Webasto SmartControl Handleiding

1 Bedieningselement en menu1 Omschrijving submenu2 Symbool submenu3 Geactiveerde keuzetijd4 Tijd5 Snelstarttoets6 Besturingsknop*: Indien aanwezigVerwarmen2 Toetsen en besturingToets Besturing en functieSnelstarttoets (5) met statusweergave. Besturingsknop (draai-/drukknop) (6) voor selectie en bevestiging van de geselecteerde functie. 3 Terug-functieTerug Het gekozen menu verlaten met de "Terug"-functie. De instellingen worden opgeslagen en het bovengeschikte menu-niveau wordt weergegeven.

4 SymbolenSymbool Beschrijving Symbool BeschrijvingMenu Timer (keuzetijd pro-grammeren) Menu VentilerenMenu Verwarmen Menu InstellingenVerwarmingsstand Normaal Verwarmingsstand EcoVerwarmingsstand Boost Ventilatorsnelheid (niveau 1-4)Timer toevoegen Timer activerenTimer deactiveren Timer wissenAlle timers wissen Timer actiefDirectstart WeekdagTijd Taal Temperatuureenheid Dag/NachtSysteeminformatie FoutmeldingReset Serviceweergave (naar werk-plaats gaan)Links Let opSymbool Beschrijving Symbool BeschrijvingTerug Rechts 12 uurs-weergave Symbool bij bevestigingOnderspanning ADR-weergaveHoogtecorrectieBij temperaturen onder –20 °C is de display-beschermingsfunctie actief. Het display en de achtergrondverlichting worden uitgeschakeld en de verwarmingstoestand wordt verder via de LED-status weergegeven. Het verwarmingsapparaat kan via de snelstarttoets onbe-perkt in- en uitgeschakeld worden.

5 In- en uitschakelen via snelstarttoetsDe "snelstart" (quick start)-functie maakt het verwarmen of ventileren mogelijk door een simpele druk op de knop. Bedrijfsduur, temperatuur en verwarmingsmodus kunnen in de instellingen via het menu-onderdeel "Directstart instellen" vooraf ingesteld worden. X Snelstarttoets (5) indrukken. Verwarmen of ventileren wordt gestart. De snelstarttoets (5) licht op bij gebruik van het verwarmingsapparaat: ■Groen (Verwarmen) ■Blauw (Ventileren)Door de snelstarttoets (5) in te drukken kan het verwarmen of ventileren op ieder moment voortijdig worden beëindigd.

6 In- en uitschakelen via menuVerwarmen via menu inschakelen 3In het hoofdmenu werd het menu verwarmen geselecteerd. X Besturingsknop (6) indrukken. De verwarmingsstand, de gewenste temperatuur en/of de bedrijfsduur moe-ten in overeenstemming met het ingebouwde verwarmingsapparaat worden ingesteld. Volg de menunavigatie. Door aan de besturingsknop te draaien wordt de instelling uitgekozen. Door de besturingsknop in te drukken wordt de keuze bevestigd. Indien alle instellingen uitgevoerd zijn, wordt het verwarmen gestart. Door de snelstarttoets (4) in te drukken kan het verwarmen op ieder moment vroegtijdig worden beëindigd. Ventileren via menu inschakelen (optioneel) 3In het hoofdmenu werd het menu ventileren geselecteerd. X Besturingsknop (6) indrukken. De ventilatorsnelheid en/of de bedrijfsduur moeten in overeenstemming met het ingebouwde verwarmingsapparaat worden ingesteld.

Volg de menuna-vigatie. Door aan de besturingsknop te draaien wordt de instelling uitgekozen. Door de besturingsknop in te drukken wordt de keuze bevestigd. Indien alle instellingen zijn uitgevoerd, wordt het ventileren gestart. Door tijdens het gebruik op de snelstarttoets te drukken (5) kan het ventileren op ieder moment voortijdig worden beëindigd. 7 TimerDeze functie is niet in het ADR-bedrijf (transport van gevaarlijke stoffen) beschik-baar. 3In het hoofdmenu is het menu Timer gekozen. X Besturingsknop (6) indrukken. „"Timer toevoegen" (Add timer) verschijnt in het dis-play (wanneer er nog geen timer is opgeslagen). timertijd toevoegen Timer X Besturingsknop indrukken om een nieuwe timer toe te voegen. Om de timer te programmeren moet de gewenste dag van de week, de inschakeltijd en de uitschakeltijd worden ingevoerd. Volg de menunavigatie.

Wanneer alle instellingen zijn uitgevoerd, wordt de geprogram-meerde timer opgeslagen en in het display weergegeven. Ma X Besturingsknop indrukken om de geprogrammeerde timer te activeren. "Activeren" verschijnt in het display.

Activeren Timer X Besturingsknop indrukken om de activering te bevestigen. Ma 1 Alle geprogrammeerde timers kunnen gedeactiveerd, bijgewerkt en verwijderd worden. Als in het hoofdmenu het symbool "Timer" is geselecteerd, verschijnen in het display alle opgeslagen timers in chronologische volgorde. Na selectie van de gewenste timer zijn de functies "Activeren", "Deactiveren", "Bewerken" en "Verwijderen" beschikbaar. 8 Belangrijke aanwijzingen bij de bedienings- en montagehandlei-dingGEVAAR ■Gebruik een verwarmingsapparaat wegens vergiftigings- en verstikkingsge-vaar niet in gesloten ruimtes. ■Voor het bijtanken moet het verwarmingsapparaat altijd worden uitgescha-keld. ■Het ondeskundig bedienen, inbouwen of repareren van Webasto verwar-mingsapparaten en bedieningselementen kan brand veroorzaken of tot het vrijkomen van dodelijk koolmonoxide leiden.

Daardoor kan zwaar of dodelijk letsel ontstaan. ■Webasto is niet aansprakelijk voor gebreken en schade die terug te leiden zijn naar de niet-inachtneming van de montage- en bedieningshandleiding alsmede de aanwijzingen die daarin staan. Deze disclaimer geldt in het bijzonder voor: - Montage door ongeschoold personeel - Ondeskundig gebruik - Reparaties die niet uitgevoerd zijn door een Webasto servicecenter - Gebruik van niet-originele reserveonderdelen - Verbouwing van het verwarmingsapparaat zonder toestemming van Webasto ■Het bedieningselement in geval van een fout altijd volledig vervangen. 9 Reglementair gebruikHet bedieningselement MultiControl | SmartControl dient voor het bedienen van Webas-to water- of luchtverwarmingsapparaten voor cabine- en motorvoorverwarming.

10 Wettelijke bepalingen voor de montageRegelgeving Typegoedkeuringsnummers voor MultiControl | SmartControlElektromagnetische com-patibiliteit ECE R10 04 7319 MultiControl | SmartControlAANWIJZING De bepalingen van deze regelingen zijn bindend in het geldigheidsbereik van de veror-dening (EU) 2018/858 en moeten in landen waarin er geen speciale voorschriften zijn, eveneens in acht genomen worden. BELANGRIJK Het niet in acht nemen van de montagehandleidingen heeft het vervallen van de typegoedkeuring van het verwarmingsapparaat en dus van de algemene wettelijke goed-keuring van het voertuig tot gevolg. AANWIJZING Bij voertuigen met een EU-typegoedkeuring is een notitie volgens § 19 paragraaf 4 van bijlage VIII b bij het Duitse wegenverkeersreglement (StVZO) niet vereist. De verordenin-gen voor de landspecifieke goedkeuring dienen te worden aangehouden.

11 InbouwGedetailleerde informatie vindt u in de bedieningshandleiding en montage-handleiding. De documenten bevinden zich op de DVD die in de leveromvang is inbegrepen. X Kabelboom inbouwen en aansluiten, zie hoofdstuk „12 Elektrische aansluitingen“. X MultiControl | SmartControl aansluiten en inbouwen. Korte handleidingMultiControl | SmartControlEen uitvoerige bedieningshandleiding is te vinden www. webasto. com. NLBij een meertalige versie is de Duitse versie bindend. Indien een taal niet beschikbaar is, neemt u hiervoor contact op met het Webasto servicecenter (zie vouwblad met servicetele-foonnummers van de betreffende vestigingen). www. webasto. comIdent-nr. 9031994C • 12/21 • Wijzigingen en vergissingen voorbehouden • © Webasto Thermo & Comfort SE, 12 Elektrische aansluitingenGEVAAROndeskundig gebruikGevaar voor kortsluiting door beschadiging van kabels door scherpe randen.

Let er op dat bij verwar-mingsapparaten met een analoge aansturing geen W-Bus op deze leiding beschikbaar is. Een W-Bus diagnose is alleen bij een aan-gesloten W-Bus verwarmingsap-paraat of met aangesloten UniBox mogelijk. 2Schakeluitgang SAU1 max. schakelstroom 500 mA3 KL30 Plus+4 KL31 Massa-13 Afmetingen68481051514 ConformiteitsverklaringCE-conformiteitsverklaring en UKCA-conformiteitsverklaringDe MultiControl | SmartControl is conform de relevante richtlijnen, verordeningen en normen voor veiligheid, EMC en milieuvriendelijkheid ontwikkeld, geproduceerd, getest en geleverd. Webasto verklaart dat het product MultiControl | SmartControl conform de richtlijnen en verordeningen wordt gefabriceerd en geleverd. De volledige CE-conformiteitsverklaring en UKCA-conformiteitsverklaring kunt u op https://dealers. webasto. com downloaden.