Vonyx VMA106 Handleiding

5 NEDERLANDS Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Vonyx product. Neemt u a. u. b. een paar momenten de tijd om deze handleiding zorgvuldig te lezen, aangezien wij graag willen dat u onze producten snel en volledig gebruikt. Lees deze handleiding eerst door alvorens het product te gebruiken. Volg de instructies op anders zou de garantie wel eens kunnen vervallen. Neem ook altijd alle veiligheidsmaatregelen om brand en/of een elektrische schok te voorkomen. Tevens is het ook raadzaam om reparaties / modificaties e. d. over te laten aan gekwalificeerd personeel om een elektrische schok te voorkomen. Bewaar deze handleiding ook voor toekomstig gebruik. - Bewaar de verpakking zodat u indien het apparaat defect is, dit in de originele verpakking kunt opsturen om beschadigingen te voorkomen. - Voordat het apparaat in werking wordt gesteld, altijd eerst een deskundige raadplegen.

Bij het voor de eerste keer inschakelen kan een bepaalde reuk optreden. Dit is normaal en verdwijnt na een poos. - In het apparaat bevinden zich onder spanning staande onderdelen; open daarom NOOIT dit apparaat. - Plaats geen metalen objecten en mors geen vloeistof in het effect. Dit kan leiden tot elektrische schokken of defecten. - Toestel niet opstellen in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren etc. en niet op een vibrerende onder- grond plaatsen. Dek ventilatieopeningen nooit af. - Het apparaat is niet geschikt voor continu gebruik. - Wees voorzichtig met het netsnoer en beschadig deze niet. Als het snoer kapot of beschadigd is, kan dit leiden tot elektrische schokken of defecten. - Als u de stekker uit het stopcontact neemt, trek dan niet aan het snoer, maar aan de stekker.

- Om brand of elektrische schok te voorkomen, dient u dit apparaat niet bloot te stellen aan regen of vocht. - Verwijder of plaats een stekker nooit met natte handen resp. uit en in het stopcontact.

6 UITPAKKEN LET OP. Pak na ontvangst de doos zorgvuldig uit. Controleer of alle onderdelen aanwezig- en in goede staat ontvangen zijn. Bij transportschade of bij het ontbreken van onderdelen onmiddellijk de verkopende partij inlichten. Bewaar de verpakking en het verpakkingsmateriaal. Indien het product moet worden teruggestuurd, is het belangrijk dat het product in originele verpakking wordt geretourneerd. Schakel het apparaat niet onmiddellijk in als het apparaat is blootgesteld aan drastische temperatuurverschillen (bv. na het transport). De ontstane condensatie kan het apparaat beschadigen. Zorg ervoor dat het apparaat eerst op kamertemperatuur komt alvorens het aan te sluiten. AANSLUITSPANNING Op het label aan de achterzijde/onderzijde van het product staat aangegeven op welke netspanning deze moet worden aangesloten. Controleer of de netspanning hiermee overeenkomt.

Bij alle andere netspanningen dan aangegeven kan het apparaat onherstelbaar worden beschadigd. Tevens moet het apparaat direct op de netspanning worden aangesloten en mag géén dimmer of regelbare voeding worden gebruikt. Sluit het apparaat altijd aan op een beschermd circuit (aardlekschakelaar of zekering). Zorg ervoor dat het apparaat voldoende elektrisch is geaard om het risico op elektrocutie of brand te vermijden. BEDIENINGEN 1. UHF ANTENNES 2. DRAADLOZE UHF-STATUS LED's voor draadloze verbinding (RF) en audioregistratie (AF). 3. VOLUMEREGELING Draaien om het volumeniveau voor microfoon A en B aan te passen. 4. MUTE Druk hierop om de microfooningang te dempen/demping op te heffen. 5. MICROFOON/LIJN/GITAAR-INGANG Gebalanceerde XLR en 6,3 mm (1/4") combo-ingangen voor aansluiting van microfoon, muziekinstrument of audioapparaat (kanaal 1-4). 6.

LIJN/INSTRUMENT Indrukken om te schakelen tussen instrument- (hoge impedantie; gitaar) en lijningang (lage impedantie). 8. HOOG EN LAAG Draaien om de lage (bass) en hoge (treble) frequentieniveaus aan te passen. 9. FX Draaien om het volumeniveau aan te passen van het corresponderende kanaal dat naar de effectprocessor gaat. 10. PAN Draaien om de positie van het kanaalsignaal aan te passen naar links of rechts in de stereomix. 11. FADER Schuif om het kanaalvolume aan te passen. Let op de piek-LED die de kanaalstatus aangeeft. Als de LED brandt, is het ingangssignaal te hoog. Verlaag in dat geval het volumeniveau onmiddellijk. 12. STEREO LIJNINGANG 6,35 mm stereo lijningangsaansluitingen (links en rechts). 13. STEREO LINE INGANGSGEVOELIGHEID Druk op deze toets om de ingangsgevoeligheid te wijzigen tussen +4dB en -10dB. 14.

STEREO LIJNINGANG BALANS Draaien om de balans aan te passen naar links of rechts in de stereomix. 15. STEREO LIJNINGANGSVOLUME Draaien om het volumeniveau van de stereo-lijningang aan te passen. 16. FX-REGELAARS Draaien om de effectparameters aan te passen. REP: Herhalingen. Pas aan hoe vaak de echo wordt herhaald. DEL: Vertraging. Pas het tijdsinterval tussen elke echo aan. 17. FX FADER Schuif om het volume van DSP in de hoofdmix aan te passen. 18. HOOFDUITGANG XLR gebalanceerde uitgangsaansluitingen voor aansluiting op (bijvoorbeeld) actieve luidsprekers, eindversterkers of andere audioapparaten. 19. HOOFDTELEFOONUITGANG 6,3 mm jack hoofdtelefoonuitgang. 20. VU METER Hoofdmeter voor uitgangsvolume. Let op de piek-LED die de kanaalstatus aangeeft. Als de LED brandt, is het volumeniveau te hoog. Verlaag het hoofdvolumeniveau onmiddellijk. 21.

7 22. VOLUME HOOFDTELEFOONUITGANG Draaien om het uitgangsvolume van de hoofdtelefoon aan te passen. 23. USB USB-poortinterface voor afspelen en opnemen van MP3. 24. LCD DISPLAY 25. OMHOOG / VORIGE Indrukken om omhoog te gaan in het menu. Indrukken om terug te gaan naar het vorige nummer. 26. OMLAAG / VOLGENDE Indrukken om omlaag te gaan in het menu. Indrukken om naar het volgende nummer te gaan. 27. ENTER / AFSPELEN/PAUZEREN Druk hierop om de invoer te bevestigen. Druk om het afspelen te starten/hervatten of pauzeren. 28. MENU Indrukken om het menu te openen. 29. FADER MAINUITGANG (HOOFDUITGANG) Schuiven om het volume van de hoofduitgang aan te passen. ACHTERPANEEL 1. AAN/UIT Schakelaar om het apparaat aan/uit te zetten. 2. AC STROOMINGANG Voedingsingang voor het aansluiten van het meegeleverde netsnoer. 3. KANAAL 1 UITGANG NL-4 kanaal 1 uitgang. 4. KANAAL 2 UITGANG NL-4 kanaal 2 uitgang.

SYSTEEMINSTELLINGEN Wanneer er geen USB-schijf is geplaatst: druk op MENU om het hoofdmenu te openen. Selecteer "system setup" en druk op ENTER. Opties: Tijd achtergrondverlichting: stel de duur in dat de achtergrondverlichting aan blijft nadat er geen invoer is geregistreerd. Contrast: de contrastwaarde aanpassen aan verschillende lichtomstandigheden. BT VERBINDING Wanneer er geen USB-schijf is geplaatst: druk op MENU om het hoofdmenu te openen. Selecteer "BT mode" en druk op ENTER. Zoek op het mobiele apparaat naar "VONYX VMA" en maak verbinding. MP3 Wanneer een USB-schijf is geplaatst: druk op MENU om het mp3-menu te openen. De volgende opties verschijnen: Herhalen: herhaalmodus kiezen. EQ: kiezen tussen verschillende EQ-voorinstellingen. Bronmap: selecteer de map van waaruit bestanden worden afgespeeld (bronmap). Verwijderen: het huidige geselecteerde audiobestand verwijderen.

Houd PLAY ingedrukt om de opname te beëindigen, het bestand op te slaan en de opnamestand te verlaten. Opgenomen bestandsformaat: MP3/48Khz sampling/128kbs. COMPUTER Selecteer "Computer" in het hoofdmenu en bevestig. Verbind de VMA106 met een USB-poort van een computer via een geschikte USB-kabel. De mixer kan worden gebruikt als een USB-geluidskaart. UHF Geen licentie vereist (met uitzondering van geografische beperkingen) BE DK F FI DE HU IT NL NO PL PT RO SI ES SE CH GB België (BE), Denemarken (DK), Frankrijk (F), Finland (FI), Duitsland (DE), Hongarije (HU), Italië (IT), Nederland (NL), Noorwegen (NO), Polen (PL), Portugal (PT), Roemenië (RO), Slovenië (SI), Spanje (ES), Zweden (SE), Zwitserland (CH), Groot-Brittannië (GB).