Swisstone BBM 625 Handleiding

Swisstone Mobiel BBM 625

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Swisstone BBM 625 (2 pagina's) in de categorie Mobiel. Deze handleiding was nuttig voor 20 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/2

Tip: Some features require extra

memory, to expand your phone’s storage

capacity, install a micro SD card.

3. Micro-SD card (optional)

Lightly press the card holder and

push it carefully toward the side of the

compartment. The card holder can

now be ipped up vertically. Place

the memory card in the black plastic

bracket. Make sure that the memory

card contacts are facing down and that

the card is placed in accordance with

the marked area (see gure). Do not

scratch or bend the card contacts. Push

the metal holder back down, press it at

and slide it until it snaps into place.

1. Voume up

Volume down

2. Headset

socket

For 3.5 mm standard

headset

3. Micro USB

port

For battery charger

4. Torch

shortcut

5. Receiver/

loudspeaker

Make phone calls

holding the cell phone

to the ear

6. Display

7. Left soft key Menu

8. Call key Dial and answer calls;

open the call log

9. M1 memory key

10. Voicemail

11. Camera

shortcut

12.

* key In idle state: to enter:

“*”/ “+” / “P”/“W“;

Input: special charac-

ters

13. Arrow key up In idle state to open

new SMS

14. Right soft

key

Phone book

15. End key

16. Arrow key

down

To open alarm func-

tion.Scroll up and

down in menus and

lists

17. M2 Memory key

18.

# key In idle state: long

keystroke to toggle

between ring tone on,

mute and vibration;

Input: toggle input

modes

19. Space bar Enter space while writ-

ing SMS

20. Torch Camera ash

21. Led

22. External

display

23. SOS key

24. Loudspeaker

Install the SIM card and the battery

The SIM card holder is located inside the

battery compartment.

CAUTION

Only use batteries, charger and

accessories that have been approved for

use with this particular model. Connecting

other accessories may be dangerous and

may invalidate the phone’s type approval

and guarantee.

1. Remove the battery cover

slide your ngernail into the small

notch on the left bottom side of the

phone and pull the cover upward. If the

battery is installed, slide your ngernail

in the notch at the bottom to lift up the

battery.

2. Insert the SIM card (required)

push it carefully in under the metal

bracket. Make sure the contacts of

the SIM card point downwards and

the cut-off corner ts exactly in the

recessed shaping of the holder. The

contacts of the SIM card must not be

scratched or bent. Try not to touch the

contacts with your ngers.

BBM 625

QSG_Swisstone BBM_625_en_A3(A7)_v1.0

English

Version 1.0 1313

Specications

Network: GSM 900/1800 MHz

Dimensions: 99 mm x 51 mm x 19 mm

Weight: 89 g

Battery: 3.7V/800 mAh Li-ion

battery

Operating ambient

temperature:

Min: 0°C (32°F)

Max: 40°C (104°F)

Charging ambient

temperature:

Min: 0°C (32°F)

Max: 40°C (104°F)

Storage

temperature:

Min: -20°C (-4°F)

Max: 60°C (140°F)

Changes and errors excepted.

IMPORTANT!

Use only compatible memory cards

with this device. Compatible card type:

microSD, microSDHC.

Incompatible cards may damage the

card itself, the device and corrupt any

data stored on the card. Depending on

the market some phones may have a

pre-installed memory card.

4. Insert the battery (required)

by pushing it into the battery

compartment ensuring that the three

contacts on the front touch the three

spring contacts on the top in the

battery compartment.

5. Replace the cover and push it upward

using gentle pressure with the thumb

until it snaps securely into place again.

When the battery performance is low, the

empty battery symbol ashes to indicate

the battery state and an alarm signal will

sound. To recharge the battery, connect the

mains adapter to the micro USB connector

on the right side of the phone.

Alternatively, you can place the telephone

into the charging cradle connected to the

main adapter via the USB cable.

During charging, the charge status icon

moves (visible in the upper right corner of

the display).

A complete charging process of the

rechargeable battery takes approximately 3

hours. When the battery is fully charged the

animation of the charge status icon stops.

Power on the phone

Press and hold the red key on the

phone to turn it on and off.

If the SIM card is valid but protected with a

PIN code (Personal Identication Number),

Input PIN

is displayed.

Enter the SIM PIN code and press

( upper left corner of keypad). Delete

with

Clear

( upper right corner of

keypad).

Make a call

1. Enter the phone number with the area

code. You can delete digits with

Delete

2. Press to dial. Press

Hang up

cancel dialling.

3. Press to end the call.

Tip: For international calls, always enter

a symbol before the country code to be +

able to use the phonebook optimally in

any country.

Press the * key twice to enter the inter-

national area code .+

Answer a call

1. Press or

Answer

to accept the call

or press reject to reject the call (busy

signal).

Alternatively, you can press to

reject the call directly.

2. Press to end the call.

Create phonebook entry

1. Press

Contacts

2. Select

Options

New

3. Select whether you want to save the

contact on the SIM card or in the phone.

4. Enter a name for the contact.

5. Press .

6. Enter the phone number including the

area code.

7. Press .

8. Then press

Save

Tip: For international calls, always enter

a symbol before the country code to be +

able to use the phonebook optimally in

any country.

Set language

The default language of the phone menu,

messages and so on is determined by the

SIM card used (Automatic). You can always

switch between the languages supported

by the phone.

1. Press

Settings

2. Select

Phone settings

3. Select

Language settings

4. Select

Display language

Set time and date

1. Press

Settings

2. Select

Phone settings

3. Select

Date & time

4. Select

Set time/date

5. Enter the time (HH:MM) â .

6. Enter the date (DD/MM/YYYY) â

Press the * key twice to enter the inter-

national area code .+

Volume control

You can adjust the volume during a call

using the side keys

–

. The volume level is

shown on the display.

Enter text

Select character

• Press a numerical key repeatedly

until the desired character is shown.

• Wait a few seconds before entering

the next character.

Special characters/smileys

• Press * to view a list of special

characters.

• Select the desired character with or

or (to move left or right) and

press

to enter.

Move the cursor within text

• Use the keys or , to move the

cursor within the text.

Upper case, lower case and numerals

• Press # to choose between upper

case, lower case and numerals. The

symbol at the top left in the display

indicates the input mode.

Instructions

SOS call setting

Activate the emergency call function.

1. Press

SOS

2. Select

Status

3. Select

Off

Important

If you deactivate the emergency call

function the emergency call key on the

back of the telephone will not work!

SOS Alarm Tone

Alarm sound on or off.

1. Press

, select

SOS

and press

2. Select

Emergency alert

3. Select

Off

Emergency call contacts

The phone numbers to be called when

pressing the emergency call key. A

maximum of 5 numbers can be saved.

1. Press

SOS

2. Select

Numbers list

3. Add at maximum 5 desired phone

numbers

Note!

Always inform your contacts when

adding them.

4. Press

Back

SOS-SMS

SMS transmission on or off.

1. Press

SOS

2. Select

Emergency SMS

3. Select

Send SMS

4. Select

Off

FM radio

To listen to the radio, you should connect

a compatible headset which acts as an

antenna.

1. Press

FM Radio

2. Set the Volume with the side keys

3. Select a Frequency using keys

and

4. Mute and unmute the radio with .

5. Press

Options

•

Auto. search

– radio station scan

and saving of the stations found.

•

Channel list

- list of the saved

channels.

•

Manual search

– to select a

frequency manually via ne tuning.

•

Loudspeaker

– Choose whether

the loudspeaker shall be on or the

playback shall take place via the

headset only when a headset is

connected.

•

Background play

– If you select

the radio will still be on after exiting

the menu. To deactivate it, stop the

background playback in the menu

FM radio.

Safety instructions

WARNING

The unit and the accessories can contain small parts. Keep

all of the equipment out of the reach of small children.

The mains adapter is the disconnect device between the

product and mains power. The mains socket outlet must be

close to the equipment and easily accessible.

Network services and costs

Your device is approved for use on the

GSM 900/1800 MHz networks. To use the

device, you need a subscription with a service

provider.

Using network services may result in trafc

costs. Some product features require support

from the network, and you may need to

subscribe to them.

Operating environment

Follow the rules and laws that apply wherever

you are, and always turn off the unit whenever

its use is prohibited or can cause interference

or hazards. Only use the unit in its normal user

position.

This unit complies with guidelines for radiation

when it is used either in a normal position

against your ear, or when it is at least 1.5 cm

from your body. If the unit is carried close to

your body in a case, belt holder or other holder,

these holders should not contain any metal, and

the product should be placed at the distance

from your body specied above. Make sure that

the distance instructions above are followed until

the transfer is complete.

Parts of the unit are magnetic. The unit can attract

metal objects. Do not keep credit cards or other

magnetic media near the unit. There is a risk that

information stored on them can be erased.

Medical units

The use of equipment that transmits radio signals,

for example, mobile phones, can interfere with

insufciently protected medical equipment. Consult

a doctor or the manufacturer of the equipment to

determine if it has adequate protection against

external radio signals, or if you have any questions.

If notices have been put up at health care facilities

instructing you to turn off the unit while you are there,

you should comply. Hospitals and other health care

facilities sometimes use equipment that can be

sensitive to external radio signals.

Implanted medical devices

To avoid potential interference, manufactur-

ers of implanted medical devices recommend

a minimum separation of 15 cm between a

wireless device and the medical device. Persons

who have such devices should:

• Always keep the wireless device more than 15 cm

from the medical device.

• Not carry the wireless device in a breast pocket.

• Hold the wireless device to the ear opposite the

medical device.

If you have any reason to suspect that interference

is taking place, turn the phone off immediately. If

you have any questions about using your wireless

device with an implanted medical device, consult

your health care provider.

Areas with explosion risk

Always turn off the unit when you are in an

area where there is a risk of explosion. Follow

all signs and instructions. There is a risk of

explosion in places that include areas where

you are normally requested to turn off your

car engine. In these areas, sparks can cause

explosion or re which can lead to personal

injury or even death.

Turn off the unit at lling stations, and any

other place that has fuel pumps and auto repair

facilities.

Follow the restrictions that apply to the use

of radio equipment near places where fuel is

stored and sold, chemical factories and places

where blasting is in progress. Areas with risk for

explosion are often

– but not always – clearly marked. This also

applies to below decks on ships; the transport

or storage of chemicals; vehicles that use liquid

fuel (such as propane or butane); areas where

the air contains chemicals or particles, such as

grain, dust or metal powder.

Li-ion battery

This product contains a Li-ion battery. There

is a risk of re and burns if the battery pack is

handled improperly.

WARNING

Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. To

reduce risk of re or burns, do not disassemble, crush,

puncture, short external contacts, expose to temperature

above 60° C (140° F), or dispose of in re or water.

Recycle or dispose of used batteries according to the local

regulations or reference guide supplied with your product.

Protect your hearing

WARNING

Excessive exposure to loud sounds can cause

hearing damage.

Exposure to loud sounds while driving may

distract your attention and cause an accident.

Listen to a headset at a moderate level, and do not hold the

device near your ear when the loudspeaker is in use.

Emergency calls

Important!

Mobile phones use radio signals, the mobile phone network,

the terrestrial network and user-programmed functions. This

means that connection cannot be guaranteed in all circum-

stances. Therefore, never rely only on a mobile phone for

very important calls such as medical emergencies.

Vehicles

Radio signals can affect electronic systems

in motor vehicles (for example, electronic fuel

injection, ABS brakes, automatic cruise control,

air bag systems) that have been incorrectly

installed or are inadequately protected. Contact

the manufacturer or its representative for more

information about your vehicle or any additional

equipment.

Do not keep or transport ammable liquids,

gases or explosives together with the unit or its

accessories.

For vehicles equipped with air bags: Remember

that air bags ll with air with considerable force.

Do not place objects, including xed or portable

radio equipment in the area above the airbag or

the area where it might expand.

Serious injuries may be caused if the mobile

phone equipment is incorrectly installed and the

airbag lls with air.

It is prohibited to use the unit in ight. Turn

off the unit before you board a plane. Using

wireless telecom units inside a plane can pose

risks to air safety and interfere with telecommu-

nications. It may also be illegal.

Care and maintenance

Your unit is a technically advanced product

and should be treated with the greatest care.

Negligence may void the warranty.

• Protect the unit from moisture. Rain/snowfall,

moisture and all types of liquid can contain

substances that corrode the electronic circuits. If

the unit gets wet, you should remove the battery

and allow the unit to dry completely before you

replace it.

• Do not use or keep the unit in dusty, dirty envi-

ronments. The unit’s moving parts and electronic

components can be damaged.

• Do not keep the unit in warm places. High tem-

peratures can reduce the lifespan for electronic

equipment, damage batteries and distort or melt

certain plastics.

• Do not keep the unit in cold places. When the

unit warms up to normal temperature, condensa-

tion can form on the inside which can damage

the electronic circuits.

• Do not try to open the unit in any other way than

that which is indicated here.

• Do not drop the unit. Do not knock or shake

it either. If it is treated roughly the circuits and

precision mechanics can be broken.

• Do not use strong chemicals to clean the unit.

The advice above applies to the unit, battery,

mains adapter and other accessories. If the

phone is not working as it should, please contact

the place of purchase for service. Don’t forget

the receipt or a copy of the invoice.

Warranty

In case you need support during setup or usage of

your mobile phone you will nd the relevant contact

details on the following website:

www.swisstone.de.

If you detect a defect resulting from manufac-

turing and/or material faults within 24 months

from purchase, please contact your dealer.

The warranty does not apply for improper

treatment or failure to comply with information

contained in this user guide, for interference on

device executed by dealer or user (e. g. instal-

lations, software downloads,…) and for total

loss. Furthermore it does not apply to ingress of

liquids, use of force, non-maintenance, improper

operation or other circumstances caused by the

user. It also does not apply to failure caused by a

thunderstorm or any other voltage uctuations.

The manufacturer reserves the right in this case

to charge the customer for replacement or repair.

For wear parts such as batteries, keyboard or

casing a restricted warranty period of 6 months

is valid. Manuals and possibly supplied software

are excluded from this warranty. Further or other

claims arising from the manufacturer’s warranty

are excluded. Thus, there is no liability claim for

business interruption, loss of prots, loss of data,

additionally installed software by user or other

information. The receipt with purchase date forms

the warranty proof.

Specic Absorption Rate (SAR)

This device meets applicable international safety

requirements for exposure to radio waves. The

highest SAR value under the ICNIRP guidelines

for use of the device at the ear is 0,345 W/kg

measured over 10 g tissue.

The maximum limit according to ICNIRP is 2.0

W/kg measured over 10 g tissue.

Declaration of Conformity

We hereby declare that Swisstone BBM 615 is

conform to the essential requirements and other

relevant regulations contained in the

Directives 1999/5/EC (R&TTE) and 2011/65/EC

(RoHS).

A copy of the Declaration of Conformity is

available at www.swisstone.de.

Product specificaties

Merk:	Swisstone
Categorie:	Mobiel
Model:	BBM 625
Kleur van het product:	Rood
Gewicht:	89 g
Breedte:	51 mm
Diepte:	19 mm
Hoogte:	99 mm
Gewicht verpakking:	247 g
Soort:	Instapmodel telefoon
Gebruikershandleiding:	Ja
Capaciteit van de accu/batterij:	800 mAh
Bluetooth:	Ja
Beeldschermdiagonaal:	2.4 "
Resolutie:	240 x 320 Pixels
Touchscreen:	Nee
Orientatie sensor:	Nee
Standby time (3G):	- uur
SIM-kaart-capaciteit:	Single SIM
SIM card type:	MiniSIM
2G bands (primary SIM):	900,1800 MHz
GPS:	Nee
Locatie positie:	Nee
Vormfactor:	Clamshell
Resolutie camera achterzijde (numeriek):	0.3 MP
USB-poort:	Ja
USB-connectortype:	Micro-USB
Type aansluitplug:	3,5 mm
Compatibele geheugenkaarten:	MicroSD (TransFlash)
SMS:	Ja
Persoonlijke informatie management:	Alarmklok
Trilalarm:	Ja
Assisted GPS (A-GPS):	Nee
Markt positionering:	Ladyphone
Afmetingen verpakking (BxDxH):	110 x 65 x 106 mm
Accu/Batterij voltage:	3.7 V
Alarm functie:	Ja
Agenda:	Ja
Beeldscherm, aantal kleuren:	262144 kleuren
FM-radio:	Ja
Video call:	Nee
Verwijderbare batterij:	Ja
Ingebouwde flitser:	Ja
Gesprekstijd (2G):	4 uur
Inclusief acculader:	Ja
Temperatuur bij opslag:	-20 - 60 °C
Camera voorzijde:	Nee
Datanetwerk:	GSM
Camera achterzijde:	Ja
Standby time (2G):	200 uur
Batterijen:	Ja
Rekenmachine:	Ja
Extern beeldscherm:	Ja
Flash card support:	Ja
Tweede camera resolutie:	640 x 480 Pixels
Ondersteunde talen:	CZE, DEU, ENG, POL, RUS, TUR
Capaciteit telefoonboek:	300 entries
Toetsenbord:	Ja
Ingebouwde zaklamp:	Ja
Wifi:	Nee
Bedrijfstemperatuur (T-T):	0 - 40 °C
Batterijtechnologie:	Lithium-Ion (Li-Ion)
External display diagonal:	1.4 "