Makita 440 Handleiding

Makita Stofzuiger 440

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Makita 440 (34 pagina's) in de categorie Stofzuiger. Deze handleiding was nuttig voor 59 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/34

Copertina 440.fh9 13-07-2004 10:44 Pagina 1

Colori compositi

C M Y CM MY CY CMY K

ATICMAUTOM

STARTER

SYSTEM

- 2 -

- - - - - - ø 45mm - - - - - -

Cod. 01316B0N

- Tubo flessibile con manicotti girevoli

- Flexible hose with swivelling connectors

- Tube flexible avec manchons rotatifs

- Flexibler Schlauch mit drehbaren Anschlusstutzen

- Slang met draaibare aansluitstukken

- Tubo flexible con manguitos giratorios

-∂‡Î·ÌÙÔ˜ ÛˆÏ‹Ó·˜ ÌÂ ÂÚÈÛÙÚÂÊﬁÌÂÓ· ¿ÎÚ·

- Tubo flexível com cotovelos giratórios

-Ub,rbq ikfyu c dhfof.obvbcz cjtlbybntkmysvb gfnhe,rfvb

- Fleksibel slange med vendbare koplinger

- Pyörivillä muhveilla varustettu letku

- Flexibel slang med vridbara kopplingsstycken

- Tubo flessibile per elettroutensili con adattatore universale

- Flexible hose for electric portable tools with universal adapter

- Tube flexible pour accessoires électriques avec adaptateur universel

- Schlauch für elektrische Zubehörteile mit Universaladapter

- Slang voor elektrische accessoires met universele adapter

- Tubo flexible para electroutensilio con adaptador universal

-™ÈÚ¿Ï ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÈÎﬁ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÌÂ ·ÓÙ¿ÙÔÚ·

- Tubo flexível para utensílios eléctricos com adaptador universal

-Ub,rbq ikfyu lkz 'ktrnhjbycnhevtynf c eybdthcfkmysv

gtht[jlysv gfnhe,rjv

- Fleksibel slange for elektronisk apparat med universaladapter

- Yleisliittimellä varustettu letku sähkötyökaluja varten

- Flexibel slang till elredskap med universaladapter

- Prolunghe rigide

- Rigid extension tubes

- Rallonges rigides

- Verlängerungsrohre

- Verlengpijpen

- Tubos rígidos de extensión

-∞Î·ÌÙÔÈ ÛˆÏ‹ÓÂ˜ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË˜

- Tubos rígidos de extensão

-:tcnrbt elkbybntkmyst nhe,s

- Harde forlengningsrør

- Jatkoputket

- Styva förlängningsrör

- Bocchetta triangolare per detriti solidi

- Triangular solid waste nozzle

- Suceur triangulaire pour déchets

- Dreieckige Grobschmutzdüse

- Driehoekige zuigmond voor niet vloeibaar vuil

- Boquilla triangular para desechos sólidos

-∞ÎÚÔÊ‡ÛÈÔ ·Ó·ÚÚﬁÊËÛË˜ ÛÎÔ˘È‰ÈÒÓ

- Boca triangular para detritos sólidos

-Nhteujkmyfz yfcflrf lkz ndthls[ xfcnbw

- Trekantet munnstykke for fast avfall

- Kolmionmuotoinen suutin kuivaimua varten

- Triangulärt munstycke för fast avfall

Cod. 01321B0N

Cod. 50091B0N

Cod. 50089B0N

IT ACCESSORI UK ACCESSORIES FR ACCESSOIRES

DE ZUBEHÖR NL

TOEBEHOREN

ACCESORIOS

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ

PT ACESSÓRIOS RU

GHBYFLKT:YJCNBGHBYFLKT:YJCNB

GHBYFLKT:YJCNB

NO UTSTYR FI VARUSTEET SV TILLBEHÖR

- 66 -

======================================================================

5 .... LUFTUTLOPPSFILTER (fig. “D8”)

- Byt ut de elektrostatiska efterfiltren regelbundet, använd ett mynt för att lossa de två

gallerlocken.

- Sätt tillbaka gallren och se till att de hakas fast.

6 .... RENGÖRING AV BEHÅLLAREN (fig. “D9”)

- Kontrollera mängden uppsuget material, speciellt om den används för voluminösa material.

- Det är tillrådligt att tömma behållaren när den är halvfull.

- När du har använt apparaten som vätskeuppsamlare, töm behållaren och torka den och

tillbehören för att förhindra beläggningar.

7 .... BYTA UT STRÖMKABELN

-- Om elkabeln är skadad, vänd dit till ett auktoriserat serivcecentrum (se bifogad lista),

eftersom det krävs speciella redskap.

PROBLEM ?

EFFEKT

---------------------------------------

•

Apparaten startar inte.

======================

•

Det kommer ut damm från

utloppsgallren.

======================

•

Minskad prestanda

(insugning).

======================

•

Motorns varvtal ökar

markant.

======================

ÅTGÄRD

-----------------------------------------

•

Kontrollera eluttaget.

•

Vänd dig till ett

servicecentrum.

=========================

•

Kontrollera filtren och byt

eventuellt ut dem.

=========================

•

Kontrollera behållaren.

•

Rengör eller byt ut filtren.

•

Kontrollera den flexibla

slangen eller tillbehören.

=========================

•

Kontrollera behållaren.

•

Rengör eller byt ut filtren.

•

Kontrollera den flexibla

slangen eller tillbehören.

=========================

ORSAK

-----------------------------------------

•

Ingen ström.

•

Defekt strömkabel,

strömbrytare eller motor.

=========================

•

Mättade eller skadade filter.

=========================

•

Behållaren är överfull.

•

Mättade eller utslitna filter.

•

Tilltäppta slangar eller

tillbehör.

=========================

•

Behållaren är överfull.

•

Mättade filter eller

beläggningar.

•

Tilltäppta slangar eller

tillbehör.

=========================

- 3 -

Cod. 50095B0N

- Impugnatura ergonomica + anello deflussore

- Ergonomic grip + downflow ring

- Poignée ergonomique + anneau de réglage

- Ergonomischer Griff + Einstellring

- Ergonomische handgreep + Stromingsregelring

- Empuñadura anatómica + anillo de flujo

-∂ÚÁÔÓÔÌÈÎ‹ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ +‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ ÂÎÚ‹˜

- Empunhadura ergonómica + anel de fluxo

-"hujyjvbxyfz hexrf +rjkmwj jnnjrf

- Ergonomisk håndtak + defluxring

- Ergonominen kädensija + virtauksen säätörengas

- Ergonomiskt handtag + utströmningsring

- Ghiera blocca cavo alimentazione elettrica dell’elettroutensile

- Clamp to lock power cable of electric power tool

- Collier de blocage cordon d’alimentation électrique de l’accessoire

- Ringmutter zum Befestigen des Stromkabels des elektrischen Zubehörteils

- Ring voor het bevestigen van de elektriciteitskabel van het elektrische accessoire

- Abrazadera de bloqueo para el cable de alimentación eléctrica del utensilio eléctrico

-¢·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË˜ Î·Ïˆ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô˘

Rosca de bloqueio do cabo alimentação eléctrica do utensílio eléctrico

-Rjkmwj ,kjrbhjdrb ghjdjlf 'ktrnhjgbnfybz 'ktrnhjbycnhevtynf

- Metallring som blokkerer strømledningen til det elektroniske apparatet

Lukitusrengas sähkötyökalun sähköjohtoa varten

Låsring till elredskapets strömkabel

- Telaio per spazzola combinata

- Combi brush holder

- Châssis pour brosse combinée

- Gerüst für Kombi-Bürste

- Houder voor gecombineerde borstel

- Cuadro multiadaptador

-µ¿ÛË Ú˘ıÌÈ˙ﬁÌÂÓË˜ ‚Ô‡ÚÙÛ·˜

- Quadro para escova combinada

-Rfhrfc lkz rjv,bybhjdfyyjq otnrb

- Stativ for kombinert børste

- Yhdistelmäharjan pidin

- Hållare till kombinerad borste

Cod. 50318BHN

Cod. 60277B0N

Cod. 50093B0N

- Bocchetta a lancia

- Crevice tool

- Suceur long

- Fugendüse

- Spleetzuigmond

- Boquilla chata

-∞ÎÚÔÊ‡ÛÈÔ ÁÈ· Û¯ÈÛÌ¤˜

- Boca em lança

-Yfcflrf d dblt cjgkf

- Munnstykke formet som en lansett

- Rakosuutin

- Munstyckslans

Cod. 50080B0N

- - - - - - ø 45mm - - - - - -

IT ACCESSORI UK ACCESSORIES FR ACCESSOIRES

DE ZUBEHÖR NL

TOEBEHOREN

ACCESORIOS

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ

PT ACESSÓRIOS RU

GHBYFLKT:YJCNBGHBYFLKT:YJCNB

GHBYFLKT:YJCNB

NO UTSTYR FI VARUSTEET SV TILLBEHÖR

Product specificaties

Merk:	Makita
Categorie:	Stofzuiger
Model:	440
Kleur van het product:	Blue, White
Gewicht:	8000 g
Breedte:	400 mm
Diepte:	400 mm
Hoogte:	600 mm
Input vermogen:	1000 W
Inhoud:	35 l
Ventilatie druk (max):	215 mbar
Container capaciteit (water):	17 l
Container capaciteit (stof):	21, 200 l