Sunstech SPC50 Handleiding

Sunstech Cradle/docking station SPC50

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Sunstech SPC50 (1 pagina's) in de categorie Cradle/docking station. Deze handleiding was nuttig voor 13 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/1

SP-C50

SP-C50 Blister

Inserción de las Pilas:

Gire la cubierta para pilas en sentido contrario a

las agujas del reloj para abrir la cubierta para pilas

ABRIR

Conecte el dispositivo

Encienda el altavoz

Inserte tres pilas tamaño AAA

Cierre la cubierta para pilas, y gírela en el sentido de

las agujas del reloj para bloquear.

CERRAR

SP-C50

SP-C50 Blister

CAIXA DE SOM POR

Caixa de Som Amplificada para

iPod e Reprodutores de MP3

Inserir as Pilhas:

Gire a cobertura das pilhas no sentido anti-horário

para abri-la

ABRIR

Conecte seu dispositivo

Ligue a caixa de som

Insira 3 pilhas tamanho AAA

Feche a cobertura das pilhas e gire no sentido

horário para travar

FECHAR

SP-C50

SP-C50 Blister

Altavoz Portátil Altavoz portátil para Ipod y

reproductores MP3

You can help protect the environment! Please remember to respect

the local regulations: hand in the non-working electrical equipments to

an appropriate waste disposal center.

WARNING

WARN ING : SHOCK HAZARD -DO NOT OPEN

RI SK OF ELEC TRIC SHO CK

DO NOT OPEN

CAUTION

TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

LIGHTNING FLASH WITH ARROWHEAD SYMBOL - within an equilateral triangle, is intended to alert

the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the products enclosure that may be of

sufficient magnitude to constitude a risk of electric shock to persons.

EXCLAMATION POINT - within an equilateral triangle, is used to indicate that a specific component

shall be replaced only by the component specified in that documentation for safety reason.

The following label has been affixed to the unit, listing the proper procedure for working with the laser beam:

WARNING LABEL INFORMING OF RADIATION - This label is placed inside the unit.

As shown in the illustration. To warn against further measures on the unit. The equipment

contains a laser radiating laser rays according to the limit of laser product of class 1.

ADVERTENCIA

RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA – NO ABRIR PRECAUCIÓN

RIESGO DE DESCAR GA ELÉCTRICA

– NO ABRIR

CAUTION

¡Ayúdenos a proteger el medio ambiente! Respete la normativa local en vigor:

Deposite su aparato eléctrico fuera de uso en un centro de recolección apropiado.

PARA EVITAR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA

ACCIÓN DE LA LLUVIA O HUMEDAD.

EL SÍMBOLO DEL RAYO dentro de un triángulo equilátero pretende avisar al usuario de la presencia de

tensión peligrosa sin aislar en el interior de este producto, la cual puede ser de la magnitud suficiente

como para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.

EL SÍMBOLO DE EXCLAMACIÓN en un triángulo equilátero se utiliza para indicar que, por motivos de

seguridad, los componentes deben sustituirse sólo por los que se especifiquen en la documentación.

La unidad lleva la siguiente etiqueta con el procedimiento correcto de trabajo con haz de láser:

ETIQUETA DE ADVERTENCIA CON INFORMACIÓN SOBRE RADIACIÓN;

esta etiqueta está colocada en el interior de la unidad. Como se muestra en la ilustración.

Para advertir sobre otras medidas que haya que tomar relacionadas con esta unidad.

Este equipo contiene un haz de radiación láser con limitación de producto láser de clase 1.

ATENÇÃO

RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO

NÃOA BRA

ATENÇÃO: RISCO DE CHOQUE – NÃO ABRA

O SÍMBOLO DE UM RAIO COM SETA dentro de um triângulo eqüilátero tem a função de alertar o

usuário da existência dentro do gabinete do produto de voltagens não isoladas perigosas que podem

alcançar magnitude suficiente para constituir o risco de choque eléctrico para pessoas.

O PONTO DE EXCLAMAÇÃO dentro de um triangulo eqüilátero tem a função de alertar o usuário da

presença de instruções de operação e manutenção (reparos) importantes nos documentos que

acompanham o equipamento.

Os rótulos seguintes foram fixados no aparelho, listando os procedimentos adequados quando se trabalha

com feixes de laser:

RÓTULO DE AVISO INFORMANDO SOBRE RADIAÇÃO - Este rótulo é fixado dentro do

aparelho como mostrado na figura, para informar sobre as medidas necessárias ao

aparelho. O equipamento contem radiação de laser de acordo com o limite de

produtos de laser de classe 1.

PARA EVITAR O RISCO DE FOGO OU CHOQUE ELÉTRICO NÃO EXPONHA ESTE EQUIPAMENTO À

CHUVA OU HUMIDADE.

Pode ajudar a proteger o ambiente. Não se esqueça de respeitar os

regulamentos locais: entregue os equipamentos eléctricos que não

funcionam num centro de recolha adequado.

Insert Batteries:

Product specificaties

Merk:	Sunstech
Categorie:	Cradle/docking station
Model:	SPC50
Kleur van het product:	Geel
Gewicht:	80 g
Breedte:	90 mm
Diepte:	45 mm
Hoogte:	90 mm
Bluetooth:	Nee
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Type stroombron:	Battery, DC
Accu/Batterij voltage:	1.5 V
Gemiddeld vermogen:	- W
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	3
Aantal luidsprekers:	1
Aanbevolen gebruik:	Universeel
Impedantie:	- Ohm
3,5mm-connector:	Ja
Audio-uitgangskanalen:	1.0 kanalen
Frequentiebereik:	- Hz
Wifi:	Nee
Batterijen inbegrepen:	Nee
Type product:	Mono draadloze luidspreker
Type batterij:	AAA