Bulls Cross Lite Evo - BOSCH Kiox 2020 Handleiding

MY20B01-26_1. 0_23. 06. 2019 9Over deze gebruikshandleiding1. 3 Gebruikshandleiding identificerenU vindt op elke pagina linksonder het identificatie-nummer van de gebruikshandleiding. Het identifica-tienummer bestaat uit het documentnummer, de publicatieversie en de verschijningsdatum. 1. 4 Wetgeving, normen en richtlijnen Deze gebruikshandleiding voldoet aan de essentiële eisen van:• de Machinerichtlijn 2006/42/EG,• de EMC-richtlijn 2014/30/EU,• ISO/DIS 20607:2018, Safety of machinery – Instruction handbook – General drafting principles • EN 15194:2018, Fietsen – Elektrisch ondersteunende fietsen – EPAC fietsen,• EN 11243:2016, Fietsen – Bagagedragers voor fietsen – Eisen en beproevingsmethoden,• EN-ISO 17100:2015/A1:2017, Vertaaldiensten – Eisen aan vertaaldiensten. 1.

5 Wijzigingen voorbehouden De informatie in deze gebruikshandleiding komt overeen met de vrijgegeven technische specificaties op het moment van druk. Relevante wijzigingen zullen worden verwerkt in een nieuwe uitgave van de gebruikshandleiding. Alle wijzigingen op deze gebruikshandleiding vindt u onder: www. zeg. de/service/downloads1. 6 Taal De originele gebruikshandleiding is opgesteld in de Duitse taal. Een vertaling daarvan is zonder de originele gebruikshandleiding niet geldig. 1. 7 Voor uw veiligheidHet veiligheidsconcept van de pedelec bestaat uit vier elementen:• de instructie van de berijder resp. de eigenaar en het onderhoud en de reparatie van de pedelec door de dealer,• het hoofdstuk Algemene veiligheid,• de waarschuwingen in deze gebruikshandleiding, en• de veiligheidsmarkeringen op de typeplaat en de pedelec. 1. 7.

1 Instructie, opleiding en klantenserviceDe klantenservice wordt uitgevoerd door de uitleverende dealer. Zijn contactgegevens staan op de achterzijde en op het datablad in deze gebruikshandleiding. Wanneer deze niet bereikt kan worden, vindt u op de internetpagina www. bulls. de andere dealers.

De berijder of eigenaar van de pedelec krijgt uiterlijk bij de overdracht van de pedelec persoonlijk uitleg van de uitleverende dealer over de functies van de pedelec, in het bijzonder de elektrische functies en het juiste gebruik van de oplader. Elke berijder aan wie deze pedelec ter beschikking wordt gesteld, moet instructie krijgen over de functies van pedelec. Deze gebruikshandleiding moet aan elke berijder in gedrukte vorm worden overhandigd ter kennisneming en inachtneming. 1. 7. 2 Essentiële veiligheidsaanwijzingenDeze gebruikshandleiding bevat in hoofdstuk 2 Veiligheid een toelichting op alle algemene veiligheidsaanwijzingen. 1. 7. 3 Waarschuwingen Gevaarlijke situaties en handelingen zijn gemarkeerd met waarschuwingen. In deze gebruikshandleiding worden waarschuwingen als volgt weergegeven: Identificatienummer MY20B01-26_1. 0_23. 06.

2019Tabel 2: Identificatienummer Niet in acht nemen leidt tot ernstig letsel of de dood. Hoog risico. Kan bij niet in acht nemen leiden tot ernstig letsel of de dood. Gemiddeld risico. Kan leiden tot gering letsel of letsel. Laag risico. AanwijzingKan bij niet in acht nemen leiden tot materiële schade. GEVAAR. WAARSCHUWING. VOORZICHTIG.

MY20B01-26_1. 0_23. 06. 2019 99Onderhoudhij de schuifhulsen wanneer deze teveel speling vertonen (meer dan 1 mm bij de vorkbrug). De dealer inspecteert de achterbouwdemper in- en uitwendig, reviseert de achterbouwdemper, vervangt alle luchtafdichtingen van luchtvorken, reviseert de luchtveren, vervangt de olie en vervangt de vuilafstrijkers. Er wordt in het bijzonder gekeken naar slijtage van de velgen en remmen. De spaken worden zo nodig nagespannen. 8. 1 As met snelspanner 8. 1. 1 Snelspanner controlerenControleer de stand en spankracht van de snelspanhendel. De snelspanhendel moet vlak tegen de onderste behuizing aanliggen. Bij het omhalen van de snelspanhendel moet een lichte afdruk op de handpalm te zien zijn. Afbeelding 86: Spankracht van de snelspanner afstellenStel zo nodig de spankracht van de spanhendel af met een 4 mm inbussleutel.

Controleer daarna opnieuw de stand en spankracht van de snelspanhendel. Afbeelding 87: Spankracht van de snelspanner afstellen8. 2 De versnelling afstellen Wanneer de versnelling niet goed overschakelt, moet de spanning van de schakelkabel worden afgesteld. Trek de afstelwartel voorzichtig van de behuizing van de schakelhendel weg en verdraai deze. Controleer de werking van de versnelling na elke correctie. Vallen door losgeraakte snelspannerEen defecte of onjuist gemonteerde snelspanner kan gegrepen worden door de remschijf en het wiel blokkeren. Een val is het gevolg. Monteer de snelspanhendel van het voorwiel aan de zijde tegenover de remschijf. Vallen door defecte of verkeerd gemonteerde snelspannerDe remschijf kan tijdens gebruik zeer heet worden. Onderdelen van de snelspanner kunnen hierdoor schade oplopen. De snelspanner kan losraken. Een val met letsel is het gevolg.

Vallen door verkeerde afstelling van de spankrachtEen te hoge spankracht beschadigt de snelspanner zodat deze zijn werking verliest. Onvoldoende spankracht leidt tot een ongunstige krachtoverdracht. De verende voorvork of het frame kan breken. Een val met letsel is het gevolg. Bevestig een snelspanner nooit met gereedschap (bv. een hamer of tang). Gebruik uitsluitend spanhendels met correct afgestelde spankracht. VOORZICHTIG.

MY20B01-26_1.0_23.06.2019 100Onderhoud8.2.1 Versnelling met bowdenkabelbediening, enkelGeldt uitsluitend voor pedelecs met deze uitrustingStel de afstelwartel op de behuizing van de schakelhendel zo af, dat de versnelling gemakkelijk overschakelt.Afbeelding 88: Afstelwartel (1) van de versnelling met enkele bowdenkabelbediening en behuizing van de schakelhendel (2), voorbeeld8.2.2 Versnelling met bowdenkabelbediening, dubbelGeldt uitsluitend voor pedelecs met deze uitrustingStel de afstelwartel onder de achterbrug van het frame zo af, dat de versnelling gemakkelijk overschakelt.De schakelkabel heeft bij licht uittrekken een speling van ca. 1 mm.Afbeelding 89: Afstelwartels (2) van twee alternatieve uitvoeringen (A resp.

B) van een versnelling met dubbele bowdenkabelbediening aan de achterbrug (1)8.2.3 Draaibare handvatschakelaar met bowdenkabelbediening, dubbel Geldt uitsluitend voor pedelecs met deze uitrustingStel de afstelwartel op de behuizing van de schakelhendel zo af, dat deze gemakkelijk overschakelt.Bij het draaien aan de draaibare handvatschakelaar is een speling voelbaar van ca. 2 - 5 mm (1/2 versnelling).Afbeelding 90: Draaibare handvatschakelaar met afstelwartels (1) en speling van de versnelling (2)211AB12212

MY20B01-26_1. 0_23. 06. 2019 101Storingen zoeken, storingen verhelpen en reparatie9 Storingen zoeken, storingen verhelpen en reparatie9. 1 Storingen zoeken en storingen verhelpenDe componenten van het aandrijfsysteem worden continu automatisch bewaakt. Wanneer een storing wordt vastgesteld, verschijnt de betreffende storingscode op het display. Afhankelijk van de aard van de storing wordt de aandrijving zo nodig automatisch uitgeschakeld. 9. 1. 1 Aandrijfsysteem of display start niet op Handel als volgt wanneer het display en/of het aandrijfsysteem niet opstart:Controleer of de accu is ingeschakeld. Zo niet, schakel de accu in. Neem contact op met de dealer wanneer de LED's van de laadtoestandweergave niet branden. Verwijder de accu wanneer de LED's van de laadtoestandweergave branden, maar het aandrijfsysteem toch niet opstart. Breng de accu aan. Start het aandrijfsysteem op.

Verwijder de accu wanneer het aandrijfsysteem niet opstart. Reinig alle contacten met een zachte doek. Breng de accu aan. Start het aandrijfsysteem op. Verwijder de accu wanneer het aandrijfsysteem niet opstart. Laad de accu volledig op. Breng de accu aan. Start het aandrijfsysteem op. Verwijder het display wanneer het aandrijfsysteem niet opstart. Breng het display aan. Start het aandrijfsysteem op. Neem contact op met de dealer wanneer het aandrijfsysteem niet opstart. 9. 1. 2 StoringsmeldingenVoer onderstaande stappen uit wanneer een storingsmelding wordt weergegeven:Onthoud het nummer van de systeemmelding. Schakel het aandrijfsysteem uit en start het opnieuw op. Wordt de systeemmelding nog steeds weergegeven, verwijder dan de accu en breng deze opnieuw aan. Start het aandrijfsysteem opnieuw op.

De restspanning kan kortsluiting veroorzaken. De accu kan ontvlammen en exploderen. Neem een accu, die uitwendige schade vertoont, onmiddellijk buiten bedrijf. Laat een beschadigde accu nooit in contact komen met water. Neem na een val of botsing zonder uitwendige schade aan de behuizing, de accu gedurende ten minste 24 uur buiten bedrijf en observeer deze. Een defecte accu is gevaarlijk afval. Voer een defecte accu zo snel mogelijk op de juiste wijze af. Sla deze tot het afvoeren droog op. Sla nooit brandbare stoffen op in de omgeving. Probeer nooit de accu te openen of te repareren. WAARSCHUWING.

MY20B01-26_1. 0_23. 06. 2019 103Recycling en afvoer10 Recycling en afvoer Dit apparaat is gemarkeerd in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE) en met de Europese richtlijn 2006/66/EG betreffende batterijen en accu's. Deze richtlijn voorziet in een EU-breed kader voor inname en recycling van oude apparatuur. Als gebruiker bent u wettelijk verplicht alle gebruikte batterijen en accu's in te leveren. Afvoer met het huisvuil is verboden. De fabrikant is conform §9 van de Regeling beheer batterijen en accu’s 2008 verplicht om gebruikte en oude accu's gratis terug te nemen en vervult daarmee de wettelijke verplichtingen en draagt bij aan de bescherming van het milieu. De pedelec, de accu, de motor, het display en de oplader bevatten waardevolle grondstoffen.

Deze moeten overeenkomstig de van toepassing zijnde wettelijke voorschriften gescheiden van het huisvuil worden afgevoerd voor recycling. Door gescheiden inzameling en recycling worden de grondstofreserves ontzien en is gewaarborgd dat bij de recycling van het product en/of de accu alle voorschriften ter bescherming van de gezondheid en het milieu worden aangehouden. Haal de pedelec, de accu of de oplader niet uit elkaar ten behoeve van het afvoeren. De pedelec, het display, de ongeopende en onbeschadigde accu en de oplader kunnen bij elke dealer gratis worden ingeleverd. Afhankelijk van uw regio zijn andere afvoermogelijkheden beschikbaar. Bewaar onderdelen van een buiten bedrijf genomen pedelec droog, vorstvrij en beschermd tegen invallend zonlicht. Brand- en explosiegevaarBij een beschadigde of defecte accu kan de beveiligingselektronica uitvallen.

Houd afstand wanneer een accu vervormt of begint te roken, onderbreek de voeding van de contactdoos en neem onmiddellijk contact op met de brandweer. Blus een beschadigde accu nooit met water en laat deze nooit met water in contact komen. Een defecte accu is gevaarlijk afval. Voer een defecte accu zo snel mogelijk op de juiste wijze af. Sla deze tot het afvoeren droog op. Sla nooit brandbare stoffen op in de omgeving. Probeer nooit de accu te openen of te repareren. Letsel aan huid en ogenUit een beschadigde of defecte accu kunnen vloeistoffen en dampen vrijkomen. Deze kunnen leiden tot irritatie van de luchtwegen en tot brandwonden. Vermijd elk contact met vrijkomende vloeistoffen. Neem bij oogcontact of klachten onmiddellijk contact op met een arts. Spoel bij huidcontact de huid onmiddellijk af met water. Ventileer de ruimte goed. WAARSCHUWING. VOORZICHTIG.

MilieuschadeIn de vork, de achterbouwdemper en de hydraulische reminstallatie bevinden zich giftige en milieugevaarlijke smeermiddelen en oliën. Wanneer deze in het riool of het grondwater terechtkomen raken deze vergiftigd. Voer smeermiddelen en oliën veilig voor het milieu en conform de wettelijke voorschriften af. VOORZICHTIG.