Termozeta 72369 wet dry Handleiding

Termozeta Stofzuiger 72369 wet dry

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Termozeta 72369 wet dry (8 pagina's) in de categorie Stofzuiger. Deze handleiding was nuttig voor 20 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/8
ASPIRABRICIOLE WET & DRY
IT
DESCRIZIONE APPARECCHIO
1. Contenitore per la polvere con filtro
2. Pulsante di sgancio del contenitore
3. Cursore accensione/spegnimento
4. Coperchio per vano batterie
5. Corpo apparecchio
6. Lancia
7. Bocchetta per l’aspirazione dei liquidi
ISTRUZIONI PER L’USO
Aprire il coperchio (4) ed inserire nell’apposito alloggiamento sei batterie da 1,5V tipo AA-LR6
(non ricaricabili), facendo attenzione a collegarle con la giusta polarità.
Aspirazione dei solidi
Agire sul cursore di accensione/spegnimento (3) per accendere e spegnere l’apparecchio
(avanti = acceso / indietro = spento).
Per aspirare negli spazi più ristretti montare l’accessorio a lancia (6) sul contenitore (1).
Per rimuovere il contenitore (1) premere il pulsante di sgancio (2), sfilare delicatamente il
contenitore (1), estrarre il gruppo filtro posto al suo interno, svuotare il contenitore e rimontare il
tutto.
Aspirazione dei liquidi
Prima dell’aspirazione dei liquidi è necessario svuotare e pulire sempre il contenitore (1) ed il
filtro presente al suo interno.
Montare la bocchetta per l’aspirazione dei liquidi (7) sulla parte anteriore del contenitore (1) e
mettere in funzione l’apparecchio come per l’aspirazione dei solidi.
Al termine dell’operazione svuotare il contenitore dal liquido aspirato.
PULIZIA
Pulire il corpo apparecchio (5) solo con un panno umido: non immergere mai il corpo
apparecchio in acqua o in altri liquidi.
Lavare la lancia (6), l’accessorio per l’aspirazione dei liquidi (7) ed il contenitore (1) privato del
gruppo filtro con acqua ed asciugarli accuratamente.
Per la pulizia del filtro estrarlo dal contenitore e scuoterlo delicatamente: se questo dovesse
risultare molto sporco è possibile lavarlo con acqua assicurandosi che sia completamente
asciutto prima di rimontarlo all’interno del contenitore (1).
ATTENZIONE
Questo apparecchio è destinato solo ad un uso domestico.
Non tentare di ricaricare batterie non ricaricabili.
Non aspirare cenere o particelle incandescenti poiché ciò potrebbe causare un incendio.
Non aspirare liquidi infiammabili o corrosivi.
Non ostruire le feritoie laterali di fuoriuscita dell’aria.
Tenere l’apparecchio fuori dalla portata dei bambini in quanto potrebbero servirsene per i propri
giochi.
Le batterie esauste devono essere rimosse dall’apparecchio. Per il loro smaltimento potete
chiedere informazioni presso i servizi incaricati del trattamento dei rifiuti nel vostro luogo di
residenza.
DATI TECNICI
Model No. 72369
Type 30833
6 X 1,5V DC
CE
MADE IN P.R.C.
GB
APPLIANCE DESCRIPTION
1. Dust receptacle with filter
2. Receptacle release button
3. ON/OFF cursor
4. Cover for battery compartment
5. Main part of appliance
6. Nozzle
7. Nozzle for suction cleaning liquids
INSTRUCTIONS FOR USE
Open the cover (4) and put six 1,5 V AA-LR6 type batteries (not rechargeable) into the special
compartment, making sure you connect them to the right contacts.
Suction cleaning solids
Use the ON/OFF cursor (3) for switching the appliance on and off (forward = on / backward =
off).
Fit the nozzle accessory (6) onto the receptacle (1) for cleaning in tricky places.
Press the release button (2) to remove the receptacle (1), carefully remove the receptacle (1),
take out the filter unit located inside, empty it and then put everything back again.
Suction cleaning liquids
Always empty and clean the receptacle (1) and the filter inside it before suction cleaning liquids.
Fit the suction cleaning nozzle (7) for liquids onto the front part of the receptacle (1) and start up
the appliance the same as for suction cleaning solids.
Empty the suctioned liquid from the receptacle after you have finished.
CLEANING
Use a damp cloth only for cleaning the main part of the appliance (5): never submerge the main
part of the appliance in water or in other liquids.
Wash the nozzle (6), the accessory for suction cleaning liquids (7) and the receptacle (1),
without the filter unit, with water and dry thoroughly.
Take the filter out of the receptacle shaking it gently to clean it: wash with water if it is very dirty
making sure it is completely dry before putting it back into the receptacle (1) again.
ATTENTION
This appliance is for domestic use only.
Do not try to re-charge the non-chargeable batteries.
Do not suction clean ashes or burning particles as this could start off a fire.
Do not suction clean inflammable or corrosive liquids.
Do not obstruct the air ducts on the side.
Keep the appliance out of reach of children as they could use it to play with.
Remove exhausted batteries from the appliance. Ask your local authorized waste disposal
services how to dispose of the batteries.
TECHNICAL DATA
Model No. 72369
Type 30833
6 X 1,5V DC
CE
MADE IN P.R.C.
F
DESCRIPTION DE L'APPAREIL
1. Réservoir à poussière avec filtre
2. Bouton d'ouverture du réservoir à poussière
3. Curseur marche/arrêt
4. Couvercle de l'emplacement des batteries
5. Corps de l'appareil
6. Embout suceur
7. Bouche pour l'aspiration des liquides
MODE D'EMPLOI
Ouvrir le couvercle (4) et introduire les six batteries de 1,5V type AA-LR6 (non rechargeables)
dans leur logement, en faisant attention à les connecter avec la polarité exacte.
Aspiration des solides
A travers le curseur marche/arrêt (3) mettre en marche et éteindre l'appareil (pousser en avant
= en marche / pousser en arrière = éteint).
Pour aspirer dans des espaces étroits assembler l'embout suceur (6) sur le réservoir (1).
Pour enlever le réservoir (1) presser sur le bouton d'ouverture (2), sortir délicatement le
réservoir, extraire le groupe du filtre placé à son intérieur, vider le réservoir et remonter le tout.
Aspiration des liquides
Avant d'aspirer des liquides il est nécessaire de vider et nettoyer le réservoir (1) et le filtre qui se
trouve à son intérieur.
Assembler la bouche pour l'aspiration des liquides (7) sur la partie antérieure du réservoir (1) et
mettre en fonction l'appareil de même que pour les aspirations des solides.


Product specificaties

Merk: Termozeta
Categorie: Stofzuiger
Model: 72369 wet dry

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Termozeta 72369 wet dry stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Stofzuiger Termozeta

Handleiding Stofzuiger

Nieuwste handleidingen voor Stofzuiger