MPM MBL-39M Handleiding

61NLVEILIGHEIDSINSTRUCTIES - Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing aandachtig door. - Houd het apparaat niet met natte handen vast. -Streng toezicht is noodzakelijk wanneer het apparaat in de buurt van kinderen gebruikt wordt. - Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden dan het be-doeld is. -Dompel het apparaat, het snoer en de stekker niet onder in water of andere vloeistoffen. -Laat het netsnoer niet over de rand van de tafel/het aanrecht hangen. -Laat het apparaat niet zonder toezicht achter terwijl het in ge-bruik is. -Gebruik het apparaat niet als het netsnoer of de stekker be-schadigd is - moet het worden vervangen door de fabrikant, een gekwalificeerde service of een gekwalificeerde elektricien. - Gebruik het apparaat niet buitenshuis. - Hang het netsnoer niet over scherpe randen en laat het niet in aanraking met hete oppervlakken komen.

- Zet het toestel niet op hete oppervlakken. -Plaats het apparaat niet op hete oppervlakken of in de buurt van andere elektrische apparaten, branders, fornuizen, ovens, enz. - Plaats het apparaat op een droog, vlak en stabiel oppervlak. - Het apparaat is alleen bestemd voor huishoudelijk gebruik. -Zorg er altijd voor dat alle apparaat componenten correct zijn geïnstalleerd voordat u met de werkzaamheden begint. -Het gebruik van accessoires die niet worden aanbevolen door de fabrikant, kan verwondingen of brand veroorzaken of tot beschadiging van het apparaat leiden. -Dit apparaat kan worden gebruikt door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan of instructies hebben ge-kregen over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren begrijpen betrokken.

62NL -Kinderen mogen geen schoonmaak- en onderhoudstaken uit-voeren. - Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. - Wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt, trek dan aan de stekker, niet aan het snoer. - Het apparaat is niet bedoeld om met externe timers of een af-zonderlijk afstandsbedieningssysteem worden te bediend. - Steek de stekker niet in het stopcontact met natte handen. - Laat voor de veiligheid van kinderen de verpakkingsonderdelen niet vrij toegankelijk achter (plastic zakken, kartonnen dozen, polystyreen enz.). - WAARSCHUWING! Laat kinderen niet met de plastic zakken spelen. Verstikkingsgevaar! -Controleer of de vermogen parameters op het typeplaatje van het apparaat met de parameters van uw stroomvoorzieningsnetwerk overeenkomen. -WAARSCHUWING!

Voordat u met reiniging en onderhoud be-gint, moet u het apparaat van het elektriciteitsnet loskoppelen en wacht tot het na het werk volledig is afgekoeld. Dompel het apparaat nooit onder in water! - WAARSCHUWING! Gebruik voor het reinigen geen scherpe voorwerpen, schurende poetsmiddelen, oplosmiddelen of an-dere sterke chemicaliën - het gebruik ervan kan het apparaat beschadigen. -Voordat u uw apparaat en de accessoires voor de eerste keer gebruikt, verwijder de stickers, beschermfolie, plastic of trans-portsloten. -Koppel het apparaat van de stroomvoorziening los, als u deze onbeheerd achterlaat en voor montage, demontage of reiniging. - Laat de motor volledig stoppen voordat u deze verwijdert. -De hakmessen zijn zeer scherp, vermijd fysiek contact tijdens het legen en reinigen van het apparaat. -Overschrijd de maximale capaciteit die op de verpakking staat aangegeven niet.

- Laat de hete ingrediënten afkoelen voordat je ze verwerkt. -Reiniging van het apparaat, bijzonder de onderdelen die in direct contact met voedsel komen, moet voor het eerste gebruik, onmid-

63NLdellijk na beëindiging van de werkzaamheden worden uitgevoerd of wanneer het apparaat lange tijd niet is gebruikt - de procedure wordt in het hoofdstuk “REINIGING EN ONDERHOUD” hoofd-stuk beschreven. -Houd uw handen uit de buurt van bewegende onderdelen terwijl het apparaat in werking is. -WAARSCHUWING. De messen zijn zeer scherp, vermijd fysiek contact, u kunt ernstig letsel oplopen. BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT1. Staafmixerbehuizing2. Startknop en snelheidsregeling3. Opzetstuk voor het opkloppen van eiwitten, lichte crèmes en sauzen (garde). 4. Roestvaststalen mixer opzetstuk5. Deksel van mengbeker6. Knoppen voor dekselvergrendeling7. Voedseltoevoer opening met meng-beker stamper8. Mes van roestvrij staal om te malen en te hakken9. Schijvenpin10. Volledige dubbelzijdige schijf voor het malen en snijden van fruit en groen-ten11. Mengbeker met een handvat van 1250 ml12.

700 ml bekerVOOR HET EERSTE GEBRUIK1. Pak het apparaat uit de doos, verwijder alle zakken, labels, karton en vulmateriaal. Controleer het toestel op eventuele schade die tijdens het transport is ontstaan. Neem contact op met uw dealer als u twijfelt. 2. Controleer of de parameters van uw netvoeding overeenkomen met de technische gegevens op het typeplaatje van het product. 3. Was en droog alle onderdelen die met voedsel in aanraking komen grondig volgens de in-structies in het hoofdstuk “REINIGING EN ONDERHOUD”. GEBRUIK VAN BLENDERWAARSCHUWING. Zorg dat de behuizing van de blender (1) niet nat wordt. Zorg er-voor dat het apparaat is losgekoppeld van de voeding voordat u accessoires monteert/ver-wijdert. LET OP. De temperatuur van voedingsmiddelen die met de blender zijn bereid, mag niet hoger zijn dan 60°C. LET OP. De snijranden van de messen zijn scherp. Letselgevaar.

Monteer een van de accessoires naar keuze op de blenderbehuizing (1): het blenderhulp-stuk (4), het schuimklophulpstuk (3) of de hamercontainer (11) met deksel (5) samen met de bijbehorende accessoires het hak- en snijmes (8) of de dubbelzijdige maal- en snijschijf (10). Om het accessoire te vergrendelen, draait u de behuizing van de blender (1) tegen het hulpstuk naar links totdat deze vergrendelt. Doe het tegenovergestelde bij het demonte-.

64NLren. Let op dat u zich niet verwondt en geen onderdelen beschadigt bij het loskoppelen van accessoires. Staafmixer MBL-39M is een compact apparaat dat de dagelijkse bereiding van maaltij-den zal vergemakkelijken. Het wordt vooral aanbevolen voor het malen van rauwe en gekookte groenten, zacht fruit (zonder zaden), het bereiden van sauzen, crèmes, soepen, het mengen van vloeistoffen, enz. Snijd grote ingrediënten in kleinere stukken (1-2 cm) voordat u ze maalt met een staafmixer. Type bevestiging Maximale duur van continue werkingMixer opzetstuk (4) 60 sOpzetstuk voor het opkloppen van eiwitten, lichte crèmes en sauzen (garde) (3). 2 minSnij- en hakmessenset (mes) (8) 40 sSchuur- en freesset (dubbelzijdige schijf) (10) 2 minWAARSCHUWING. Schakel het apparaat na één cyclus uit en wacht minstens 3 minu-ten tot het is afgekoeld.

MONTAGE VAN HAK EN SNIJSET MESPlaats de beker (11) op een droge en stabiele ondergrond. Verwijder het deksel (5) van de container (11) door de twee vergrendelknoppen (6) op het deksel naar buiten te schuiven. Plaats vervolgens het hakmes (8) op de pin die uit het midden van de bodem van de beker steekt en sluit de beker zodat de punt van het hakmes in het deksel past. Nadat u er zeker van bent dat alle onderdelen correct zijn gemonteerd, plaatst u de blenderbehuizing (1) in de montagesleuf in het deksel door deze linksom te draaien. MONTAGE VAN DE SLIJP EN DOORSLIJPSET DUBBELZIJDIGE SCHIJF Plaats de beker (11) op een droge en stabiele ondergrond. Verwijder het deksel (5) van de container (11) door de twee vergrendelknoppen (6) op het deksel naar buiten te schuiven.

Nadat u er zeker van bent dat alle onderdelen correct zijn gemonteerd, plaatst u de blen-derbehuizing (1) in de montagesleuf in het deksel door deze linksom te draaien. DRUKKNOP OM TE STARTEN EN DE SNELHEID VAN DE BLENDER AAN TE PASSENNadat u hebt gecontroleerd of alle onderdelen correct zijn gemonteerd, sluit u de stekker van het apparaat aan op de stroombron. Druk zachtjes op de snelheidsregelknop (2) om de blender te starten. Het apparaat start op lage snelheid. Als u de knop (2) ingedrukt blijft houden, verhoogt u de snelheid van de blender. Als u de knop (2) loslaat, stopt de blender.

65NLREINIGING EN ONDERHOUDWAARSCHUWING! De snijranden van de messen zijn scherp. Risico op letsel! Voor-zichtigbehandelen !1. Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u begint met het schoonmaken van de blender.2. Demonteer voor en na elk gebruik de onderdelen van het apparaat en was ze grondig in warm water met toevoeging afwasmiddel, spoel ze daarna goed af en droog ze af. 3. Controleer de onderdelen regelmatig voordat u ze weer in elkaar zet. Gebruik de staafmixer niet als de messen van het mixer (4) opzetstuk vastzitten of moeilijk te draaien zijn.4. Dompel de staafmixer nooit onder in water. Haal de stekker van het apparaat uit het stopcon-tact en reinig vervolgens de behuizing met adamp lap.5. Als er verkleuring van plastic elementen komt, na bijv. wortelen raspen, kunt u deze afvegen met een in olie gedrenkte doek.WAARSCHUWING!

Gebruik voor het reinigen geen scherpe voorwerpen, schurende poetsmiddelen, oplosmiddelen of andere sterke chemicaliën - het gebruik ervan kan het apparaat beschadigen.TECHNISCHE GEGEVENS Model MBL-39MSpanning 220240V ~ 50/60HzVermogen 1500WUit- of stand-bymodus beschikbaar beschikbaarStand-by stroomverbruik -Stroomverbruik in uit-stand 0,25WStroomverbruik in netwerkstandby-modus-Schakelt automatisch over naar de stand-bymodus na -Schakelt automatisch over naar de uitschakelmodus na -Netwerk standby modus als het apparaat een applicatieverbindingsfunctie heeft -LED-bedieningsindicator die de activiteit van het apparaat aangeeft -Lengte van het netsnoer 1,2mLET op! MPM agd S.A. behoudt zich het recht voor om technische wijzigingen aan te brengen.Deze handleiding is machinaal vertaald. Raadpleeg bij twijfel de Engelstalige versie.

66NLCorrecte verwijdering van dit product (elektrische en elektronische afvalapparatuur)De markering op het product geeft aan dat het product aan het einde van zijn levensduur niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid. Afgedankte apparatuur kan een nadelig ef-fect hebben op het milieu en de menselijke gezondheid vanwege het mogelijke gehalte aan gevaar-lijke stoffen, mengsels en componenten. Het mengen van elektronisch afval met ander afval of het onprofessioneel demonteren daarvan kan leiden tot het vrijkomen van stoffen die schadelijk zijn voor de gezondheid en het milieu. Een afgedankt apparaat moet worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor afge-dankte elektrische en elektronische apparatuur.