Shimano Flight Deck SC-6500 Handleiding

26WaarschuwingTijdens het rijden niet te veel aandachtbesteden aan de gegevens op de computer.Dit kan ongelukken veroorzaken.Opmerking; * De wistoets (AC) wordt gebruikt voor het wissen van hetgeheugen van de hoofdeenheid.* De hoofdeenheid nooit demonteren, aangezien deze danniet meer in elkaar gezet kan worden.* De hoofdeenheid is volledig waterdicht en bestand tegennatte weersomstandigheden.

Echter niet met opzet in wateronderdompelen.* Zorg er voor de hoofdeenheid niet bloot te stellen aanbuitengewoon warme weersomstandigheden.* Behandel de hoofdeenheid voorzichtig en stel deze nietbloot aan schokken.* Gebruik voor het reinigen van de hoofdeenheid en desensor geen wasbenzine of andere chemische middelen,aangezien de behuizing van deze onderdelen daardooraangetast kan worden.* Voor het reinigen van deze onderdelen, deze met een doekdie bevochtigd is met een milde oplossing van zachte zeepen water schoonvegen.Model Nr.SC-6500SC-6500-MXSTI hendelST-6501ST-5500-CST-M951ST-M950SL-M951SC-6500-TST-T400ST-T300SC-6500-MST-M952ST-M750SL-M570SL-M952SL-M750SL-M570Specificaties

32(4) Ritafstand - groep (TIM, DST, MAX, AVE)De ritafstand- groep omvat de rittijd (TIM), de ritafstand (DST), de maximumsnelheid tijdens de rit (MAX) en de gemiddelde snelheid tijdens de rit (AVE).Druk voor het activeren van de ritafstand-groep de funktietoets in totdat “TIM”op de display verschijnt en druk vervolgens de ST/SP toets in.De km/mijl aanduiding gaat knipperen. Zodra de wielsensor door het draaienvan het wiel geactiveerd wordt, zal de computer automatisch met de registratievan de gegevens beginnen.

Wanneer het wiel stopt met draaien, zal decomputer automatisch met de registratie van de gegevens stoppen.Druk voor het handmatig stoppen van de funkties de ST/SP toets eenmaal in.Druk voor het terugstellen van de ritafstand-groep de funktietoets en de ST/SPtoets tegelijkertijd in.De groep wordt dan in zijn geheel naar nul teruggesteld.Verder zullen gedurende de tijd dat deze groep in bedrijf is de km/mph, rpm enF- R aanduidingen knipperen.Gemiddelde snelheid (AVE) 0.0 (2.0) - 130.0km/h 0.0 (1.2) - 80mph.Rittijd (TIM) 0 - 99:59:59 (h ;min ; sec) Ritafstand (DST) 0 - 999.99 (km, mile) Maximum snelheid (MAX) 0.0 (2.0) - 130.0km/hOpmerking;Om de gemiddelde snelheid teberekenen is het noodzakelijk tenminste10 seconden met de fiets te rijden.Een pijl die omhoog wijst geeft aan datuw huidige snelheid hoger is dan uwgemiddelde snelheid en een pijl dieomlaag wijst geeft aan dat dezesnelheid lager is.Als de rittijd (TIM) de 100 uren overschrijdt of de ritafstand (DST) meer is dan 1000kilometer (1000 mijl), zullen de waarden voor de rittijd (TIM) en de ritafstand (DST)naar nul terugkeren en zal de meting vervolgens vanaf dat punt verder gaan.Echter “ER” zal als de gemiddelde snelheid (AVE) worden getoond.

Gedurendede tijd dat de stopwatch - groep in bedrijf is zal de stopwatch(STW) aanduiding knipperen.De stopwatch - ritafstand funktie (DST, STW) registreert de totaleafstand tijdens de STW funktie.De stopwatch - gemiddelde snelheid (AVE, STW) registreert degemiddelde afstand tijdens de STW funktie.De maximum snelheid (MAX, STW) registreert gedurende de tijddat de stopwatch-funktie in bedrijf is de maximum snelheid.STWDST, STWAVE, STWMAX, STW Stopwatch - ritafstand (DST, STW) Stopwatch - gemiddelde snelheid (AVE, STW) Stopwatch - maximum snelheid (MAX, STW)Stopwatch (STW)Druk voor het veranderen van de funktiede toets B in.Opmerking; De funkties van deze groep zijnuitsluitend beschikbaar wanneer destopwatch geactiveerd is.Als de ritafstandfunktie ooktegelijkertijd geactiveerd wordt, kan deafstand op dat moment niet afgelezenworden.

34(7)Cadans (rpm)De cadans wordt berekend opbasis van het aantal tanden van de F - R voor - en achterversnellingenen de huidige snelheid.Opmerking;De cadans verschijnt altijdwanneer de fiets in beweging is,onafhankelijk van het draaien vande crankarmen.(9)Rondenteller (CNT)Deze funktie wordt gebruikt voor hettellen van ronden, enz. (bereik 0 - 99).De rondenteller wordt geactiveerddoor het indrukken van de ST/SPtoets. Voor het naar nul terugstellenvan de teller, de funktietoets enST/SP toets tegelijkertijd indrukken.Voor het naar nul terugstellen vanalle waarden van de TIM groep, deSTW groep en de rondenteller defunktietoets en de ST/SP toetsgedurende tenminste 2 secondentegelijkertijd ingedrukt houden.

Ditkan gebeuren onafhankelijk van water op dat moment op de displaywordt aangegeven.(8) Hoofd - display cadans (VEL)De cadans (rpm) kan ook op dehoofd - display worden aangegeven.De huidige snelheid wordt dan naarde sub - display verplaatst.Cadans op de hoofd -displayHuidige snelheid op sub - display

35(10) Digitaal versnellingsnummer F - RZodra er een overschakeling wordtgemaakt, zullen deversnellingscombinaties op de displayverschijnen. Dit zal enkel gedurendeongeveer 4 seconden wordenaangegeven, waarna hetoorspronkelijke scherm weer zalterugkeren.De versnellingscombinaties zijn;(11)Overbrengingsverhouding(12 ) Pijl van tempo - aanduidingDe overbrengingsverhouding wordt ook enkel aangegeven opde display wanneer er een overschakeling gemaakt is.Dit blijft gedurende ongeveer 4 seconden aangegeven.Funktioneert wanneer de meting vanafstand en tijd geactiveerd is.(13)Aanduiding voor lage batterijspanning (LO BAT)Dit gaat knipperen wanneer deresterende batterijspanning laag is. Debatterij dient zo spoedig mogelijk dooreen nieuwe te worden vervangen.

36(14)EnergiebesparingsfunktieWanneer de computer geensignalen meer ontvangt of wanneerer geen toetsen bediend worden,zal het apparaat in een “sluimer”toestand komen en zal enkel de klokop de display zichtbaar blijven.De normale display keert terugzodra er een signaal wordtontvangen of een toets ingedruktwordt.Opmerking;Wanneer deenergiebesparingsfunktie isingesteld zal bij geactiveerdestopwatch- funktie de stopwatch inwerking blijven. De stopwatch zalautomatisch stoppen nadat er 90minuten verstreken zijn.4. TerugstellenMet behulp van deze funktie is het mogelijk de km/h - mph, de wielomtrek,de versnellingscombinatie, het type achterderailleur en de tijd terug testellen zonder enig verlies van gegevens (d.w.z. totale afstand, ritafstand,enz.). Ga voor het terugstellen naar elke willekeurige display behalve CLKop de sub - display.

387. Montage aan de fietsMonteer de hendels aan het stuur. Vervolgens de remkabels enversnellingskabels aansluiten en afstellen. Zie de STI hendel Montage-instrukties voor nadere bijzonderheden betreffende deze procedures.(1)Monteren van de signaalkabel (SC-6500)Monteer de signaalkabel zoals aangegeven in Afb. 1(2)Monteren van de computerMonteer de klemband en de houder zoals aangegeven in Afb. 2.Bevestig de signaalkabel met tapeaan het stuur.(3)Schuif de computer op dehouder totdat deze op zijnplaats klikt.zoals aangegeven in Afb. 3.Wikkel daarna afwerkingstape omhet stuur en zet zowel designaalkabel als de remkabeldaarmee vast.Afb.1Aantrekkoppel:0.3 - 0.5 Nm {3 - 5 kgfcm }Afb.3ComputerHouderAfb.2HouderKlembandAantrekkoppel:1 Nm {10 kgfcm } * Zie voor de SC-6500-M, SC-6500-MX en SC-6500-T de bijgeleverde montage-instructies.

398. Ingeving van de gegevens(4)Monteren van de magneeten de sensorsBevestig met behulp van eenschroevedraaier de magneet opprovisorische wijze aan een spaak aan derechterzijde van het voorwiel, zoalsaangegeven in Afb. 4.Monteer een rubber vulring tussen de vorken de sensor, zoals aangegeven in Afb. 5.(Bereik van de vorkdiameter is 11-35 mm)Plaats de magneet op een van de tweesensorlijnen.Stel de positie van de magneet zodanig afdat de afstand tussen de magneet en desensors 1 - 5 mm bedraagt. Zet demagneet en de sensors stevig in deze posities vast. (1)Meten van de wielomtrekControleer alvorens de wielomtrek te meten of de bandenspanning van de bandovereenkomt met de standaard bandenspanning. Breng een merkteken op de band enop de grond aan op het punt waar de band de grond raakt.

Ga op de fiets zitten en laatde fiets over een afstand van één volledige omwenteling van het voorwiel vooruit rollen.Markeer het punt waar de markering op de band opnieuw de grond raakt. Meet deafstand tussen de twee punten in millimeters. Rond de afstand naar het dichtstbijzijnde veelvoud van 5 mm af.Afb.4Afb.5SensorsMagneet1- 5 mmVoorvorkTrekkenSensorsVoorvork1. Km of Mijl2. Wielomtrek3. Aantal kettingringtanden4. Aantal achtertandwieltanden5. Type achterderailleur6. Huidige tijd[ ]Voorbeeld2028 - 2032mm ･････ 2030mm2033 - 2037mm ･････ 2035mm2038 - 2042mm ･････ 2040mmVooruit rollenWielomtrekMinder danØ 2,1 mmSnelheidssensorPlastic klemband

40(2)Controleren van het aantal kettingringen en achtertandwieltandenControleer of het voorste kettingwiel twee of drie kettingringen heeft.(3)Kiezen van Km of MijlWanneer de toets “AC” (wistoets) wordtgedrukt, verschijnt de display zoalsaangegeven in Afb. 5 en de instellingvoor k/h begint te knipperen. Kies Km/hof Mijl/h door het indrukken van toets“A”. Houd na het maken van uw keuzetoets “B” gedurende 2 seconden oflanger onafgebroken ingedrukt om deinstelling vast te leggen.Controleer of de cassette7, 8 of 9 tandwielenheeft.[ ]Voorbeeld12,13,14,15,16,17,19,21,23 ･･･ 9 tandwielen12,13,14,15,16,17,19,21 ･ ･ ･ ･ ･ ･ 8 tandwielenVoorbeeld 48x38x28 Drie kettingringen 53x39 Twee kettingringen･･ ･････Afb.6(4)Ingeven van de wielomtrekDe display verschijnt zoals aangegeven in Afb. 7.

41Telkens wanneer op toets “A” wordt gedrukt, neemt de waarde met 5 mmtoe.Wanneer toets “A” onafgebroken ingedrukt wordt gehouden zal dewaarde snel veranderen.Druk zodra de gewenste waarde op de display verschijnt toets “B”gedurende 2 seconden of langer in om de instelling vast te leggen.In het geval van banden die een omtrek hebben van minder dan 2050mm, toets “A” onafgebroken ingedrukt houden. Nadat de waarde tot 2395is toegenomen, zal deze veranderen naar 1700.Blijf toets “A” ingedrukt houden totdat de gewenste waarde bereikt is endruk vervolgens toets “B” 2 seconden of langer in om de instelling vast teleggen.Afgezien van de aanduiding 26 x 1.75 (2050 mm) kunnen er op de displayvoor de wielomtrek de volgende 11 aanduidingen verschijnen.Banden waarvan de afmetingenanders zijn dan deze worden niet opde display aangegeven.

42(5)Ingeven van het aantal kettingringen en achtertandwieltandenDe display zal veranderen naar die welke wordt aangegeven in Afb. 8.Geef de waarde in te beginnen met de buitenste kettingring. “48” zal opde display knipperen. Telkens wanneer toets “A” wordt ingedrukt, zal dewaarde met één tand toenemen. Door het indrukken van toets “B” wordtde waarde vastgelegd. Als de waarde correct is, toets “B” eenmaalindrukken om de instelling vast te leggen.

Voor elke vijf maal dat de waarde wordt veranderd, zal “- -” eenmaal worden aangegeven.Als deze waarde met behulp van toets “B” voor de buitenste kettingring isingesteld, zullen alle display - aanduidingen die verband houden met deversnellingsindicator van het scherm verdwijnen.Afb.8 BinnenstekettingringBuitenstekettingringVoorstekettingring (3S)Achtertandwiel(9S) LaagsteversnellingHoogsteversnellingDe volgende aantallen tanden zijn in de computervoorgeprogrammeerd. Voorste kettingringen48 x 38 x 28 (3 kettingringen) Cassette 12,13,14,15,16,17,19,21,23(9 tandwielen)Aantal tanden vangrootste kettingringWanneer toets “A” gedurende 2seconden of langer ingedruktwordt gehouden, zal de waardesnel veranderen.

43Geef het aantal tanden in voor debinnenste kettingring (bij een voorstekettingwiel met twee kettingringen)of de middelste kettingring (bij eenvoorste kettingwiel met driekettingringen).“38” zal op de display knipperen.Deze positie kan van 20 tot 50worden ingesteld aan de hand vandezelfde procedure als voor hetinstellen van de waarde voor debuitenste kettingring. Na hetinstellen van de waarde voor debinnenste kettingring of de middelstekettingring zal de display veranderennaar die welke wordt aangegeven inAfb. 10.Afb.10Ingeven van het aantalachtertandwieltandenDe display verandert dan naar diewelke wordt aangegeven in Afb. 11.Bij gebruik van een voorste kettingwiel met twee kettingringen, toets “A” eenmaal indrukken zodat “- -” wordt aangegeven en vervolgens toets “B” eenmaalindrukken om de instelling vast te leggen.

Het voorste kettingwiel zal dangeregistreerd worden als een voorste kettingwiel met twee kettingringen en dedisplay zal veranderen naar de aanduiding voor de instellingen voor deachtertandwielen. Bij gebruik van een voorste kettingwiel met drie kettingringenkan de waarde van 15 tot 34 worden ingesteld aan de hand van dezelfdeprocedure als voor het instellen van de middelste kettingring.Afb.11Afb.12Geef het aantal tanden voor elktandwiel in aan de hand van dezelfdeprocedure als die gebruikt werd voorde kettingringen.Druk toets “A” in om het gewensteaantal tanden te kiezen en drukvervolgens toets “B” in om de instellingvast te leggen. De waarde kaningesteld worden van 11 tot 42.Zodra de instellingen voor het kleinstetandwiel tot en met het 7de tandwielgemaakt zijn, zal de display veranderennaar die aangegeven in Afb. 12.Aantal tanden van7de tandwiel pluséén tandAantal tanden van7de tandwiel

44Als de cassette uit zeven tandwielen bestaat, toets “A” eenmaal indrukken om de knipperende “21” in “- -” te veranderen en vervolgens toets “B”eenmaal indrukken. Dit geeft aan dat er geen 8ste tandwiel is en hiermeeis de procedure van het ingeven van het aantal tandwieltanden voltooid.Als de cassette uit 8 tandwielen bestaat, het aantal tanden voor dezepositie ingeven en dezelfde procedure als hierboven volgen voor het ingeven van “- -” op de 9de positie of het aantal tanden voor het 9detandwiel ingeven.Controleren van het ingegeven aantal tandenZodra de instelling van het aantal tandwieltanden voltooid is, zal dedisplay terugkeren naar de display voor de eerste ingeving. Controleer allewaarden opnieuw door toets “B” bij herhaling in te drukken en het aantaltanden voor elk tandwiel te controleren.

Druk toets “B” telkens eenmaal inen controleer of het ingegeven aantal tanden overeenkomt mettandwielpositie op de display.Als alle ingegeven waardencorrect zijn, toets “B”gedurende 2 seconden oflanger ingedrukt houdenom verder te gaan met hetingeven van de volgendereeks gegevens.Houd toets “B” gedurende 2seconden of langer ingedrukt omverder te gaan met het ingeven vande volgende reeks gegevens.Afb.13 111 ････ Voor een conventioneleachterderailleur222 ････ Voor een Rapid Riseachterderailleur (typemet omkeerveer)(6)Ingeven van het type achterderailleurDe display verandert naar die welke wordt aangegeven in Afb. 13.Telkens wanneer toets “A” wordt ingedrukt, zal de display veranderen van“111” naar “222”.Deze waardeAangegevengedeelte

45Wanneer toets “A” wordt ingedrukt, zullen deuren vooruit lopen. Als toets “A”onafgebroken ingedrukt gehouden wordt,zullen de uren snel vooruit lopen. Druk toets“B” eenmaal in om de uren in te stellen.Vervolgens zal het minuten - gedeeltebeginnen te knipperen, zoals aangegeven inAfb. 15.Stel de minuten in aan de hand van dezelfdeprocedure als bij het instellen van de uren. Deklok zal vervolgens beginnen te lopen.Opmerking; Terugstellen van de klokAfb.14Afb.15[ ]VoorbeeldAls de 10:46:23 is ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ 10:47: - - IAls de tijd 13:59:16 is ････ 14: 00: - -Ga naar een display waarbij CLK op de sub - display wordtaangegeven. Houd toets “B” gedurende 5 seconden of langeringedrukt om de tijdinstelling te veranderen.(7)Instellen van de tijd (24 uur formaat)De display verandert naar die welke wordtaangegeven in Afb.

14.Stel de tijd in op één minuut later dan dehuidige tijd.Hiermee is de procedure van het ingeven van gegevensvoltooid. De display zal nu terugkeren naar de normaledisplayfunktie.Plaats de batterij zodanig dat de “+” zijdezichtbaar is zoals aangegeven in Afb. 16 endraai vervolgens het batterijdeksel vast.De batterij die bij aankoop is geplaatstdient voor controle-doeleinden. Als de aanduiding voor lagebatterijspanning verschijnt, de batterij zospoedig mogelijk vervangen.Na het verwisselen van de batterij, deprocedure voor het initialiseren uitvoeren.Verwisselen van de batterij(CR-2032 batterij)SluitenOpenenAfb.16CR-2032

46Storingzoeken* Snelheid wordt niet aangegeven.• Controleer of de posities van de snelheidssensor en demagneet correct zijn.• Controleer of de hoofdeenheid op correcte wijze in dehouder is bevestigd.* Display verschijnt niet of is zwak.• Slecht contact of batterij is uitgeput. Vervang de batterijdoor een nieuwe.* Verkeerde gegevens worden aangegeven.• Druk de A/C toets in om de gegevens opnieuw in tegeven.* Display is donker.• Dit is omdat de hoofdeenheid erg heet is gewordendoordat deze langdurig aan direct zonlicht isblootgesteld, hetgeen zich tijdens warm weer kanvoordoen.• Laat de hoofdeenheid op een koele plek in de schaduwafkoelen zodat deze weer normaal kan funktioneren.* De gegevens op de display veranderen slechtslangzaam.• De bedrijfstemperatuur van de computer is –10°C tot50°C.

Controleer of de temperatuur niet lager is dan –10°C.* Het aantal versnellingen en deoverbrengingsverhoudingen worden niet aangegeven.• Vernieuw de versnellingsnummersensor.Batterij nietweggooien,maar inleverenals KCA.NL