Kyoritsu 2434 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Kyoritsu 2434 (2 pagina’s), behorend tot de categorie Multimeter. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 44 mensen en kreeg gemiddeld 4.4 sterren uit 9 reviews. Heb je een vraag over Kyoritsu 2434 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

INSTRUCTIONMANUAL

KEW SNAP

　

2434

KEW SNAPSeries

LEAKAGECURRENTTESTER

KYORITSU ELECTRICAL INSTRUMENTS WORKS, LTD.,

TOKYO, JAPAN

1. SAFETY WARNINGS

ThisinstrumenthasbeendesignedandtestedaccordingtoIEC

Publication61010:SafetyRequirementsforElectronicMeasuring

Apparatus.Thisinstructionmanualcontainswarningsandsafetyrules

whichmustbeobservedbytheusertoensuresafeoperationofthe

instrumentandtoretainitinsafecondition.Therefore,readthroughthese

operatinginstructionsbeforestartingusingtheinstrument.

#

WARNING

●

Readthroughandunderstandinstructionscontainedinthismanual

beforestartingusingtheinstrument.

●

Saveandkeepthemanualathandtoenablequickreferencewhenever

necessary.

●

Besuretousetheinstrumentonlyinitsintendedapplicationsandto

followmeasurementproceduresdescribedinthemanual.

●

Besuretounderstandandfollowallsafetyinstructionscontainedin

themanual.

Notfollowingtheaboveinstructionsmaycauseinjury,instrumentdamage

and/ordamagetoequipmentundertest.

Theinstrumentistobeusedonlyinitsintendedapplications.

Understandandfollowallthesafetyinstructionscontainedinthemanual.

Failuretofollowtheinstructionsmaycauseinjury,instrumentdamageand/

ordamagetoequipmentundertest.Kyoritsuisbynomeansliableforany

damageresultingfromtheinstrumentincontradictiontothiscautionarynote.

Thesymbol

#

indicatedontheinstrumentmeansthattheusermustrefer

torelatedpartsofthemanualforsafeoperationoftheinstrument.Besure

tocarefullyreadtheinstructionsfollowingeach

#

symbolinthismanual.

#



DANGER

isreservedforconditionsandactionsthatarelikelyto

causeseriousorfatalinjury.

#



WARNING

isreservedforconditionsandactionsthatcancause

seriousorfatalInjury.

#



CAUTION

isreservedforconditionsandactionsthatcancause

minorinjuryorInstrumentdamage.

Followingsymbolsareusedontheinstrumentandintheinstruction

manual.Attentionshouldbepaidtoeachsymboltoensureyoursafety.

#

Refertotheinstructionsinthemanual.



Indicatesaninstrumentwithdoubleorreinforcedinsulation.

Indicatesthatthisinstrumentcanclamponbareconductorswhen

measuringavoltagecorrespondingtotheapplicableMeasurement

category,whichismarkednexttothissymbol.



IndicatesAC(AlternatingCurrent).



IndicatesEarth.

#

DANGER

●

Nevermakemeasurementonacircuithavingpotentialof300VACor

greater.

●

Donotattempttomakemeasurementinthepresenceofflammable

gasses.Otherwise,theuseoftheinstrumentmaycausesparking,

whichleadstoanexplosion.

●

Thetransformerjawsaremadeofmetalandtheirtipsarenot

completelyinsulated.Beespeciallycarefulaboutthepossibleshorting

wheretheequipmentundertesthasexposedmetalparts.

●

Neverattempttousetheinstrumentifitssurfaceoryourhandiswet.

●



Donotexceedthemaximumallowableinputofanymeasurementrange.

●

Neveropenthebatterycompartmentcoverwhenmakingmeasurement.

●

Nevertrytomakemeasurementifanyabnormalconditions,suchas

brokenTransformerjawsorcaseisnoted.

●



Theinstrumentistobeusedonlyinitsintendedapplicationsorconditions.

Otherwise,safetyfunctionsequippedwiththeinstrumentdoesn'twork,and

instrumentdamageorseriouspersonalinjurymaybecaused.

●

Keepyourfingersandhandsbehindthebarrierduringameasurement.

#

WARNING

●

Neverattempttomakeanymeasurement,ifanyabnormalconditions

arenoted,suchasbrokencase,crackedtestleadsandexposedmetal

parts.

●

Donotinstallsubstitutepartsormakeanymodificationtothe

instrument.ReturntheinstrumenttoKyoritsuoryourdistributorfor

repairorre-calibration.

#

CAUTION

●

Makesurethattherangeselectorswitchissettoanappropriate

positionbeforemakingmeasurement.

●

Donotexposetheinstrumenttothedirectsun,extremetemperatures

ordewfall.

●

Besuretosettherangeselectorswitchtothe"OFF"positionafter

use.Whentheinstrumentwillnotbeinuseforalongperiodoftime,

placeitinstorageafterremovingthebatteries.

●

Useadampclothanddetergentforcleaningtheinstrument.Donot

useabrasivesorsolvents.

●

Alwaysswitchofftheinstrumentbeforeopeningthebattery

compartmentcoverforbatteryreplacement.

Measurementcategories(Over-voltagecategories)

Toensuresafeoperationofmeasuringinstruments,IEC61010establishessafety

standardsforvariouselectricalenvironments,categorizedasOtoCATIV,and

calledmeasurementcategories.

Higher-numberedcategoriescorrespondtoelectricalenvironmentswithgreater

momentaryenergy,soameasuringinstrumentdesignedforCATIIIenvironments

canenduregreatermomentaryenergythanonedesignedforCATII.

O:Circuitswhicharenotdirectlyconnectedtothemainspowersupply.

CATII:PrimaryelectricalcircuitsofequipmentconnectedtoanACelectrical

outletbyapowercord.

CATIII:Primaryelectricalcircuitsoftheequipmentconnecteddirectlytothe

distributionpanel,andfeedersfromthedistributionpaneltooutlets.

CATIV:Thecircuitfromtheservicedroptotheserviceentrance,andtothe

powermeterandprimaryovercurrentprotectiondevice(distribution

panel).

2. FEATURES

●

DigitalclamptesterforACleakagecurrentmeasurement.

●

Leastaffectedbyexternalmagneticfield,providingwidemeasuring

rangefromverysmalltolargecurrents.

●

DesignedtosafetystandardIEC61010-2-032:measurementCAT.

Ⅲ

,

300Vandpollutiondegree2.

●

Dataholdfunctiontoallowforeasyreadingsindimlylitorhard-to-

reachlocations.

●

Providesfilteringfunctiontoremovehighfrequencygeneratedbysuch

equipmentasinverters.

●

Sleepfunctionpreventsunnecessarypowerconsumption.

●

Dynamicrangeof4000countsfullscale.

●

Largeeasy-to-readLCDdisplaywithletterheightof13mm.

●

Transformerjawsfittedwithguardtofurtherimprovesafety.

O: Device which is

not directly

connected to the

mains power supply

3. SPECIFICATIONS

Measuringrangesandaccuracy

RangeMeasuringRangeAccuracy(Frequencyrange)

400mA0

〜

399.9mA

 ±

2.0%rdg

±

4dgt

（

50/60Hz

）

 ±

3.0%rdg

±

5dgt

（

40

〜

400Hz

）

4A0

〜

3.999A

100A0

〜

100.0A

Whenmeasuringcurrentwhichpulseelementissuperposed,differencesofthe

indicatedvaluemaybecausedbetweenranges,ifthepeakvalueexceedsthe

measurementrangetoalargeextent.Inthiscase,thereadingatthebigger

rangeshouldbetakenasarightvalue.

SensitivetransformerjawsareusedforLeakageclampmeter.Becauseofthe

characteristicsoftransformerjaws,whichcanbeopenedandclosed,itis

impossibletoeliminatetheinterferenceofexternalmagneticfieldcompletely.If

therearesomething,whichgeneratinglargemagneticfield,atanearbysite,

currentvaluecanbedisplayed(



0



cannotbedisplayed.)beforeclampingon

theconductor.Forsuchacase,pleaseusetheinstrumentatalocationfarfrom

thething,whichgeneratingmagneticfield.

Followingarethetypicalthingsgeneratingmagneticfield.

Conductorfedlargecurrent,Motor,Equipmentwhichhasmagnet,Integrating

wattmeter

Measuring method:

DualIntegration

Display:

Liquidcrystaldisplaywithmaximumreadingof

3999

Low battery warning:

"BATT"markappearsonthedisplay

Overrange Indication:

"OL"appearsonthedisplaywhenupperlimitof

measuringrangeisexceeded

Response Time:

Approx.2seconds

Sample Rate:

Approx.2.5timespersecond

Location for use

Indooruse,Altitudeupto2000m

Accuracy-insured

23

℃±

5

℃

,relativehumidity85%orless

Temperature and

(withoutcondensation)

Humidity Ranges:



Operating Temperature

0-40

℃

,relativehumidity85%orless

and Humidity Ranges:

(withoutcondensation)

Storage Temperature

-20-60

℃

,relativehumidity85%orless

and Humidity Ranges:

(withoutcondensation)

Power Source:

Two1.5VR03(UM-4)batteries

Current Consumption:

Approx.4mA

Measurement Time:

Approx.150hours

Sleep Function:

Automaticallypowereddowninabout10

minutesafterthelastswitchoperation

Safety Standard:

IEC61010-1,IEC61010-2-032

measurementCAT.

Ⅲ

300V,pollutiondegree2

IEC61326(EMC),EN50581(RoHS)

Overload Protection:

120Armsmax.for10seconds

Withstand Voltage:

3470Vrms(50/60Hz)for5secondsbetween

metalpartoftransformerjawsandhousingcase

(excepttransformerjawcase)

Insulation Resistance:

10M

Ω

orgreaterat1000Vbetweenmetalpart

oftransformerjawsandhousingcase(except

transformerjawcase)

Conductor Size:

Approx.28mmindiametermax.

Dimensions:

169(L)

×

75(W)

×

40(D)mm

Weight:

Approx.220gincludingbatteries

Accessories:

TwoR03(UM-4)batteries

CarryingcaseModel9097

Instructionmanual

Optional Accessories:

Multi-TranModel8008

4. INSTRUMENT LAYOUT

5. PREPARATIONS FOR MEASUREMENT

5-1 Checking Battery Voltage

SettheRangeSelectorSwitchtoanypositionotherthantheOFF

position.Ifthemarksonthedisplayisclearlyvisiblewithout"BATT"

markshowing,batteryvoltageisOK.Ifthedisplayblanksor"BATT"is

indicated,replacethebatteriesaccordingtosection8:Battery

Replacement.

NOTE

Whentheinstrumentisleftpoweredon,theSleepfunction

automaticallyshutthepoweroff;Thedisplayblanksevenifthe

RangeSelectorSwitchissettoapositionotherthantheOFF

positioninthisstate.Topowerontheinstrument,turntheRange

SelectorSwitchorpressanybutton.Ifthedisplaystillblanks,the

batteriesarecompletelyexhausted.Replacethebatteries.

5-2 Checking Switch Setting

MakesurethattheRangeSelectorSwitchissettotheappropriate

range.

Alsomakesurethatdataholdfunctionisnotenabled.Ifinappropriate

rangeisselected,desiredmeasurementcannotbemade.

Transform Jaws

Trigger

Range Selector Switch

Hand Strap

Display

Frequency Selector Button

Data Hold Button

●ＬＣＤ

Low Battery Warning

Frequency Response :

Wide

Frequency Response :

50/60Hz

Data Hold Indication

Unit

Barrier

Barrier is a part providing protection against electrical shock and

ensuring the minimum required air and creepage distances.

Product specificaties