Ritter volcano 3 Handleiding

Ritter Broodrooster volcano 3

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Ritter volcano 3 (78 pagina's) in de categorie Broodrooster. Deze handleiding was nuttig voor 23 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/78

de Gebrauchsanleitung

en Operating instructions

fr Mode d‘emploi

it Istruzioni d‘uso

es Instrucciones de uso

nl Gebruiksaanwijzing

no Bruksanvisning

cs Návod k obsluze

hu Használati utasítás

pl Instrukcja obsługi

sk Návod na použitie

sl Navodila za uporabo

ru Руководство по использованию

Toaster volcano3

volcano5

de en fr

1 Funktionstasten Function buttons Touches de fonction

1.1 Stopp-Taste Stop button Touche Arrêt

1.2 Aufwärm-Taste Reheat button Touche Réchauffage

1.3 Auftau-Taste Defrost button Touche Décongélation

1.4 Röstgradeinstellung:

Röstgrad verringern

Toasting degree setting:

Reduce toasting degree

Réglage du thermostat:

diminution de la température

1.5 Röstgradeinstellung:

Röstgrad erhöhen

Toasting degree setting:

Increase toasting degree

Réglage du thermostat:

augmentation de la température

2 LED-Anzeige LED display Voyants DEL

3 Einschaltschieber ON switch Touche de mise en marche

4 Röstschacht Toasting slot Fente

5 Brötchenauﬂage Bread and roll rack Support viennoiserie

6 Ausklappschieber für

Brötchenauﬂage

Slide bar for collapsible bread

and roll rack

Taquet à déplier pour le support

viennoiserie

7 Netzkabel Mains cable Câble secteur

8 Krümelfach Crumb tray Tiroir ramasse miettes

9 Typenschild Type label Plaque signalétique

it es

1 Pulsanti di funzionamento Teclas de función

1.1 Pulsante stop Tecla Stop

1.2 Pulsante di ritostatura Tecla Recalentamiento

1.3 Pulsante di scongelamento Tecla Descongelación

1.4 Impostazione del grado di tostatura:

riduzione del grado di tostatura

Botón de ajuste:

Bajar el nivel de tostado

1.5 Impostazione del grado di tostatura:

aumento del grado di tostatura

Botón de ajuste:

Subir el nivel de tostado

2 Indicatore LED Indicador LED

3 Interruttore di accensione Palanca de mando

4 Vano di tostatura Ranura de tueste

5 Minigriglia per scaldare il pane Soporte de calentamiento

6 Leva per minigriglia per scaldare il pane Botón de mando del soporte de calentamiento

7 Cavo elettrico Cable de red

8 Raccoglibriciole Bandeja recogemigas

9 Targhetta Placa de identiﬁcación

nl no

1 Functietoetsen Funksjonstaster

1.1 Stoptoets Stopptast

1.2 Opwarmtoets Oppvarmingstast

1.3 Ontdooitoets Opptiningstast

1.4 Instelling roostergraad: roostergraad verlagen Innstilling for bruningsgrad: Senke bruningsgraden

1.5 Instelling roostergraad: roostergraad verhogen Innstilling for bruningsgrad: Øke bruningsgraden

2 LED-indicatie LED-panel

3 Inschakelschuif Startspak

4 Roosterschacht Ristespalte

5 Broodjesrekje Rundstykkeholder

6 Uitklapschuif voor broodjesrekje Uttrekkbar rundstykkeholder

7 Netsnoer Ledning

8 Kruimellade Smuleskuff

9 Typeplaatje Typeskilt

Product specificaties

Merk:	Ritter
Categorie:	Broodrooster
Model:	volcano 3
Kleur van het product:	Aluminium
Gewicht:	2700 g
Breedte:	385 mm
Diepte:	90 mm
Hoogte:	200 mm
Opwarmfunctie:	Ja
Ontdooifunctie:	Ja
Vermogen:	950 W
Automatisch uitschakelen:	Ja
Aantal sneetjes:	2 snede(n)
Stop/annuleer-knop:	Ja
AC-ingangsspanning:	220 - 240 V