Ankarsrum Double Beater Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Ankarsrum Double Beater (2 pagina’s), behorend tot de categorie Overige keukenapparatuur. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 13 mensen en kreeg gemiddeld 4.2 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over Ankarsrum Double Beater of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

DOUBLE BEATER

Dubbelvisp

Dobbelvisp

Hurtigpisker

Kakoisvispilä

Planeten-Schlagwerk

Batteur double

Batidor doble

Sbattitore doppio

Миксер с двойными венчиками

1

4

7

2

5

3

6

ENGLISH

DOUBLE BEATER

Assembly

Fit the whisking bowl and the whisks onto the

machine, g. 1-3. Switch between balloon

whisks and pastry whisks, g. 6-7.

Use

The whisk is intended for whisking 100-800

ml (3.5-27 oz.) cream, 2-20 egg whites, 0.5-

2.5 litres (0.5-2.5 quarts) pancake batter or

1-3 batches of sponge mix. The pastry whisk

is intended for pastry, e.g. shortcrust pastry,

for small quantities of pie pastry or pizza

dough, or for icing/frosting, 4-5.

Cleaning

Wash the whisks by hand. The whisking bowl

is dishwasher safe.

SVENSKA

DUBBELVISP

Montering

Montera vispskålen och visparna på maski-

nen, bild 1-3. Byt mellan ballongvispar och

mördegsvispar, bild 6-7.

Användning

Vispen är avsedd för vispning av grädde

1-8 dl, äggvitor 2-20 st, pannkakssmet

0,5-2,5 liter eller sockerkakssmet 1-3 satser.

Mördegsvispen är avsedd för kakdeg exem-

pelvis mördeg, till mindre kvantiteter paj- och

pizzadeg eller glasyr/frosting, 4-5.

Rengöring

Diska visparna för hand. Vispskålen kan

maskindiskas.

www.ankarsrum.com

PRODUCT NO: 920 900 023

Keep these instructions

Spara dessa instruktioner

Ta vare på disse anvisningene

Gem instruktionerne

Säilytä nämä ohjeet

Bewahren Sie diese Anweisungen auf

Conservez ces instructions

Conserve estas instrucciones

Conservare le presenti istruzioni

Сохраните инструкцию

Read the safety instructions in the manual

before use.

Läs säkerhetsföreskrifterna I manualen

innan användning.

Les sikkerhetsforskriftene i håndboken

før bruk.

Læs sikkerhedsforskrifterne i brugsanvis-

ningen før brug.

Lue käyttöohjeen turvallisuusohjeet, ennen

kuin käytät laitetta.

Lesen Sie vor Gebrauch die Sicherheits-

anweisungen in dem Handbuch.

Lisez les consignes de sécurité du manuel

d'instruction avant d'utiliser l'appareil.

Lea las instrucciones de seguridad

incluidas

en el manual antes de usar la máquina.

Leggere le istruzioni di sicurezza prima

dell'uso.

Перед использованием ознакомьтесь

с инструкцией по безопасности.

NO: 920 000 124 REV. 1

Product specificaties