Solis Primaroma Handleiding

92NLsBEL A NGRIJK E VEILIGH EIDS-VOO R SCHRIF TENLees alstublieft voor gebruik van uw Solis Primaroma espres-somachine deze gebruiksaanwijzing aandachtig door, zodat u uw apparaat goed leert kennen en goed kunt bedienen. Wij raden u aan om deze gebruiksaanwijzing goed te bewa-ren en bij eventuele overdracht van het apparaat deze ook te overhandigen aan de nieuwe eigenaar.Voor uw eigen veiligheid, dient u bij het gebruik van elektri-sche apparatuur de volgende veiligheidsmaatregelen in acht te nemen:1. Om een stroomstoot te vermijden, mogen het apparaat zelf noch het netsnoer en de stekker met water of andere vloeistof-fen in aanraking komen. Water kan in de behuizing komen en het apparaat beschadigen! Mocht het apparaat of het snoer of de stekker met een vloeistof in aanraking komen, trek dan met droge rubberen handschoenen direct de stekker uit het stopcontact.2.

Bedien het apparaat niet met natte of vochtige handen of voe-ten en kom dan ook niet aan de stekker.3. Controleer voor gebruik of de aangegeven spanning op de typeplaat overeenkomt met uw netspanning.4. Laat het snoer niet over de tafelranden hangen om te voorko-men dat het apparaat er vanaf getrokken wordt. Zorg ervoor dat het snoer niet met hete oppervlakten, zoals kachels of radiatoren of met het apparaat zelf in aanraking kan komen.5. Houd het apparaat uit de buurt van hete lucht, hete ovens, apparaten die warmte afgeven of andere warmtebronnen. Gebruik het apparaat nooit op een nat of warm oppervlak. Plaats het apparaat niet in de buurt van vocht, hitte of open vuur. Houd het espressoapparaat uit de buurt van bewegende delen of andere apparaten.6. Til het apparaat niet aan het snoer op, trek niet aan het snoer en plaats niets op het snoer.

94NL17. Stop nooit scherpe of spitse objecten en gereedschap in de openingen van het apparaat. Het apparaat kan beschadigd worden, met (als gevolg) gevaar voor stroomstoten!18. Verplaats of schud het apparaat niet tijdens gebruik.19. Gebruik het apparaat alleen zoals in deze gebruiksaanwijzing is beschreven. Gebruik alleen de meegeleverde accessoires of die door Solis geadviseerd worden. Het gebruik van verkeerde accessoires kan tot beschadiging van het apparaat of brand, stroomstoot of persoonlijk letsel.20. Zet het apparaat niet aan door middel van een tijdschakelaar of afstandsbediening.21. Het apparaat is uitsluitend geschikt voor gehuishoudelijk -bruik, niet voor commercieel gebruik.22. Verwijder alle verpakkingsmaterialen en stickers en gooi dit weg, voordat u het apparaat voor de eerste keer in gebruik neemt.23.

Controleer uw espressomachine voor ieder gebruik op de aan-wezigheid van losse delen en kijk of het apparaat, het snoer of de stekker niet beschadigd zijn.24. Gebruik, om een stroomstoot te vermijden, het apparaat niet als het snoer of de stekker beschadigd zijn of als het apparaat andere storingen vertoont, gevallen is of enigszins beschadigd is of als delen los zijn. , voer nooit Om gevaart te voorkomenzelf reparaties of andere onderhoudswerkzaamheden naast reiniging en ontkalking uit, maar geef het apparaat af bij Solis of een, van de door Solis erkende servicepunten, om het te laten controleren, repareren of mechanisch en elektrisch in orde te maken.25.

Personen met beperkte psychische, sensorische of intellectuele capaciteit (ook kinderen) of onwetende en onervaren personen mogen de espressomachine niet gebruiken, tenzij door een bevoegd persoon toezicht wordt gehouden of of diegene exact uitlegt hoe het apparaat gebruikt dient te worden. Bovendien moeten zij precies begrijpen welke gevaarlijke situaties zouden kunnen ontstaan en hoe het apparaat gebruikt kan worden op een veilige manier. Reiniging en onderhoud van het apparaat

96NLPRO D UCTOMSCH RIJVINGABCDEFGHIJKA ON/OFF-knop Het functielampje gaat aan, zodra u met deze knop de machine heeft in-rodegeschakeld en het controlelampje voor de temperatuur knippert lang-groenezaam tijdens de opwarmfase in de koffiemodus. Zodra de temperatuur voor koffiezetten is bereikt, blijft het middelste groene controlelampje branden.

Wanneer het apparaat in de stoommodus staat, knippert het controle-wittelampje tijdens de opwarmfase en blijft het branden wanneer de stoomtempe-ratuur is bereikt.B Functieknop met groen en wit controlelampje voor de temperatuur Knop niet ingedrukt: espressofunctie Knop ingedrukt: stoomfunctie C Zetgroep met filterkop Voor het eenvoudig plaatsen van de filderhouder.D Aluminium filterhouderE Uitneembare lekbak met roosterF Zwenkbaar stoompijpje met schuimkop op schroefdraad Hiermee kunt u moeiteloos melk opschuimen of dranken opwarmen.G Thermo geïsoleerde grip op het stoompijpjeH Uitneembaar waterreservoir van 1,5 liter

98NLV O O R I N G E B R U I K S N A M E– Haal het apparaat voorzichtig uit de verpakking en verwijder alle stickers, etiketten (met uitzondering van het typeplaatje) en het verpakkingsmateriaal.– Haal alle accessoires uit het apparaat.– Haal het waterreservoir uit het apparaat. Maak het waterreservoir, de deksel en de filters en de filterhouder met warm water en mild vloeibaar afwasmiddel schoon.

Daarna goed afspoelen en afdrogen.– Neem de behuizing van de espressomachine en de lekbak met rooster af met een zachte, vochtige doek en droog alles af.LET OP: De behuizing van de espressomachine, het snoer en de stekker mogen nooit in water of andere vloeistoffen worden gelegd of hiermee in aanraking komen!OPMERKING: De onderdelen van de espressomachine en de accessoires zijn niet geschikt voor de vaatwasser.– Vul het waterreservoir tot de MAX markering met koud leidingwater en sluit de deksel weer.– Plaats het waterreservoir weer in het apparaat door de beide haken aan het wa-terreservoir te plaatsen in de zwarte ophangpunten aan de achterzijde van het apparaat.

100NL– Druk de filterhouder naar boven tegen de filterkop aan en draai het handvat tegen de klok in naar rechts, totdat u weerstand voelt en het handvat bij het opschrift LOCK staat. Het handvat staat dan ongeveer in een hoek van 90° met de machine. – Plaats een kopje op het lekrooster en onder de uitloop van de filterhouder (of gebruik voor de allereerste volledige doorloop een grotere opvangbak). – Controleer of de keuzeregelaar in de middelste stand-by stand staat. l– Doe de stekker in een passend stopcontact. – Druk op de ON/OFF-knop om het apparaat in te schakelen. Het rode functielampje brandt en het groene controlelampje knippert langzaam. – Controleer ook of de functieknop niet is ingedrukt en in de stand voor koffiebe-reiding staat. Het groene controlelampje voor de temperatuur gaat branden wanneer de machine de bedrijfstemperatuur voor koffiebereiding heeft bereikt.

Het apparaat is nu klaar voor gebruik. – Draai nu de keuzeregelaar naar links naar de kopjes stand : het hete water loopt door en komt uit de filterhouder. Als u de machine voor de eerste keer genbruikt, laat dan de gehele inhoud van het waterreservoir een keer helemaal doorlopen (indien nodig de opvangbak op het rooster meerdere malen leegmaken. ). Voor elk gebruik daarna is het voldoende om het water ca. 20 seconden te laten doorlopen om de onderdelen van het apparaat voor te verwarmen. – Draai de keuzeregelaar weer terug naar de middelste stand-by stand l; het water stopt met doorlopen. – Draai de handgreep van de filterhouder met de klok mee naar links, richting INSERT. – Laat de filterhouder met filter zakken en verwijder deze uit de zetkop. LET OP: Beide onderdelen zijn heet; verbrand u niet.

– Wanneer het rode en het groene controlelampje branden, is uw apparaat gereed om koffie te bereiden. OPMERKING: Als het water voor de eerste keer door de machine wordt gepompt, dan kunt u een luid geluid horen, omdat er eerst lucht doorheen gaat.

102NL– Druk de filterhouder naar boven tegen de filterkop aan en draai het handvat tegen de klok in naar rechts, totdat u weerstand voelt en het handvat bij het opschrift LOCK staat. Het handvat staat dan ongeveer in een hoek van 90 ° met de machine.– Plaats een of twee lege kopjes (bij voorkeur de door het doorspoelen voorver-warmde kopjes) op het opvangrooster onder de uitloop van de filterhouder.ESPRESSO BEREIDEN– De keuzeregelaar moet in de middelste stand-by stand staan.l– Steek de stekker in het stopcontact en schakel het apparaat in met de ON/OFF-knop. Het rode functielampje gaat branden. Tijdens de opwarmfase knippert het groene controlelampje langzaam.– De functieknop mag niet ingedrukt zijn.

Deze moet in de stand voor koffieberei-ding staan.– Als de groene controlelampje voor de temperatuur blijft branden, kunt u de keu-zeregelaar naar links draaien naar de kopjes stand : de koffie loopt nu door en komt uit de filterhouder.– Draai de keuzeregelaar weer terug naar de middelste stand-by positie , zodra lde gewenste koffiehoeveelheid is doorgelopen (of op zijn laatst als de koffie die nog doorloopt een lichte kleur begint te krijgen).OPMERKING: Het is normaal dat het groene controlelampje voor de temperatuur tijdens het koffiezetten langzaam knippert.LET OP: Laat de espressomachine tijdens gebruik nooit onbeheerd achter!

104NL– Draai het stoompijpje weer aan de thermo geïsoleerde rubberen grip terug bo-ven de mazen van het lekrooster en draai de keuzeregelaar nogmaals naar de stoomstand . Laat wat stoom vrij richting de lekbak, zodat de melkresten uit het stoompijpje worden verwijderd. Veeg aansluitend het stoompijpje schoon met een vochtige doek.– Druk nogmaals de functieknop in, zodat deze niet meer ingedrukt is en opnieuw in de koffiezetstand staat. Het groene controlelampje knippert snel.OPMERKING: Nadat u de melk heeft opgeschuimd, moet u de espressomachine laten afkoelen (het witte controlelampje brandt niet en het groene controlelampje blijft branden), voordat u de volgende espresso kunt maken.

Anders kan de espresso een licht "verbrande" smaak hebben.N A D E B ER E I DI N G V AN E SP R E S S O / C A P P U C C I N O– Schakel het apparaat na de bereiding van de espresso/cappuccino uit met de ON/OFF-knop. Alle functielampjes gaan uit. Let erop dat u de ON/OFF-knop minstens 3 seconden ingedrukt moet houden om het apparaat uit te schakelen.– Haal aansluitend de stekker uit het stopcontact.– Draai de handgreep van de filterhouder naar links, richting INSERT, en haal de filterhouder voorzichtig uit de zetgroep. LET OP: De filterhouder, het filter en zeker het met heet water bedrenkte koffiedik is zeer heet! Wees bij het verwijderen van de filterhouder erg voorzichtig. U kunt zich verbranden!– Om het koffiedik te verwijderen, klapt u de houder van het filter naar bo-ven – hierdoor valt het filter niet uit de filterhouder! Draai dan de filterhouder 180 graden en klop het koffiedik uit het filter.

Gooi het koffiedik weg in de afval-bak en niet in de gootsteen, omdat deze anders verstopt kan raken.– Spoel het filter en de filterhouder zorgvuldig af onder stromend water. Maak ze beide droog met een theedoek of keukenrol.

106NLREI N I G I N G EN O N DER HOU DREI N I G I NG V A N HE T STO O M P I JP EHet stoompijpje dient na iedere keer dat u melk heeft opgeschuimd te wor-den schoongemaakt. Volg hiervoor de volgende stappen:1. De stekker moet in het stopcontact zitten en het apparaat moet met de ON/OFF-knop worden ingeschakeld. De functieknop is ingedrukt en bevindt zich in de stoomstand. Wacht tot het witte controlelampje blijft branden. 2. Richt het stoompijpje in de richting van de lekbak en draai de keuzeregelaar naar rechts naar de stoomstand. Laat enkele seconden stoom vrijkomen. Hierdoor verwijdert u eventuele melkresten in het stoompijpje. 3. Draai de keuzeregelaar weer terug naar de middelste stand-by stand l. Druk de functieknop weer in, zodat deze niet meer ingedrukt is. Zet de machine uit met de ON / OFF knop en laat het apparaat afkoelen.

Om het apparaat uit te zetten moet de ON / OFF knop tenminste 3 seconden worden ingedrukt. 4. Veeg het stoompijpje schoon met een vochtige doek. 5. Mocht het stoompijpje verstopt zijn, steek dan een naald in de openeing van het pijpje. 6. schuimkop Mocht het stoompijpje dan nog steeds verstop zijn, dan kunt u de van het pijpje eraf schroeven. 7. schuimkopLeg de dan eerst in een glas met heet water en probeer vervolgens nog een keer met een naald de blokkade te verwijderen. Schroef daarna de schuimkop weer op het stoompijpje. REI N I G I NG V A N HE T FI L T ER , DE FIL T ERH O UDE R E N DE Z ETGR O E PLaat regelmatig heet water door de zetgroep, met een geplaatste maar lege filter-houder, lopen. Hierdoor worden eventuele koffieresten uit de zegroep gespoeld. Was de filterhouder en het filter met de hand af in wat warm afwaswater en spoel alles goed na onder stromend water.

108NLO N T K A L K E NNa langdurig gebruik of hard water, kan ervoor zorgen dat er kalk zich afzet in en op een aantal functionele delen van de machine en zo het vermogen reduceert –hierdoor wordt de kwaliteit van de espresso minder goed. Solis raadt daarom aan om uw Primaroma regelmatig (afhankelijk van de hardheid van het water, maar toch tenminste maandelijks) te ontkalken met een SOLIPOL® special met water mengsel. Gebruik voor het ontkalken van de machine uitsluitend SOLIPOL® special (art. nr. 703. 02). Schade veroorzaakt door het gebruik van een onjuist ontkalkingsmiddel wordt niet door de garantie gedekt. Volg hiervoor de volgende stappen:1. Plaats de filterhouder (zonder koffie) in de zetgroep. Doe een SOLIPOL® special met water mengsel in de verhouding 1:1 in het waterreservoir en vul deze tot de MAX-markering. 2. Doe de stekker in het stopcontact. 3.

Druk op de ON / OFF knop, zodat het rode controlelampje gaat branden en het apparaat aanstaat. 4. Zet een grote opvangbak onder de uitloop van de filterhouder en een lege melkkan onder het stoompijpje. 5. De functieknop mag niet ingedrukt zijn, maar moet in de koffiezetstand staan. De keuzeregelaar staat in de middelste stand-by stand. l6. Wacht tot het groene controlelampje voor de temperatuur blijft branden. Draai de keuzeregelaar naar links naar de kopjesstand en laat ongeveer 2 kopjes water doorlopen. 7. Draai dan de keuzeregelaar weer naar de stand-by stand. l8. Druk de functieknop in, zodat het apparaat in de stoomfunctie staat en wacht tot het witte controlelampje voor de temperatuur blijft branden. 9. Draai dan de keuzeregelaar naar recht naar de stoomstand en laat ongeveer 2 minuten lang stoom uit het stoompijpje komen in het lege melkkannetje (of direct in de lekbak). 10.

Druk tenminste 3 seconden op de ON / OFF knop, om het apparaat uit te zetten en laat het opgeloste ontkalkingsmiddel 15 minuten inwerken. 12. Na deze 15 minuten zet u het apparaat weer aan en herhaalt u stap 5 tot 11 tenminste 3 keer, totdat het opgeloste ontkalkingsmiddel zo goed als helemaal verbruikt is. 13. -Als het opgeloste ontkalkingsmiddel zo goed als op is, verwijder dan het waterreservoir en spoel deze zorgvuldig met fris water, om alle resten van het ontkalkingsmiddel te verwijderen, en vul het waterreservoir opnieuw met fris leidingwater.

110NLP R O B L E M E N O P L O S S E NProbleem OplossingMogelijke oorzaakDe koffie loopt niet door.Machine staat niet aan of de stekker zit niet goed in het stopcontact.

Waterreservoir is leeg.Koffie is te fijn gemalen.Te veel koffie in het filter.Koffie is te hard aange-drukt.Filter is verstopt.Het apparaat staat in de stoomstand (het witte controlelampje is brandt of knippert).Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit, de ON/OFF-knop is ingedrukt -en het rode en groene controlelampje branden.Vul het waterreservoir.Let op de juiste maalgraad.Let op de juiste hoeveelheid.Druk het koffiepoeder iets minder hard aan.Maak het filter schoon.Zet het apparaat op de stand koffie-zetten en wacht tot het groene con-trolelampje blijft branden (zie de tabel op pagina 97).Koffie loopt te snel door.Koffie is te grof gemalen.Te weinig koffie in het filter.Koffie is niet voldoende aangedrukt.Let op de juiste maalgraad.Let op de juiste hoeveelheid koffie. Druk het koffiepoeder wat harder aan.De koffie is koud.

Koppen zijn niet voorver-warmd.De melk is niet warm genoeg (voor cappuccino of koffie verkeerd).Verwarm de koppen voor met heet water.Als de onderkant van de kan zo heet is, dan men hem niet meer kan aan-raken, dan is de temperatuur goed.Er staat water onderin de espres-somachine.De lekbak zit vol met water.De espressomachine is kapot.Leeg de lekbak en maak deze schoon. Neem contact op met een Solis ser-vicepunt.De espresso smaakt naar ontkalkings-middel of smaakt zuur.Na het ontkalken is de machine niet zoals beschreven gespoelt.De koffie is te lang op een warme, vochtige ruimte bewaard en is niet meer goed.Spoel de espressomachine meerdere malen zoals beschreven staat onder “Voor ingebruiksname”.Gebruik altijd vers gemalen koddie en bewaar de ongeopende verpakking op een koele, droge plaats.

112NLVERWIJDE RING EU 2011/65/EUAanwijzingen voor correcte verwijdering van het product volgens EU-richtlijn EU 2011/65/EU.Het afgedankte apparaat mag niet met het huishoudelijk vuil als restafval worden verwerkt. Het afgedankte apparaat moet bij een plaatselijk afvalinzamelpunt of bij de leverancier worden ingeleverd zodat een milieuvriendelijke verwerking wordt gegarandeerd. Door de gescheiden inzameling van elektrische en elektronische apparaten worden mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid voorkomen en kunnen componenten worden hergebruikt of gerecycled, waardoor er veel energie en grondstoffen worden bespaard.

Om verplichte afvalverwerking van het apparaat volgens de voorschriften duidelijk onder de aandacht te brengen is hiernaast het symbool van een doorgekruiste afvalbak afgebeeld.Solis of Switzerland AG behoudt zich het recht voor om te allen tijde technische en optische wijzigingen en modificaties uit te voeren om zijn producten te verbeteren.SOLIS HELPLINEDit apparat heft een zeer lange levensduur en is erg betrouwbaar. Komt het toch voor dat er een storing optreedt kunt u ons zonder meer bellen. Vaak is het pro-bleem met een tip of met een trucje op te heffen, zonder dat u ons het apparaat hoeft te sturen. Wij adviseren u graag. De contactadressen vindt aan het einde van deze gebruikshandleiding.Bewaar de originele verpakking van dit product goed zodat u ze voor even-tueel transport of verzending van het product kunt gebruiken.EU 2012/1 EU9/EU 2012/1 EU.9/