Einhell MBF 550 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Einhell MBF 550 (84 pagina’s), behorend tot de categorie Freesmachine. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 39 mensen en kreeg gemiddeld 5.0 sterren uit 20 reviews. Heb je een vraag over Einhell MBF 550 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/84
MBF 550
Bedienungsanleitung
Metall-Bohr- und Fräsmaschine
Operating Instructions
Metal Drilling and Routing Machine
FMode d’emploi
perceuse et fraiseuse pour métal
EManual de instrucciones
Taladro-fresadora de metal
yttöohje
Metallipora- ja jyrsinkone
SBruksanvisning
Metall-borr- och fräsmaskine
IIstruzioni per l’uso
Trapanatrice e fresatrice per metalli
Instrukcja obsługi
Wiertarko - frezarka stołowa
Upute za uporabu
bušilice i glodalice za metal
HHasználati utasítás
Fém-fúró- és marógép
Art.-Nr.: 42.530.00 I.-Nr.: 01014
®
Anleitung MBF 550 25.02.2005 9:47 Uhr Seite 1
2
Bitte Seite 2-5 ausklappen
Please fold out page 2 -5
FVeuillez déplier les pages 2-5
EDesdoblar página 2-5
Käännä sivut 2-5 auki
Fäll ut sidorna 2-5
IAprite le pagine dalla 2 alla 5
Rozłożyć strony 2-5
Otvorite stranice 2-5
Kérjük a 2 – 5 – ig levô oldalakat szétnyitni
Anleitung MBF 550 25.02.2005 9:47 Uhr Seite 2
3
Augenschutz tragen!
Wear eye protection!
Portez une protection des yeux !
¡Utilizar gafas protectoras!
Käytä suojalaseja!
Använd ögonskydd!
Indossate occhiali protettivi!
Nosić okulary ochronne!
Nosite zaštitne naočale!
Szemvédôt hordani!
Gebrauchsanweisung beachten!
Note the instructions for use!
Respecter le mode d’emploi !
¡Tener en cuenta el manual de instrucciones!
Noudata käyttöohjetta!
Beakta bruksanvisningen!
Osservate le istruzioni per l’uso!
Przestrzegać wskazówek zawartych w instrukcji obsługi!
Pridržavajte se uputa za uporabu!
Figyelembe venni a használati utasítást!
Netzstecker ziehen!
Pull out the power plug!
Tirez la fiche de contact !
¡Desenchufar la máquina!
Irroita verkkopistoke!
Dra ut stickkontakten!
staccate la spina dalla presa di corrente!
Wyciągnąć wtyczkę z gniazdka!
Izvucite mrežni utikač iz utičnice!
Kihúzni a házati dugaszt!
Achtung! Arbeiten an elektrischen Anlagen dürfen nur von einer Elektrofachkraft
durchgeführt werden!
Important! Work on electrical equipment may only be carried out by a qualified
electrician!
Attention ! Les travaux sur l’installation électrique doivent uniquement être effec-
tués par un(e) spécialiste électricien(ne) !
¡Atención! ¡Los trabajos en instalaciones eléctricas sólo deberán ser llevados a
cabo por electricistas!
Huomio! Sähkölaitteistoihin tehtävät työt saa suorittaa ainoastaan sähköalan
ammattihenkilö!
Obs! Arbeten på elektriska anläggningar får endast utföras av behörig elinstallatör!
Attenzione! I lavori su apparecchiature elettriche devono venire eseguiti esclusiva-
mente da un elettricista specializzato!
Uwaga! Prace przy instalacjach elektrycznych mogą być przeprowadzane wyłącz-
nie przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia.
Pažnja! Radove na električnim uredjajima smije provoditi samo kvalificirani elek-
tričar.
Figyelem! Munkálatokat az elektromos szerelvényeken csak villanyszakember
végezheti el!
Anleitung MBF 550 25.02.2005 9:47 Uhr Seite 3


Product specificaties

Merk: Einhell
Categorie: Freesmachine
Model: MBF 550

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Einhell MBF 550 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden