Adler AD 7742 Handleiding

Adler Heater AD 7742

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Adler AD 7742 (80 pagina's) in de categorie Heater. Deze handleiding was nuttig voor 37 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/80

AD 7742

(GB) user manual - 6 (DE) b - 8edienungsanweisung

(FR) i - 10 (ES) m - 13mode d'emplo anual de uso

(PT) - 15 (LT) - 17manual de serviço naudojimo instrukcija

(LV) a - 19 (EST) k - 22lietošanas instrukcij asutusjuhend

(HU) felhasználói kézikönyv - 28 (BS) upute za rad - 26

(RO) Instrucţiunea de deservire - 24 (CZ) návod k obsluze - 35

(RU) инструкция обслуживания - 42 (GR) - 33οδηγίες χρήσεως

(MK) упатство за корисникот - (NL) handleiding - 31 37

(SL) navodila za uporabo - 40 (FI) manwal ng pagtuturo - 59

(PL) instrukcja obsługi - 66 (IT) istruzioni operative - 61

(HR) upute za uporabu - 68 (SV) instruktionsbok - 53

(DK) brugsanvisning - 44 (UA) інструкція з експлуатації - 47

(SR) Корисничко упутство - 50 (SK) Používateľská príručka - 56

(AR) - 71 (BG) تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﯾﻟد Инструкция за употреба - 73

(AZ) Təlimat kitabçası - 77

Model identifie AD7742r / Identyfikator modelu:

Symbol

Heat output / Moc cieplna

Nominal heat output /

Nominalna moc cieplna Pnom 1,5 kW

manual heat charge control, with integrated thermostat /

ręczny regulator doprowadzania ciepła z wbudowanym

termostatem

[no]

Minimum heat output

(indicative) / Minimalna

moc cieplna

(orientacyjna)

Pmin 0,8 kW

manual heat charge control with room and /oroutdoor

temperature feedback / ręczny regulator doprowadzania

ciepła z pomiarem temperatury w pomieszczeniu lub na

zewnątrz

[no]

Maximum continuous

heat output /

Maksymalna stała moc

cieplna

Pmax,c 1,5 kW

electronic heat charge control with room and /or outdoor

temperature feedback / elektroniczny regulator

doprowadzania ciepła z pomiarem temperatury w

pomieszczeniu lub na zewnątrz

[no]

Auxiliary electricity

consumption / Zużycie

energii elektrycznej na

potrzeby własne

fan assisted heat output / moc cieplna regulowana

wentylatorem [no]

At nominal heat output /

Przy nominalnej mocy

cieplnej

el max 0,000 kW

At minimum heat output /

Przy minimalnej mocy

cieplnej

el min 0,000 kW

single stage heat output and no room temperature control /

jednostopniowa moc cieplna bez regulacji temperatury w

pomieszczeniu

[no]

In standby mode / W

trybie czuwania el SB 0,000 kW

two or more manual stages, no room temperature control /

co najmniej dwa ręczne stopnie bez regulacji temperatury w

pomieszczeniu

[no]

with mechanic thermostat room temperature control /

mechaniczna regulacja temperatury w pomieszczeniu za

pomocą termostatu

[yes]

with electronic room temperature control / elektroniczna

regulacja temperatury w pomieszczeniu [no]

electronic room temperature control plus day timer /

elektroniczna regulacja temperatury w pomieszczeniu ze

sterownikiem dobowym

[no]

electronic room temperature control plus week timer /

elektroniczna regulacja temperatury w pomieszczeniu ze

sterownikiem tygodniowym

[no]

room temperature control, with presence detection /

regulacja temperatury w pomieszczeniu z wykrywaniem

obecności

[no]

room temperature control, with open window detection /

regulacja temperatury w pomieszczeniu z wykrywaniem

otwartego okna

[no]

with distance control option / z regulacją na odległość [no]

with adaptive start control / z adaptacyjną regulacją startu [no]

with working time limitation / z ograniczeniem czasu pracy [yes]

with black bulb sensor / z czujnikiem ciepła promieniowania [yes]

Contact Adler Sp. z o.o. ul. Ordona 2A, 01-237 Warszawa, Polska/ Dane teleadresowe

Other control options (multiple selections possible) / Inne opcje regulacji

(można wybrać kilka)

Type of heat input, for electric storage local space heaters only (select one) /

Sposób doprowadzania ciepła wyłącznie w przypadku elektrycznych

akumulacyjnych miejscowych ogrzewaczy pomieszczeń (należy wybrać

jedną opcję)

Type of heat output/room temperature control (select one) / Rodzaj mocy

cieplnej/regulacja temperatury w pomieszczeniu (należy wybrać jedną

opcję)

Unit /

Jednostka

Item / Parametr Value /

Wartość

Unit /

Jednostka Item / Parametr

Product specificaties

Merk:	Adler
Categorie:	Heater
Model:	AD 7742
Soort bediening:	Draaiknop
Kleur van het product:	Zwart, zilver
Aantal vermogenniveau's:	2
Breedte:	223 mm
Diepte:	268 mm
Hoogte:	245 mm
Snoerlengte:	1.3 m
Soort:	Ventilator elektrisch verwarmingstoestel
Gebruikershandleiding:	Ja
Materiaal behuizing:	Acrylonitrielbutadieenstyreen (ABS)
Vermogen:	1500 W
Aan/uitschakelaar:	Ja
Geschikt voor:	Binnen
Instelbare thermostaat:	Ja
Oververhittingsbeveiliging:	Ja
Draagbaar:	Ja
AC-ingangsspanning:	220-240 V
AC-ingangsfrequentie:	50-60 Hz
Geluidsniveau ventilatie (max):	56 dB
Verwarmingsvermogen:	1500 W
Plaatsingsopties:	Vloer
Verwarmingselement type:	Keramisch
Verwarming power (min):	750 W
Zomer-ventilatie:	Ja