Cougar Explore Royal Handleiding
Pagina's 2 Stoel
Bekijk de handleiding van Cougar Explore Royal gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 1 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
ASSEMBLY DRAWING
HEIGHT LIFTING
A
D
H
I
L
J
C
E
F
G
FEATURES
The stylish aesthetic blends impeccable craftsmanship with ergonomic design. The 3D Hyperrotation armrest
adjusts in all directions for versatile use. The surface boasts high-quality, breathable PVC leather, coupled with
carbon fiber-textured leather, providing elegance, class, and comfort. Beyond gaming, the Explore Royal F is a
masterpiece of form and function.
*Secure the lumbar pillow by threading
the straps through the back cushion.
*将绳扣穿过椅背的夹层。
*將繩扣穿過椅背的夾層。
N
部件图示 , 部件圖示
产品特点 , 產品特點
升降调整 , 升降調整
TILTING
摇椅开关 , 搖椅開關
B
ANGLE
ADJUSTOR
9
0
°
~
1
5
5
°
倾斜调整 , 傾斜調整
TightTight
Loose
弹力调整, 彈力調整
O
M
时尚美学结合精湛的制造工艺，符合人体工学设计。可调式扶手3D Hyperrotation全方位的功能调节，可满足
不同情境的使用需求。表面采用高质感透气PVC皮革，搭配碳纤维纹理皮革，优雅经典且透气舒适。Explore
Royal F电竞椅是您游戏过程中最佳的伙伴更是一件艺术品!
時尚美學結合精湛的製造工藝，符合人體工學設計。可調式扶手3D Hyperrotation全方位的功能調節，可滿足
不同情境的使用需求。表面採用高質感透氣PVC皮革，搭配碳纖維紋理皮革，優雅經典且透氣舒適。Explore
Royal F電競椅是您遊戲過程中最佳的夥伴更是一件藝術品!
上下升降
Up-Down
前后滑动, 前後滑動
Front-Back
K
旋转, 旋轉
Rotate 225°
O
ENGLISH
Breathable PVC leather
3D Hyperrotation armrest
Head and Lumbar Pillow
Body-embracing high back design
Full steel frame
Gas lift height adjustment
5 Star metal base
Weight limit : 120kg
•
•
•
•
•
•
•
•
PORTUGUÊS
Couro de PVC respirável
Apoio de braço giratório 3D
Travesseiro de cabeça e lombar
Design de encosto alto que envolve o corpo
Estrutura completa em aço
Ajuste de altura do elevador a gás
Base de metal 5 estrelas
Limite de peso: 120 kg
•
•
•
•
•
•
•
•
Дышащая кожа из ПВХ
Вращающийся 3D-подлокотник
Подушка для головы и поясницы
Облегающий дизайн с высокой спинкой
Полностью стальной каркас
Регулировка высоты газлифта
5 звезд металлическая основа
Ограничение по весу: 120 кг
РУССКИЙ
•
•
•
•
•
•
•
•
FRANÇAIS
Cuir PVC respirant
Accoudoir rotatif 3D
Oreiller pour la tête et les lombaires
Conception à dossier haut enveloppant le corps
Cadre entièrement en acier
Réglage de la hauteur par vérin à gaz
Base en métal 5 étoiles
Limite de poids : 120 kg
•
•
•
•
•
•
•
•
日本語
通気性のある PVC レザー
3D回転アームレスト
頭と腰の枕
体を包み込むハイバックデザイン
フルスチールフレーム
ガスリフト高さ調整
星5メタルベース
体重制限：120kg
•
•
•
•
•
•
•
•
简 中
透气的PVC皮革材质
可调式3D旋转扶手
头枕和腰枕
高背式环抱椅背设计
坚固的钢管结构设计
椅座高低可调式设计
坚固耐用的金属椅脚
最大可承重 120kg
•
•
•
•
•
•
•
•
繁 中
透氣的PVC皮革材質
可調式3D旋轉扶手
頭枕和腰枕
高背式環抱椅背設計
堅固的鋼管結構設計
椅座高低可調式設計
堅固耐用的金屬椅腳
最大可承重 120kg
•
•
•
•
•
•
•
•
ESPAÑOL
Cuero de PVC transpirable
Reposabrazos giratorios 3D
Almohada para la cabeza y la zona lumbar
Diseño de respaldo alto que abraza el cuerpo
Marco de acero completo
Ajuste de altura del elevador de gas
Base de metal de 5 estrellas
Límite de peso: 120 kg
•
•
•
•
•
•
•
•
DEUTSCH
Atmungsaktives PVC-Leder
3D-drehbare Armlehne
Kopf- und Lendenkissen
Körperumschließendes Design mit hoher
Rückenlehne
Vollstahlrahmen
Höhenverstellung per Gasdruckfeder
5-Sterne-Metallfuß
Gewichtsbeschränkung: 120 kg
•
•
•
•
•
•
•
•
KOREAN
통기성 PVC 가죽
3D 회전식 팔걸이
머리 및 요추 베개
몸을 감싸는 하이백 디자인
풀 스틸 프레임
가스 리프트 높이 조절
5성 메탈 베이스
체중 제한 : 120kg
•
•
•
•
•
•
•
•
EXPLORE
ROYAL
LockLock
UnlockUnlock
3D Hyperrotation Armrest
3D 可调式旋转扶手
3D 可調式旋轉扶手
头枕, 頭枕
Headrest
N
ASSEMBLING INSTRUCTION
34
5
8
67
2
ACCESSORY KIT
DISTRIBUTOR
A
B
Maximum stationary weight capacity 120kg. Please do not place any body or
object above 120kg on this chair. From spaces in which it could get caught or be
injured.
MANUFACTURER CONTACT
1
8
5 mm
4
x5
M6×15mm
2
x4
M8×30mm
本产品最大承受重量120公斤。请勿将120公斤以上的物体放在椅子上。
本產品最大承受重量120公斤。請勿將120公斤以上的物體放在椅子上。
配件 , 配件
组装说明 , 組裝說明
制造商联系方式 , 製造商聯繫方式
Compucase Enterprise Co.,Ltd.
All rights reserved. Made in China
COUGAR USA Technical Service
Tel: (833) 256-3778
Mail:rma@compucaseusa.com
www.cougargaming.com
Official website
H
I
J
8
5 mm
8
5 mm
1
x4
M8×25mm
7
x4
M8×25mmM8×30mm
5 mm
1
32
4
5
x4x4
x2x5
M8×35mm
x6
M6×15mm
6
87
x2x1x4
M5×12mm
5
x2
M5×12mm
7
5 mm
6
x2
G
FRONT
L
K
M
1-1
1-3
1-2
EF
3
x6
M8×35mm
8
5 mm
LEGAL NOTICES
This manual was created by Compucase Enterprise and may not be completely or partially copied, passed on,
distributed or stored without written consent by Compucase Enterprise.
COUGAR® is a registered brand of Compucase Enterprise Other product and company names mentioned in
this documentation may be brands or trademarks of their respective owners.
Compucase Enterprise reserves the right to make changes concerning the contents of the manual and the
technical data of the product without previous announcement.
WARNING
Do not make fast or violent movements when the chair is in movement.
Do not touch any of the chair’s adjustment controls to prevent affecting its stability and causing a
potentially dangerous fall.
When reclining the chair to its full extent, set the related control level in lock position and keep both feet
on the ground, as well as abstain from any violent, rough or strong movement which could cause the chair
to tip over.
Keep in mind that this chair is designed only for sitting and reclining, and that it should be used only for
those uses.
Do not sit on the edge of the chair or the arm rests.
Do not place the chair in a location in which it is likely to be subjected to prolongated sunlight exposure.
The product’s colors might fade when exposed to sunlight.
Do not use abrasive products or scrub energetically when cleaning. Please stick to gentle products
suitable for delicate materials.
All parts should be checked monthly to confirm their integrity and to make sure that the screws are not
loose.
If any part of the product is or appears to be damaged, missing or loose, please contact the local
distributor and do not use the product.
To adjust the chair height, gently pull the lever up. Do not use excessive force to pull the lever.
Please wear protective gloves when assembling the chair. It is your own responsibility to use appropriate
protection to prevent any physical damage.
When rocking the chair, using it in any other way or adjusting the height, inclination, position or balance
of the chair or any of its components, please:Pay attention to your hand’s position and keep it away from
spaces in which it could get caught or be injured.
DISCLAIMERS
COUGAR products should not be used as critical components in life support devices.
COUGAR is not liable for any damage of life and limb or damage or loss of property caused by or during
COUGAR products’ use as or with medical equipment, military equipment, traffic equipment and disaster
prevention systems.
COUGAR's warranty liability is limited to repair or replacement. The decision on whether to repair or replace
belongs exclusively to COUGAR.
COUGAR is, to the extent not prohibited by law, not liable for any damages; expenses; lost data, revenues,
savings or profits; or any incidental or consequential damages happened while the use of a defective product
from COUGAR or due to its use.
WARRANTY AGREEMENT
If the product has defects in material or manufacture, COUGAR will provide product repair and
replacement service within the warranty period.
Our warranty service is based on the date of the invoice or warranty card.
GLOBAL WARRANTY POLICY
WARRANTY PERIODS OF COUGAR GAMING DEVICES
This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights
granted under local law. These rights may vary.
CONDITIONS WHERE FREE MAINTENANCE IS NOT PROVIDED
Any fault or damage caused by natural disasters (including storm, fire, flood, thunder, earthquake, etc).
Any fault or damage caused by accidental factors and man-made reasons (including hit, scrape, crash,
moving, compression, stain, corrosion, riot, misuse, malicious damage, etc).
Use in an improper operating environment (including high temperature, high humidity, water inflow, etc).
Inability to provide the product warranty card, purchase receipt or invoice to prove the product is still within
the warranty period and the shipping date of the product is out of warranty.
The warranty card has been altered or its number is hard to identify.
The warranty period has expired.
Any fault or damage caused by non-compliance with regulations stated on the user manual or improper,
rough and careless treatment.
Any fault or damage caused by use of parts not certified by COUGAR original manufacturer.
The problem is caused by improper repair or adjustment by the buyer or any manufacturer without
authorization from COUGAR.
The product is not acquired from an authorized distributor of the company or is acquired from illicit sources.
Paper carton, instruction and other accessories are not warranted.
год и месяц изготовления продукции указаны в серийном номере продукта.
(существует 2 способа определения даты изготовления, оба способа описаны ниже)
После S/N: первые две цифры означают год, вторые две – месяц изготовления.
Например, S/N: H000001 означает, что товар был произведен в феврале 2017 года.1702
После S/N: если указаны буквы, то две буквы представляют цифры из таблицы ниже,
и означают год, последующие две цифры – месяц изготовления.
Например, S/N: DREVI000001 означает, что товар был произведен в феврале 2017 года.AG02
●
Например, AG = 17 = 2017 год
ДАТА ИЗГОТОВЛЕНИЯ ПРОДУКЦИИ
ADGHBCEFIJ
1234567890
A
B
Product : COUGAR EXPLORE ROYAL Gaming Chair
Warranty : Please refer to our official website.
(https://cougargaming.com/us/support/warranty/)
保固政策 : 中国地区购买，请参考中国地区官方网站。
(http://cougargaming.com.cn/support/warranty/)
全球保固条款 , 全球保固條款
詳細保固條件
請掃描Qr Code
Product specificaties
| Merk: | Cougar |
| Categorie: | Stoel |
| Model: | Explore Royal |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Cougar Explore Royal stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden