Speaka SP-HSW-300 Handleiding

Speaka Schakelaar SP-HSW-300

Bekijk gratis de handleiding van Speaka SP-HSW-300 (8 pagina’s), behorend tot de categorie Schakelaar. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 28 mensen en kreeg gemiddeld 4.9 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over Speaka SP-HSW-300 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

PDF downloaden (1.2 MB)

Pagina 1/8

Bedienungsanleitung

2 Eingänge 1 Ausgang 8K HDMI-Splitter

Best.-Nr. 2618627

1 Bestimmungsgemäße Verwendung

Bei diesem Produkt handelt es sich um einen HDMI-Switch mit zwei Eingängen und einem

Ausgang (max. 8K 60 Hz).

Das Produkt ist ausschließlich für den Innengebrauch bestimmt. Verwenden Sie es also

nicht im Freien.

Der Kontakt mit Feuchtigkeit ist in jedem Fall zu vermeiden.

Falls Sie das Produkt für andere als die zuvor genannten Zwecke verwenden, könnte das

Produkt beschädigt werden.

Unsachgemäßer Gebrauch kann zu Kurzschluss, Feuer oder anderen Gefährdungen führen.

Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie dieses Produkt nicht umbauen und/

oder verändern.

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf.

Geben Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.

Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweili-

Die Begriffe HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI-Aufmachung (HDMI

Trade Dress) und die HDMI-Logos sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licen-

sing Administrator, Inc.

USB4®, USB Type-C® und USB-C® sind eingetragene Marken von USB Implementers Fo-

rum.

2 Lieferumfang

■

Produkt

■

USB-A auf USB-C® Netzkabel

■

Fernbedienung (mit interner CR2032-Bat-

terie)

■

Bedienungsanleitung

3 Neueste Informationen zum Produkt

Laden Sie die neuesten Produktinformationen unter www.conrad.com/downloads herunter

oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Folgen Sie den Anweisungen auf der Websi-

te.

4 Symbolerklärung

Dieses Symbol warnt vor Gefahren, die zu Verletzungen führen können.

5 Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie

insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser Bedie-

nungsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweise und Informationen für

einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine

Haftung für daraus resultierende Verletzungen oder Sachschäden. Darüber

hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.

5.1 Allgemein

■

Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.

■

Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Dieses könnte für Kinder zu

einem gefährlichen Spielzeug werden.

■

Falls Sie Fragen haben, die mit diesem Dokument nicht beantwortet werden können,

wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an sonstiges Fachpersonal.

■

Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem

Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

5.2 Handhabung

■

Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder das Herunterfallen

aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.

5.3 Betriebsumgebung

■

Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.

■

Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, starken Stößen, brennbaren Ga-

sen, Dämpfen und Lösungsmitteln.

■

Schützen Sie das Produkt vor hoher Feuchtigkeit und Nässe.

■

Schützen Sie das Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung.

■

Schalten Sie das Produkt niemals gleich dann ein, wenn dieses von einem kalten in

einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter

Umständen das Produkt zerstören. Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertempera-

tur kommen, bevor Sie es in Betrieb nehmen.

5.4 Bedienung

■

Sollten Sie Zweifel bezüglich des Betriebs, der Sicherheit oder dem Anschließen des

Produkts haben, wenden Sie sich an einen Fachmann.

■

Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb

und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Sehen Sie UNBEDINGT davon

ab, das Produkt selbst zu reparieren. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet,

wenn das Produkt:

–sichtbare Schäden aufweist,

–nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,

–über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert

wurde oder

–erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

5.5 Batterien/Akkus

■

Achten beim Einlegen der Batterien/Akkus auf die richtige Polung.

■

Entfernen Sie bei längerem Nichtgebrauch die Batterien/Akkus, um Beschädigungen

durch Auslaufen zu vermeiden. Auslaufende oder beschädigte Batterien/Akkus können

bei Hautkontakt Säureverätzungen hervorrufen. Beim Umgang mit beschädigten Batteri-

en/Akkus sollten Sie daher Schutzhandschuhe tragen.

■

Bewahren Sie Batterien/Akkus außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie

Batterien / Akkus nicht frei herumliegen, da diese von Kindern oder Haustieren ver-

schluckt werden könnten.

■

Batterien/Akkus sind stets zum selben Zeitpunkt zu ersetzen bzw. auszutauschen. Das

Mischen von alten und neuen Batterien/Akkus im Gerät kann zum Auslaufen der Batteri-

en/Akkus und zur Beschädigung des Geräts führen.

■

Nehmen Sie keine Batterien / Akkus auseinander, schließen Sie sie nicht kurz und wer-

fen Sie sie nicht ins Feuer. Versuchen Sie niemals, nicht aufladbare Batterien aufzula-

den. Es besteht Explosionsgefahr!

5.6 Angeschlossene Geräte

■

Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen Ge-

räte, an die das Produkt angeschlossen wird.

6 Batterie für die Fernbedienung

Hinweis:

In das Batteriefach des Produkts ist bereits ab Werk eine Knopfzelle eingesetzt. Entfer-

nen Sie vor der erstmaligen Verwendung des Produkts den Isolierstreifen.

1.Entfernen Sie zunächst einmal die Abdeckung des Batteriefachs.

2.Legen Sie eine Batterie anhand der innen angegebenen Polarität ein.

3.Setzen Sie die Batteriefachabdeckung wieder ein.

7 Anschluss

Hinweise:

■

Der Infrarotsensor IR sollte auf die Fernbedienung gerichtet sein.

■

Ihre Quellgeräte, HDMI-Kabel und das Ausgangsdisplay sollten die gewünschte Auf-

lösung und Bildwiederholfrequenz unterstützen (z. B. 8K 60Hz oder 4K 120Hz).

Voraussetzungen:

Das Produkt und die Peripheriegeräte sind von der Stromversorgung getrennt.

1.Schließen Sie das Quellgerät (die Quellgeräte) an die HDMI-Eingänge INPUT1 / INPUT2

an.

2.Schließen Sie ein Display an den HDMI-Ausgang OUTPUT an.

3.Schließen Sie ein USB-C®-Netzkabel an den Eingang USB/POWER an.

4.Schließen Sie das andere Ende des Ladekabels an eine geeignete Spannungsversor-

gung an.

àDie LED-Statusanzeige leuchtet auf, um anzuzeigen, dass das Gerät mit Strom versorgt

wird.

8 Bedienung

1.Schalten Sie alle angeschlossenen Geräte EIN.

2.Wechseln Sie die Eingänge mit den Tasten auf dem Gerät oder der Fernbedienung.

àDie Anzeigeleuchte am Gerät (1 oder 2) leuchtet auf, je nachdem, welcher Eingang

aktiv ist.

àDer Inhalt wird auf dem angeschlossenen Display angezeigt.

Hinweise:

Manuelles Umschalten

Wenn beide HDMI-Eingänge angeschlossen und aktiv sind, sollten Sie den Eingang ma-

nuell auswählen.

Automatisches Umschalten

Wenn beide HDMI-Eingänge angeschlossen sind, aber nur einer aktiv ist, schaltet das

Gerät automatisch auf den aktiven Eingang um.

Beoordeel deze handleiding

4.9/5 (2 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk:	Speaka
Categorie:	Schakelaar
Model:	SP-HSW-300

Handleiding Speaka SP-HSW-300 – volledige tekst

7 Gebruiksaanwijzing2-in-1-uit 8K HDMI-splitterBestelnr. : 26186271 Beoogd gebruikDit product is een twee ingangen naar één ingang (max. 8K 60 Hz) HDMI-schakelaar. Het product is alleen bestemd voor gebruik binnenshuis. Gebruik het niet buitenshuis. Contact met vocht moet absoluut worden vermeden. Als het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hier beschreven, kan het productworden beschadigd. Verkeerd gebruik kan resulteren in kortsluiting, brand of andere gevaren. Het product is voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Om veiligheids- en goedkeuringsredenen mag u niets aan dit product veranderen. Lees de gebruiksaanwijzing goed door en bewaar deze op een veilige plek. Het product magalleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden worden doorgegeven. Alle bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren.

Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingenvoor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing niet worden opge-volgd, aanvaarden wij geen verantwoordelijkheid voor hieruit resulterenpersoonlijk letsel of materiële schade.

In dergelijke gevallen vervalt de aan-sprakelijkheid/garantie. 5. 1 Algemeen■Het artikel is geen speelgoed. Houd het buiten het bereik van kinderen en huisdieren. ■Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren. Dit kan voor kinderen gevaarlijkspeelgoed worden. ■Als u nog vragen hebt die niet door dit informatieproduct zijn beantwoord, neem dan con-tact op met onze technische klantendienst of ander technisch personeel. ■Laat onderhoud, aanpassingen en reparaties alleen uitvoeren door een vakman of in eendaartoe bevoegde werkplaats. 5. 2 Omgang■Behandel het product met zorg. Schokken, stoten of zelfs een val van geringe hoogtekunnen het product beschadigen. 5. 3 Bedrijfsomgeving■Stel het product niet aan mechanische spanning bloot. ■Bescherm het product tegen extreme temperaturen, sterke schokken, brandbare gassen,stoom en oplosmiddelen.

■Bescherm het product tegen hoge luchtvochtigheid en vocht. ■Bescherm het product tegen direct zonlicht. ■Schakel het product niet in nadat het van een koude naar een warme omgeving is ver-plaatst. De condensatie die zich dan vormt, kan het product permanent beschadigen. Laat het product op kamertemperatuur komen voordat u het gebruikt. 5. 4 Bediening■Neem contact op met een deskundige wanneer u twijfelt over de werking, veiligheid ofverbinding van het product. ■Als het product niet langer veilig gebruikt kan worden, stel het dan buiten bedrijf en zorgervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Probeer het product NIET zelf te re-pareren.

Veilig gebruik kan niet langer worden gegarandeerd als het product:– zichtbaar is beschadigd,– niet meer naar behoren werkt,– gedurende een langere periode onder slechte omstandigheden is opgeslagen of– onderhevig is geweest aan ernstige transportbelasting. 5. 5 Batterijen/accu’s■Zorg ervoor dat de batterij met de juiste polariteit in het product worden geplaatst.

■De batterijen/accu’s dienen uit het apparaat te worden verwijderd wanneer het geduren-de langere tijd niet wordt gebruikt om beschadiging door lekkage te voorkomen. Lekken-de of beschadigde batterijen/accu’s kunnen brandend zuur bij contact met de huid ople-veren. Gebruik daarom veiligheidshandschoenen om beschadigde batterijen/accu’s aante pakken. ■Batterijen/accu’s moeten uit de buurt van kinderen worden gehouden. Laat batterijen/ac-cu’s niet rondslingeren omdat het gevaar bestaat dat kinderen en/of huisdieren ze inslik-ken. ■Alle batterijen/accu’s dienen op hetzelfde moment te worden vervangen. Het door elkaargebruiken van oude en nieuwe batterijen/accu’s in het apparaat kan leiden tot batterijlek-kage en beschadiging van het apparaat. ■Batterijen/accu’s mogen niet worden ontmanteld, kortgesloten of verbrand. Probeer nooitniet-oplaadbare batterijen op te laden.

Er bestaat explosiegevaar. 5. 6 Aangesloten apparaten■Neem tevens de veiligheids- en gebruiksinstructies van andere apparaten die op het pro-duct zijn aangesloten in acht. 6 Batterij van afstandsbedieningOpmerking:Dit product wordt geleverd met een reeds geïnstalleerde batterij. Verwijder vóór het eer-ste gebruik het ontgrendellipje van de batterij. 1. Verwijder de afdekking van het batterijvak. 2. Plaats een batterij die overeenkomt met de polariteit weergegeven aan de binnenkant. 3. Plaats de afdekking terug op het batterijvak. 7 AansluitingOpmerkingen:■De infraroodsensor IR dient op de afstandsbediening te zijn gericht. ■Uw bronapparaten, HDMI-kabels en uitgangsdisplay moeten de gewenste resolutieen ververssnelheden ondersteunen (zoals 8K 60Hz of 4K 120Hz). Voorwaarden:aHet product en alle randapparatuur zijn losgekoppeld van de stroomvoorziening. 1.

Sluit een bronapparaat (apparaten) aan op de HDMI-ingangen INPUT1 / INPUT2. 2. Sluit een display aan op de HDMI-uitgang OUTPUT. 3. Sluit een USB-C®-voedingskabel aan op de ingang USB/POWER. 4.

Sluit het andere uiteinde van de laadkabel aan op een geschikte voedingsbron. à De led-statusindicator zal oplichten om aan te geven dat het product stroom ontvangt. 8 Gebruik1. Schakel alle aangesloten apparaten AAN. 2. Wissel tussen ingangen door de toetsen op het product of de afstandsbediening te ge-bruiken. à Het indicatielampje op het product (1 of 2) zal oplichten afhankelijk van elke ingangactief is. à De inhoud wordt weergegeven op de aangesloten display. Opmerkingen:Handmatig schakelenAls beide HDMI-ingangen aangesloten en actief zijn, dient u de gewenste ingang hand-matig te selecteren. Automatisch schakelenAls beide ingangen zijn aangesloten, maar er is er slechts één actief, dan zal het productautomatisch op de actieve ingang schakelen.

8Probleem Mogelijke oorzaak Aanbevolen oplossingAfstandsbedieningwerkt nietBatterij bijna leeg Probeer een nieuwe batterijBuiten bereik of belemmerde infrarood-sensorControleer op obstructies /ga dichter in de buurt staan10 Onderhoud en reinigingBelangrijk:– Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen, wrijfalcohol of andere chemische oplos-singen. Ze beschadigen de behuizing en kunnen storingen in het product veroorzaken. – Dompel het product niet in water. 1. Koppel het product en eventuele randapparatuur los. 2. Reinig het product met een droog, pluisvrij doekje. 11 Verwijdering11. 1 ProductAlle elektrische en elektronische apparatuur die op de Europese markt wordt ge-bracht, moet met dit symbool zijn gemarkeerd. Dit symbool geeft aan dat dit ap-paraat aan het einde van zijn levensduur gescheiden van het ongesorteerd ge-meentelijk afval moet worden weggegooid.

Iedere bezitter van oude apparaten is verplicht om oude apparaten gescheidenvan het ongesorteerd gemeentelijk afval af te voeren. Eindgebruikers zijn ver-plicht oude batterijen en accu's die niet bij het oude apparaat zijn ingesloten,evenals lampen die op een niet-destructieve manier uit het oude toestel kunnenworden verwijderd, van het oude toestel te scheiden alvorens ze in te leveren bijeen inzamelpunt. Distributeurs van elektrische en elektronische apparatuur zijn wettelijk verplicht om oude ap-paratuur gratis terug te nemen.

Houd er rekening mee dat in landen buiten Duitsland andere verplichtingen kunnen geldenvoor het inleveren van oude apparaten en het recyclen van oude apparaten. 11. 2 Batterijen/accu’sVerwijder eventueel geplaatste batterijen/accu's en gooi ze apart van het product weg. U alseindgebruiker bent wettelijk verplicht (batterijverordening) om alle gebruikte batterijen/accu'sin te leveren; het weggooien bij het huisvuil is verboden. Batterijen/accu’s die schadelijke stoffen bevatten, zijn gemarkeerd met neven-staand symbool. Deze mogen niet via het huisvuil worden afgevoerd. De aandui-dingen voor de zware metalen die het betreft zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik,Pb = lood (de aanduiding staat op de batterijen/accu’s, bijv. onder de links afge-beelde vuilnisbaksymbool).

U kunt verbruikte batterijen/accu’s gratis bij de verzamelpunten van uw gemeente, onze filia-len of overal waar batterijen/accu’s worden verkocht, afgeven. U voldoet daarmee aan dewettelijke verplichtingen en draagt bij aan de bescherming van het milieu. Dek blootliggende contacten van batterijen/accu's volledig met een stukje plakband af alvo-rens ze weg te werpen, om kortsluiting te voorkomen. Zelfs als batterijen/accu's leeg zijn,kan de rest-energie die zij bevatten gevaarlijk zijn in geval van kortsluiting (barsten, sterkeverhitting, brand, explosie). 12 Technische gegevens12. 1 HDMI-switcherIngang. 5 V/DC 1 A via USB-C®DVI-signaalondersteuning (viaadapter). jaStroomverbruik. max. 1,5 WOndersteunde resoluties. 8K@60Hz, 4K@120Hz, 1080p@240 Hz,720p@50/60 Hz, 576p@50/60 Hz, 480p@50/60 HzSignaalsnelheid. max. 48 GbpsVerticaal frequentiebereik. 60 HzHDCP-compliant. jaHDR-ondersteuning.

2 AfstandsbedieningStroomvoorziening. 1x 3 V CR2025Bereik. max. 8 mCommunicatieprotocol. Infrarood12. 3 OmgevingBedrijfsomstandigheden. 0 tot +70 °C, 20 – 90 % RV (niet condenserend)Opslagomstandigheden. -20 tot +85 °C, 5 – 95 % RV (niet condenserend)Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www. conrad. com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Elke reproductie, ongeacht de methode, bijv. fotokopie, microverfil-ming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingssystemen, vereist de voorafgaande schriftelijke toestemmingvan de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk be-zorgen. Copyright by Conrad Electronic SE. *2618627_V1_1122_dh_mh_nl 699167755-4 I1/O1 en.