Severin BC 7030 Handleiding

Severin Stofzuiger BC 7030

Bekijk gratis de handleiding van Severin BC 7030 (21 pagina’s), behorend tot de categorie Stofzuiger. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 83 mensen en kreeg gemiddeld 4.4 sterren uit 42 reviews. Heb je een vraag over Severin BC 7030 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/21

www.severin.com

DE 3 Beutel-Bodenstaubsauger • Gebrauchsanleitung ..................................

GB 11 bagged vacuum cleaner • Instruction manual ....................................

FR 19 Aspirateur avec sac • Mode d‘emploi ...................................................

NL 27 Stofzuiger met zak • Bedieningshandleiding .......................................

ES 35 Aspiradora con bolsa • Manual de instrucciones ................................

IT 43 Aspiradora con bolsa • Manual de instrucciones ................................

SE 51 Golvdammsugare med dammpåse • Bruksanvisning .........................

PL 59 Odkurzacz podłogowy workowy • Instrukcja obsługi .........................

FI 67 Pölypussillinen lattiaimuri • Käyttöohje .................................................

DK 75 Støvsuger med pose • Brugsanvisning ................................................

PT 83 Aspirador com saco • Manual de instruções .......................................

GR 91 ǾȜİțĲȡȚțȒıțȠȪʌĮįĮʌȑįȠȣȝİıĮțȠȪȜĮ ȅįȘȖȓİȢȤȡȒıȘȢ• ........................

Typ 7030

Technische Daten / Technical data / Caractéristiques tech-

niques / Technische gegevens / Datos técnicos / Dati tecnici /

Tekniska data / Dane techniczne / Tekniset tiedot / Tekniske

GDWD'DGRVWpFQLFRVȊıȥȟțȜȑİıİȡȞȒȟį

$UWLNHOQXPPHU,WHPQXPEHU1XPpURGHUpIpUHQFH

$UWLNHOQXPPHU1~PHURGHDUWtFXOR1XPHURDUWLFROR

$UWLNHOQXPPHU1XPHUDUW\NXáX0DOOL0RGHO

0RGHORȂȠȞĲȑȜȠ

 

6FKDOOOHLVWXQJVSHJHO6RXQGSRZHUOHYHO1LYHDX

VRQRUH*HOXLGVYHUPRJHQQLYHDX1LYHOGHSRWHQFLD

DF~VWLFD/LYHOORGLSRWHQ]DVRQRUD/MXGHIIHNWVQLYn

3R]LRPPRF\DNXVW\F]QHMblQLWHKRWDVR/\GHIIHNW-

QLYHDX1tYHOGHSRWrQFLDVRQRUDȈĲȐșȝȘȘȤȘĲȚțȒȢ

ȚıȤȪȠȢ

 G%

/HLVWXQJVDXIQDKPH3RZHULQSXW3XLVVDQFHDEVRU-

EpH2SJHQRPHQYHUPRJHQ3RWHQFLDDEVRUELGD

3RWHQ]DDVVRUELWD(IIHNWI|UEUXNQLQJ3REyUPRF\

2WWRWHKR6WU¡PIRUEUXJ&RQVXPRHQHUJpWLFRǿıȤȪȢ

İȚıȩįȠȣ

 :

6SDQQXQJ)UHTXHQ]9ROWDJH)UHTXHQF\

7HQVLRQIUpTXHQFH6SDQQLQJIUHTXHQWLH7HQVLyQ

IUHFXHQFLD7HQVLRQHIUHTXHQ]D6SlQQLQJIUHN-

YHQV1DSLĊFLHF]ĊVWRWOLZRĞü-lQQLWHWDDMXXV

6SQGLQJ)UHNYHQV7HQVmRIUHTXrQFLDȉȐıȘ

ȈȣȤȞȩĲȘĲĮ

 ±9+]

6FKXW]NODVVH3URWHFWLRQFODVV3URWHFWLRQ%H-

VFKHUPLQJVNODVVH*UDGRGHSURWHFFLyQ&ODVVHGL

SURWH]LRQH.DSVOLQJVNODVV.ODVDRFKURQQRĞFL

.RWHORLQWLOXRNND%HVN\WWHOVHVNODVVH&ODVVHGH

SURWHomRȀĮĲȘȖȠȡȓĮʌȡȠıĲĮıȓĮȢ

 ,,

*HZLFKW:HLJKW3RLGV*HZLFKW3HVR3HVR

9LNWWRP0DVD3DLQR9JW3HVRǺȐȡȠȢ

 NJ

1 Viele n Dank

Liebe Kundin, lieber Kunde,

wir wünschen Ihnen mit dem Qualitätsprodukt aus dem Hause SEVERIN viel Freude und bedanken

uns für Ihr Vertrauen. Die Marke SEVERIN steht seit über 120 Jahren für Beständigkeit, deutsche

Qualität und Entwicklungskraft. Jedes Gerät wurde mit Sorgfalt hergestellt und geprüft.

Mit der sprichwörtlichen Sauerländer Gründlichkeit, Genauigkeit und Ehrlichkeit überzeugt das Fami-

lienunternehmen aus Sundern seit der Gründung 1892 mit innovativen Produkten Kunden in aller Welt.

In den acht Produktgruppen Kaffee, Frühstück, Küche, Grillen, Haushalt, Floorcare, Personal Care

und Kühlen & Gefrieren bietet SEVERIN mit über 250 Produkten ein umfassendes Elektro-

kleingeräte-Sortiment. Für jeden Anlass das richtige Produkt!

Lernen Sie die SEVERIN-Produktvielfalt kennen und besuchen Sie uns unter

www.severin.com.

Ihre Geschäftsleitung und Mitarbeiter

der SEVERIN Floorcare GmbH

Zu dieser Gebrauchsanleitung

Diese Gebrauchsanleitung enthält wichtige Tipps für Ihre Sicherheit sowie zum Gebrauch des Ge-

rätes. Bei Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung kann es zu Verletzungen von Personen oder

Schäden am Gerät kommen. Die Gebrauchsanleitung gut aufbewahren. Bei Weitergabe des Gerä-

tes an Dritte die Gebrauchsanleitung mitgeben.

Gebrauchsanleitung vor dem ersten Gebrauch vollständig durchlesen.

Inhaltsverzeichnis

Vielen Dank ................................................................................... 3

Sicherheitshinweise ..................................................................... 4

Bedienung ..................................................................................... 6

Gerät warten und reinigen ........................................................... 7

Ersatzteile und Entsorgung ....................................................... 10

Bebilderter Quick Start Guide liegt bei

Dieser Gebrauchsanleitung liegt ein bebilderter Quick Start Guide bei, der Ihnen weitere Tipps zu

Gebrauch und Pflege des Gerätes liefert.

Product specificaties

Merk:	Severin
Categorie:	Stofzuiger
Model:	BC 7030
Kleur van het product:	Black, Grey
Gewicht:	3200 g
Snoerlengte:	5 m
Geluidsniveau:	- dB
Jaarlijks energieverbruik:	- kWu
Gewicht verpakking:	5800 g
Breedte verpakking:	490 mm
Diepte verpakking:	300 mm
Hoogte verpakking:	270 mm
Stroombron:	AC
Vacuüm:	15 kPa
Actieradius:	8 m
Soort reiniging:	Droog
Stof capaciteit:	2 l
Maximaal ingangsvermogen:	750 W
Stofzuigercontainer type:	Stofzak
Soort buis:	Telescopisch
Draaghandvat:	Ja
Soft grip:	Ja
Indicator voor volle stofreservoir:	Ja
Hoeveelheid hadvaten:	1
Correct gebruik:	Thuis
Reinigt ondergronden:	Carpet, Hard floor
Zuigmond voor kussens:	Ja
Spleetzuigmond:	Ja