Yamaha AX-596 Handleiding

Apertura y cierre de la cubierta delanteraCierre la cubierta delantera cuando no utilice los controles del panel. Openen en sluiten van het voorklepjeSluit het voorklepje steeds wanneer de bedieningsorganen binnen in het paneel niet gebruikt worden.

N-29. Alvorens te concluderen dat uw apparaat defect is,eerst het hoofdstuk “STORINGZOEKEN” doorlezenvoor advies betreffende het opsporen vanveelvoorkomende bedieningsfouten. 10. Wanneer u het apparaat gedurende een langereperiode niet gaat gebruiken (bijv. bij vakantie, enz. ), destekker steeds uit het stopcontact verwijderen. 11. Verwijder tijdens een onweer de stekker van hetnetsnoer van het apparaat uit het stopcontact omschade als gevolg van blikseminslag te voorkomen. 12. Aarding of polarisatie – Er dienen maatregelengenomen te worden dat de aarding of de polarisatievan een apparaat niet ongedaan gemaakt wordt. 13. Sluit geen audio-apparatuur aan op de wisselstroom-uitgang op het achterpaneel, indien deze apparatuurmeer stroom nodig heeft dan de nominale capaciteitwaarin deze uitgang kan voorzien. 14.

VOLTAGE SELECTOR (Spanningskeuzeschakelaar)(Alleen modellen voor China en Algemenemodellen)De spanningskeuzeschakelaar op het achterpaneelvan dit apparaat dient correct ingesteld te wordenop de plaatselijke netspanning, ALVORENS destekker van het netsnoer in het wisselstroom-stopcontact te steken. Instelbare netspanningen zijn 110/120/220/240Vwisselstroom, 50/60 Hz. Wanneer dit apparaat wordt uitgeschakeld door hetindrukken van de STANDBY/ON schakelaar op hetvoorpaneel of de afstandbediening, gaat de STANDBYindicator op het voorpaneel branden. Deze toestandwordt de standby functie genoemd. In deze toestand zalhet apparaat een zeer kleine hoeveelheid stroomverbruiken. De stroomtoevoer van dit apparaat wordtenkel volledig van de netspanning losgekoppeldwanneer de POWER schakelaar op het voorpaneel in destand OFF wordt gezet of het netsnoer wordtlosgemaakt.

Alleen voor klanten in NederlandBij dit produkt zijn batterijengeleverd. Wanneer deze leeg zijn,moet u ze niet weggooien maarinleveren als KCA. 1. Lees deze handleiding nauwkeurig door om de bestmogelijke resultaten te verkrijgen. Bewaar dezehandleiding op een veilige plaats voor toekomstigereferentie. 2.

Stel het apparaat op een koele, droge, schone plaatsop - niet in de buurt van ramen, warmtebronnen of opplaatsen die onderhevig zijn aan trillingen of opbuitengewoon stoffige, warme, koude of vochtigeplaatsen. Plaats het apparaat niet in de buurt vanmogelijke storingsbronnen (zoals transformators ofmotoren). Stel het apparaat niet bloot aan regen ofvocht, om het risiko van brand of een elektrische schokte voorkomen. 3. Open nooit de behuizing van dit apparaat. Raadpleeguw dealer, in het geval er een vreemd voorwerp in hetapparaat terechtgekomen is. 4. Nooit overmatige kracht uitoefenen op de schakelaarsen regelaars of op de aansluitkabels. Bij hetverplaatsen van het apparaat, er op letten eerst destekker van het netsnoer uit het stopcontact teverwijderen en de verbindingen van de kabels metoverige apparatuur los te maken. Nooit aan de kabelszelf trekken. 5.

De openingen in de behuizing zorgen er voor dat hetapparaat goed geventileerd wordt. Indien dezeopeningen geblokkeerd worden, zal de temperatuurbinnen in het apparaat snel toenemen. Plaats daaromgeen voorwerpen tegen deze openingen en stel hetapparaat op een goed geventileerde plaats op ombrand of beschadiging te voorkomen. Zorg er voor een ruimte van tenminste 20 cm aan delinker- en rechterzijde, 20 cm aan de achterzijde en 30cm boven het bovenpaneel van de apparatuur open telaten om brand en beschadiging te voorkomen. 6. De gebruikte spanning dient hetzelfde te zijn als diewelke op dit apparaat staat aangegeven. Gebruik vandit apparaat op een hogere spanning dan aangegevenis gevaarlijk en kan brand of andere ongevallen totgevolg hebben.

YAMAHA stelt zich nietverantwoordelijk voor enigerlei vorm van beschadigingdie het gevolg is van het gebruik van dit apparaat meteen andere dan de voorgeschreven spanning. 7. Stel de VOLUME regelaar steeds in op “∞” alvorensmet de weergave van de audiobron te beginnen. Laathet volume geleidelijk tot het gewenste niveautoenemen nadat de weergave begonnen is. 8.

NederlandsN-330°30°ABCAUTIONSEE INSTRUCTION MANUAL FOR CORRECT SETTING. IMPEDANCE SELECTORAC OUTLETSSET BEFORE POWER ONA OR B : 6ΩMIN. /SPEAKERA B : I2ΩMIN. /SPEAKERA OR B : 4ΩMIN. /SPEAKERA B : 8ΩMIN. /SPEAKERSWIT CHEDl00W M AX. TOTALMAINSRR LLSPEAKERSWerkingsbereik van afstandbedieningOpmerkingen●De ruimte tussen de afstandbediening en dehoofdeenheid moet vrij zijn van grote obstakels. ●De sensor van de afstandbediening niet blootstellen aansterke lichtinval, in het bijzonder van fluorescerendelampen. Anders bestaat de kans dat de sensor van deafstandbediening niet juist werkt. Indien nodig, dehoofdeenheid buiten de inval van directe verlichtingplaatsen.

OPMERKINGEN BETREFFENDE DE AFSTANDBEDIENINGPlaatsen van de batterijenAangezien de afstandbediening gebruikt gaat worden voorvele van de bedieningsfuncties van deze apparatuur, dientu te beginnen met het plaatsen van de bijgeleverdebatterijen. 1. Draai de afstandbediening om en verwijder het dekselvan het batterijvak door dit in de richting van de pijl teschuiven. 2. Plaats de batterijen (AA, R6, UM-3 type) met desymbolen voor hun polariteit in de juiste richting in hetbatterijvak. 3. Sluit het deksel van het batterijvak. Vernieuwen van de batterijenIndien de afstandbediening dichter bij de hoofdeenheidgebruikt moet worden, zijn de batterijen uitgeput. Vervang beide batterijen door nieuwe. Opmerkingen●Gebruik uitsluitend AA, R6, UM-3 batterijen. ●Let er op dat de polariteit van de batterijen correct is. (Zie het schema binnen in het batterijvak.

)●Verwijder de batterijen, indien u de afstandbedieninggedurende langere tijd niet gaat gebruiken. ●Indien de batterijen zijn gaan lekken, deze onmiddellijkverwijderen. Zorg er voor het uitgelekte materiaal nietaan te raken en voorkom dat dit in aanraking komt metkleding, enz. Reinig het batterijvak grondig alvorensnieuwe batterijen te plaatsen.

Afstandbedienings-sensorBinnen een bereikvan ongeveer 6 m213(Modellen voor Europa)IMPEDANCE SELECTORWAARSCHUWINGVerander de instelling van de IMPEDANCE SELECTORschakelaar niet als het apparaat aan staat, aangezien ditschade kan veroorzaken aan het apparaat. Als het apparaat niet ingeschakeld wordt bij indrukken van dePOWER schakelaar:Het is mogelijk dat de IMPEDANCE SELECTOR schakelaar nietcorrect in een van beide standen gezet is. Zet in dat geval deschakelaar correct in een van beide standen wanneer destroomtoevoer van dit apparaat volledig onderbroken is.

N-41POWERDruk deze schakelaar naar binnen (ON) om ditapparaat in gebruik te nemen. In deze toestand kunt udit apparaat inschakelen of dit apparaat op de standbyfunctie instellen door STANDBY/ON in te drukken.Druk deze schakelaar in en laat deze naar buitenspringen (OFF) om de stroomtoevoer van dit apparaatvolledig van de netspanning los te koppelen.2STANDBY indicatorLicht alleen op wanneer dit apparaat op de standbyfunctie is ingesteld.3STANDBY/ONDruk deze schakelaar in om de stroomtoevoer in teschakelen.

Druk de schakelaar nogmaals in om ditapparaat op de standby functie in te stellen.* Deze schakelaar kan alleen worden gebruiktwanneer POWER in de stand ON is gezet.Standby functieIn deze toestand verbruikt dit apparaat nog eenkleine hoeveelheid stroom om gereed te zijn voorhet ontvangen van infrarood signalen van deafstandbediening.VOORPANEELBEDIENINGSORGANEN EN HUN FUNCTIESNATURAL SOUND STEREO AMPLIFIER AX–596VOLUMEl62 02 84 06 0l28420– d BPH ONESBASS5 5432l0l234TREBLE 5 5432l0l234BALANCE5 5432l0l234L RSPEAKERSAON OFFBST ANDBY/ONPOWERON OFFST ANDBYINPUTPURE DIRECT CD/DVD DIRECT AM PAUX PHONOTUNERCD DVDTAPEMD /LOUDNESS567432lFLATI0—3 0 d B98REC OUTCD/DVDT UNERPHONOT APEMDAUX4 5 63217 8 9 A B C D FE04Ingangsbron indicatorsDe indicator van de huidige gekozen ingangsbron lichtop.5PURE DIRECT en indicatorDruk deze schakelaar in zodat de indicator er bovenoplicht.

Met deze functie kunt u luisteren naar de meestzuivere klankweergave van een bron. (Zie pagina 12voor bijzonderheden.)Druk deze schakelaar nogmaals in om deze functie teannuleren.6CD/DVD DIRECT AMP en indicatorDruk deze schakelaar in zodat de indicator er bovenoplicht. Met deze functie kunt u luisteren naar de meestzuivere klankweergave van een CD of DVD bron. (Ziepagina 12 voor bijzonderheden.) Druk deze schakelaarnogmaals in om deze functie te annuleren.7AfstandbedieningsensorVoor het ontvangen van de signalen van deafstandbediening.

NederlandsN-58PHONES ingangBij het luisteren via de hoofdtelefoon, de hoofdtelefoonop de ingang aansluiten en beidePHONES SPEAKERS schakelaars A en B in de stand “OFF”zetten.9SPEAKERSDruk de schakelaar of (of beide) naar binnen (ON)A B om de hoofdluidsprekers die u gaat gebruiken. Druk deschakelaar naar buiten (OFF) voor de luidsprekers dieu niet gebruikt.0ToonregelaarsBASSDraai deze knop voor het verhogen of verlagen van delage frekwentierespons. Bij de 0 stand wordt eenvlakke frekwentierespons verkregen.TREBLEDraai deze knop voor het verhogen of verlagen van dehoge frekwentierespons.

Bij de 0 stand wordt eenvlakke frekwentierespons verkregen.ABALANCEDe balans van het uitgangsvolume tussen de linker ende rechter luidsprekers kan worden afgesteld voor hetcompenseren van de onbalans van het geluid datveroorzaakt wordt door de afstelling van deluidsprekers of door de akoestische eigenschappenvan de ruimte waarin u zich bevindt.BLOUDNESSDeze regelaar wordt gebruikt voor compensatie vanhet verlies aan gevoeligheid van het menselijk oor voorhet bereik van de hoge en lage frekwenties bij laagvolume. (Zie pagina 12 voor bijzonderheden.)CREC OUT keuzeschakelaarDraai deze knop voor het kiezen van de bron vooropname op een MD recorder of tapedeck.

Dezeinstelling is onafhankelijk van de stand van de INPUTkeuzeschakelaar, zodat deze functie de mogelijkheidbiedt de gekozen bron op te nemen en tegelijkertijdnaar een andere bron te luisteren.DVoorklepjeZie de binnenzijde van de omslag voor de manier vanhet openen en sluiten van het voorklepje.EINPUT keuzeschakelaarDraai deze knop voor het kiezen van deingangssignaalbronDe gekozen bron wordt aangegeven door het oplichtenvan de bijbehorende ingangsbronindicator.FVOLUMEDraai deze knop voor het hoger of lager instellen vanhet volumeniveau. (Dit is niet van invloed op het RECOUT niveau.)PH ONE SPHONES

N-6Voor de bediening van dit apparaat1STANDBY/ONDruk deze toets in om dit apparaat in te schakelen ofop de standby functie in te stellen. Deze toets kan alleen worden gebruikt wanneer dePOWER schakelaar op de hoofdeenheid in de standON staat. Standby functieIn deze toestand verbruikt het apparaat een zeergeringe hoeveelheid stroom voor het ontvangenvan infrarood signalen van de afstandbediening. 2IngangskeuzetoetsenDruk een toets in voor het kiezen van de ingangsbron. 3VOLUME +/–Druk deze toetsen in om het volume te laten toenemenof afnemen. Voor de bediening van overigecomponentenOpmerkingDe functies van de toetsen voor de bediening vanoverige YAMAHA componenten zijn hetzelfde als decorresponderende toetsen op de betreffendecomponenten. Raadpleeg voor nadere bijzonderhedende bedieningshandleidingen van deze componenten. 1Tapedeck toetsenDeze toetsen zijn voor de regeling van tapedecks.

* ,DIR A B A/B en zijn alleen van toepassing opdubbele cassettetapedecks. * Door het indrukken van wordt deDIR A bandlooprichting op een enkelvoudigcassettetapedeck met behulp van de automatischebandomkeerfunctie omgekeerd. 2CD speler toetsenDeze toetsen zijn voor de regeling van compact discspelers. *DISC SKIP wordt enkel gebruikt voor compact discwisselaars. 3Tuner toetsenDeze toetsen zijn voor de bediening van tuners. PRESET +: Druk deze toets in voor het kiezen vanhet volgende voorkeuzezendernummer. PRESET –: Druk deze toets in voor het kiezen vanhet voorgaande voorkeuzezendernummer. A/B/C/D/E: Druk deze toets in voor het kiezen vande groep (A – E) vanvoorkeuzezendernummers. AFSTANDBEDIENINGDe afstandbediening is geschikt voor de regeling van de meest algemeen gebruikte functies van de hoofdeenheid. Indien ubeschikt over een YAMAHA CD speler, tuner, tapedeck, enz.

Raadpleegook de handleiding van de betreffende aan te sluiten apparatuur.●Gebruik RCA type pinstekkerkabels voor audio/video apparatuur, behalve voor de luidsprekers.●De signaaluitgangen (of ingangen) van YAMAHA audio/video apparatuur die op het achterpaneel met de nummers 1 2, ,3 4, , enz. worden aangegeven, moeten aangesloten worden op de ingangen met hetzelfde nummer op dit apparaat.PlatenspelerMD recorder, enz.Tapedeck, enz.LinksLuidsprekers ARechtsCompact disc spelerof DVD spelerTunerVideocassettespeler,enz. Luidsprekers BRechts LinksNaar stopcontact(Modellen voor Europa): Geeft de richting van de signalen aan.*1, *2, *3, *4: Zie pagina 9 voor beschrijvingen.OpmerkingDeze ingangsaansluitingen zijn bedoeld om eendraaitafel met een MM of hoog vermogen MC cartridgeop aan te sluiten.

Als u een draaitafel heeft met een laagvermogen MC cartridge, dient u een inline booster ofMC-kop versterker te gebruiken voor u dezeingangsaansluitingen kunt gebruiken.PHONO3IN(PLAY)4TAPEOUT(REC)R L

Indien deze kabels omgekeerdaangesloten worden, zal het geluid onnatuurlijk klinken enzullen de lage tonen niet doorkomen.Aansluiting:SPEAKERS A aansluitingenRood: positief (+)Zwart: negatief (–)1Draai de knop los.2Steek de blootgelegde kabel in. (Verwijder ongeveer10 mm van de isolatie van de luidsprekerkabels.)3Draai de knop aan en klem de kabel vast.123●Op dit apparaat kunnen een of twee luidsprekersystemenaangesloten worden. Indien u slechts eenluidsprekersysteem aansluit, dient dit aangesloten teworden op de of aansluitingen.SPEAKERS A B●Gebruik luidsprekers met een impedantie dieovereenkomt met de voorgeschreven impedantieaangegeven op de achterzijde van het apparaat.Let opZorg er voor dat de blootgelegde luidsprekerkabelselkaar en de metalen delen van dit apparaat nietraken. Hierdoor kunnen het apparaat en/of deluidsprekers beschadigd worden.123

NederlandsN-9IMPEDANCE SELECTOR schakelaarWAARSCHUWINGVerander de instelling van de IMPEDANCESELECTOR schakelaar niet als het apparaat aanstaat, aangezien dit schade kan veroorzaken aan hetapparaat. Als het apparaat niet ingeschakeld wordt bij indrukkenvan de schakelaar:POWER Het is mogelijk dat de IMPEDANCE SELECTORschakelaar niet correct in een van beide standen gezetis. Zet in dat geval de schakelaar correct in een vanbeide standen wanneer de stroomtoevoer van ditapparaat volledig onderbroken is. Kies de stand overeenkomstigde eisen van uwluidsprekersysteem. (Linker stand)Als u gebruik maakt van één paarluidsprekers, moet de impedantievan elk van de luidsprekers 4 of hoger zijn. ΩAls u gebruik maakt van twee paar luidsprekers,moet de impedantie van elk van de luidsprekers 8 Ωof hoger zijn.

(Rechter stand)Als u gebruik maakt van één paar luidsprekers, moetde impedantie van elk van de luidsprekers 6 ofΩhoger zijn. Als u gebruik maakt van twee paar luidsprekers,moet de impedantie van elk van de luidsprekers 12 Ωof hoger zijn. Netspanningsaansluitingen[AC OUTLET(S)] (SWITCHED)(Modellen voor U. S. A. , Canada, Europa, China enAlgemene modellen). 3 geschakelde netspanningsaansluitingen(3 SWITCHED OUTLETS)(Modellen voor Groot-Brittannië en Australië). 1 geschakelde netspanningsaansluiting(1 SWITCHED OUTLET)Gebruik deze aansluitingen om de netsnoeren van uwoverige componenten op aan te sluiten. De spanning naar de geschakeldenetspanningsaansluitingen ( ) wordt geregeldSWITCHEDdoor de POWER STANDBY/ONof schakelaar van hetapparaat. Deze aansluitingen voorzien alle aangeslotenapparaten van netspanning, zodra dit apparaatingeschakeld wordt.

Het maximale vermogen (totale stroomverbruik van decomponenten) dat aangesloten kan worden op deSWITCHED AC OUTLET(S) is 100W. GND aansluiting(voor gebruik met platenspeler)Door de massakabel van de platenspeler te verbinden metde aansluiting, kan het optreden van storendeGND bromgeluiden minimaal gehouden worden.

In sommigegevallen echter worden er betere resultaten verkregenwanneer de massakabel niet is aangesloten. PRE OUT/MAIN IN aansluitingenDoor het verwijderen van de verbindingspennen kan ditapparaat onafhankelijk gebruikt worden als regelversterkerof als vermogensversterker. Deze aansluitingen dienen voorhet aansluiten van een signaalverwerkingssysteem, zoalseen grafische equalizer of een surround geluidsprocessorop dit apparaat. Indien een dergelijk extern component tussen dezeaansluitingen wordt aangesloten, kan de regelaarVOLUMEvan dit apparaat gebruikt worden voor de totaala afstellingvan het geluidsniveau. Voor het aansluiten van een extern component, deverbindingspennen uit de aansluitingenPRE OUT/MAIN INverwijderen, de signaalingangen van de betreffendeapparatuur aansluiten op de aansluitingen en dePRE OUTsignaaluitgangen aansluiten op de aansluitingen.

MAIN INDe bij de apparatuur geleverde handleiding zal u debenodigde gedetailleerde informatie kunnen verstrekken. Opmerkingen●Indien u de aansluitingen nietPRE OUT/MAIN INgebruikt, de verbindingspennen nooit uit dezeaansluitingen verwijderen. Indien deze wordenverwijderd, zal er door dit apparaat geen geluidvoortgebracht worden. ●Indien u dit apparaat gaat gebruiken samen met eenextern component dat tussen de PRE OUT en MAIN INaansluitingen wordt aangesloten, er voor zorgen dat deCD/DVD DIRECT AMP schakelaar en de PURE DIRECTschakelaar op het voorpaneel uitgeschakeld zijn. ●Indien u dit apparaat als een vermogenversterker gaatgebruiken, de signaaluitgangen van de een externevermogenversterker, enz. op de aansluitingenMAIN INvan dit apparaat aansluiten. In dit geval zullen deregelaars van dit apparaat behalve de ingangPHONESen de schakelaars niet functioneren.

(DeSTANDBY indicator gaat uit.)4Kies de gewenste ingangssignaalbron.De indicator van de gekozen bron licht op.5Kies de luidsprekers A of B.* Beide luidsprekers A en B kunnen worden gekozen.* Zorg ervoor dat de IMPEDANCE SELECTORschakelaar correct is ingesteld, zoals verklaard oppagina 9.* Als u met een hoofdtelefoon luistert, beide schakelaarsindrukken zodat deze naar buiten springen (OFF).6Schakel de weergave van de bron in.7Stel uitgangsniveau af.8Stel de toonkwaliteit af met behulp van de ,BASSTREBLE BALANCE LOUDNESS , en regelaars, deCD/DVD DIRECT AMP schakelaar of de PUREDIRECT schakelaar. (Zie pagina 12.)Wanneer u het apparaat niet meer gebruiktDruk nogmaals STANDBY/ON in om dit apparaat in te stellen opde standby functie.

NederlandsN-11VOLUMEl 620284060l 28420–d BPHONESBASS5 5432l0l234TREBLE 5 5432l0l234BALAN C E5 5432l0l234L RSPEAKERSAON OFFBSTANDBY/ONPOWERON OFFSTANDBYINPUTCD/ DVD D IREC T AMPAUX PHONOTUNERCD DVDTAPEMD /LOUD NESS567432lFLA TI0—30dB98REC OUTCD/DVDTU N ERPHONOTAPEMDAU XPURE DIREC T4, 6, 7421Volg de stappen 1–3 van “Weergeven van eenbron” op pagina 10.2Kies de bron die u wilt opnemen.3Schakel de weergave van de bron in.4Kies de bron met behulp van de INPUTkeuzeschakelaar en stel af om deVOLUME klankuitvoer te controleren.m Opnemen van een bron op tape (of MD)5Begin het opnemen op het tapedeck (of MDrecorder).6Het geluid van de opname kan gecontroleerd wordendoor het kiezen van het tapedeck (of MD recorder)met behulp van de keuzeschakelaar.INPUT 7Wanneer u een tussentijds naar een andere bronwilt luisteren en deze kiest met behulp van deINPUT keuzeschakelaar, zal dit niet van invloed zijnop de opname.REC OUTCD/DVDTUNERPHONOTAPEMDAUX+++++–––––CD/DVDTAPEMDTUNERPHONOAUXl 620284060l 28420– d B+++++–––––+–VOLUME+++++–––––CD/DVDTAPEMDTUNERPHONOAUXOpmerkingen●De , , , enVOLUME BASS TREBLE BALANCE LOUDNESS regelaars, de CD/DVD DIRECT AMPschakelaar en de schakelaar zijn niet vanPURE DIRECTinvloed op het opgenomen materiaal.●Controleer de wetten op het auteursrecht in uw land metbetrekking tot het maken van opnamen van platen,compact discs, radio, enz.

N-12Afstellen van de BALANCE regelaarStel de balans van het uitgangsvolume tussen de linker ende rechter luidsprekers af voor het compenseren van deonbalans van het geluid dat veroorzaakt wordt door deafstelling van de luidsprekers of door de akoestischeeigenschappen van de ruimte waarin u zich bevindt. Gebruik van de CD/DVD DIRECT AMPschakelaarDoor het indrukken van deze schakelaar kunt u genietenvan de meest zuivere klankweergave van uw CD of DVDspeler. De indicator er boven licht op. Wanneer deze functieis ingeschakeld, worden de ingangssignalen van de CD ofDVD speler direct naar de ingebouwde speciale versterkervoor CD/DVD gevoerd en aan de keuzeschakelaar,INPUT de , BASS TREBLE BALANCE, , LOUDNESS regelaars ende PRE OUT/MAIN IN aansluitingen voorbij gevoerd envervolgens naar de vermogensversterker gezonden.

Doordeze routebepaling van signalen wordt het meest zuiveregeluid verkregen, waardoor alle veranderingen in de CD ofDVD signalen geëlimineerd worden. Gebruik van de PURE DIRECT schakelaarU kunt genieten van de meest zuivere weergave van uwaudiobronnen door deze schakelaar in te drukken. De indicatorboven deze schakelaar licht op. Wanneer deze functie isingeschakeld worden de audiosignalen aan de ,BASSTREBLE BALANCE LOUDNESS PRE OUT/, , regelaars en de MAIN IN aansluitingen voorbij gevoerd, waardoor eventueleveranderingen in de audiosignalen geëlimineerd worden. Opmerkingen●Indien zowel de CD/DVD DIRECT AMP PURE als de DIRECT schakelaar beide ingeschakeld zijn, zal enkel deCD/DVD DIRECT AMP schakelaar functioneren.

●Als dit apparaat wordt uitgeschakeld, bestaat de kans dathet geluid vervormd wordt tijdens het luisteren naar eenbron via een hoofdtelefoon die aangesloten is op eenextern aangesloten apparaat, zoals bijvoorbeeld een CDspeler, tapedeck, enz.

●Als een van de externe apparaten die aangesloten zijn opdit apparaat wordt uitgeschakeld, bestaat de kans dat hetgeluid vervormd wordt tijdens de weergave van een bronop een ander apparaat dat eveneens op dit apparaat isaangesloten. Afstellen van de BASS en TREBLE regelaarsBASS: Draai deze knop naar rechts om hetfrekwentiebereik van de lage tonen te latentoenemen (of naar links om het lage tonenbereik te laten afnemen). TREBLE: Draai deze knop naar rechts om hetfrekwentiebereik van de hoge tonen te latentoenemen (of naar links om het hoge tonenbereik te laten afnemen). Afstellen van de continu variabeleLOUDNESS regelaarDeze regelaar biedt compensatie voor het verlies vangevoeligheid van het menselijk oor voor het bereik van dehoge en lage frekwenties bij een laag volume. Dezeregelaar is afstelbaar voor het behouden van het volledigeklankbereik bij elk volumeniveau.

1In de stand “FLAT” afstellen. 2Instellen op het meest luideniveau dat u wenst te horen. 3Zodanig draaien dat hetgewenste volumeniveauverkregen wordt. WAARSCHUWINGAls de CD/DVD DIRECT AMP PURE schakelaar of DIRECT schakelaar wordt ingedrukt om deze in teschakelen terwijl de regelaar op eenLOUDNESS bepaald niveau is ingesteld, zal het geluid plotselingtoenemen, waardoor uw oren of de luidsprekersbeschadigd kunnen worden. (De kans bestaat dat deLOUDNESS regelfunctie niet werkzaam is. ) Om dezereden de CD/DVD DIRECT AMP PUREschakelaar of DIRECT schakelaar pas indrukken na eerst het volumeverminderd te hebben of na gecontroleerd te hebben ofde regelaar juist is ingesteld. LOUDNESS m GeluidsregelingBALANCE5 5432l0l234L RBASS5 5432l0l234TREBLE 5 5432l0l234CD/DVD DIRECT AMPPURE DIRECTLOUDNESS567432lFLATI0— 3 0 dB98l 620284060l 28420– d BLOUDNESS567432lFLATI0— 3 0 dB98.

NederlandsN-13ProbleemHet apparaat kan niet wordeningeschakeld of wordt spoedig nainschakeling plotselinguitgeschakeld. Dit apparaat functioneert nietnormaal. Geen geluid. Het geluid valt plotseling weg. Er komt geen geluid uit een van deluidsprekers. De lage tonen zijn onvoldoende enhet geluid blijft op een te laagniveau. Het geluid “bromt”. Het volumeniveau is laag tijden shetafspelen van een grammofoonplaat. Het volumeniveau kan niet wordenverhoogd, of het geluid is vervormd. Degradatie van het geluid treedt optijdens het meeluisteren met behulpvan de hoofdtelefoon die isaangesloten op de compact discspeler of het tapedeck welke isaangesloten op dit apparaat. Het geluidsniveau is laag. De ingangsbron kan niet wordenveranderd, alhoewel de INPUTkeuzeschakelaar gedraaid wordt. Het gebruik van de BASS, TREBLE,BALANCE en LOUDNESS regelaarsis niet van invloed op de klank.

De afstandbediening werkt niet. De afstandbediening werkt nietgoed. MaatregelenSluit het netsnoer stevig aan. Zet de schakelaar goed in een van beidestanden wanneer dit apparaat isuitgeschakeld. Schakel dit apparaat uit door hetindrukken van de POWER schakelaar. Naongeveer 30 seconden, dit apparaat weerinschakelen en opnieuw proberen tebedienen. Sluit de kabels op de juiste wijze aan. Indien het probleem blijft voortbestaan,zijn de kabels mogelijk defect. Kies de juiste ingangsbron met behulp vande INPUT keuzeschakelaar. Zet de bijbehorende SPEAKERSschakelaar in de stand ON. Maak de aansluitingen goed vast. Schakel dit apparaat uit door hetindrukken van de POWER schakelaar enschakel het vervolgens weer in om hetbeveiligingscircuit terug te stellen. Stel de regelaar in de juiste stand af. Sluit de kabels op de juiste wijze aan.

Maak de GND verbinding tussen deplatenspeler en dit apparaat. De platenspeler dient aangesloten teworden op dit apparaat via de MChoofdversterker. Schakel de stroomtoevoer naar hetcomponent in. Schakel de stroomtoevoer naar dezeapparatuur in. Zet de LOUDNESS regelaar in de FLATstand. Schakel de CD/DVD DIRECT AMPschakelaar uit. Voor gebruik van deze regelaars dient deCD/DVD DIRECT AMP schakelaar ofPURE DIRECT schakelaar uitgeschakeldte zijn. Vervang de batterijen door nieuwe. De afstandbediening zal functioneren toteen maximum afstand van 6 meter en toteen hoek van niet meer dan 30° tenopzichte van het voorpaneel. Verander de opstelling van hethoofdcomponent. OorzaakHet netsnoer is niet aangesloten of is nietvolledig ingestoken. De IMPEDANCE SELECTOR schakelaarop het achterpaneel is niet goed in een vanbeide standen gezet.

Er is een invloed van een krachtige storingvan buitenaf (bliksem, buitengewoon veelstatische elektriciteit, enz. ) of eenverkeerde bediening van dit apparaat. Verkeerde aansluiting van deuitgangssignaalkabels. De juiste ingangsbron is niet gekozen. De SPEAKERS schakelaars zijn niet juistingesteld. De luidsprekeraansluitingen zitten nietgoed vast. Het beveiligingscircuit werd in werkinggesteld als gevolg van kortsluiting, enz. De BALANCE regelaar is verkeerdafgesteld. De kabels zijn verkeerd aangesloten. De + en – kabels zijn verkeerd omaangesloten bij de versterker of bij deluidsprekers. De kabels zijn verkeerd aangesloten. Geen verbinding van de platenspeler naarde GND aansluiting. De grammofoonplaat wordt afgespeeld opeen platenspeler met een MC element. Het component dat aangesloten is op deTAPE OUT of MD OUT aansluitingen vandit apparaat is uitgeschakeld.

Verkeerde afstand of hoek. De afstandbediening-sensor van hethoofdcomponent wordt belicht door directinvallend zonlicht of een andere lichtbron(fluorescerende lamp of neonlamp, enz. ). STORINGZOEKENZie onderstaande tabel in het geval dit apparaat niet correct functioneert. Als het probleem dat u ondervindt niet inonderstaande tabel is opgenomen of als de onderstaande instrukties niet helpen, de stekker van het apparaat uit hetstopcontact verwijderen en contact opnemen met uw officiële YAMAHA dealer of een reparatiedienst.