Metronic 370291 Handleiding
Metronic
Niet gecategoriseerd
370291
Bekijk gratis de handleiding van Metronic 370291 (3 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 9 mensen en kreeg gemiddeld 4.7 sterren uit 5 reviews. Heb je een vraag over Metronic 370291 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag
Pagina 1/3
FR - Câble HDMI 2.0 HDR - mâle / mâle
EN - HDMI cable 2.0 HDR | male / male
IT - Cavo HDMI 2.0 HDR | maschio / maschio
ES - Cable HDMI 2.0 HDR | macho / macho
PT - Cabo HDMI 2.0 HDR | macho / macho
NL - HDMI-kabel R2.0 HDR | mannelijk / mannelijk
DE - HDMI Kabel 2.0 HDR / Männlich / Männlich
370291 - 370292 - 370293
FR - Ce câble vous permet de maximiser les performances de
votre installation TV. Grâce à sa connexion numérique audio/
vidéo en Ultra Haute Dénition (4K/3840x2160p), il ore des
images d’une clarté exceptionnelle. Il assure également un débit
allant jusqu’à 18 Gbps, garantissant un transfert d’images uide
et sans interruption. Idéal pour les joueurs en ligne, ce câble
est compatible avec les consoles de jeux de dernière génération
qui prennent en charge les jeux en 4K HDR avec un achage à
60 images/s. L’option « with Ethernet » permet, sur des prises
HDMI compatibles, de partager une connexion Internet. Par
exemple, un téléviseur connecté via Ethernet peut directement
transmettre la connexion réseau à une console de jeu ou à un
lecteur Blu-ray.avec vous. Nécessite un port USB-C compatible
vidéo (Alt Mode).
- Résolution vidéo UHD : jusqu’à 3840x2160p (4K UHD / 60Hz
HDR)
- Compatible avec les diérentes normes 4K HDR : HDR/HDR
10 et Dolby Vision
- Compatible avec toutes les prises HDMI de version 2.0 et ver-
sions antérieures
- Compatible avec toutes les TV, vidéoprojecteur et écran d’or-
dinateur
- Double blindage
- Débit max : 18 Gbps
- 19 broches
EN - This cable allows you to maximise the performance of your
TV installation. Thanks to its digital audio/video connection in
Ultra High Denition (4K/3840x2160p), it oers images of ex-
ceptional clarity. It also provides a data rate of up to 18 Gbps,
guaranteeing smooth, uninterrupted image transfer. Ideal for
online gamers, this cable is compatible with the latest genera-
tion of games consoles that support 4K HDR gaming at 60fps.
The ‘with Ethernet’ option lets you share an Internet connec-
tion via compatible HDMI sockets. For example, a TV connected
via Ethernet can directly transmit the network connection to a
games console or Blu-ray player. Requires a video-compatible
USB-C port (Alt Mode).
- UHD video resolution: up to 3840x2160p (4K UHD / 60Hz
HDR)
- Compatible with the various 4K HDR standards: HDR/HDR 10
and Dolby Vision
- Compatible with all HDMI sockets version 2.0 and earlier
- Compatible with all TVs, video projectors and computer
screens
- Double shielding
- Maximum data rate: 18 Gbps
- 19-pin
>3840 x 2160P
(4K UHD / 60Hz HDR)
HDMI 2.0
1.5 M
MÂLE / MASCHIO / MACHO
MÂLE / MASCHIO / MACHO
HDMI
HDMI
1,5 M / 3 M / 5 M
>3840 x 2160P
(4K UHD / 60Hz HDR)
HDMI 2.0
1.5 M
MÂLE / MASCHIO / MACHO
MÂLE / MASCHIO / MACHO
HDMI
HDMI
1,5 M / 3 M / 5 M
IT - Questo cavo consente di massimizzare le prestazioni del
tuo impianto TV. Grazie alla connessione audio/video digitale in
Ultra High Denition (4K/3840x2160p), ore immagini di ecce-
zionale nitidezza. Garantisce inoltre una velocità no a 18Gbps,
garantendo un trasferimento delle immagini uido e senza in-
terruzioni. Ideale per i gamer, questo cavo è compatibile con le
console di ultima generazione che supportano i giochi 4K HDR
con display a 60fps. L’opzione « with Ethernet » consente di
condividere una connessione Internet su prese HDMI compati-
bili. Ad esempio, una TV collegata tramite Ethernet può trasmet-
tere direttamente la connessione di rete a una console di gioco
o a un lettore Blu-ray.
- Risoluzione video UHD: no a 3840x2160p (4K UHD / 60Hz
HDR)
- Compatibile con i diversi standard 4K HDR: HDR/HDR 10 e
Dolby Vision
- Compatibile con tutte le versioni HDMI 2.0 e precedenti
- Compatibile con tutti i televisori, videoproiettori e schermi di
computer
- Doppia schermatura
- Velocità massima: 18 Gbps
- 19 PIN
ES - Este cable te permite maximizar el rendimiento de tu insta-
lación de TV. Gracias a su conexión de audio/vídeo digital en Ul-
tra Alta Denición (4K/3840x2160p), ofrece imágenes de una ni-
tidez excepcional. Además, ofrece una velocidad de transmisión
de datos de hasta 18 Gbps, lo que garantiza una transferencia
de imágenes uida y sin interrupciones. Ideal para jugadores
online, este cable es compatible con la última generación de
videoconsolas que admiten juegos 4K HDR a 60 fps. La opción
«with Ethernet» permite compartir una conexión a Internet a
través de tomas HDMI compatibles. Por ejemplo, un televisor
conectado a través de Ethernet puede transmitir directamente
la conexión de red a una consola de juegos o un reproductor
Blu-ray.
- Resolución video UHD : hasta 3840x2160p (4K UHD / 60Hz
HDR)
- Compatible con las diferentes normas 4K HDR : HDR/HDR 10
y Dolby Vision
- Compatible con todas las tomas HDMI de la versión 2.0 y an-
teriores
- Compatible con todos los televisores, videoproyectores y
monitores de ordenador
- Doble blindaje
- Flujo max : 18 Gbps
- 19 pins
PT - Este cabo permite-lhe maximizar o desempenho da sua
instalação de TV. Graças à sua ligação áudio/vídeo digital de
Ultra Alta Denição (4K/3840x2160p), proporciona imagens ex-
cecionalmente nítidas. Além disso, oferece uma taxa de trans-
missão de dados até 18 Gbps, assegurando uma transferência
de imagens suave e sem interrupções. Ideal para jogadores on-
line, este cabo é compatível com a última geração de consolas
de jogos que suportam jogos 4K HDR a 60 fps. A opção «com
Ethernet» permite-lhe partilhar uma ligação à Internet através
de tomadas HDMI compatíveis. Por exemplo, um televisor liga-
do via Ethernet pode transmitir diretamente a ligação de rede a
uma consola de jogos ou a um leitor de Blu-ray.
- Resolução de vídeo UHD: até 3840x2160p (4K UHD / 60Hz
HDR)
- Compatível com as diferentes normas 4K HDR: HDR/HDR 10 e Dolby Vision
- Compatível com todas as tomadas HDMI versão 2.0 e anteriores
- Compatível com todos os televisores, projectores de vídeo e monitores de computador
- Duplo blindaje
- Débito máximo: 18 Gbps
- 19 pins
NL - Met deze kabel kun je de prestaties van je tv-installatie maximaliseren. Dankzij de digitale audio/video-aanslui-
ting in Ultra High Denition (4K/3840x2160p) biedt hij beelden van uitzonderlijke helderheid. De kabel biedt ook
een gegevenssnelheid tot 18 Gbps, waardoor een soepele, ononderbroken beeldoverdracht wordt gegarandeerd.
Deze kabel is ideaal voor online gamers en is compatibel met de nieuwste generatie spelconsoles die 4K HDR-ga-
ming met 60 fps ondersteunen. Met de optie “met Ethernet” kun je een internetverbinding delen via compatibele
HDMI-aansluitingen. Een tv die via ethernet is aangesloten, kan bijvoorbeeld de netwerkverbinding rechtstreeks
doorsturen naar een gameconsole of Blu-ray-speler. Vereist een video-compatibele USB-C poort (Alt Mode).
- UHD-videoresolutie: tot 3840x2160p (4K UHD / 60Hz HDR)
- Compatibel met de verschillende 4K HDR-standaarden: HDR/HDR 10 en Dolby Vision
- Compatibel met alle HDMI-aansluitingen versie 2.0 en ouder
- Compatibel met alle tv’s, videoprojectoren en computerschermen
- Dubbele afscherming
- Maximale gegevenssnelheid: 18 Gbps
- 19-pins
DE - Mit diesem Kabel können Sie die Leistung Ihrer TV-Installation maximieren. Dank seiner digitalen Audio-/
Videoverbindung in Ultra High Denition (4K/3840x2160p) liefert es kristallklare Bilder. Er bietet außerdem eine
Datenrate von bis zu 18 Gbps und garantiert damit eine üssige und unterbrechungsfreie Bildübertragung.
Dieses Kabel ist ideal für Online-Gamer und mit Spielekonsolen der neuesten Generation kompatibel, die Spiele
in 4K HDR mit einer Anzeige von 60 Bildern/s unterstützen. Die Option „with Ethernet“ ermöglicht an kompa-
tiblen HDMI-Buchsen die gemeinsame Nutzung einer Internetverbindung. Beispielsweise kann ein über Ethernet
angeschlossener Fernseher die Netzwerkverbindung direkt an eine Spielkonsole oder einen Blu-ray-Player wei-
terleiten.mit. Erfordert einen videokompatiblen USB-C-Anschluss (Alt Mode).
- UHD-Videoauösung: bis zu 3840x2160p (4K UHD / 60Hz HDR).
- Kompatibel mit den verschiedenen 4K HDR-Standards: HDR/HDR 10 und Dolby Vision.
- Kompatibel mit allen HDMI-Anschlüssen der Version 2.0 und älter.
- Kompatibel mit allen Fernsehern, Beamern und Computerbildschirmen.
- Doppelt abgeschirmt
- Max. Datenrate: 18 Gbps
- 19-polig
FR - L’appareil répond aux exigences de toutes les Directives européennes dont l’application
impose le marquage CE. The device complies with the requirements of all European GB -
Directives requiring CE marking. IT - Il dispositivo soddisfa i requisiti di tutte le direttive
europee la cui applicazione richiede la marcatura CE. El aparato cumple los requisitos ES -
de todas las directivas europeas, cuya aplicación requiere el marcado CE. O dispositivo PT -
atende aos requisitos de todas as diretivas européias, cuja aplicação requer a marcação CE.
NL - Het apparaat voldoet aan de eisen van alle Europese richtlijnen, waarvoor de toepas-
sing een CE-markering vereist. Das Gerät erfüllt die Anforderungen aller Europäischen DE -
Richtlinien, deren Umsetzung die CE-Kennzeichnung vorschreibt.
FR - Ce logo signie qu’il ne faut pas jeter les appareils hors d’usage avec les ordures mé-
nagères. Les substances dangereuses qu’ils sont susceptibles de contenir peuvent nuire à
la santé et à l’environnement. Faites reprendre ces appareils par votre distributeur ou uti-
lisez les moyens de collecte sélective mis à votre disposition par votre commune. GB - This
symbol indicates that the product must not be treated as household waste. The harmfull
substances possibly contained in the equipment may have negative consequences on the
environment and / or the human health. At the end of its life, bring any electronic equipment
back to your retailer or at the collection point that your city or town puts at your disposal.
NL - Dit logo betekent dat de buiten gebruik toestellen samen met huis vuil niet werpen.
De gevaarlijke stoen misschien erin behouden kunnen de gezondheid en milieu schade
toebrengen. Laat deze toestellen door de verdeler terugnemen of meld bij uw gemeente
voor de mogelijke ophaal van deze. INFORMATIVA AGLI UTENTI. ai sensi dell’art. 13 del IT -
Decreto Legislativo 25 Luglio 2005, n. 151 “Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/
CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell’uso di sostanze pericolose nelle apparecchia-
ture elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei riuti”. Il simbolo del cassonetto
barrato riportato sull’apparecchiatura indica che il prodotto alla ne della propria vita utile
deve essere raccolto separatamente dagli altri riuti. L’utente dovrà, pertanto, conferire l’ap-
parecchiatura giunta a ne vita agli idonei centri di raccolta dierenziata dei riuti elettronici
ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell’acquisto di una nuova
apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno. L’adeguata raccolta dieren-
ziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo
smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili eetti negativi sull’am-
biente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura. Lo
smaltimento abusivo del prodotto da parte dell’utente comporta l’applicazione delle sanzio-
ni amministrative di cui al D.Lgs. n. 22/1997” (articolo 50 e seguenti del D.Lgs. n. 22/1997).
DE - Dieses Zeichen bedeutet, dass Sie ungenutzte Geräte nicht im Hausmüll entsorgen
dürfen. Die möglicherweise darin enthaltenen Gefahrstoe können die Gesundheit und die
Umwelt schädigen. Bringen Sie diese Geräte zu Ihrem Händler zurück oder nutzen Sie die
Sammelstellen für Sondermüll Ihrer Gemeinde. ES - Este logotipo signica que no debe tirar
los aparatos averiados o p3-ya usados con la basura ordinaria. Estos aparatos son susceptibles
de contener sustancias peligrosas que pueden perjudicar la salud y el medio ambiente.
Exiga la recogida de estos aparatos por su distribuidor o bien utilice los medios de recogida
selectiva que están a su disposición en su localidad. Este logotipo signica que não deve PT -
atirar os aparelhos avariados ou já usados com o lixo ordinário. Estes aparelhos são suscep-
tíveis de conter substâncias perigosas que podem prejudicar a saúde e o médio ambiente.
Deve exigir a recolhida destes aparelhos por seu distribuidor ou bem utilize os meios de
recolhida seletiva que estão a sua disposição em sua localidade.
100, rue Gilles de Gennes
37310 TAUXIGNY FRANCE
MADE OUTSIDE EU
www.metronic.com
www.metronic.com/a/garantie.php
ES / PT : Garantia 3 años / anos
FRANCE Assistance technique
02 47346392
hotline@metronic.com
BENELUX hulp@metronic.be
ITALIA 02 94 94 36 91
tecnico@metronic.com
ESPAÑA/PORTUGAL
Garantia: 3 años/anos
Servicio técnico : +34 93 713 26 25
soporte@metronic.com
DEUTSCHLAND hilfe@metronic.de
Product specificaties
| Merk: | Metronic |
| Categorie: | Niet gecategoriseerd |
| Model: | 370291 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Metronic 370291 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Niet gecategoriseerd Metronic
29 Juli 2025
7 Juni 2025
2 Juni 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
Handleiding Niet gecategoriseerd
- Califone
- Eldom
- Tecnoinox
- PreSonus
- Dnipro
- VTech
- Edsyn
- Roadinger
- Sanitaire
- Dolmar
- Varytec
- Eltako
- AdHoc
- EGO
- Zedar
Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd
29 Juli 2025
29 Juli 2025
29 Juli 2025
29 Juli 2025
29 Juli 2025
29 Juli 2025
29 Juli 2025
29 Juli 2025
29 Juli 2025
29 Juli 2025