Marklin 38590 Handleiding

Marklin Modelbouw 38590

Bekijk gratis de handleiding van Marklin 38590 (40 pagina’s), behorend tot de categorie Modelbouw. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 2 mensen en kreeg gemiddeld 4.3 sterren uit 1.5 reviews. Heb je een vraag over Marklin 38590 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/40

Modell der Elektrolokomotive Ae 8/14

38590

Der Dachstromabnehmer darf nicht von Hand bewegt

werden.

The pantograph may not be moved by hand.

Le pantographe ne doit pas être manipulé à la main.

De stroomafnemer mag niet met de hand worden bewogen.

No está permitido mover a mano el pantógrafo.

Il pantografo sul tetto non deve venire mosso a mano.

Den takmonterade strömavtagaren får inte yttas för hand.

Den tagmonterede strømaftager må ikke yttes med

håndkraft.

Lokomotive nicht auf die Dachstromabnehmer stellen - auch nicht in der Lokliege!

Do not place the locomotive on the pantographs – also not in the locomotive cradle!

Ne pas poser la locomotive sur les pantographes - même dans la boîte !

Plaats de locomotief niet op de dakstroomafnemers, ook niet in het onderhoudsbed!

¡No colocar la locomotora sobre el pantógrafo de

techo - tampoco en el soporte para locomotora!

Non posare la locomotiva sopra i pantogra da

tetto – neanche nella culla della locomotiva!

Placera aldrig loket upp och ned på takströmav-

tagarna - detta gäller även vid placering av loket

i lokbädden!

Lokomotivet må ikke sættes på tagstrømaftagerne

- heller ikke på lokomotivunderlaget!

Product specificaties

Merk:	Marklin
Categorie:	Modelbouw
Model:	38590
Aanbevolen leeftijd (min):	15 jaar
Materiaal:	Metaal
Lengte:	391 mm
Constructietype:	Voorgemonteerd
Voorgesteld geslacht:	Elk geslacht
Op afstand bedienbaar:	Ja
Aantal stuks:	1 stuk(s)
Type product:	Sneltreinlocomotiefmodel
Geluid:	Ja
Schaal:	HO (1:87)
Originele modelnaam:	Ae 8/14
Verlichting:	Ja