Fysic F15 Handleiding

1 Inleiding Bedankt voor de aankoop van de Fysic -F15 telefoon. Deze gebruiksvriendelijke mobiele telefoon voor senioren is geschikt voor gehoorapparaten op het 4G mobiele netwerk. Het biedt vele functies zoals een SOS alarmknop die een SMS met SOS naar -noodnummers verstuurt of noodnummers belt in handsfree modus. De lettergrootte op het LCD-kleurenscherm is groot en de grote toetsen zijn gemakkelijk te zien en te gebruiken, met snelkiestoetsen, zoomfunctie, ingebouwde zaklamp, lange s en gebruikstijd, kalender, rekenmachine, camera, video, FMtand by- -radio, telefoonboek, luidsprekertelefoon en geen SIM-lock. Het is belangrijk dat u de onderstaande instructies leest om uw Fysic F15 telefoon optimaal te kunnen gebruiken. Bewaar deze gebruiksaanwijzing op een veilige plaats voor toekomstig gebruik.

9 Menu In de stand by- modus kunt u met de Linker "Menu"- selectietoets d.m.v. bladeren verschillende opties kiezen en kunt u kiezen uit de opties "Phonebook (Telefoonboek)", "Message (Berichten Gesprekken)", "Call logs ( )", "Alarm (Wekker)", "Camera", "Magnifier (Vergrootglas)", "Recorder" (Geluidsopname), "Organiser (Gereedschap)", "Multimedia", "Settings (Instellingen)". In de onderstaande hoofdstukken wordt elk onderdeel nauwkeurig uitgelegd. Telefoonboek Wanneer u het menu Phonebook (Telefoonboek) , opent kunt u direct beginnen met het toevoegen van contacten of door op de te drukken kunt u Linker-selectietoets Options (Opties) kiezen waar u het volgende kunt vinden: "New (Nieuw)", "Photo contact (Foto Vcontact)", "Delete multiple ( erwijderen)", "Import/Export ", "Others (Overig)".

10 Opmerking: U kunt het menu "Phonebook (Telefoonboek)" openen door op de Rechter-selectietoets/Terugtoets of de Linker selectietoets- te drukken en het pictogram "Phonebook (Telefoonboek)" te kiezen. Of u drukt op het midden van de navigatietoets . Nieuw contact toevoegen: U kunt een nieuw contact aan de S kaart of de teIM- lefoon toevoegen. 1. Ga naar Phonebook (Telefoonboek) ---> Add contacts ( > Selecteer PhoneNieuw) ---or SIM (Telefoon of SIM) om uw contact toe te voegen ---> New (Nieuw) en drukop het midden van de navigatietoetsen2. Maak een naam voor de contactpersoon. Wanneer u een naam typt, kunt u de toetsstille invoer gebruiken uw invoerkeuze te kiezen of het numerieke toetsenbord gebruiken. 3. U kunt een afbeelding kiezen, een mobiel- en/of huisnummer invoeren en eenbeltoon kiezen.4. Sla uw contactpersoon op.

11 U kunt view your contacts (uw contacten bekijken) “ via “Menu” ok” en ▼ en ▲gebruiken om door de lijst te bladeren totdat u de gewenste contactpersoon hebt gevonden. Of u kunt uw contactpersoon in het telefoonboek zoeken via een alfabetische zoekopdracht. Typ gewoon het eerste teken van de naam en u komt automatisch in het juiste gedeelte van het telefoonboek.De rechterselectietoets geeft u ook direct toegang tot uw toegevoegde contacten. Foto contact: U kunt ook een contactpersoon maken met een bijbehorende afbeelding. Dit is vooral handig wanneer u een inkomende oproep ontvangt, omdat de afbeelding op het display wordt weergegeven. Zo kunt u zien wie er belt door simpelweg naar de foto van de contactpersoon te kijken. 1.

Ga naar Phonebook (Telefoonboek) --- ---> Options (Opties) > Photo contact (Fotocontact) ---> Edit name (Naam) (Wanneer u een naam typt, kunt u met de stilleinvoertoets uw invoerkeuze kiezen of het numerieke toetsenblok gebruiken.)2. Voer een nummer in voor de telefoonboekinvoer.3. Default icon ( > selecteer een foto van het album of maak eenPictogram ) ---wijzigenfoto van de persoon die u aan het telefoonboek toevoegt. Druk op “ok” en sla uwafbeelding op.

12 4. Default ringtones (Standaard beltonen) n beltoon vanuit de telefoon---> selecteer eeof uw bestanden.5. Save (Opslaan) > Back (Terug)---Om uw foto contacten te bekijken:1. Scroll met de pijltjestoetsen om uw fotocontact te kiezen. Door op het nummer van de foto contactpersoon te drukken, belt de telefoon uw contactpersoon. 2. Ga naar phonebook (telefoonboek) --- ---> Options (Opties) > Photo contact (Fotocontactpersoon) ---> kies uw foto contactpersoon door te scrollen met depijltjestoetsenMeerdere verwijderen: U kunt de contacten meervoudig selecteren en verwijderen. Import/Export: U kunt contacten importeren of exporteren. Andere: Geeft de geheugenstatus van uw contacten aan.

13 Berichten In - stand by modus drukt u op . U kunt de Menu en bladert u naar Message (Berichten)volgende opties kiezen: "Write message (Nieuw)", "Inbox (Postvak in)", "Outbox (Postvak uit)", "Drafts (Concepten)", "Sentbox (Verzonden)", "Security inbox (Beveilig inbox)", "Templates (Sjablonen)", "Broadcast message (Te verzenden bericht)", "Voice mail (Voicemail)", "Settings (Instellingen)", "Message capacity (Bericht capaciteit)" . Opmerking: u kunt ook het midden van de navigatietoetsen gebruiken om naar het menu “Message (Bericht )” te scrollen.en Bericht schrijven: 1. Menu --- ) > BerichtenMessage ( ---> Write message (Nieuw)2. Voer het nummer in selecteer een nummer uit de telefoonboeklijst met behulp vanof het midden van de navigatietoetsen en scroll om uw contactnummer te kiezen.3. Gebruik de toets om naar de volgende regel te g aan om uw sms bericht te -typen.4.

14 Wanneer u een tekstbericht ontvangt, dan hoort u een meldingstoon. 1 NEW MESSAGE (1 NIEUW BERICHT) verschijnt op het s cherm.1. Druk op gevolgd door de navigatietoetsREAD (LEZEN) om het bericht weer te geven.2. Druk op OPTIONS (OPTIES) om alle beschikbare opties te zien die op ditgeselecteerde sms-bericht kunnen worden uitgevoerd.Postvak in: 1. Druk op Menu voer in Message (Berichten) en druk op OK.2. Selecteer Inbox (Postvak in) en druk op OK.3. Selecteer een bericht uit de lijst en druk op OK om het bericht te bekijken.Andere opties zoals hieronder:a) Reply by SMS (Antwoord via sms): Voer uw bericht in en verstuur het naar deafzender.b) Forward (Doorsturen): Kies een andere contactpersoon om hetzelfde bericht doorte sturen.c) Verwijderen: Druk op selecteren om het bericht te verwijderen.d) Alles verwijderen: Indrukken om alle berichten te verwijderen.

15 e) Bellen: Druk op Call (Bellen) om een telefoongesprek te initiëren.f) Verplaatsen: Druk op “move (verplaatsen)” om de berichten te verplaatsen naarBeveiliging inbox of SIM.g) Markeren: Markeer of de markeer de berichten die u selecteert.-h) Sorteren: Er zijn opties Time (Tijd)/Phonebook (Telefoonboek)/Subject(Onderwerp)/Type die u kunt selecteren.Postvak uit:1. Druk op Menu voer in Message (Berichten) en druk op OK.2. Selecteer Outbox (Postvak uit) en druk op OK.3. Selecteer een bericht uit de lijst en druk op Options (Opties) om het berichtopnieuw te verzenden/Verwijderen/ Alles verwijderen/Verplaatsen/Markeren/Sorteren.Concepten: Hier ziet u de berichten die u hebt opgeslagen. In concepten worden berichten opgeslagen die u nog niet hebt verzonden. U krijgt nu de mogelijkheid om het bericht te verzenden, bewerken hervatten of te verwijderen. 1.

16 3. Druk op de navigatietoets om te bekijken. 4. Druk op ) OPTIONS (Opties om alle beschikbare opties te zien die op ditgeselecteerde sms-bericht kunnen worden uitgevoerd.Verzonden: Hier kunt u alle verzonden berichten controleren. Beveiliging : inboxHier kunt u alle beveiligingsberichten controleren die u hebt verplaatst en het standaard wachtwoord is "1234". Sjablonen: Hier kunt u de gewenste berichtensjablonen aanvinken bij het versturen van een bericht. U kunt ook uw eigen bericht maken of een bestaande bewerken door "Edit (Bewerken)" te kiezen en uw eigen tekst te creëren. Te verzenden bericht broadcast): (CellHier kunt u een e verzenden‘t ’ bericht controleren en activeren. Een te verzenden bericht

17 is een bericht dat u naar al uw contacten of een groep contacten kunt sturen. Voicemail: Hier kunt u het voicemailnummer opslaan. Instellingen: Hier ku instellingen van eennt u de SMS bericht instellen, zoals geldigheid, Statusrapport, Antwoordpad, Verzonden berichten opslaan, Voorkeursopslag (op SIM-kaart of Telefoon), SMS exporteren. Berichtencapaciteit: Hier kunt u het SMS-geheugen op de SIM-kaart of Telefoon controleren (max: 200). Opmerking: U kunt berichten in Postvak (Inbox) in , Postvak uit (Outbox), Concepten of Verzonden berichten verwijderen. 1. Menu --- > Message (Bericht > Select either Inboxen) --- (Selecteer Postvak in),Outbox (Postvak uit), Drafts (Concepten) of Sentbox (Verzonden berichten) --->Options (Opties) --- ---> Delete All (Alles verwijderen) > Yes (Ja)

18 Gesprekken 1. Druk in stand by- modus op en druk opMenu, blader naar Call logs (Gesprekken) OK.2. uitgaandeAlle gemiste, , ontvangen en geweigerde oproepen worden opgeslagen inGesprekken3. Gebruik de toetsen en scroll om Gemiste oproepen/Uitgaandeoproepen/Ontvangen oproepen/Geweigerde oproepen te bekijken ofTimers te controleren.Wekker 1. Voor een alarm te bewerken drukt u op “Menu” of het midden van denavigatietoetsen en scroll naar “Alarm” om een Alarm 1, 2 en/of 3 tebewerken. Selecteer met de middelste navigatietoets een alarm en bewerk de modusBericht (naam van het alarm), Tijd, Beltoon en Herhaalmodus.2. Bij gebruik van de Repeat mode (modus Herhalen) kunt u Once(Eenmalig)/Daily (Dagelijks)/Working days (Wekelijks) selecteren.

19 3. Om het alarm te stoppen, drukt u op Off (Uit)/ om de Status Aan/Uit te selecteren.Opmerking: Het alarm werkt ook als de telefoon is uitgeschakeld. Camera 1. Druk op “Menu” en scroll naar “Camera” en druk op OK.2. Druk op de middelste knop van de navigatietoetsen om een foto te maken die ukunt “Delete (Verwijderen)”, “Set as wallpaper (Instellen als achtergrond)” of “saveto Image viewer (opslaan in Afbeeldingsviewer)”.3. Druk op Options (Opties) en selecteer Image viewer (Afbeeldingsviewer). Door op“Options (Opties)” te tikken, kunt u uw afbeeldingen “Delete (Verwijderen)”,“Mark (Markeren)” of “Rename (Hernoemen)”. U kunt “Slide play” (Diashow)gebruiken om ze allemaal te zien en de “Details” van uw foto te zien.4. Kies Options (Opties), stel More options (Meer opties) in om “camera mode(cameramodus)” of “video mode (videomodus)” te kiezen.

20 5. Kies Options (Opties), Settings (Instellingen) om enkele instellingen van decamera, afbeeldingen in te stellen.Waarschuwing! Als de geheugenkaart niet voldoende is, verwijder dan enkele documenten of breid het geheugen uit met een andere kaart met meer geheugen. Vergrootglas Druk in de stand-by modus op Menu of gebruik de middelste toets van de navigatietoetsen en scroll naar Magnifier (Vergrootglas). Met de zoomlens van de camera kunnen gebruikers inzoomen door de focusafstand aan te passen. Met deze functie kunnen oudere gebruikers gemakkelijker kranten, tijdschriften en andere boeken lezen. Met de toetsen kunt u in- en uitzoomen. Geluidsopname Druk in de stand-by modus op “Menu” Geluidsopname om naar Recorder ( ) te scrollen, druk op en start de opname, druk op de middelste toets van de navigatietoetsen OK om de stem op te nemen, druk op om de opname te pauzeren, druk op om

21 verder te gaan met opnemen. Wanneer u “Stop (Stoppen)” kiest, wordt de opname automatisch opgeslagen. Druk op Options (Opties) en kies “Start recording (Start opname), “Play (Luister naar sample)”, “Record again (Opnieuw opnemen)”, “Delete (Verwijderen)”, “Record file list (Geluidsopnames)”, “Storage ( )”, “file format (Locatie Bestand)”. Opmerking: Het is beter eerst uw gewenste instellingen in te stellen voordat u begint met opnemen! Gereedschap Druk in de stand-by modus op “Menu” en scroll om de opties “Calendar (Kalender)”, Calculator (Calculator)”, “Alarm” (Wekker), “Torch (Zaklamp)” te gebruiken. Kalender: 1. Druk op te gaan, druk op Menu om naar Gereedschap OK om Kalender teselecteren.De huidige dag en datum verschijnen op het display.2. Druk op Options (Opties) om de volgende instellingen uit te voeren:

22 a) Nieuw agendapunt toevoegen: voor een belangrijke herinnering Voer een onderwerp voor de gebeurtenis in. Voer een begindatum en -tijd voor de gebeurtenis in. Activeer Beltoon en herhalingsmodus voor de gebeurtenis. Sla de gebeurtenis op.b) Taken vandaag weergeven: Gebeurtenissen voor de geselecteerde datumsweergeven.c) Alle taken: Bekijk alle evenementend) Planning van vandaag wissen: Gebeurtenis van vandaag wissen.e) Alle taken wissen: Alle gebeurtenissen wissen (of alle taken van vandaag)f) Naar datum: Toon huidige datum.g) Week: Toon de datum voor de hele week.h) Dag: Toon de klok voor de hele dag.Calculator: 1. Druk op te gaan, druk op Menu om naar Gereedschap OK om Calculator teselecteren.2. Bereken het aantal volgens de volgende stappen:a) Voer het eerste getal in en gebruik om negatief in te voeren of gebruik

23 om decimaal te gebruiken.b) Gebruik - om ( + * ÷) te selecteren.c) Voer het tweede getal in en druk op de linkerknop OK. Het resultaat wordt ophet scherm getoond.Wekker: 1. Druk op te gaan, druk op Menu om naar Gereedschap OK om Wekker teselecteren.2. U kunt 3 verschillende alarmen instellen. Raadpleeg het hoofdstuk "Wekker" om degewenste instellingen te maken.Zaklamp: 1. Druk op , druk op Menu en ga naar Gereedschap OK om (Zaklamp) te selecteren2. U kunt “on (aan)” of “off (uit)” gebruiken om de zaklamp te selecteren.

24 Multimedia Druk in stand op -by mode Multimedia en druk op . U kunt door de volgende opties OKbladeren en kiezen: "Image (Afbeelding)", "Camera", "DV"(Video-mode), "Audio (Audio)", "Video", "FM radio", "My files (Bestanden)". 1. Afbeelding: Alle opgeslagen foto's onder dit menu bekijken.2. Camera: Zie details in hoofdstuk “Camera” om de camera te gebruiken.3. Video- : mode U kunt een video opnemen die u kunt verzenden of opslaan.4. Audio: Alle audiobestanden kunnen in dit menu worden weergegeven. Met descrolltoets kunt u het volume aanpassen. Door op "Options (Opties)" te drukken,kunt u kiezen voor "Music list (Muzieklijst)", "Refresh (Vernieuwen)", "Add(Toevoegen)", "Set as ringtone (Instellen als beltoon)", "Shuffle (Willekeurig)","Repeat (Herhalen)", "Settings (Instellingen)", "Exit (Afsluiten)"Video: Alle videobestanden kunnen in dit menu worden getoond.

Wanneer u Achtergrond afspelen verlaat, gaat uterug naar het menu “Background play (Achtergrond afspelen)”, kiest u“Back (Terug)” en vervolgens “Exit (Sluiten)”.h) Selecteer Record (Opnemen), u kunt het geluid van het huidige kanaalopnemen.i) Bekijk eventueel Timingrecord (Opnemen instellen) en Predefinedtime & frequency (Voorgedefinieerde tijd & frequentie).j) Selecteer Record file list (Geluidsopname) om de opnamelijst tebekijken.k) Selecteer Locatie om het opslagpad op de telefoon of geheugenkaart tekiezen.l) Druk op de pijltoetsen , om het huidige kanaal te veranderen.

26 m) Druk op de volumetoets om het volume te regelen.n) Druk op de toets om de FM-radio in of uit te schakelen wanneer u zich in het menu FM-radio bevindt. 5. Mijn bestanden: Beheer alle bestanden, u kunt de bestanden van de telefoon engeheugenkaart bekijken, hernoemen, kopiëren, verwijderen en verplaatsen. U kuntalle opgeslagen documenten zoals Audio, Mijn muziek, Foto's, Video enz.controleren.Instellingen Druk in stand by- modus op Menu en scroll naar Settings (Instellingen). U kunt de volgende opties kiezen: “SOS”, “Phone settings (Telefoon)”, “Call settings (Gesprek)”, “Display”, “Profiles (Profielen)”, “Security( Beveiliging)”, “Connections (Verbindingen)”, “Bluetooth”, “Speed dial (Snelkiezen)”, “Dial Num Voice (Stembegeleiding)”.

27 SOS nstelling i : 1. Blader naar Menu -- --> Settings (Instellingen) > SOS On (Aan) selecteer Status " ".2. SOS-nummerlijst: U kunt optioneel 5 contactnummers toevoegen.3. SOS SMS versturen: Als u een SOS-bericht wilt versturen wanneer de SOS-knopwordt geactiveerd, selecteer dan Status "On (Aan)".4. SOS bericht- -instellingen: “Het standaardbericht is Please help me! (Help me!) Iam in an emergency (Ik zit in een noodsituatie)". U kunt elk gewenst SMS-berichtbewerken.5. Waarschuwingstoonstatus: Als u wilt dat er een waarschuwingstoon klinkt wanneerde SOS toets wordt geactiveerd, dan selecteert u Status "- On (Aan)".In dat geval kan de waarschuwing mensen in de buurt alarmeren dat een ouder persoon in gevaar is. Telefoon instellingen:Druk op Menu, blader naar Settings (Instellingen) en selecteer Phone settings (Telefooninstellingen) OK en druk op .

28 stellen. b) Selecteer Set format (Tijdnotatie) om de indeling van Tijd (12 of 24) enDatum in te stellen.c) Selecteer Date format (Indeling datum) om de indeling van Datum(Jaar Maand Dag Maand- -Dag of Maand- -Jaar of Dag- -Jaar) in te stellen.d) Selecteer World clock to (Wereldklok) om stad toe te voegen, stad teverwijderen of zomertijd in te stellen.e) Selecteer Update time settings (Tijdinstellingen updaten)1) Schakel Auto update time (Automatisch tijd bijwerken) in of uit.2) U kunt ook Manual update time (Tijd handmatig updaten)selecteren wanneer er een SIM-kaart is.2. Taleninstellingen: Standaardtaal instellen.3. Batterij: U kunt de status van de batterij zien.4.

30 2. Blader naar beschikbare modus, u ziet vier modi:Algemeen/Stil/Vergadering/Buitenshuis.3. Houd de stand- by modus lang ingedrukt en verander naar de vergadermodus. 4. Nadat u de Normale modus, Opties, Instellingen hebt geselecteerd, kunt u deBeltooninstellingen instellen, zoals beltoon, berichttoon, volume, ringtype en anderealarmsignalen.Beveiliging: 1. In dit menu kunt u de PIN lock (PIN-vergrendeling) -aan of uitzetten en de PINcode wijzigen.2. Telefoon vergrendeld: In dit menu kunt u de Phone lock (Telefoonvergrendeling)in- of uitschakelen en het telefoonwachtwoord wijzigen. Het standaardtelefoonwachtwoord is "1234".

31 3. Vast kiesnummer: Hoe deze functie te gebruiken? Bijvoorbeeld, wanneer u uwmobiele telefoon hebt uitgeleend, maar niet wilt dat iemand willekeurig gaat bellen.U kunt gewoon vaste kiesnummers instellen odat iemand alleen deze vaste znummers kan bellen en geen andere nummers kan bellen.4. Zwarte lijst: Hier kunt u specifieke contacten blokkeren door het nummer in tevoeren of contacten te importeren uit het telefoonboek.Verbindingen: Hier vindt u Netwerkenselectie, Netwerktype en VoLTE. Bluetooth: 1. Druk op en druk op Menu blader naar Settings (Instellingen) OK.2.

32 apparaten. e) Tel naam: Bluetooth naam voor het huidige apparaat. f) U Opslag telefoon: kunt kiezen om het bestand op te slaan op de telefoon of geheugenkaart. Snelkiezen: Druk op en druk op Menu, scroll naar Instellingen, selecteer Snelkiezen OK. 1. M1/M2/M3: selecteer Status om de status On/Off (Aan/Uit) in te stellen, selecteer vervolgens Tel. nummers / / en stel het nummer van de toets in uit het telefoonboek en druk vervolgens op OK om op te slaan.Opmerking: Druk, wanneer u in stand- by modus bent, lang op de toets // ., Popup" Geen snelkiesnummer Assign now? (Nu toewijzen?)” druk op Yes (Ja) om het nummer uit het telefoonboek in te stellen. 2. 2-9 nummers: druk op OK, selecteer Status om de status On/Off (Aan/Uit) te zetten, selecteer dan Tel. nummer -en stel de 2 9 nummers uit het telefoonboek in, druk dan op OK om op te slaan.