel van 24 mm.b. Draai de moer met de hand omlaag. Laat ongeveer 2 cm tussenruimte aan de onderzijde tussen moer en poot.c. Draai de poot omhoog met een steeksleutel van 13 mm. Gebruik de zeshoekige vlakken onder aan de bout om de sleutel vast te zetten.d.

Na het verplaatsen van de printer is in sommige gevallen een elektricien nodig om de voedingskabels aan te sluiten. Het is mogelijk dat u ook het netwerk moet herconfigureren vanaf de ingebouwde computer en de RIP-computer. Zie de Installatiehandleiding voor meer informatie, inclusief de minimumruimte die is vereist rondom de printer.NLWW De printer verplaatsen 21

De Internal Print Server startenDe Internal Print Server wordt automatisch gestart met Windows op de ingebouwde computer van de printer, en wordt voortdurend uitgevoerd op de achtergrond of de voorgrond.Het wordt weergegeven op een aanraakscherm.

Om het te gebruiken moet u op items op het scherm tikken of vegen.Wanneer het wordt opgestart, verschijnt het hoofdvenster.Het hoofdvenster wordt verdeeld over verschillende widgets, waarmee u de werking van de printer kunt bekijken en beheren:● Informatie over benodigdheden van de printer: substraat, inkten en printkoppen● Informatie over subsystemen van de printer● Informatie over onderhoud van de printer● Informatie over de afdrukwachtrij, waaronder afdrukvoorbeelden en de knop Afdrukken.U kunt op een widget tikken voor meer informatie.Via de app-balk onderaan het venster kunt u de printertoepassingen controleren en configurerenTik op de widget wachtrijbeheer om het venster voor wachtrijbeheer te openen.NLWW De Internal Print Server starten 23

● Het grootste deel van de linkerhelft van het venster wordt ingenomen door het tabblad Inbox of het tabblad Geschiedenis. In Inbox worden taken weergegeven die wachten om te worden afgedrukt en Geschiedenis geeft taken weer die zijn afgedrukt. De taken in Inbox worden georganiseerd op basis van het substraat waarop ze worden afgedrukt. Nadat een taak is afgedrukt, wordt deze verplaatst van Postvak IN naar Geschiedenis. In dit gedeelte kunt u op een taak tikken om er meer informatie over weer te geven. De taken worden georganiseerd op basis van het substraat waarop ze worden afgedrukt. Om een wachtrij te starten, verplaatst u een taak naar rechts. ● Het grootste deel van de rechterhelft van het venster wordt ingenomen door het voorbeeld en de instellingen van de geselecteerde taak.

● De verticale balken aan elke kant van het venster bieden meer informatie en actieknoppen: het zijn dezelfde knoppen die zich op de printer bevinden, maar met meer opties. ● In het tabblad Geschiedenis vindt u accountinginformatie over de taken die u onlangs hebt afgedrukt. Voor volledige accounting raden we u aan de machine te registreren bij PrintOS, waar u veel meer volledige statistische gegevens kunt vinden die u kunt downloaden om ze met andere software te verwerken. Widgets Internal Print ServerDe Internal Print Server heeft de volgende widgets:● De widget substraat helpt u het geladen substraat te identificere en de eigenschappen ervan te wijzigen. U kunt deze ook gebruiken om het substraat te laden of te verwijderen. U kunt het type, het formaat en de dikte van het geladen substraat controleren. ● De widget inkt geeft de hoeveelheid inkt in de patronen weer.

In de uitgebreide weergave kunt u gedetailleerde informatie, waaronder de vervaldatum en het serienummer, over elk patroon bekijken. ● De widget printkop geeft de status van elke printkop weer en geeft een grafisch illustratie van elk mogelijk probleem.

● De widget Systeem geeft de status van de printersubsystemen weer, met waarschuwingen, systeemfouten en andere informatie over de status van het systeem. Hier kunt u een subsysteem opnieuw opstarten zonder de hele printer opnieuw te starten, zodat een substraatstoring snel kan worden hersteld.● De widget onderhoud geeft een volledige lijst met printeronderhoudstaken weer die zijn gesorteerd op de datum waarop ze moeten worden uitgevoerd. Er is een gedeelte Vandaag voor taken die onmiddellijk moeten worden uitgevoerd en een gedeelte Vervallen voor taken die al hadden moeten worden uitgevoerd. In de lijst kunt u de frequentie van elke taak, de tijd die nodig is om deze uit te voeren en veiligheidsoverwegingen zien; en u kunt een onderhoudstaak starten.Printerstatus en meldingen De Internal Print Server geeft de algemene status van de printer weer.

Algemene meldingen verschijnen in de widget systeem; meer specifiek meldingen verschijnen in de juiste widget (zie Widgets Internal Print Server op pagina 24).Tik op de widget voor meer informatie over de melding.De firmwar en de interne afdrukserver bijwerken TIP: Als u de firmwar en de HP Internal Print Server bijwerkt, dan moet u eerst de firmwar bijwerken en vervolgens de HP Internal Print Server.De firmwar bijwerkenVan tijd tot tijd zijn er firmware-update beschikbaar van HP die de functionaliteit en de functies van de printer verbeteren.Firmware-updates kunnen via het internet worden gedownload en op uw printer worden geïnstalleerd met de Internal Print Server:1. Tik op aan de onderkant van het hoofdvenster van de Internal Print Server.NLWW Printerstatus en meldingen 25

2. Tik op Firmware bijwerken.3. Er wordt een browservenster geopend. Zoek het firmware-updatebestan en installeer het.BELANGRIJK: Schakel de printer niet uit. Als het updateproces van de firmwar is uitgevoerd, wordt de printer opnieuw opgestart.De firmwar bevat een set van de meest gebruikte vooraf ingestelde substraten. Extra substraatvoorinstellingen kunnen apart worden gedownload; zie Voorinstellingen substraat op pagina 79.De Internal Print Server bijwerken1. Download het bestand naar de harde schijf van de ingebouwde computer (maar niet naar het bureaublad).2. Verwijder de huidige versie van de Internal Print Server via het bedieningspaneel. Selecteer Applicatie Internal Print Server verwijderen.3. Bestanden HPIPS.msi en Setup.exe uitpakken/ophalen.4.

Instellingen en voorkeuren van de Internal Print ServerDe taal van de Internal Print Server wijzigenWanneer de Internal Print Server wordt gestart, gebruikt deze de taal die is geselecteerd in de Landstellingen van Windows. Ga als volgt te werk om een andere taal in te stellen:1. Tik op rechts van de titelbalk van het venster.2. Tik op Huidige talen.3. Tik op de gewenste taal.4. Tik op Opslaan.Maateenheden in de Internal Print Server wijzigenTik op en daarna op Eenheden om de maateenheden in de Internal Print Server te wijzigen.NLWW Instellingen en voorkeuren van de Internal Print Server 27

3 De RIP-software installeren en configurereRaster Image Processor-software (RIP) is vereist om de afbeeldingen te verwerken voordat ze kunnen worden afgedrukt.Deze software moet op een afzonderlijke computer draaien. De computervereisten worden opgegeven door de RIP-leverancier. U moet ook de firewal deactiveren.In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u de RIP juist installeert en configureer voor gebruik met de printer.Er zijn twee RIP-softwareproducten van twee verschillende leveranciers die compatibel zijn met de printer:● Caldera Grand RIP 11.2-software● ONYX 12.2 RIP-softwareU hebt er maar één nodig.28 Hoofdstuk 3 De RIP-software installeren en configurere NLWW

De ONYX-software installeren en de driver instellen1. Download de ONYX-installatiepakketten en kopieer deze naar het bureaublad van uw computer.2. Als u ONYX RIP al hebt geïnstalleerd, raadt HP u aan de huidige versie te verwijderen.3. Installeer de ONYX RIP-software die u zojuist hebt gedownload.4. Download de nieuwste driver en plaats deze op uw bureaublad.5. Installeer de driver door te dubbelklikken op het pictogram van het installatieprogramma.6. Na de installatie opent u de RIP en klikt u op Printer configurere > het tabblad Apparaat > Poort configurere > Configurere .7. Stel de volgende waarden in:● IP-adres: voer het netwerkadres van uw printer in.● Afdrukken naar bestand uitvoermap: klik op de knop ... en selecteer de opgegeven actieve map (Hot folder)(in dit voorbeeld is dit \\\Users\Public\SKAAR_HOTFOLDER).8. Klik op OK om af te sluiten.9.

10. Ga naar Printer configurere > het tabblad Apparaat > Functies > Configurere > Vanaf printer. Selecteer alle substraten en klik op OK om deze te synchroniseren.Wanneer u nieuwe firmwar voor de Internal Print Server installeert, wordt u aangeraden de knop Mediabeheerder te gebruiken om alle substraten te verwijderen en vervolgens opnieuw te synchroniseren.32 Hoofdstuk 3 De RIP-software installeren en configurere NLWW

Installeer de Caldera-software en stel de driver inVolg de Caldera RIP en de installatie-instructies van de printer driver. Nadat de RIP-software is geïnstalleerd en de printer is toegevoegd aan de RIP, gebruikt u de onderstaande procedures om de driver te configurerenDe actieve map van de Internal Print Server koppelenVoordat u de driver instelt, moet u de actieve map van de Internal Print Server met de Caldera-server koppelen.1. Open een terminalsessie.2. Installeer cif's door de volgende opdracht in te voeren:● sudo apt-get install cifs-utils3. Maak in Debian uw lokale actieve map op /mnt/: (deze wordt gekoppeld aan de actieve map van de Internal Print Server):● cd /mnt● mkdir /hotfolder4.

Koppel de actieve map van de Internal Print Server: (zeer belangrijk)● sudo mount -t cifs //IPSipadress/IPShotfolder /mnt/hotfolder -o user=youruseronIPS,domain=yourdomainonIPS,vers=2.0(Domeinen zoals WERKGROEP, BCN of AUTH)5. Geef het Caldera-wachtwoord op wanneer daarom gevraagd wordt: caldera6. Geef het wachtwoord op voor de computer waarop zich de actieve map bevindt wanneer daarom gevraagd wordt.Wanneer u de computer opnieuw opstart, moet u de koppelingsopdracht herhalen.Het serverbeheer configurere1. Open de Caldera RIP-software en voer de URL van uw printer in Serverbeheer in: bijvoorbeeld http:/15.196.22.166:8080/jmfservice.NLWW Installeer de Caldera-software en stel de driver in 33

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand