Topcom 1200 Handleiding

14 Baby Viewer 1200Baby Viewer 12001 Inleiding 152Gebruiksdoel 153 Veiligheidsvoorschriften 153.1 Veiligheid 153.2 Batterijen 153.3 Elektrische veiligheid en bescherming 164 Privacy en interferentie 165 Inhoud van de verpakking 176 Beschrijving 176.1 Ontvanger 176.2 Babymonitor 177 Installatie van de babymonitor 177.1 De riemclip installeren/verwijderen 177.2 Batterijen in de babymonitor plaatsen 187.3 De stroomtoevoer van de babymonitor 187.4 De babymonitor aan de wand bevestigen 188 Ontvanger 198.1 Ontvanger - de oplaadbare batterijen plaatsen 198.2 Batterijen opladen 209 De Baby Viewer 1200 gebruiken 209.1 De Baby Viewer inschakelen/uitschakelen 209.2 Het kanaal selecteren 209.3 Scherpstelling 209.4 Nachtvisie 219.5 De helderheid van het scherm van de ontvanger instellen 219.6 VOX-functie 219.7 De ontvanger op uw televisie aansluiten 2110 Problemen oplossen 2210.1 Als u helemaal geen signaal krijgt 2210.2 Als het signaal slecht is of bij interferentie.

15Baby Viewer 1200NEDERLANDS1 InleidingHartelijk dank voor de aankoop van deze nieuwe babyvideomonitor. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en volg alle adviezen op. Alleen op die manier leert u alle functies kennen en kunnen defecten of beschadigingen worden voorkomen. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats voor later gebruik. 2 GebruiksdoelMet de Baby Viewer 1200 kunt u uw baby zien en horen terwijl hij of zij slaapt of uw oudere kinderen in de gaten houden terwijl ze op hun kamer spelen. De maximale afstand tussen de babymonitor en de ontvanger is 100 m in een open ruimte. De Baby Viewer 1200 kan met de meegeleverde AV-kabel op uw televisie worden aangesloten. 3 Veiligheidsvoorschriften3. 1 Veiligheid• Dit toestel moet door een volwassene worden geïnstalleerd. Houd bij de installatie kinderen uit de buurt. • Dit product is geen speelgoed.

Laat kinderen niet met het toestel spelen. • De babyvideomonitor is geen vervanging voor verantwoordelijk en voldoende toezicht van volwassenen en moet ook niet als zodanig worden gebruikt. • Zorg dat de babymonitor en adapterkabel altijd buiten bereik van de baby staan, op minstens een meter afstand. • Test de babyvideomonitor vóór gebruik. Leer de werking ervan goed kennen. • Leg de babymonitor nooit in het bedje of de box bij de baby. • Dek de babyvideomonitor nooit af (met bijvoorbeeld een handdoek of deken). • Sluit het apparaat met de meegeleverde stroomadapters niet via een verlengsnoer aan op de netstroom van 230 V. • Plaats alle kabels buiten het bereik van de baby. 3. 2 Batterijen• Gebruik geen niet-oplaadbare batterijen in de ontvanger. • Gebruik uitsluitend batterijen van hetzelfde type. • Let bij het plaatsen van de batterijen op de polariteit (aangeduid in het batterijvak).

Het materiaal kan een elektrisch circuit sluiten (kortsluiting) en erg heet worden. Hanteer opgeladen batterijen met zorg, vooral als u deze in een zak, tas of andere houder met metalen voorwerpen plaatst. • Vervang de batterijen niet in een omgeving waar explosiegevaar bestaat. Bij het installeren of verwijderen van de batterijen kunnen contactvonken ontstaan, die een explosie kunnen veroorzaken. • Gooi batterijen nooit in het vuur, aangezien ze dan kunnen ontploffen. • Houd de batterijen uit de buurt van kinderen. • Lekkend zuur van batterijen kan het toestel blijvend beschadigen. Verwijder de batterijen als u het toestel langere tijd niet gebruikt. • Wees voorzichtig met beschadigde of lekkende batterijen.

16 Baby Viewer 1200Baby Viewer 12003. 3 Elektrische veiligheid en bescherming• Gebruik alleen de meegeleverde stroomadapter. Gebruik geen andere stroomadapters, omdat deze het apparaat kunnen beschadigen. • Raak de stroomadapter- en stekkercontacten niet aan met scherpe of metalen voorwerpen. • Gebruik het toestel niet als de stroomstekker, stroomkabel of het toestel zelf beschadigd is. • Wanneer het toestel is gevallen, moet u het alvorens u het gebruikt laten nakijken door een elektricien. • In het toestel zijn gevaarlijke spanningen aanwezig. Open nooit de behuizing en steek geen voorwerpen in de ventilatiegaten. • Het toestel mag niet worden gebruikt in een vochtige ruimte (bv. badkamers) of ruimten met veel stof. • Gebruik de apparatuur niet in de nabijheid van water. • Zorg ervoor dat het toestel niet in contact komt met water. Haal in geval van nood de stekker uit het stopcontact.

• Haal ook de stekker uit het stopcontact als er een defect optreedt tijdens het gebruik of voordat u het toestel gaat schoonmaken. • Voer zelf geen aanpassingen of reparaties uit aan het toestel. Laat reparaties aan het toestel of de stroomkabel alleen uitvoeren door een gespecialiseerd onderhoudscentrum. Slechte reparaties kunnen leiden tot een aanzienlijk gevaar voor de gebruiker. • Kinderen onderschatten vaak de gevaren van elektrische apparatuur. Laat kinderen daarom nooit zonder toezicht in de buurt van elektrische apparatuur. • Apparaten die tijdens een onweersbui met het stopcontact verbonden zijn, kunnen door blikseminslag worden beschadigd. Verwijder daarom de stekker uit het stopcontact tijdens een onweer. • Om het toestel volledig van de stroomvoorziening af te koppelen, moet u de stekker uit het stopcontact trekken.

• Rol de stroomkabel voor gebruik helemaal uit. Ga na of niemand over de stroomkabel kan struikelen. 4 Privacy en interferentie• Vergeet niet dat u openbare luchtgolven gebruikt bij het gebruik van de babyvideomonitor. Het geluid en beeld kunnen naar andere ontvangers worden gezonden. Gesprekken, zelfs uit kamers vlak bij de babymonitor, kunnen ook worden verzonden. Schakel de babymonitor altijd uit wanneer u deze niet gebruikt om uw privacy te beschermen. • Het is mogelijk dat de ontvanger geluiden opvangt of storing aangeeft van andere apparaten die met signalen werken (andere geluids- of beeldapparaten die in het bereik van 2,4 GHz verzenden, draadloze LAN, etc. ). • U kunt dit potentiële probleem voorkomen door een van de 4 onafhankelijke kanalen te gebruiken. • Als de ontvanger storing vertoont, kunt u zowel de babymonitor als de ontvanger op een.

17Baby Viewer 1200NEDERLANDSander kanaal instellen. Meestal hoeft u dat maar één keer te doen. Als de interferentie op alle kanalen aanwezig is, raadpleeg dan het deel over problemen oplossen in hoofdstuk 10.5 Inhoud van de verpakking• 1 Ontvanger• 1 Babymonitor• 1 Stroomadapter (6 V/400 mA)• 1 Stroomadapter (6 V/800 mA)• 1 Riemclip• 1 Audio-/videokabel• 1 Gebruikershandleiding• 1 Onderhoudskaart6 BeschrijvingZie flap van het voorblad.6.1 Ontvanger6.2 Babymonitor7 Installatie van de babymonitor7.1 De riemclip installeren/verwijderen1. U kunt de riemclip monteren door de pen van de riemclip aan te sluiten op de opening aan de achterkant van de babymonitor. Plaats de pen in de opening. Schuif de riemclip voorzichtig omhoog.2. U kunt de riemclip van het apparaat verwijderen door de riemclip omlaag te schuiven. Trek de clip weg van het apparaat.1. Antenne2. VOX-gevoeligheid3.

18 Baby Viewer 1200Baby Viewer 12007.2 Batterijen in de babymonitor plaatsenDe babymonitor kan worden gebruikt met 4 niet-oplaadbare AA-batterijen, 4 oplaadbare AA Ni-MH-batterijen of met de stroomadapter. a. Druk voorzichtig op het batterijdeksel en schuif het van het apparaat.b. Plaats 4 Alkaline AA-batterijen of opgeladen, oplaadbare Ni-MH-batterijen en houd de polariteit zoals weergegeven; sluit het batterijdeksel .7.3 De stroomtoevoer van de babymonitor Sluit de kleine stekker van de stroomadapter aan op de aansluiting van de babymonitor en steek het andere uiteinde van de adapterkabel in het stopcontact (230 V/50 Hz).7.4 De babymonitor aan de wand bevestigenU kunt de babymonitor ook aan de wand bevestigen.

De babymonitor kan op zijn plaats worden geklikt en eenvoudig weer worden verwijderd.Het voordeel van montage aan de wand is dat de ontvangstkwaliteit altijd hetzelfde is.De ontvangst van de monitor moet altijd wel worden getest voordat de babymonitor op zijn plaats wordt bevestigd. Laat iemand de camera tegen de muur houden op de plek waar de babymonitor moet worden bevestigd terwijl u de ontvangst op de monitor controleert. Het kan zijn dat u op die manier merkt dat u een andere locatie in de kamer voor de camera moet kiezen.ba2020De babymonitor heeft geen oplaadfunctie.Plaats nooit nieuwe en oude batterijen samen in het apparaat.Houd de batterijen uit de buurt van kinderen.Sluit de batterijen niet kort en gooi ze nooit in het vuur. Verwijder de batterijen wanneer u het toestel langere tijd niet gebruikt.Gebruik uitsluitend de meegeleverde stroomadapter (6 VDC/400 mA).

Plaats de pen in de opening (zie Afbeelding b).• Schuif de babymonitor voorzichtig omlaag.8 OntvangerVerwijder eerst de beschermingsfolie van het scherm.8.1 Ontvanger - de oplaadbare batterijen plaatsen• Draai de riemclip naar boven (zie Afbeelding a).• Verwijder het batterijdeksel (zie Afbeelding b).• Plaats 3 oplaadbare AA-batterijen (Ni-MH) en houd daarbij de polariteit aan zoals weergegeven; sluit het batterijklepje (zie Afbeelding c). ab1919Plaats de babymonitor niet binnen het bereik van de baby!PLAATS GEEN NIET-OPLAADBARE BATTERIJEN IN DE ONTVANGER ALS U DE STROOMADAPTER AANSLUIT. HIERDOOR KUNNEN DE BATTERIJEN OPWARMEN EN ZELFS ONTPLOFFEN.Gebruik uitsluitend de meegeleverde stroomadapter (6 VDC, 800 mA). Gebruik geen andere adapters, omdat deze het apparaat kunnen beschadigen.Het wandstopcontact moet in de buurt en toegankelijk zijn.141313

20 Baby Viewer 1200Baby Viewer 12008.2 Batterijen opladenNa het plaatsen van 3 oplaadbare Ni-MH-batterijen.• Sluit de kleine stekker van de stroomadapter aan op de aansluiting van de ontvanger en steek het andere uiteinde van de adapter in het stopcontact (230 V/50 Hz).• Het aan/uit-lampje wordt rood.• Als de batterij helemaal is opgeladen, gaat het aan/uit-lampje uit.• Haal de stroomadapter uit het stopcontact als de batterijen zijn opgeladen.9 De Baby Viewer 1200 gebruiken9.1 De Baby Viewer inschakelen/uitschakelen9.1.1 Babymonitor• Schuif de Aan/Uit-schakelaar in de stand ON.Het aan/uit-lampje gaat branden (zie de afbeelding).• Schuif de Aan/Uit-schakelaar naar de stand OFF om de babymonitor uit te schakelen (zie de afbeelding).9.1.2 Ontvanger• Draai de schakelaar voor Aan/Uit/Volume linksom om de ontvanger aan te zetten; stel het gewenste volume in (zie afbeelding).• Draai de schakelaar voor Aan/Uit/Volume rechtsom om de ontvanger uit te schakelen.9.2 Het kanaal selecterenAls de ontvanger en de babymonitor zijn ingeschakeld, moet op het scherm beeld en geluid te zien en te horen zijn.De schakelaars voor kanaalselectie op de babymonitor en de ontvanger moeten op hetzelfde kanaalnummer worden ingesteld.Als er op de ontvanger interferentie is, moet u zowel de babymonitor als de ontvanger op een ander kanaal instellen.

Meestal hoeft u dat maar één keer te doen. Als de storing op alle kanalen aanwezig is, raadpleeg dan het deel over problemen oplossen in hoofdstuk 10.9.3 Scherpstelling• Plaats de babymonitor op een praktische locatie en richt de lens naar het te observeren gebied.• Stel de hoek af door de lens te draaien, zie afbeelding.5722242233923 1117Plaats de babymonitor niet binnen het bereik van de baby!

21Baby Viewer 1200NEDERLANDS9.4 NachtvisieDe babymonitor heeft 6 infraroodlampjes voor het filmen van beelden in het donker. U kunt de nachtvisiefunctie inschakelen door de schakelaar voor Uit/Aan/Nacht op de onderkant van de babymonitor in de stand NIGHT te zetten. 9.5 De helderheid van het scherm van de ontvanger instellen• Druk herhaaldelijk op de stelknop voor de helderheid van het scherm om de helderheid van het scherm aan te passen (4 gradaties).9.6 VOX-functieHet scherm kan ook spraakgestuurd (VOX) werken om energie te besparen.• Druk op de VOX-toets op de ontvanger. Het scherm wordt nu uitgeschakeld , maar het lampje onder de toets blijft branden.• In de VOX-modus wordt het scherm weer ingeschakeld wanneer de babymonitor de stem van de baby of andere geluiden registreert.

Het apparaat schakelt zich na 30 seconden weer uit.• De VOX-gevoeligheid kan worden aangepast door de aan de VOX-schakelaar te draaien .Omhoog = Laagste gevoeligheid Omlaag = Hoogste gevoeligheid• Druk opnieuw op de VOX-toets om de VOX-modus uit te schakelen. Het LCD-scherm staat continu aan. 9.7 De ontvanger op uw televisie aansluitenDe babyvideomonitor wordt geleverd met een AV-kabel (audio/video) die op de SCART-ingang van een televisie kan worden aangesloten.• Sluit de ministekker van de meegeleverde AV-kabel aan op de AV-aansluiting van de ontvanger.

• Sluit de SCART-stekker aan op de stekker van uw televisie.• Kies het bijbehorende Audio-/Videokanaal op uw televisie.• Op de televisie wordt het ontvangen beeld in kleur weergegeven.1622Het beeld verandert automatisch naar de zwart-/witkleuren van de nachtvisiestand.Schakel de nachtvisiefunctie uit als u deze niet nodig hebt, om energie te besparen.649924Tijdens de VOX-modus gaat alleen het scherm uit. Het spraaksignaal is continu hoorbaar.IN12

22 Baby Viewer 1200Baby Viewer 120010 Problemen oplossen10. 1 Als u helemaal geen signaal krijgt• Zorg dat de babymonitor en de ontvanger zijn ingeschakeld. • Controleer of de schakelaars voor kanaalselectie op de babymonitor en de ontvanger op hetzelfde kanaal zijn ingesteld. • Als de babymonitor en ontvanger met batterijen worden gevoed, moeten alle batterijen door nieuwe worden vervangen. 10. 2 Als het signaal slecht is of bij interferentie. • Controleer of de kanaalschakelaars op de babymonitor en de ontvanger op dezelfde instelling zijn gezet. • Als er een magnetron wordt gebruikt in het pad tussen de babymonitor en de ontvanger, moet u deze uitschakelen of de babymonitor of ontvanger verplaatsen. • Zorg dat de babymonitor en de ontvanger binnen elkaars bereik staan (maximaal 100 meter rechtstreeks). • WLAN-signalen kunnen op het signaal storen.

Probeer eerst het kanaal van de babymonitor en ontvanger in te stellen. Als u geen vrij kanaal kunt vinden, verander dan het WLAN-kanaal van uw router (zie de gebruikershandleiding van uw router). 11 Reiniging en onderhoud11. 1 Het apparaat reinigen• Vuil op het lensoppervlak kan een nadelige invloed hebben op de werking van de camera. • Als de lens vuil wordt, gebruik dan een niet-krassende, kleine borstel of een zachte, droge doek om de lens af te vegen. • Reinig het apparaat met een vochtige doek. Gebruik hiervoor alleen water. Gebruik een borstel die geen krassen maakt om vuile naden te reinigen. Gebruik geen reinigings- of oplosmiddelen op het toestel. Deze kunnen de behuizing beschadigen en naar binnen lekken, wat kan leiden tot blijvende beschadigingen. • Gebruik een droge, pluisvrije doek om de batterijcontacten te reinigen.

• Wanneer het toestel nat is geworden, moet u het meteen uitschakelen en de batterijen verwijderen. Droog het batterijvak met een zachte doek om mogelijke waterschade tot een minimum te beperken.

• Laat het batterijvak een nacht lang open of totdat het volledig droog is. Gebruik het toestel niet voordat het weer volledig droog is. • Als batterijen lekken, dan kan de ontsnapte vloeistof verwondingen veroorzaken (aan de huid) of het toestel beschadigen. Verwijder de batterijen op een milieuvriendelijke manier (zie hoofdstuk 14). • Draag beschermende handschoenen en reinig het batterijvak met zachte keukenrol. Wij raden aan om het toestel door een vakman te laten reinigen. 231123111717.

23Baby Viewer 1200NEDERLANDS11. 2 Onderhoud• Controleer de batterijen van het toestel regelmatig. • Vervang de batterijen op tijd door nieuwe om lekkages te voorkomen. • Controleer de stekkers en kabels op storingen. • Zorg dat het apparaat niet nat wordt. Neerslag, vocht en andere vloeistoffen bevatten mineralen die corrosie in de elektronische circuits kunnen veroorzaken. • Het apparaat mag niet worden gebruikt of opgeslagen in stoffige, vuile ruimten12 Onderhoudsadres en hotline-ondersteuningDe onderhoudsadressen staan op de extra onderhoudskaart die deel uitmaakt van de verpakking of die u kunt vinden op www. ucom. be. 13 Verklaring van overeenstemming en fabrikantverklaringTopcom Europe Nv. Grauwmeer 173001 HeverleeBelgiëDe verklaring van conformiteit staat op de laatste pagina van deze gebruikshandleiding.

14 Het toestel afvoeren (milieu)Na afloop van de levenscyclus van het product mag u het niet met het normale huishoudelijke afval weggooien, maar moet u het naar een inzamelpunt brengen voor recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Dit wordt aangeduid door het symbool op het product, in de handleiding en/of op de verpakking. Sommige materialen waaruit het product is vervaardigd, kunnen worden hergebruikt als u ze naar een inzamelpunt brengt. Door onderdelen of grondstoffen van gebruikte producten te hergebruiken, levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van het milieu. Wend u tot de plaatselijke overheid voor meer informatie over de inzamelpunten bij u in de buurt. Verwijder de batterijen uit het toestel voordat u het afvoert. Batterijen dienen bij een inzamelpunt voor batterijen te worden ingeleverd en mogen niet met het huishoudelijk afval worden meegegeven.

24 Baby Viewer 1200Baby Viewer 120016 Garantie16. 1 GarantieperiodeOp de toestellen wordt een garantie van 36 maanden verleend. De garantieperiode gaat in op de dag waarop het nieuwe toestel wordt gekocht. Er is geen garantie op standaard of oplaadbare batterijen. Kleine onderdelen of defecten die een verwaarloosbaar effect hebben op de werking of waarde van het toestel zijn niet gedekt door de garantie. De garantie moet worden bewezen door voorlegging van het originele aankoopbewijs of kopie waarop de datum van aankoop en het toesteltype staat. 16. 2 Afwikkeling van garantieclaimsEen defect toestel moet, samen met een geldig aankoopbewijs en een ingevulde onderhoudskaart, worden teruggestuurd naar een erkende hersteldienst.

Als het toestel tijdens de garantieperiode een defect vertoont, zal de hersteldienst eventuele defecten te wijten aan materiaal- of productiefouten gratis herstellen, door defecte toestellen of onderdelen van defecte toestellen ofwel te herstellen ofwel te vervangen. In het geval dat het toestel wordt vervangen, kan de kleur en het model verschillend zijn van het oorspronkelijk gekochte toestel. De oorspronkelijke aankoopdatum is bepalend voor het begin van de garantieperiode. De garantieperiode wordt niet verlengd als het toestel wordt vervangen of hersteld door de hersteldienst. 16. 3 GarantiebeperkingenSchade of defecten te wijten aan onoordeelkundig gebruik of bediening en schade te wijten aan het gebruik van niet-originele onderdelen of accessoires worden niet gedekt door de garantie.

De garantie dekt geen schade te wijten aan externe factoren, zoals bliksem, water en brand, noch enige transportschade. Er kan geen garantie worden ingeroepen als het serienummer op het toestel is gewijzigd, verwijderd of onleesbaar gemaakt. Garantieclaims zijn ongeldig indien het toestel hersteld, gewijzigd of aangepast werd door de koper. OntvangerFrequentie Kanaal Methode A/V mod/demod.