Sogo SS-10407 Handleiding

Sogo Friteuse SS-10407

Bekijk gratis de handleiding van Sogo SS-10407 (12 pagina’s), behorend tot de categorie Friteuse. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 23 mensen en kreeg gemiddeld 4.4 sterren uit 12 reviews. Heb je een vraag over Sogo SS-10407 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/12

Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones

Caution: please read and preserve these important instructions

ref. SS-10407

manual de instrucciones / instructions for use

mode d’emploi / manual de instruçoes

Freidora Eléctrica de 1.0L

Electric Deep Fryer 1.0L

Friteuse Électrique de 1.0L

Fritadeira Eléctrica de 1.0L

BQS

Best Quality SOGO

Mejor Calidad SOGO

Manual de Instrucciones

español english français portuguese

ATENCIÓN

Por favor, lea estas instrucciones completamente antes de usar y conservarlas para futuras consultas.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

IMPORTANTES

• No enchufe la freidora antes de llenar el recipiente

con aceite.

• Mantenga alejados a los niños durante el uso y

permanece después de la grasa caliente durante

mucho tiempo.

• Nunca permita que el cable toque las supercies

calientesdelcordónocuelguesobreelbordeplano

de trabajo - un niño puede agarrar y tirar de la

freidora.

• No toque Recipiente jo (6), SUS shell, quitar el

aceite o mueva la freidora mientras que el aceite está

caliente.

• Después de limpiar, asegúrese de que todas las

piezas estén completamente secos antes de su uso.

• Nuncadejeasufreidoradesatendida.

• Nolousesihayalgúndañoalafreidora,elcableo

enchufe. Que lo revisen o reparado: ver “servicio”.

• Tenga cuidadocon elvapor durante lacocción yal

abrirlatapa.

• Nunca coloque la freidora cerca o en la cocina de

platos calientes.

• Estafreidoraessóloparausodoméstico.

• Este aparato no está diseñado para ser utilizado

por personas (incluidos niños) con reducción de

capacidades físicas, sensoriales o mentales, o la falta

de experiencia y conocimiento, a menos que sean

supervisados o instruidos acerca del uso del aparato

porunapersonaresponsabledesuseguridad.

• Losniñosdebensersupervisadosparaasegurarque

nojueguenconesteaparato.

• Elaparato noestádestinada asersumergido enel

aguaparalalimpieza.

• Sielcableeléctricoestádañado,sedebereemplazar

elfabricanteosuagentedeservicioounapersona

igualmentecualicadaparaevitarriesgos.

• Noutiliceelaparatoalairelibre.

• Desenchufesiemprelafreidoradespuésdesuuso.

• Antes de conectar asegúrese de que el suministro

eléctrico es el mismo que el que aparece en la parte

inferior de la freidora.

• Los hilos del cable son de color de la siguiente

manera:

• Verdey amarillo=Tierra,Azul =Neutro,Marrón =

Live.

• Este aparato cumple con la Directiva 89/336/CEE

Comunidad Económica Europea.

ANTES DE UTILIZAR POR PRIMERA VEZ

1. Quitetodoelembalaje.

2. desmantelar

3. Lavarlaspartes

PARA DESMONTAR, MONTAR Y UTILIZAR LA

FREIDORA

Para el desmontaje

1. Levantelatapaapagado.

2. Retirelacanasta.

Para el montaje y el uso

1.Viertaelaceite.Elniveldebeestarentreel“MAX”y

marcas“MIN”.

2. Inserte la canasta y cierre la tapa.

3.Girarel(9)reguladordetemperaturayseleccionela

temperatura deseada.

4.Laluzverde(8)seenciendecuandoelaceitealcance

la temperatura adecuada para comenzar a freír.

Llenarlacestainferiorconelaceite.Noexcederlas

cantidadesdealimentosmáximoestablecido.Laluz

se enciende y apaga como la freidora mantiene la

temperatura.

5. Cuando esté listo, levante la tapa y la cesta. Para

drenarelaceitedelacomida,engancheasadela

cesta(4)enelladodelataza.

6.Paravolverautilizarelaceite,dejarenfriaryverterel

aceiteatravésdepapelmuselinaoabsorbentebien.

7.Siempredesconectelafreidoradespuésdesuuso.

Sugerencias

• Lo recomendamos el uso de aceite de buena

calidad para freír, como el aceite de maíz o aceite

de cacahuete. Una buena calidad de grasa sólida

tambiénpuedeserutilizado.Otrosaceitespuedenser

utilizadossihansidorecomendadosespecícamente

porelfabricanteparafreír.Nuncamezclardiferentes

aceitesograsasynouseaceitedeoliva,mantequilla

omargarinaporquesecreamuchohumo.

• Platos precocinados necesita una temperaturamás

alta que la comida cruda.

• Cocinebienlosalimentos.Elexteriorpuedeparecer

listo antes de la parte interior se cocina.

• Mantenga la freidora con aceite (refrigerado y

forzada) en su interior, listo para su uso. La tapa

mantiene el polvo fuera.

• Antes de freír los alimentos con masa, escurrir el

exceso de masa.

• Para hacer patatas fritas, cortar las patatas en

forma identica, para que se cocinen uniformemente.

Enjuagueysequeantesdecocinar.Paraobtenerlos

mejoresresultados,utilicepatatasharinosastextura

seca

• Paraprolongarlavidadelafreidora,ltrarelaceite

despuésdecadausoycambiarelaceitedespuésde

8a10usos.

• Sacuda el exceso de hielo antes de los alimentos

congeladosparafreír.

Las capacidades máximas de alimentos

• Patatasfrescas500g

• Patatascongeladas350g

CONOZCA SU FREIDORA

1 Tapadesmontable

conltrode

malladecarbón

activadoextraíble

2 Cesta

3 Mango

4 Asadelacesta

5 Vertedor

deAceite

6 Recipientejo

7 Cuerpo

8 Luzdeneón

9 Reguladorde

Temperatura

BQS

Best Quality SOGO

Mejor Calidad SOGO

español english français portuguese

Capacidades de aceite y grasas

• AceiteMaximo1.0litres

• AceiteMinimo0.8litres

• Grasasolidamaxima0.8kg

• Grasasolidaminima0.6kg

TIEMPOS DE FREÍR Y TABLA DE

TEMPERATURA

 Lostiemposdefreírqueguranenestecuadroson

sólounaguíaysedebenajustarparaadaptarsea

diferentes cantidades o grosor de los alimentos y

adaptarseasupropiogusto.

CUIDADO Y LIMPIEZA

• Nunca empezar a limpiar hasta que el aceite se

haya enfriado.

• Siempredesconectelafreidoraantesdelimpiarlo.

• Viertaelaceitedelafreidora

Cuerpo Freidora / Cuba ja

• Cuerpo exterior Freidora - limpie con un paño

húmedoysequecompletamente.Nuncapongaen

agua.

• Recipiente interior- después decada uso,llenar

con agua jabonosa caliente y remojo durante 20

minutos. A continuación, utilice un limpiador no

abrasivo.

Tapa

• Después de cada uso, retire y remoje en agua

calienteyjabóndurante20minutos.

Cesta

• Después de cada uso, retire y remoje en agua

calienteyjabóndurante20minutos.Acontinuación,

utilice un cepillo de cerdas duras.

• Latapaylacestaalternativamentesepuedenlavar

enellavavajillas.

Servicio y atención al cliente

• Si el cable está dañado, debe, por razones de

seguridad,sesustituyeporelreparadorautorizado.

• Siustedtienealgúnproblemaconelfuncionamiento

de la freidora, antes de llamar al servicio técnico

consultelaguíadesolucióndeproblemas.

Tipo de

Comida

Patatasfrescas400g

(candidadrecomendadaparalos

mejoresresultados)

Patatasfrescas500g

Patatascongeladas350g

PESCADO

langostinosempanados

congelados

Porcionesdepescadoblancoen

lamigaopasta

Gambasfrescasenlamasa

POLLO

Piezasdepolloenmiga

Muslosdepolloenmiga

Nuggetsdepollocongelados

FRUTAS/VERDURAS

Buñuelosdefruta2-3piezas

buñuelosdeverduras

Arosdecebollacongelados

Cebollas/Setasfrescas

190ºC

170ºC

190ºC

170ºC

190ºC

150ºC

6-8min.

8-10min.

8-11min.

3-5min.

10-15min.dependiendodelespesordepescado

3-5min.

10-15min.pequeñoomedianoentamaño

20-30minutosGrandeentamaño

15 minutos

6-8minutos

3-5minutos

Temp.

ideal Tiempo

de freír

Problema

Freidora no

funciona

Desbordamiento

de aceite

Olordesagradables

/ humos

Bajorendimientoen

la fritura

Temperaturaincorrecta

Cestasobrecargada

Patatasfrescashúmedos

Seleccionelatemperaturacorrecta

Reduzcalacantidaddefritos

Escurrir y secar las patatas adecuadamente

Freidora no está enchufada

Nivelmáximodeaceiteha

superado

Elaceiteesviejo(usado)yseha

deteriorado

Reemplaceconaceitenuevo

El aceite no es adecuado para freír Utiliceunaceitedebuenacalidadadecuadaparafreír

Reviseelniveldeaceite

Compruebefreidoraestéenchufada

Compruebeelfusible/circuitoparasuinstalaciónyreemplaceelfusiblesi

esnecesario.Siestonosolucionaelproblemasereerealasecciónde

“servicio”.

Fusiblequemado

Cestasobrecargada/Nivelmáximo

de alimentos p3-ha superado

Consultelatabladefreírlascantidadesrecomendadas

Alimentohúmedocolocadoen

aceite

Escurrirysecarbienlosalimentos

Elaceiteesviejo(usado)yseha

deteriorado

Reemplaceconaceitenuevo

Aceiteusadoesincorrecto/

diferentes aceites mezclados

Utiliceunaceitedebuenacalidadadecuadaparafreír

Posible

causa Solucion

GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Product specificaties

Merk:	Sogo
Categorie:	Friteuse
Model:	SS-10407

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Sogo SS-10407 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Friteuse Sogo

Sogo SS-10880 Handleiding

15 Juli 2025

Sogo SS-10816 Handleiding

20 Mei 2025

Sogo SS-10130 Handleiding

2 Mei 2023

Sogo FRE-SS-10475 Handleiding

22 April 2023

Sogo SS-10825 Handleiding

4 April 2023

Sogo SS-10407 Handleiding

25 Maart 2023

Sogo SS-10820 Handleiding

12 Maart 2023

Sogo SS-10465 Handleiding

27 Februari 2023

Sogo FRE-SS-10805 Handleiding

25 November 2022

Handleiding Friteuse

Nieuwste handleidingen voor Friteuse

Moulinex Easy Fry XXL EZ942B Handleiding

15 Juli 2025

Moulinex MK705811 Handleiding

15 Juli 2025

Moulinex Easy Fry XXL EZ942H Handleiding

14 Juli 2025

Midea MAF7DSTBSK Handleiding

14 Juli 2025

Wilfa DualFry 8L Split AFD-80 Handleiding

14 Juli 2025

Tefal Easy Fry Smart & Silence EY5728 Handleiding

14 Juli 2025

Proscenic T22 Handleiding

14 Juli 2025

Tefal Easy Fry Compact EY145A Handleiding

14 Juli 2025

Russell Hobbs SatisFry 27680-56 Handleiding

14 Juli 2025

Wilfa DualFry Split AFD-80 Handleiding

14 Juli 2025