Medisana PR-S90 Handleiding

Medisana Weegschaal PR-S90

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Medisana PR-S90 (52 pagina's) in de categorie Weegschaal. Deze handleiding was nuttig voor 80 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/52

PR-S90 connect

Art. 88810

Bitte sorgfältig lesen!

Please read carefully!

A.u.b. zorgvuldig lezen!

A lire attentivement s.v.p.!

¡Por favor lea con cuidado!

Παρακαλούμε διαβάσετε με προσοχή!

Da leggere con attenzione!

Gebrauchsanweisung

Instruction Manual

Gebruiksaanwijzing

Mode d’emploi

Instrucciones de manejo

Οδηγίες χρήσης

Istruzioni per l’uso

DEDE ab Seite 3

Batteriefach (auf der Unterseite)

Display

▲ Aufwärts-Taste

SET-Taste

▼ Abwärts-Taste

Elektroden

GGB

BB from page 10

Battery compartment

(on underside)

Display

▲ Up touch button

SET button

▼ Down touch button

Electrodes

NLNL vanaf pagina 17

Batterijvak (aan de onderkant)

Display

▲ Omhoog-toets

SET-toets

▼ Omlaag-toets

Elektroden

FRFR à partir de la page 24

Compartiment à piles

(sur la face inférieure)

Affichage / Écran

▲ Touche Haut

Touche SET

▼ Touche Bas

Electrodes

ESES a partir de la página 31

Compartimento de las pilas

(en la parte inferior)

Visualizador

▲ Botón de flecha hacia arriba

Botón SET

▼ Botón de flecha hacia abajo

Electrodos

GRGR aπό σελίδα 38

Θήκη παταρίας (στο κάτω έρος)

Οθόνη

▲ Πλήκτρο προς τα πάνω

Πλήκτρο SET

▼ Πλήκτρο προς τα κάτω

Ηλεκτρόδια

ITIT da pagina 45

Vano batteria (sul lato inferiore)

Display

▲ Tasto Up

Tasto SET

▼ Tasto Down

Elettrodi

PR-S90 connect

Gerät

Gerät Gerät und

und

und und Bedienelemente

Bedienelemente

BedienelementeBedienelemente

Device

Device Device and c

and c

and cand controls

ontrols

ontrolsontrols

Toestel

Toestel Toestel en

en en bedieningselementen

bedieningselementen

bedieningselementenbedieningselementen

Appareil

Appareil Appareil et

et et éléments

éléments

éléments éléments de

de de commande

commande

commandecommande

Dispositivo

Dispositivo Dispositivo y

y y elementos d

elementos d

elementos delementos de

e e control

control

controlcontrol

Συσκευή

Συσκευή Συσκευή και

και

και και στοιχεία

στοιχεία

στοιχεία στοιχεία χειρισού

χειρισού

χειρισούχειρισού

Apparecchio

Apparecchio Apparecchio ed

ed ed elementi pe

elementi pe

elementi peelementi per

r r la r

la r

la rla regolazione

egolazione

egolazioneegolazione

Deutsch

1 Sicherheitshinweise!

•

Diese Waage ist nicht geeignet für Menschen mit Herzschrittmachern oder

anderen medizinischen Implantaten. Bei Zuckerkrankheit oder anderen medi-

zinischen/körperlichen Einschränkungen kann die Angabe des Körperfettes

ungenau sein. Gleiches gilt auch für sehr sportlich trainierte Menschen.

•

Dieses Gerät ist für Schwangere nicht geeignet!

•

Die Waage ist für den Hausgebrauch gefertigt. Sie ist nicht für den

gewerblichen Einsatz in Krankenhäusern oder sonstigen medizinischen

Einrichtungen bestimmt.

•

Platzieren Sie die Waage an einem Ort, an dem weder extreme Tempe-

raturen noch extreme Luftfeuchtigkeit auftreten. Halten Sie die Waage

von Wasser fern.

•

Stellen Sie die Waage niemals auf einen unebenen Untergrund. Steigen Sie

niemals nur auf eine Ecke der Waage. Stellen Sie sich beim Wiegen nicht

auf eine Seite und nicht auf den Rand der Waage.

•

Besteigen Sie die Waage niemals mit nassen Füßen. Besteigen Sie die

Waage niemals mit Socken.

•

Die Waage hat einen Messbereich bis zu 180 kg, 396 lb, 28 st. Überladen Sie

die Waage nicht, das könnte zu einem dauerhaften Schaden an ihr führen.

•

Gehen Sie vorsichtig mit der Waage um. Vermeiden Sie Schläge und

Erschütterungen der Waage. Lassen Sie sie nicht fallen und lassen Sie

nichts darauf fallen.

•

Im Falle von Störungen reparieren Sie das Gerät nicht selbst, da dadurch

jeglicher Garantieanspruch erlischt. Lassen Sie Reparaturen nur von auto-

risierten Servicestellen durchführen.

•

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

•

WARNUNG! Achten Sie darauf, dass die Verpackungsfolien nicht in die

Hände von Kindern gelangen! Es besteht Erstickungsgefahr.

•

Batterien von Kindern fernhalten! Batterien nicht auseinandernehmen!

Nicht wiederaufladen! Nicht kurzschließen! Nicht ins Feuer werfen. Sollte

eine Batterie verschluckt worden sein, ist sofort ein Arzt aufzusuchen!

Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung, insbesondere die Sicherheitshin-

weise, sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät einsetzen und bewahren Sie

die Gebrauchsanweisung für die weitere Nutzung auf.

Wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese

Gebrauchsanweisung mit.

WICHTIGE HINWEISE !

UNBEDINGT AUFBEWAHREN!

Product specificaties

Merk:	Medisana
Categorie:	Weegschaal
Model:	PR-S90
Soort bediening:	Sensor,Touch
Kleur van het product:	Zwart, zilver
Gewicht:	2000 g
Breedte:	319 mm
Diepte:	319 mm
Hoogte:	23 mm
Soort:	Elektronische weegschaal
Gebruikershandleiding:	Ja
Soort materiaal (bovenkant):	Glas
Bluetooth:	Ja
Automatisch uitschakelen:	Ja
Beeldscherm:	LCD
Accu/Batterij voltage:	6 V
Nauwkeurigheid:	- g
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	4
Maximale gewichtscapaciteit:	180 kg
Vorm:	Vierkant
Gemakkelijk te lezen display:	Ja
Eenheid van de maatregel:	kg/lb
Memory-functie:	Ja
Body Mass Index (BMI) meting:	Ja
Lichaamsvet analyse:	Ja
Percentage lichaamsvocht:	Ja
BMR-bepaling (Basal Metabolic Rate):	Ja
Spier ratio/dichtheid analyse:	Ja
Meerdere gebruikers:	Ja
Aantal gebruikers:	8 gebruiker(s)
Overbelastingsindicator:	Ja
Type batterij:	AAA
Display met achtergrondverlichting:	Ja
Schermgrootte (display):	70 x 49 mm
Platformdikte:	6 mm
Target gewicht analyse:	Ja