Sunstech SPUB500 Handleiding

Sunstech Cradle/docking station SPUB500

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Sunstech SPUB500 (1 pagina's) in de categorie Cradle/docking station. Deze handleiding was nuttig voor 15 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/1

The warranty of this product is for 2 year since the purchase date.

The warranty will exclude breakdowns caused by bad use of the product, wrong installation or

installation in not desirable places for a proper maintenance of the product, rips, updates of the

products that are not the supplied by the brand, pieces wore away for its use or for not domestic

or inappropriate use. Also are excluded breakdowns caused for manipulations of the products by

people or companies alien to our company.

For any request regarding the warranty terms, the purchase receipt must be attached.

Warranty conditions

SP-UB500 compact Laptop/PC speaker

Operation Manual

SP-UB500 is compatible with Windows 2000 / XP / Vista/Window 7, Mac OS or newer operation system,

no dr er s stneed iv y em.

How to connect to PC/Mac

1. Con ct mini B ort S aker.ne US p to pe

2. nnec to c.Co t USB port PC/Ma

3. “P ER” butto to sw h on r. Press OW n itc speake

4. i on sk tead y.Posit on SP-UB500 to de s il

NOTE: NO NEED to connect audio cable when play music fro PC/Mac.m

How to connect to Mp3, iPod or other music device that has 3.5mm standard audio output port

1. Connec SP-UB500 and PC by USB ble or nsta 4 AAA b ries into the battery compartment.t ca i ll atte

2. Use 3.5 audio cable to connect speaker and your music devices.mm

3. “P ER” butto to sw on r.Press OW n itch speake

4. i ce onto sk d y.Posit on Cres nt de stea il

5. Tu on y mu e ce.rn our sic d vi

Specifications

Max output: 12W T +N 0 ( HD =1 %)

Dr u t: diam miver ni eter 40mm, agne ic ll -proof,t a y 6Ohm

Vol co trol talume n : digi

Po r i pu B 5we n t: US V

Size: ×50 210×60 mm

Wei htg : 245g

Contents

Speaker x 1

O ion m al x 1perat anu

USB cable x 1

AUX a o ca e x 1udi bl

Trouble shooting

Q1. one driv unit no und outputIf er has so

ke ct ghA1 a. M sure B cable is conneUS ed ti tly, k s s and then c che mus deviceic ha d channel ual

audio out t Close e mus s w such s P iTpu ，th ic oft are a Real layer or une and re ta t s, s r them.

Q2 w l spea ha no nd output. If ho e ker s sou

A2. Check USB power ca e to see if it is connected tightlybl , a then check if AUX a o cable nd udi

connected well.Cl mu e s Tose sic softwar such a i une, ea er… , tR lplay etc h r t speaen e-start bo h ker

and ft are.so w

Q3 st i ha e whil paying lo y mu w. If di ort on pp ns e udl sic ith PC

onn t pto to c outl ma enough po ply.A3. C ec PC/La p ele tric et to ke sure wer sup

Rep ac tte es if LED in to kle b use of lol e the ba ri the dica r twin s eca w tt y .ba er life

Solução de oblePr mas

P1 S um dos uto f s não r som. e a alante tive

R1. Assegure-se que o cabo USB esteja conectado firmemente e verifique se o dispositivo de música

possui saída de áudio e dois canais.Feche o programa de música, como Real Player ou iTunes, m

e reinicie o mesmo.

P2. Se a caixa de som inteira estiver m somse

R2. Verifique se o cabo USB está conectado firmemente e verifique se o cabo de áudio AUX

está bem conectado.Feche o programa de música, como Real Player ou unes, depois r niT ei icie

ta a cai a e nto x d som quanto o programa.P S o r s r mús 3. e h uve di torção du ante reprodução de ica

alta no PC

R3. Conecte o PC/Laptop na rede elétrica para garantir que o fornecimento de energia está adequado.

Substitua as pilhas caso o indicador LED pisque por causa de baixa carga nas pilhas.

SP-UB500 Caixa de som compacta para Laptop/PC

Manual de Operação

sem necessidade de instalação de drivers.

Como conectar em um PC/Mac

1.Conecte a porta mini USB na Caixa de Som.

2.Conecte a porta USB no PC/Mac.

3.Pressione o botão “ENERGIA” para ligar a caixa de som.

4. em uma superfície estável. Posicione o SP-UB500

NOTA: Não é necessário conectar um cabo de i r c.áud o quando fo ouvir música do PC/Ma

Co conectar a u reprodutor MP3 iPod ou ou o dis ositivo de úsica co saída de áudio mo m , tr p m m

pa ão mmdr de 3.5

1. .Conecte o SP-UB500 no PC com um cabo USB ou instale 4 pilhas tamanho AAA no compartimento de pilhas

2.U um bo d di . m par n tar a caixa de som e seu dispositivo de música.tilize ca e áu o de 3 5m a co ec

3.Pressione o botão “ENERGIA” para ligar a caixa de som.

4.Posicione o SP-UB500 em uma superfície estável.

5. s mú muLigue o dispo itivo de sicaTurn on your sic device.

Especificações

Potência : 12W (THD+N=10 máxima %)

Unidade de som 40mm de diâmetro, isolada magneti mente, 6Ohm: ca

Controle de volu : digitalme

Entrada de energia: USB 5V

Ta nho: 210x6 x50mma 0 m

Peso: 245g

Conteúdo

Caixa de So x 1m

Manual de o eração x 1p

Cabo USB x 1

Ca e á x 1bo d udio AUX

C ções e arantía ondi d G

Resolución de Problemas

P1. Si sale sonido de u a unidad de ontrolado c e e l itino n c r y después omprueb qu os dispos vos de

mús nen salida de audio de doble canal.ica tie

R1. Asegúrese de que el cable USB está firmemente conectado, y después omprueb qu os c e e l

dispos vos de mús nen salida de audio de doble canal. iti ica tie

P2. S no s sonido d o vi ale e t do el alta oz

R2. Compruebe que el cable de USB está firmemente conectado, y después compruebe que el cable

de audio AUX está correctamente conectado.

Cierre su software de música como iTunes, Real Player etc, y reinicie tanto el altavoz como el software.

P3. Si hay distorsión de sonido cuando escuche música a un volumen alto con el PC R3. on P C ecte el C/

por u oma de red par s rarse de que hay suficiente suministro de energía.Cambie las pilas tátil a na t a a egu

si el indicador LED parapadea por causa de poca duración de la batería.

Altavoz compacto para portátil/PC SP-UB500

Condiciones de Garantía

Este equipo tiene garantía de 2 años a partir de la fecha original de compra.

roturas, actualizaciones de software que no sean los facilitados por la marca, piezas

desgastadas por su propio uso o por uso no doméstico o inadecuado, así como, porun

manipulación por personas o talleres ajenos a nuestra empresa.

Para que la garantía tenga validez, se deberá adjuntar la factura o tíquet de caja que

corrobore la adquisición y fecha de venta de este producto.

100x135mm

Este equipamento tem garantia de 2(dois) anos a partir da data original de compra.

Estaram isentas da garantía as avarías causadas pelo uso incorrecto do aparelho, má

instalação ou colocação em lugares inapropriados para a sua boa conservação,

pancadas, actualizações de software que não sej os facilita s pela marca, peçasão do

desgastadas pelo seu proprio uso ou por um uso não doméstico ou inadequa , assim do

como, por manipulação por pessoas ou oficinas de assistência tecnica alheios à nossa

empresa.Para que a garantía tenha validade, deverá juntar a factura ou tícket de

caixa qu corrobore/valide a aquisição e data de venda deste producto. e

MANUAL DE INSTRUCCIONES

SP-UB500 es compatible con Windows 2000/XP/Vista/Windows 7,Mac OS, o sistemas operativos

más recientes, no necesita .controlador

Conexión a un PC/Ma c

1. m USConectar el puerto ini B al altavoz

2.Conectar el puerto USB a un PC/Mac.

3. tón "POWER" (encendido) para encender el altavoz.Presione el bo

4.Coloque SP-UB500 sobre el escritorio de forma estable.

NOTA: No ei necesario conectar el cable de audio cuando escuche música del PC/Mac

Cómo n un 3 I d u o dispos d música con un puerto de salida de audio co ectar a MP , Po otr itivo e

estándar de 3.5mm.

1.Conecte SP-UB500 y PC con el cable USB o inserte 4 pilas AAA en el compartimento para pilas.,

2.Us b d d 3 m r c s e el ca le e audio e .5 m pa a onectar el altavoz y su di positivo de audio.

3.Presion b ó "POWER" (encen do) par dere el ot n di a encen el altavoz.

4.Coloque SP-UB500 sobre el escritorio de forma estable.

5. de múEncienda su dispositivo sica.

Especificaciones

Po n d s da máx 12 (THD+N=10%)te cia e ali ima: W

Unidad d ontro dor d ro, prueb de gn smo, 60hme c la 40mm iámet a a ma eti

CONTROL DEL VOLUMEN: digital

Potencia de entrada: USB 5V

Ta ño: 210×60×50mma m

Peso: 245g

CONTENIDOS

Altavoz x 1

Manu d nstru ones x 1al e i cci

Cable USB x 1

Cab d udio AUX x 1le e a

Product specificaties

Merk:	Sunstech
Categorie:	Cradle/docking station
Model:	SPUB500
Kleur van het product:	Rood
Breedte:	210 mm
Diepte:	65 mm
Hoogte:	53 mm
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Type stroombron:	Battery, USB
Meegeleverde kabels:	Audio (3.5mm), USB
Gemiddeld vermogen:	6 W
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	4
Aantal luidsprekers:	1
Volumeregeling:	Digitaal
Aanbevolen gebruik:	Universeel
Impedantie:	- Ohm
USB-aansluiting:	Ja
Audio-uitgangskanalen:	2.0 kanalen
Frequentiebereik:	- Hz
AUX ingang:	Ja
Productontwerp:	Soundbar
Type product:	Draadloze stereoluidspreker
Type batterij:	AAA